第1次 인도차이나 戰爭

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

第1次 인도차이나 戰爭
인도차이나 戰爭 , 冷戰 , 아시아의 脫植民地化 의 一部

1次 인도차이나 戰爭 콜라주
날짜 1946年 12月 19日 ~ 1954年 8月 1日
場所
結果

베트민 의 勝利

交戰國

프랑스 프랑스 聯合

베트남 민주공화국 베트남 民主共和國
라오스 派테트라誤 (1949~) [1]
캄보디아 크메르 이沙落 [2]

일본 제국 殘留 日本病 [3]
支援國
미국 美國 (1950~) [8]

支援國
중화인민공화국 中華人民共和國 (1949-) [4]
동독 東獨 [5] [6]
소련 蘇聯 [4]

폴란드 폴란드 人民共和國 [7]
指揮官

프랑스 필리프 르클레르 (1945-1946)
프랑스 腸 에티안느 발루이 (1946-1948)
프랑스 호지 블來兆 (1948-1949)
프랑스 마르歲 카르팡티에 (1949-1950)
프랑스 張 드타시니 (1950-1951)
프랑스 下욜 살롱 (1951-1953)
프랑스 앙리 나바레 (1953-1954)
베트남국 바오다이
베트남국 응오딘지엠
베트남국 응우옌半臂
캄보디아 제1왕국 노로돔 시아누크

라오스 왕국 示唆放烽
베트남 민주공화국 호찌민
베트남 민주공화국 報應우옌잡
베트남 민주공화국 쯔엉찐
베트남 민주공화국 팜반동
베트남 민주공화국 豪昻반타이
라오스 수파누봉
라오스 카이손 폼비한
라오스 수파누봉
캄보디아 손응玉
캄보디아 투 社무스
兵力

프랑스 190,000

베트남국 150,000 [9]

베트남 민주공화국 450,000

일본 600
被害 規模
94,295名 戰死
64,127名 浮上
40,000名 砲로
24萬名 死傷

第1次 인도차이나 戰爭 (The First Indochina War) 또는 베트남 獨立 戰爭 1946年 12月 19日 부터 1954年 8月 1日 까지 프랑스 베트민 間의 戰爭으로 프랑스-베트남 戰爭 (the Franco-Vietminh War) 等으로 불린다. 第2次 世界 大戰 終戰 直後, 大部分의 植民 國家들은 獨立했으나, 植民政策을 抛棄하지 않기로 決定한 프랑스를 相對로 호찌민 의 民族主義 抵抗勢力은 第1次 인도차이나 戰爭을 치렀다. 聯合軍 베트남 問題를 中華民國 에게 處理해 달라고 付託하였는데, 北쪽에서는 共産軍이 내려오고 南쪽에서는 指導者 空白 狀態라 混亂이 繼續되었으므로 프랑스人 들을 풀어주어 再武裝시킨 데 따라 北(北)은 베트민 이, 南(南)은 프랑스 가 掌握하여 8年 동안 戰爭이 繼續된 것이다. 結局 1954年 프랑스軍이 라오스와의 國境部分에 位置한 디엔비엔푸에서 크게 敗退한 以後, 國際社會는 제네바 會談을 통해 새로운 選擧에 依해 베트남 獨立을 約束하게 되며, 1954年까지를 1次 인도차이나 戰爭의 終結期間으로 看做한다. [10] 戰爭이 끝나고 北에는 호찌민 을 大統領으로 하는 베트남 民主共和國 이 樹立되고, 南에는 傀儡皇帝 바오 다이 를 總理로 하는 베트남 共和國 이 세워졌다. 大部分의 戰鬪가 북베트남 통킹에서 벌어졌지만, 衝突은 全國으로 이어졌고 이웃한 라오스 캄보디아 로 擴大되었다.

背景 [ 編輯 ]

인도차이나 半島 一帶는 19世紀 以後 유럽 列强의 侵略이 本格化되었다. 베트남의 境遇, 프랑스는 응우옌 王朝 內部의 混亂을 틈타 軍隊를 派兵하여 第1次 後에 條約 , 第2次 後에 條約 을 맺고 베트남을 保護領에 편입시키는 데 成功했다. 프랑스領 인도차이나 總督府의 支配 下에서 무거운 稅金과 賦役, 소금, 알코올, 阿片 의 專賣 等의 搾取를 받았다. 抵抗 運動에 參與한 者 多數는 祕密警察에 依해 投獄되고 死刑을 받았다. 베트남은 인도차이나 總督府로부터 經濟的인 收奪뿐 아니라 傳統 文化를 破壞당하고 프랑스 文化를 강요당하는 等 典型的인 植民地 政策의 壓政을 當했다. 그런데 第2次 世界大戰 中 프랑스 本國이 獨逸에 占領되면서 中日 戰爭 을 擴大시켜 막히고 있던 日本은 프랑스로부터 中華民國 의 物資를 遮斷시키기 爲해 비시 프랑스 政權과 親和 政策을 써서 프랑스領 인도차이나 에 日本軍 眞珠를 認定받았다. 日本軍은 1939年 부터 1941年 사이에 段階的으로 進駐하여 全 國土에 걸쳐 駐屯하였지만, 프랑스領 인도차이나의 內定 主權은 戰爭 末期의 프랑스領 인도차이나가 處理될 때까지 프랑스에 있었다.

共産黨의 신장 [ 編輯 ]

베트남 社會構造의 基礎를 이루는 것은 家族制度이며, 이것을 基礎 單位로 廣範圍한 自治權을 가지는 村落이 形成되고 있었다. 이러한 村落이 獨自的인 長老 會議를 集約點으로 하는 自治 形態를 維持하며, 强하게 團結하여 베트남 社會의 底邊을 이루고 있었다. 그러므로에 歷代 王朝나 프랑스 植民地 行政 機關도 村落 自治에 쉽게 干涉하지 못하였다.

經濟構造는 總人口의 約 85%가 農業, 牧畜, 漁業 産業에 依存하며, 國民 總生産의 50%에서 60%를 차지하고 있었다. 프랑스 植民地 政府는 이러한 經濟構造를 變革시키기 위해서 積極的으로 資本 投資했지만, 村落 自治 形態에 妨害를 받고, 이어 日本軍의 占領 統治를 받게 되었다. 特히 土地 問題가 重要해서, 本格的으로 植民地 支配가 始作된 19世紀 末부터 프랑스는 村落마다 共同 經營 形態인 공전제에 介入하여 農地 改革에 着手했다. 1930年에는 全體 耕作地의 80%가 私有地가 되었지만 農民 中 約 70%이 小作人으로 轉落했고 約 6%의 大地主가 耕作地의 60% 以上을 所有하게 되었다. 이러한 傾向은 特히 北緯 14度 以北의 北部 베트남에서 두드러지게 나타났고 많은 農民들이 窮乏한 삶을 살아야 했다.

共産主義 勢力은 農地 問題에 注目하여 프롤레타리아 革命 의 重要한 要因으로 評價하고 以後 民衆 抵抗의 大義名分으로 삼는다.

土地 所有者의 比率
地域 小地主 中止週 大地主
北部 베트남 98.1% 1.8% 0.1%
中部 베트남 98.5% 1.4% 0.1%
南部 베트남 71.7% 25.8% 2.5%

1945年 8月 15日 日本이 降伏하면서, 호찌민이 이끄는 베트민 은 베트남 8月 革命으로 빠르게 權力을 奪取하고 臨時 베트남 民主共和國 政府를 設立하였다.

日本이 降伏文書에 調印하여 戰爭이 終結된 9月 2日 하노이 에 있어 베트남 民主共和國의 獨立을 宣言했다. 같은 時期 베트남에 있는 프랑스人과 日本軍의 捕虜가 된 프랑스 軍人들이 主軸이 되어 사이공에서 植民群을 再結成瑕疵, 9月 2日 獨立宣言은 兩側의 衝突을 불렀다.

第2次 世界大戰의 戰後 處理 [ 編輯 ]

聯合國 一般 命令 第1號 (1945年 9月 2日 恐怖)에 根據해, 北緯 16度線 以北은 장제스 國民革命軍 에게, 以南은 英國軍 東南亞 司令部에게 日本軍의 武裝 解除를 割當하여 [11] 프랑스軍이 本格的으로 到着할 때까지 進駐하게 되었다.

같은 해 8月 末에는 북베트남의 怒한 將軍이 引率하는 180,000名 規模의 中國軍 部隊가 進駐하였고, 남베트남에는 9月 12日 루이 마운트배튼 驚異 이끄는 英國軍 東南亞 司令部 第1陣이 上陸하여 各各 日本軍의 武裝解除에 着手했다. 프랑스는 쥬 티엘리 다르잘類 提督을 高等辦務官으로 임명하였고 本國의 두 個 師團의 派遣을 決定하여 필립 르크레르 드 오트클로크 將軍을 司令官으로 하는 프랑스 極東 遠征 軍團( Corps expeditionnaire francais en Extreme-Orient )을 編制하고 9月 12日에 마다가스카르 旅團을 第1陣으로 하여 出發, 10月 5日 에 選拔部隊가 사이공에 到着하였다. 필리프 르클레르 드 오트클로크 將軍은 10月 9日 에 잭 마슈 大領이 引率하는 軍隊와 함께 到着했다.

11月까지 세 個로 나누어 第3 機械化 師團과 第9 植民地 師團이 到着했다. 空軍은 輸送機와 戰鬪機를 中心으로 約 100基를 派遣하였고, 海軍은 필립 誤報와노 提督을 司令官으로 하는 護衛艦隊를 引率하여, 《戰艦 리슈류》, 《輕巡洋艦 그로아르》, 《驅逐艦 르 트리온판》, 《航空機 輸送艦 베아룬》李 極東 海域으로 配置되었다.

歷史的인 理由로 베트남은 中國軍의 長期 駐屯을 警戒하였고 비엣民度 1945年 11月에는 인도차이나 共産黨을 解散하여 中國에 對한 懷柔를 하는 等 中國軍 撤收를 위한 努力이 繼續했다. 프랑스도 이 狀況을 肯定的으로 받아들이고 프랑스軍의 增强과 中國軍과 協議를 거듭해 1946年 2月에 프랑스-中國 協定이 締結되어 4月 以後 次例로 撤收를 敢行했다. 그 代價로 中國 各地에 있던 프랑스 조차권의 回收와 하이퐁港의 自由化, 再인도차이나 華僑에 對한 優待措置 等을 받아들였다.

비엣民意 獨立宣言 以後 各地에서 紛爭이 發生하자 9月末에는 英國軍도 말려들었고, 10月末 以後에는 프랑스 遠征軍이 到着하자 衝突이 激化되었다. 中國軍의 鐵槌에 隨伴하여 1946年 2月 28日 3月 6日 비엣民과 프랑스는 豫備 協定을 締結하여, 프랑스 聯邦 인도차이나 聯邦에 所屬된 하나의 나라로 베트남 民主共和國의 獨立과 통킹 地方의 프랑스 軍駐屯을 認定하였다. 3月 26日 에는 프랑스 痕跡이 많이 存在하는 南部 베트남에 코친차이나 共和國을 세워 一時的으로 妥協하였다.

展開 [ 編輯 ]

1946年 3月 6日의 合意條項에 對한 解釋과 關聯해 비엣民과 프랑스가 相互 不信하는 渦中에 事態를 돌이킬 수 없게 만든 두 가지 事件이 發生하였다. 11月 23日 프랑스가 하이퐁을 砲擊하여 6,000名의 民間人이 死亡했다. [12] 1945年 12月 19日 報應우옌잡 將軍 麾下의 베트민 部隊가 하노이를 攻擊하였다. 하노이 攻擊에서 베트민은 發電所를 破壞하고 市內 곳곳에서 프랑스軍을 攻擊했다. 그러나 프랑스軍은 優勢한 火力을 앞세워 攻擊을 막아내고 다음날에는 하노이 中心地를 掌握했다. [13]

第1次 인도차이나 戰爭이 勃發하자 베트민은 호치민 主席의 奬勵에 따라 1941年 中國 人民戰爭을 모델로 삼아 戰略을 樹立했다. 報 응우옌 잡 將軍이 選擇했던 戰略에 따르면 이 戰爭은 3段階로 이루어져있다. 第1段階에서 베트민軍은 防禦에 置重하며 山岳 要塞에서 戰力을 强化하고, 兩側의 힘이 비슷해지는 第2段階에 이르면 革命軍은 窟에서 나와 敵의 露出된 施設을 奇襲한다. 그리고 마지막인 第3段階에서는 全面 攻勢로 들어가 베트민은 敵軍을 바다로 내모는 最終 攻勢를 始作한다. [14]

베트민을 指揮하던 報 응우옌 잡(Vo Nguyen Giap) 將軍은 1947年 1月 彈라오로 完全히 撤收할 때까지 하노이의 後方 攪亂敵前을 繼續했다. [15] 그러던 1947年 프랑스는 汽船 制壓에 나섰는데, 그것이 바로 그해 10月에 있던 레아 作戰(Operation Lea)이었다. 프랑스軍은 中央 指導部와 正規軍의 抹殺을 目的으로 베트민의 株 基地인 비엣泊에 最小 10,000名 以上의 프랑스 兵力(二重 적잖은 兵力이 프랑스 空輸部隊였다.)을 投入하여 大規模 攻勢를 加했다. [16] 레아 作戰에서 프랑스軍은 빠르게 進軍하여 곧 베트민 本部를 찾아냈지만, 自身들이 目標로 選定했던 호치민을 逮捕하지는 못했다. 報 응우옌 잡 將軍은 1950年부터 中國 共産黨의 도움을 받아 통킹 灣 北쪽에서 重要한 成功을 거두었다. 프랑스의 張 드 라트르 드 타시니 ( Jean de Lattre de Tassigny ) 將軍은 프랑스系 베트남人으로 構成된 兵力을 强化하고 ―1953年에는 45萬名에 이른다 ― 韓國 戰爭 에서 이미 共産主義者들의 威脅을 認識한 美國의 도움을 받아 2年 동안 軍事作戰을 벌였지만, 1954年 5月 7日 디엔비엔푸 戰鬪 에서 프랑스가 敗戰하면서 戰爭은 終熄되었다. [17] :237

終結 [ 編輯 ]

1954年 7月 20日 밤과 21日 사이에 進行된 제네바 協商 에서 프랑스는 北緯 17度를 境界로 베트남을 南北 두 地域으로 나누는 臨時分割에 合意하였다. 그리고 1953年에 인정받았던 캄보디아 라오스 의 獨立을 確約하였다. [17] :237

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. Jacques Dalloz, La Guerre d'Indochine 1945?1954 , Seuil, Paris, 1987,pp. 129?130, 206
  2. Jacques Dalloz (1987). 《 La Guerre d'Indochine 1945?1954 》. Paris: Seuil. 129?130쪽.  
  3. ベトナム?立???加日本人の事跡に基づく日越のありかたに?する?究 井川一久 東京財??究報告書 2005年10月
  4. “Vi?n tr? c?a Trung Qu?c đ?i v?i cu?c khang chi?n ch?ng Phap c?a Vi?t Nam” . 2019年 1月 11日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2015年 8月 19日에 確認함 .  
  5. “保管된 寫本” (PDF) . 2017年 10月 11日에 原本 文書 (PDF) 에서 保存된 文書 . 2017年 1月 20日에 確認함 .  
  6. “East Germany ? The National People's Army and the Third World” .  
  7. Radvanyi, Janos (1980). "Vietnam War Diplomacy: Reflections of a Former Iron Curtain Official" (PDF). Paramaters: Journal of the US Army War College. Carlise Barracks, Pennsylvania. 10 (3): 8?15.
  8. “CNN.com ? France honors CIA pilots ? Feb 28, 2005” . 2015年 8月 19日에 確認함 .  
  9. Windrow, Martin (1998). The French Indochina War 1946-1954 (Men-At-Arms, 322). London: Osprey Publishing. pp. 11
  10. 문정인 外, 《東아시아의 戰爭과 平和》, 연세대학교出版部(2006) 282쪽
  11. General Order No. 1 a. The senior Japanese commanders and all ground, sea, air and auxiliary forces within China (excluding Manchuria), Formosa and French Indo-China north of 16 north latitude shall surrender to Generalissimo Chiang Kai-shek.
    c. The senior Japanese commanders and all ground, sea, air and auxiliary forces within the Andamans, Nicobars, Burma, Thailand, French Indo-China south of 16 degrees north latitude , Malaya, Borneo, Netherlands Indies, New Guinea, Bismarcks and the Solomons, shall surrender to (the Supreme Allied Commander South East Asia Command or the Commanding General, Australian Forces--the exact breakdown between Mountbatten and the Australians to be arranged between them and the details of this paragraph then prepared by the Supreme Commander for the Allied Powers).
  12. 리영희, 《轉換時代의 論理》, 創批, 1999年, ISBN 978-89-364-1004-9 , p.366
  13. 유인선, 《새로 쓴 베트남의 歷史》, 離散, 2002年, ISBN 978-89-87608-24-2 , p.373
  14. 윌리엄 J. 듀이커, 정영목, 《호치민 評傳》, 푸른숲, 2003年, ISBN 978-89-7184-375-8 , p.591~592
  15. 마이클 매클리어, 유경찬, 《베트남 10000日의 戰爭》, 을유문화사, 2002年, ISBN 978-89-324-6081-9 , p.59<
  16. 報 응우옌 잡, 강범두, 《디엔비엔푸》, 길찾기, 2019年, ISBN 979-11-6085-978-2 , p.407
  17. 조르주 뒤비 지음, 채인택 옮김, 《地圖로 보는 世界史》, 생각의 나무 (2006)

外部 링크 [ 編輯 ]