푸에르토리코 自由 聯合週
Estado Libre Asociado de Puerto Rico Commonwealth of Puerto Rico
基 文章
標語	라틴語 : Joannes est nomen ejus ( 스페인語 : Juan es su nombre ) ( 英語 : John is his name ) ( 韓國語 : 그대의 이름 요한 )
國家	보링켄의 노래
수도	산후안 北緯 18° 24′ 23″ 書經 66° 03′ 50″  /  北緯 18.406389° 書經 66.063889°  / 18.406389; -66.063889
산후안 푸에르토리코(푸에르토리코)
政治
大統領 行政官	조 바이든 완다 바스케스 가르세드
歷史
美國의 屬領
? 憲法 恐怖	1952年 7月 25日
지리
面積	9,104 km 2 ( 169 位 )
內水面 比率	1.6 %
時間帶	-4 ( UTC +0)
人文
公用語	스페인語 (第1公用語), 英語 (第2公用語) [1]
人口
2020年 어림	3,285,874名 (136位)
人口 密度	351名/km 2 ( 39位 )
經濟
GDP ( PPP )	2018年 어림값
? 全體	$1,262億 [2] ( 75位 )
? 一人當	$31,603 [2] ( 32位 )
GDP (名目)	2018年 어림값
HDI	0.845 ( 40位 , 2017年 調査)
通話	달러 ( USD )
宗敎
宗敎	基督敎 89% [3] 無宗敎 8% 其他 宗敎 3%
기타
ISO 3166-1	630 , PR , PRI
도메인	.pr , .us
國際 電話	+1

푸에르토리코 自由 聯合週 ( 英語 : Commonwealth of Puerto Rico 코먼웰스 오브 포터 리코 ^{[ * ]} , 스페인語 : Estado Libre Asociado de Puerto Rico 에스타度 리브레 아소시아도 데 푸에르吐 리코 ^{[ * ]} , 略稱 푸에르토리코 는 카리브海 에 있는 美國 의 自治領이다. 플로리다州 마이애미 에서 南東쪽으로 約 1,600 km 떨어져 있다.

푸에르吐 리코는 대앤틸리스 諸島 의 도미니카 共和國 과 美國領 버진아일랜드 사이에 位置한 本섬과 수많은 작은 섬들을 包含하는 軍도 로 構成되어 있으며, 그 가운데에는 비에케스섬 , 쿨레브라섬 , 모나섬 等이 있다. 푸에르吐 리코의 本섬은 쿠바 , 히스파니올라섬 , 자메이카 를 包含하는 4個의 대앤틸리스 諸島 가운데 땅 面積이 가장 작으며, 人口는 두 番째로 적다. '푸에르吐 리코'의 뜻은 '富裕한 港口'라는 뜻이며 首都는 산 후안 이다. 面積은 9,104 km ² , 人口는 2019年 推定値 基準으로 3,193,694名이다. ^[4] 公用語는 스페인語 와 英語 이지만 스페인語가 더 널리 쓰인다. ^[5]

푸에르吐 리코는 본디 아메리카 原住民 人 타이노 가 살던 곳이다. 1493年 에 크리스토퍼 콜럼버스 가 到着하면서 스페인 帝國 의 植民地가 되면서 世界에서 가장 오래 된 植民地 가운데 한 곳이 됐다. ^[6] 그 뒤 프랑스와 네덜란드, 英國의 侵略을 받았으나 400餘 年 동안 스페인 帝國令으로 남았다. 그 동안 푸에르吐 리코에서는 아프리카 에서 온 奴隸 및 카나리아 制度 와 안달루시아 地方 에서 온 移住民들이 들어오고, 原住民들이 쫓겨나거나 同化되면서 文化와 人種의 變化가 일어났다. 푸에르吐 리코는 페루 副王領 이나 누에바에스파냐 와는 달리 副次的이면서도 戰略의 要衝地로 기능했다. ^{[7] [8]} 스페인 帝國의 統治는 19世紀 까지 이어졌고, 이는 原住民 및 아프리카, 유럽의 要素가 섞인 獨特한 文化와 言語를 낳았다. ^[9]

1898年 에 일어난 美國-스페인 戰爭 의 結果 美國은 파리 條約 으로 푸에르吐 리코를 獲得했다. 푸에르吐 리코人들은 1917年 부터 美國 市民權 을 얻었으며 섬과 美國 本土 사이를 자유롭게 오갈 수 있다. ^[10] 푸에르吐 리코는 美國의 州 가 아니므로 美國 議會 에서 表決權은 없고, 代身 美國 下院 喪主代表 를 보내고 있다. 푸에르吐 리코에 사는 美國 市民은 美國 大統領 選擧 에서 투표할 수 없고, ^[11] 但只 一部만 聯邦所得稅를 낸다. ^[12] 푸에르吐 리코는 다른 屬領 및 워싱턴 D.C. 와 마찬가지로 美國 上院 議席이 없다. 1952年 에 公布된 푸에르吐 리코의 憲法 은 푸에르吐 리코의 美國 市民들이 行政官 을 뽑도록 規定했다. 앞으로 푸에르吐 리코의 地位를 어떻게 할 것인가는 恒常 重要한 論爭의 對象이 돼 왔다. ^[13]

어원 [ 編輯 ]

'푸에르토리코'는 스페인語로 '富裕한 港口'를 뜻한다. 푸에르토리코人들은 本섬을 보링켄(Borinquen)이라고 부르기도 하는데 이는 '勇猛한 指導者의 땅'이라는 뜻의 타이露語 步리켄(Boriken)에서 따 온 말이다. ^[14] 또한 本섬을 스페인語로 '恍惚한 땅(la isla del encanto)'이라고 부르기도 한다. ^[15] 콜럼버스는 洗禮者 요한 을 기려 本섬을 산후안 바우티스타(San Juan Bautista)라고 불렀고, 首都에 시우다드데푸에르토리코(Ciudad de Puerto Rico)라는 이름을 붙였다. 그 結果 사람들은 漸次 섬 全體를 푸에르토리코라고 불렀고, 산후안은 首都의 이름으로 쓰이게 됐다.

美國은 파리 條約을 맺은 뒤 섬의 이름을 포르토리코(Porto Rico)로 바꾸었다. ^[16] 以後 포르토리코와 푸에르토리코라는 이름 모두 쓰였는데, 1932年 에 美國 議會는 公式的으로 포르토리코의 綴字를 스페인語食人 푸에르토리코로 바꾸었다. ^[17]

歷史 [ 編輯 ]

콜럼버스 到着 以前 [ 編輯 ]

푸에르토리코의 古代史는 잘 알려져 있지 않으며, 드문 考古學 調査 結果들과 스페인 사람들이 섬을 發見하고 草創期에 남긴 記錄으로만 알 수 있다. 스페인 사람들이 섬에 到着하고 約 3世紀가 지난 뒤에 베네딕도會 搜査 였던 프라이 이尼姑 아바드 이 라시에라 가 쓴 冊이 푸에르토리코의 歷史를 담은 最初의 冊이다.

最初로 알려진 定着民들은 南아메리카 本土에서 온 狩獵 民族인 오르토이로인 들이다. 一部 學者들은 이들이 約 4千年 前에 定着했다고 主張하며, ^[18] 1990年 에 비에케스섬에서 나온 사람의 遺骨을 調査한 結果에 따르면 紀元前 20世紀 무렵으로 거슬러 올라간다. ^[19] 紀元前 430年과 紀元前 250年 사이에 살라드人 들이 南아메리카에서 푸에르토리코로 移動해 오르토理路人들을 몰아냈다.

120年과 400年 사이에 오리노코江 流域에서 이그네리인 들이 푸에르토리코로 移住했다. 7世紀 와 11世紀 사이에 타이노 文化가 形成됐고, 콜럼버스가 到着할 當時 約 3萬 名에서 6萬 名의 타이老 原住民들이 살고 있었으며 이들의 指導者는 아귀에이바나 1歲 였다. 타이노 原住民들은 指導者가 이끄는 작은 마을에서 살고 있었고, 主로 男子들은 狩獵을 하고 女子들은 카사바 와 과일들을 採集했다. 이는 콜럼버스가 1493年에 到着할 때까지 이루어졌다. ^[19]

스페인 帝國 統治 [ 編輯 ]

正服과 初期 定着 [ 編輯 ]

1493年 11月 19日에 콜럼버스가 第2次 航海에서 푸에르토리코에 到着했을 때 섬에는 타이老 原住民들이 살고 있었다. 1508年 8月 8日 에 후안 폰세 데 레온 은 오늘날의 過이나보 附近에 첫 定着村을 建設했고, 그 뒤 푸에르토리코의 첫 番째 總督이 됐다.

16世紀 秒에 스페인 帝國은 푸에르토리코를 植民化하기 始作했다. 타이노 原住民들은 엔코美엔다 에 따라 몇 年 동안 强制 勞動에 投入됐고, 勞動과 유럽 移住民들이 옮겨 온 傳染病으로 많은 原住民들이 죽었다. ^[6]

植民化 [ 編輯 ]

1520年 에 카를 5歲 는 타이노 原住民들을 解放시키는 勅令을 頒布했다. 이 時期에 타이노 原住民들은 얼마 남아있지 않았다. ^[6] 스페인 帝國은 줄어든 原住民 勞動力을 채우고자 아프리카에서 奴隸들을 들여왔지만 商業 利潤이 줄어들면서 奴隸들의 數도 줄어들었다. 代身 近處의 쿠바나 生徒맹그 , 과들루프 와 같은 다른 섬들에서는 아마도 農業에서 얻는 利潤이 더 컸을 것이기 때문에 奴隸 貿易이 活潑했고, 이들 섬에서는 大規模의 雪糖 플랜테이션 으로 大西洋 奴隸 貿易에 投資할 資本을 形成했다. ^[20]

植民地 總督府는 草創期부터 公共 事務와 國防 事務를 할 때 黑人 奴隸 産業에 크게 依存했다. 主要 産業이나 大規模의 農業이 發達하지 않았기 때문에 奴隸들과 自由民들은 一部 沿岸 地域, 特히 산후안 周邊의 定着村에 머물렀고 아프리카 크리올 共同體 또한 存在했다. 섬의 안쪽에서는 零細한 小作農들이 마을과 定着村에 食糧을 供給했고, 뒷날 히바로 라고 부르는 生活 樣式을 만들었다. 16世紀 末葉에 스페인 帝國은 衰退하고 있었고, 다른 유럽 나라들의 侵略이 늘어나는 狀況에서 아메리카의 植民地 總督府들은 신중한 態度를 보였다. 戰略家들과 都市 計劃家들은 스페인 帝國의 領土를 保全하고 이베리아半島 로 가는 大西洋 寶物 船團을 지키고자 港口 定着村을 軍事 基地로 만들었다. 산후안은 貿易風 을 타고 大西洋을 건너는 배들이 들르는 重要한 寄港地가 됐다. 總督府가 있었던 산후안섬 은 한 때 스페인英 서인도 에서 가장 要塞化된 정착촌이 돼 城壁 마을(Walled City)라는 別名을 얻었다.

1625年 에 네덜란드의 除毒 바우더베인 헨드릭스 는 艦隊를 이끌고 산후안에 前例 없는 攻擊을 加했다. 프랜시스 드레이크 가 1595年 에 산후안을 攻擊했다가 抛棄한 적이 있었는데, 헨드릭스는 드레이크의 失敗를 敎訓으로 삼아 要塞의 大砲들을 避해 接近한 뒤 港口를 占領하고 산후안에 攻擊을 加했다. 헨드릭스가 이끄는 艦隊는 산후안을 占領하는 데 失敗했고, 섬은 더욱 중무장됐다.

植民地 後記 [ 編輯 ]

16世紀 末부터 17世紀까지 스페인 帝國은 아메리카 本土의 植民地들에 더 많은 關心을 쏟았다. 푸에르토리코는 18世紀에 부르봉가 가 王位에 오른 뒤로 注目을 받기 始作해 海岸가의 마을과 섬 안쪽의 마을을 잇는 道路가 놓였고, 다른 海岸 定着村들度 산후안과는 別途로 重要性을 갖기 始作했다. 18世紀 末에 들어서 다양한 商船들이 드나들었고, 다른 나라와의 接觸을 制限했던 重商主義 政策에 따른 嚴格한 規制들에 威脅을 加했다. 以前에는 푸에르토리코에 거의 들르지 않았던 奴隸 商人들은 늘어나는 雪糖과 커피 플랜테이션에 더 많은 奴隸들을 팔기 始作했다. 젱킨스의 귀 戰爭 이나 7年 戰爭 처럼 大西洋에서 벌어지는 戰爭이 늘어나는 가운데 카리브海의 섬들이 戰爭에서 重要한 役割을 하자 스페인 帝國은 푸에르토리코에 더 많은 關心을 가졌다. 1797年 4月 17日 에 그레이트브리튼 王國 의 랄프 애버크롬비 가 이끄는 艦隊가 最大 13,000名의 兵力을 이끌고 푸에르토리코를 侵攻했다. 애버크롬비의 兵力과 스페인 帝國의 兵力 모두 큰 損失을 입었고, 4月 30日 에 애버크롬비는 攻擊을 멈추고 산후안에서 退却했다.

奴隸들은 몇 年에 걸쳐 작은 叛亂을 일으키기도 했는데, 이 가운데 1821年 에 마르코스 시오로 가 主導한 叛亂은 注目을 받았고 오늘날까지 民間 說話의 한 部分으로 남아있다. ^[21]

스페인 帝國 總督府의 嚴한 迫害 아래에 놓여 있던 푸에르토리코에서 19世紀 初에 들어서 獨立運動 이 일어나기 始作했다. 시몬 볼리바르 의 思想에 影響을 받은 안토니오 발레로 데베르나베 와 마리아 데라스메르세데스 바르不渡 와 같은 運動家들이 獨立運動을 主導했지만 當時 總督이었던 미겔 데라토레 는 獨立運動家들을 投獄시키거나 追放시켰다. ^[22] 또한 페르난도 7歲 는 勅令을 頒布하고 主로 스페인人 으로 이루어진 45萬 名의 移住民들을 푸에르토리코로 보내 支配力을 强化하고자 했다.

美國 統治 [ 編輯 ]

美國의 占領 [ 編輯 ]

1890年 에 美國 海軍 提督 앨프리드 세이어 머핸 은 《 해陽曆이 歷史에 미치는 影響 》에서 해陽曆을 强調했으며 後날 普及 基地나 海軍 基地로 쓸 수 있는 카리브海의 植民地들을 占領할 것을 主張했다. 美國의 國務長官 이었던 윌리엄 H. 수어드 는 도미니카 共和國을 合倂하고 스페인 帝國으로부터 푸에르토리코와 쿠바를 사들일 것을 提案했다. 美國 上院은 그의 合倂 提案을 받아들이지 않았고, 스페인 帝國은 푸에르토리코와 쿠바를 1億 6千萬 달러 에 賣却하라는 美國의 提案을 拒絶했다. ^[23]

1894年 부터 美國 海軍參謀大學校 는 스페인 帝國과의 戰爭에 對備해 非常 計劃을 짜고 있었다. 1896年 에 이르러 美國 海軍情報室은 푸에르토리코 海域에서 軍事 作戰을 펼치는 計劃을 만들었다. 1898年에 美國-스페인 戰爭이 일어나자 美軍 兵力은 7月 25日 에 푸에르토리코에 上陸했다. 戰爭이 美國의 勝利로 끝난 뒤 스페인 帝國은 푸에르토리코와 필리핀 , 괌 을 美國에게 讓渡했다.

美國 自治領 [ 編輯 ]

美國과 푸에르토리코는 오랫동안 이어지는 메트로폴리스 -植民地 關係를 맺었다. ^[24] 20世紀 初에 美國은 푸에르토리코에서 軍政을 펼쳤고 美國의 大統領 이 行政官을 包含한 官吏들을 임명했다. 1900年 에 만들어진 抛에이커 法 에 따라 푸에르토리코에 民間 政府가 들어섰다. 行政官과 上院 議員은 美國의 大統領이 임명했지만 下院 議員은 選擧로 뽑았다. 1914年 에 푸에르토리코 下院은 滿場一致로 美國으로부터의 獨立을 議決했으나 美國 議會는 이 決意가 抛에이커 法과 憲法에 어긋난다며 拒否했다. ^[25]

1917年에 美國 議會는 1898年 4月 25日 또는 그 以後에 태어난 푸에르토리코人에게 美國 市民權을 附與하는 존스-샤프로스 法 을 通過시켰다. ^[26] 푸에르토리코 下院 議員들을 包含한 反對派들은 美國이 第1次 世界 大戰 에 派遣할 軍隊에 푸에르토리코人들을 徵集하려고 市民權을 附與한다고 主張했다. ^[25] 또한 존스-샤프로스 法에 따라 푸에르토리코에도 上院이 만들어졌다.

美國이 푸에르토리코를 支配하고 난 뒤 몇 年 동안 地震 과 地震海溢 , 허리케인 等 잇따른 自然災害 와 大恐慌 으로 푸에르토리코는 貧困 狀態에 머물렀다. 푸에르토리코 國民黨 의 總裁 페드로 알匕首 캄포스 와 같은 一部 政治人들은 美國과의 關係를 바꿀 것을 要求했다.

1936年 에 美國 上院 議員 밀러드 타이딩스 는 푸에르토리코의 獨立을 支持하는 法案을 發議했다. 모든 푸에르토리코 政治人들은 法案에 贊成했는데, 푸에르토리코 自由黨 의 루이스 무뇨스 마린 은 法案에 反對했고 結局 法案은 通過되지 않았다. ^[27] 1937年 에 푸에르토리코 國民黨의 主導로 폰세 에서 示威가 있었는데, 警察이 武裝하지 않은 示威隊와 行人에 發布해 19名이 죽고 200名이 넘게 負傷을 當했다. 辯護士 아서 가필드 헤이스 가 이끄는 헤이스 委員會는 이 事件을 虐殺로 規定했고, 以後 이 事件은 폰세 虐殺 로 알려지게 됐다. 1943年 4月 2日 에 타이딩스는 푸에르토리코의 獨立을 促求하는 法案을 發議했지만 通過되지 못했다. ^[28]

自由 聯合週 [ 編輯 ]

1947年 에 처음으로 行政官을 選擧로 뽑았고, 1948年 에 루이스 무뇨스 馬藺이 처음으로 民選 行政官으로 올랐다.

1948年 5月 21日 푸에르토리코 上院은 푸에르토리코의 基 를 걸거나 獨立과 關聯된 行爲를 하는 것을 禁止시키는 法案을 承認했다. 재갈 法(Gag Law)이라는 別名이 붙은 이 法案은 6月 10日 부터 效力을 가졌고, 法案을 違反한 사람에게 10年 以下의 懲役刑을 處하거나 1萬 달러 以下의 罰金을 賦課할 수 있었다. 下院 議員 레오폴도 피게로아 等은 이 法案은 表現의 自由 를 保障하는 美國 修正 憲法 第1條 를 違反했다고 主張하며 푸에르토리코人들의 人權을 侵害하고 있다고 强調했다. 이 法案은 1957年 에 廢止됐다.

1950年 에 美國 議會는 公法 600號를 承認하고 푸에르토리코에서 憲法 草案을 決定할 民主的 國民投票 를 할 수 있도록 許可했다. 1952年 2月 6日 制憲 協議會는 푸에르토리코의 憲法을 承認했고, 3月 에 國民投票에서 82%의 贊成을 받았으며 美國 議會의 批准을 받고 7月 3日 에 美國의 大統領 해리 S. 트루먼 의 承認을 받아 7月 25日 에 行政官 루이스 무뇨스 馬藺이 憲法을 公布했다.

1950年代 와 1960年代 에 푸에르토리코에서는 빠른 産業化가 일어났다. 뉴딜 의 延長線이었던 産業化 政策은 일자리를 더 늘리고자 農業 中心의 經濟를 製造業 中心의 經濟로 탈바꿈시키는 데 主眼點이 있었다.

地位 問題 [ 編輯 ]

1967年 7月 23日 에 푸에르토리코의 地位에 關한 첫 番째 國民投票가 열렸다. 有權者들의 60%는 自由 聯合主로 남는 데 투표했고, 39%는 美國의 州 가 되는 데 투표했다. 1993年 과 1998年 에도 國民投票가 열렸는데 有權者들 가운데 多數는 現狀을 維持하는 데 투표했다.

2012年 11月 6日 에 2012年 푸에르토리코 地位 住民投票 가 있었는데, 有效票 가운데 54%는 旣存의 地位를 持續하는 데 反對했고, 새로운 地位를 묻는 投票에서는 61%가 美國의 州가 되는 것에 투표했다. ^[29] 一部 評論家들은 棄權票가 50萬 票 가까이 나온 點을 指摘했고, 美國 議會는 住民投票 結果를 받아들이지 않았다. ^[30]

2017年 6月 11日 에 2017年 푸에르토리코 地位 住民投票 가 있었다. 有效票 가운데 97%는 美國의 州가 되는 데 투표했으나 投票率은 23%를 記錄했다. ^[31]

2022年 5月, 푸에르토리코의 領土 地位 및 美國과의 關係를 解決하는 方法에 對한 相反된 法案을 後援하는 下院 議員들이 함께 모여 이 두 가지를 結合한 새로운 法案을 導入했다. 提案된 法案은 下院議員의 푸에르토리코 自決法과 함께 民主黨 所屬의 Darren Soto 下院議員과 共和黨의 Jenniffer Gonzalez 下院議員이 發議한 親柱 法案의 要素를 結合한다. Alexandria Ocasio-Cortez와 Nydia Velazquez는 모두 뉴욕 民主黨員이다. 法案 草案에는 푸에르토리코의 政治的 地位를 解決하기 위한 國民投票가 2023年 11月 5日에 열릴 것이라고 明示되어 있다. [1]

지리 [ 編輯 ]

푸에르토리코는 本섬인 푸에르토리코섬과 비에케스섬, 쿨레브라섬, 모나섬, 데歲體誤섬 , 카하데무에르토스 等 작은 섬들로 이루어져 있다. 이들 다섯 섬 가운데 쿨레브라섬과 비에케스섬에만 年中 사람들이 살고 있다. 모나섬은 푸에르토리코 自然環境資源部 職員들을 除外하고는 사람이 살지 않는다. ^[32] 모니토섬 이나 카브라스섬 , 산후안섬처럼 더 작은 섬들도 있는데, 산후안섬에는 사람이 살고 있으며 本섬과 다리로 이어져 있다. ^[33]

푸에르토리코의 面積은 9,104 km ² 로 美國 本土의 델라웨어주 나 로드아일랜드주 보다 크다. 대앤틸리스 諸島 가운데 땅 面積이 가장 작은데, 자메이카의 80% 程度이자 대앤틸리스 諸島에서 가장 큰 섬인 쿠바의 8% 程度다. 大部分 山岳 地形이며 南部와 北部에는 긴 沿岸 地形이 펼쳐져 있다. 가장 높은 곳은 세로데푼타 로 海拔 約 1,340 m다. 푸에르토리코에서는 湖水가 17곳이 있는데 모두 人工 湖水高, 江은 50個가 있다.

푸에르토리코의 地質은 白堊紀 부터 에오세 에 걸쳐 形成된 深成巖 과 火山巖 부터 올리고세 의 巖石, 그 以後의 炭酸鹽 과 다른 堆積巖 으로 이루어져 있다. ^[34] 北部에는 洞窟 과 카르스트 地形이 나타난다. 西南部의 시에라베르메下에는 쥐라紀 人 1億 9千萬 年 前에 만들어진 巖石이 있다.

大西洋에서 가장 깊고 넓은 海溝人 푸에르토리코 海溝 가 푸에르토리코 北쪽 約 114 km 地點에 있다. 길이는 約 280 km, 깊이는 가장 깊은 곳인 밀워키 海淵 을 基準으로 約 8,400 m다. ^[35]

氣候 [ 編輯 ]

쾨펜의 氣候 區分 에 따르면 푸에르토리코의 氣候는 熱帶 雨林 氣候 이다. 溫度는 1年 내내 低地帶 基準으로 29 °C, 高地帶 基準으로 21 °C, 平均 28 °C로 溫暖하다. 平均 最低 溫度는 19 °C, 平均 最高 溫度는 30 °C다.

2017年 北大西洋 허리케인 時期에 허리케인 어마 가 푸에르토리코 北쪽 97 km 地點을 通過했다. 이어 發生한 허리케인 마리아 로 山沙汰 가 일어나 큰 被害를 입혔다. ^[36] 이로 因해 電力 供給 體系가 큰 損傷을 입었고 美國 歷史上 가장 큰 停戰 이 일어났다. ^[37]

政治 [ 編輯 ]

푸에르토리코의 國家元首는 美國의 大統領이며 行政府의 首長은 行政官이다. 立法府는 兩院制를 實施하며 上院과 下院으로 나뉜다. 行政官과 議員들은 4年에 한 番씩 選擧로 뽑는다. 司法府의 腸은 大法院長이고 法官들은 行政官이 上院의 助言과 同意 에 따라서 임명한다.

푸에르토리코는 美國 下院에 喪主代表 를 派遣한다. 푸에르토리코 住民은 푸에르토리코 地域에 居住하면 大統領 選擧에 參與할 수 없고, 美國의 州에 居住하면 투표할 수 있다.

正當 [ 編輯 ]

1952年 以來로 푸에르토리코 對中民主黨 (PPD)과 푸에르토리코 新進步當 (PNP), 푸에르토리코 獨立黨 (PIP)李 主要 政黨으로 자리매김했다. 세 政黨이 追求하는 푸에르토리코의 地位는 서로 다른데, 對中民主黨은 自由 聯合週 狀態를 維持하는 것을 追求하는 反面 新進步黨은 美國의 州가 되는 것을 追求하고, 獨立黨은 美國으로부터 벗어나 獨立하는 것을 追求한다.

그 밖의 政黨으로는 푸에르토리코 國民黨과 勞動者社會主義運動, 오스토스注意民族獨立運動 等이 있다.

地位 [ 編輯 ]

美國과 푸에르토리코 사이의 政治 關係에 關한 本質은 푸에르토리코와 美國 議會, 유엔 에서 論爭의 對象이다. 特히 푸에르토리코가 美國의 自治領으로 남느냐, 美國의 株價 되느냐, 또는 獨立 國家가 되느냐와 關聯된 問題가 主要 問題다. ^[13]

美國 憲法 第4條 에 따르면 푸에르토리코는 美國 議會의 全權 아래에 있다. 聯邦 水準에서 制定한 法律들은 푸에르토리코에서도 適用한다. 푸에르토리코가 美國 下院에 派遣한 喪主代表들은 表決權이 없다.

푸에르토리코人들은 1917年에 존스-샤프로스 法에 따라 美國 市民이 됐다. 푸에르토리코에 居住하는 美國 市民들은 美國 大統領 選擧에 參與할 수 없지만 美國 共和黨 과 美國 民主黨 모두 大統領 選擧에 나설 候補를 뽑기 위한 代表를 보내기 위해 푸에르토리코에서 豫備選擧 를 實施한다.

푸에르토리코 住民들은 美國의 憲法에서 規定한 基本權 萬 適用받는다. 푸에르토리코人들은 1917年 以來로 美國에서 徵兵制 를 할 때마다 徵集 對象이었다. 푸에르토리코 住民들은 푸에르토리코 政府에 稅金을 내지만 푸에르토리코에서 번 所得에 對한 聯邦 個人所得稅 等을 除外한 다양한 聯邦貰도 낸다. 푸에르토리코人들은 社會保障稅를 負擔하며 社會保障의 惠澤도 받는다. 또한 國民醫療支援( 메디케이드 ) 惠澤도 받지만 美國의 一般 週에 비하여 더 적은 程度만 받고 있다. ^[41]

2007年 부터 푸에르토리코 政府는 푸에르토리코에서 태어났거나, 푸에르토리코에서 태어나지 않았지만 父母가 푸에르토리코人이거나, 푸에르토리코에서 1年 넘게 산 美國 市民에게 푸에르토리코 市民權 確認證을 附與한다.

軍事 [ 編輯 ]

푸에르토리코의 防衛는 파리 條約에 따라 美國이 擔當하며 統帥權者는 美國의 大統領이다. 푸에르토리코는 또한 獨自的인 國民衛兵 과 州防衛軍 도 保有한다. 國民衛兵과 州防衛軍의 統帥權者는 行政官으로 그 權限을 副官參謀에게 委任한다.

푸에르토리코에 있는 美軍 基地들은 1999年 까지 美國 大西洋 司令部 에 屬했다. 1999年에 美國 大西洋 司令部가 美國 合同戰力司令部 로 再編成된 뒤로 푸에르토리코는 美國 北部司令部 의 責任 아래에 있다. 美國 海軍의 루즈벨트로즈 海軍 基地 가 푸에르토리코에 있었지만 閉鎖된 뒤로 美國 海軍은 푸에르토리코에 駐屯하지 않는다.

보링켄 部隊(The Borinqueneers)라는 別名이 붙은 美國 陸軍 第65步兵連帶는 푸에르토리코人들로 이루어져 있다. 第1次 世界 大戰 과 第2次 世界 大戰 , 韓國 戰爭 , 테러와의 戰爭 等에 參與했고, 2014年 에 美國의 大統領 버락 오바마 는 韓國 戰爭에서 보여준 用器를 致賀하며 議會 名譽 勳章 을 授與했다.

經濟 [ 編輯 ]

世界銀行 은 2002年 부터 푸에르토리코를 高所得 經濟로 分類한다. 2018年 基準으로 푸에르토리코의 一人當 名目 國民 總所得 은 21,100 달러다. 經濟는 製造業 中心이며 金融業과 保險業, 不動産業, 觀光業 等 第3次 産業 도 發達했다. 그러나 푸에르토리코 政府는 2017年 秒를 基準으로 約 700億 달러의 負債를 지고 있고, 人口의 45%는 貧困 狀態에 있으며 失業率은 美國 本土에 비해 두 倍 以上 높다. ^[42] 國家 債務는 國內總生産 의 51.6% 水準이다. ^[43]

푸에르토리코에서 生活하는 데 드는 費用은 높으며 數十 年 동안 增加했다. ^[44] 2011年 基準으로 산후안에서 必要한 生活費는 댈러스 나 애틀랜타 , 시애틀 보다 높다. 푸에르토리코에서 生活費가 많이 드는 理由로는 外國 船舶이 美國 內 港口 두 곳 사이를 오가며 貨物을 輸送할 수 없게 하는 존스法 이 꼽힌다. 존스法 때문에 外國에서 貨物을 실어 보내려면 美國 港口까지 보낸 뒤 다시 美國 船舶에 싣고 푸에르토리코까지 가야 한다. ^[45] 푸에르토리코 政府는 美國 議會에 푸에르토리코를 존스法에서 빼 줄 것을 몇 次例 要求했으나 失敗했다. ^[46] 2013年 에 美國 會計監査院 은 調査 結果 존스法을 改正하거나 廢止하면 푸에르토리코로 가는 輸送 費用을 줄일 可能性도 있지만, 改正이나 廢止의 效果는 몹시 不分明하다고 밝혔다. ^[47]

2016年 基準으로 푸에르토리코의 主要 輸入 國家는 美國과 아일랜드 , 싱가포르 , 스위스 , 大韓民國 이며 主要 輸出 國家는 美國과 벨기에 , 네덜란드 , 이탈리아 , 스페인이다. 交通과 電力 生産을 위해 石油에 依存하는 經濟 構造를 보이며 原資材와 食料品도 輸入에 依存하기 때문에 氣候와 世界 經濟의 變化에 매우 敏感하다. 2014年 基準으로 푸에르토리코의 國內總生産에서 農業이 차지하는 比率은 1% 未滿이다. ^[48]

社會 [ 編輯 ]

住民 [ 編輯 ]

年度別 人口

鳶島	人口	±%
1765	44,883	?
1775	70,250	+56.5%
1800	155,426	+121.2%
1815	220,892	+42.1%
1832	350,051	+58.5%
1846	447,914	+28.0%
1860	583,308	+30.2%
1877	731,648	+25.4%
1887	798,565	+9.1%
1899	953,243	+19.4%
1910	1,118,012	+17.3%
1920	1,299,809	+16.3%
1930	1,543,913	+18.8%
1940	1,869,255	+21.1%
1950	2,210,703	+18.3%
1960	2,349,544	+6.3%
1970	2,712,033	+15.4%
1980	3,196,520	+17.9%
1990	3,522,037	+10.2%
2000	3,808,610	+8.1%
2010	3,725,789	?2.2%
2020	3,285,874	?11.8%
1765?2020 [49] 2020 推算 [50]

原住民들의 定着과 유럽의 植民地化, 奴隸 制度, 經濟 移民, 美國領이라는 푸에르토리코의 地位는 푸에르토리코의 人口 變化에 影響을 주었다.

2019年 7月 1日 基準으로 人口 推定値는 3,193,694名으로 이는 2010年 人口 調査 結果보다 14.28% 줄어든 數値다. ^[4] 2000年 부터 2010年 사이에 人口는 줄어들었는데 이는 푸에르토리코 人口 調査 歷史에서 처음으로 줄어든 것이다.

2009年 에 푸에르토리코에서 이루어진 集團遺傳學 硏究 結果에 따르면 52.6%에서 84% 사이의 人口가 母系에서 어느 程度의 아메리카 原住民 미토콘드리아 DNA 를 갖고 있으며, 大槪 管체인 과 같은 다른 系統과 섞여 있다. ^[52] 2019年 美國 人口調査局 이 調査韓 바에 따르면 人口의 約 98.9%가 스스로를 히스패닉 이라고 答했다. ^[4]

2018年 基準으로 平均 壽命 은 81살이다. ^[43]

言語 [ 編輯 ]

푸에르토리코 行政府의 公用語는 스페인語와 英語로, 스페인語가 더 널리 쓰인다. 1902年 에 英語와 스페인語의 地位를 같게 한 法律이 制定됐지만 裁判 事務에서는 스페인語만이 唯一한 公式 言語다. ^[53] 다만 푸에르토리코의 美國 聯邦地方法院 事務에서는 英語를 쓴다. 스페인語는 日常 生活과 商業 및 敎育 分野에서 널리 쓰인다. 2017年에 美國 人口調査局이 調査한 바에 따르면 人口의 約 94.2%가 집에서 스페인語를 쓰고, 76.2%가 英語를 '매우 잘 함' 水準 未滿으로 驅使하며, 5.7%가 英語만 驅使한다. ^[54]

푸에르토리코에서 公敎育은 大部分 스페인語로만 이루어진다. 英語는 外國語로 가르치며 初等學校부터 高等學校까지 必須 科目으로 指定돼 있다. 聽覺 障礙 가 있는 사람들은 美國 手話 를 쓰며 이를 變形한 形態인 푸에르토리코 手話 亦是 쓴다.

푸에르토리코 스페인語 는 語彙와 文法 部門에서 다른 地方에서 쓰는 스페인語와는 다른 特徵을 갖는 方向으로 進化했다. 푸에르토리코 스페인語에는 타이露語와 英語에서 借用한 낱말들이 많이 있다. 타이爐에서 借用한 낱말들은 大部分 草木이나 自然 現象, 固有의 樂器들을 일컬을 때 쓴다.

宗敎 [ 編輯 ]

로마 가톨릭敎 는 스페인 帝國의 植民地 時期에 들어왔으며 漸次 푸에르토리코에서 가장 優勢한 宗敎가 됐다. 敎皇 율리오 2歲 는 1511年 에 푸에르토리코와 히스파니올라섬에 아메리카 最初의 敎區 를 세웠다. 1759年 에 이르러서는 모든 敎會에 司祭가 있었다. ^[56] 1984年 10月 에 敎皇 요한 바오로 2歲 가 푸에르토리코를 訪問했다.

改新敎 는 스페인 帝國의 植民地 時節에는 抑壓을 받았지만 美國領이 된 뒤로는 다시 敎勢를 擴張했고, 오늘날 푸에르토리코는 로마 가톨릭교가 如前히 優勢하면서도 移轉 時期보다 여러 宗派가 共存하게 됐다. 1872年 에 세워진 聖公會 敎會堂 은 푸에르토리코 最初의 改新敎 敎會堂으로, 스페인 帝國領 아메리카였던 곳에 세워진 最初의 로마 가톨릭敎 以外의 敎會堂이다. ^[57]

植民地 時節에 아프리카에서 온 奴隸들이 다양한 傳統 信仰들을 維持한 結果 요루바族 의 影響을 받은 산테리아 等이 나타났고, 몇몇 要素들은 基督敎 와 混合되기도 했다.

敎育 [ 編輯 ]

푸에르토리코에 세워진 첫 番째 學校는 1513年 에 로마 가톨릭敎 私製 알론소 萬所 가 세운 文法學校(Escuela de Gramatica)다. 學生들은 無償으로 學校를 다녔고 라틴語 와 文學 , 歷史 , 科學 , 藝術 , 哲學 , 神學 等을 배웠다. ^[58]

푸에르토리코에서의 敎育은 初等敎育(初等學校 1~6學年)과 中等敎育(中學校 및 高等學校 7~12學年), 高等敎育으로 이루어져 있다. 5살부터 18살까지 義務 敎育 對象이다. 2010年 基準으로 1,539個의 公立 學校와 806個의 私立 學校가 있었다. ^[59] 2015年 基準으로 15歲 以上 人口 가운데 93.3%가 읽고 쓸 수 있었다. ^[43] 2000年에 調査한 바에 따르면 人口의 60%가 高等學校 以上의 敎育을 받았고, 18.3%가 學士 學位 以上을 받았다.

公立 大學 人 푸에르토리코 大學校 는 푸에르토리코에서 가장 크고 오래 된 大學이다. 가장 큰 私立 大學 은 아나 G. 멘데스 大學校 다.

科學 [ 編輯 ]

아레시보 에 位置한 아레시보 天文臺 에 있는 直徑 305 m의 球面 電波望遠鏡 은 世界에서 두 番째로 크다.

文化 [ 編輯 ]

스포츠 [ 編輯 ]

野球 는 푸에르토리코에서 많은 人氣를 얻은 最初의 스포츠 가운데 하나다. 푸에르토리코 베이스볼 리그 는 푸에르토리코의 唯一한 프로 野球 리그다. 푸에르토리코를 緣故로 하는 메이저 리그 베이스볼 球團은 없지만 2003年 과 2004年 에 몬트리올 엑스포스 가 푸에르토리코에서 競技를 펼친 적이 있다. 푸에르토리코人 野球 選手 가운데 로베르토 클레멘테 와 오를란도 세페다 , 로베르토 알로마 는 美國 野球 名譽의 殿堂 에 獻額 됐다.

拳鬪 와 籠球 , 排球 亦是 人氣가 많다. 윌프레도 고메스 와 맥윌리엄스 아로요 는 AIBA 世界 拳鬪 選手權 大會 에서 優勝을 차지한 바 있다. 푸에르토리코 籠球 國家代表팀 은 FIBA 아메리카 選手權 大會 에서 세 次例, 굿윌 게임 에서 한 次例 優勝을 차지한 바 있다. 2004年 夏季 올림픽 籠球 男子部 豫選 競技에서 푸에르토리코는 美國 을 92:73로 이기면서 全美 籠球 協會 所屬 選手들이 올림픽에 參加한 뒤로 처음으로 美國을 이긴 나라가 됐다. ^[60]

拳鬪 選手 후안 에반헬리스타 베네가스 는 1948年 夏季 올림픽 에 參加해 銅메달을 따면서 푸에르토리코 歷史上 첫 올림픽 메달리스트가 됐다. 테니스 選手 모니카 푸이그 는 2016年 夏季 올림픽 에서 金메달을 따면서 첫 番째 올림픽 金메달리스트가 됐다. ^[61]

飮食 [ 編輯 ]

푸에르토리코 料理 는 유럽과 아프리카, 타이노 原住民들의 料理로부터 影響을 받았다. 19世紀 後半에는 美國의 食材料와 料理法이 큰 影響을 주었다. 基本 食材料로 穀物 과 莢果 , 허브 , 香辛料 , 덩이줄기 等을 쓴다. 1848年 에 最初의 食堂인 라 마요르키나 가 산후안 舊市街地에 門을 열었고, 이듬해에는 最初의 料理冊이 나왔다. ^[62]

藝術 [ 編輯 ]

산토스(Santos)라고 부르는 民俗 藝術 作品의 起源은 基督敎人 들이 原住民들을 基督敎로 改宗시키고자 조각 을 쓴 데에서부터 發達했다. 산토스는 成人 等 宗敎 象徵物을 나무와 진흙, 돌 等으로 만든 것인데, 다양한 色을 漆하기도 한다. 산토스는 다양한 크기로 만들 수 있는데 20 인치 에 이르는 것도 있다. 푸에르토리코人들은 傳統的으로 산토스를 世上과 天國 을 잇는 傳令으로 여기고 집 안의 祭壇 에 두며 祈禱를 하거나 도움을 要請한다.

카레타스(Caretas) 또는 베히間테스(Vejigantes)는 謝肉祭 때 쓰는 脫 이다. 스페인과 아프리카에서도 나쁜 靈魂을 나타내는 탈을 썼는데, 스페인에서는 信仰을 잃은 基督敎徒들을 놀라게 해 敎會로 돌아가게끔 하기 위해 탈을 썼고, 아프리카에서는 나쁜 靈魂으로부터 保護하기 위해 썼다. 푸에르토리코人들은 이 起源을 이어받아 탈을 만들 때 뿔이나 송곳니를 表現한다. 大槪 파피에 馬세나 코코넛 껍질 等으로 만드는데 빨강 이나 검정 으로 만드는 것이 典型的이다.

같이 보기 [ 編輯 ]

• 美國-스페인 戰爭
• 푸에르토리코 (보드 게임)
• 第65步兵連帶 ( en:65th Infantry Regiment ) - 푸에르토리코人들로만 構成되었던 美軍部隊로서 韓國戰爭 에 參戰

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• (스페인語) 푸에르토리코 政府 Archived 2021年 1月 24日 - 웨이백 머신
• (英語) 푸에르토리코 觀光廳