하노이 Ha N?i
中央直轄市
하노이의 一部 寫眞.
揮帳
하노이의 指導
行政
國家	베트남
行政 區域	12個의 軍, 1個의 時事, 17個의 縣
廳舍 所在地	하노이 호안끼엠群 리타이토 딘띠엔황 79
歷史
設立	1010年 1945年 9月 2日
지리
面積	3,328.9㎢
細部 面積	233.56㎢
氣候	溫暖 濕潤 氣候 (Cwa)
時間帶	( UTC +07:00)
人文
人口	8,330,800名 (2021年)
人口 密度	2,480名/㎢
廣域 人口	16,100,000名
地域 富豪
郵便番號	10000 ? 14000
地域番號	24
웹사이트	www.hanoi.gov.vn

하노이 ( 베트남語 : Ha N?i  / 河? )는 베트남 의 首都다. 歷代 王朝가 王道를 定했던 都市로, 홍강 三角洲 , 홍강 西便에 位置한다. 베트남 最大의 都市인 호치민 에서는 北쪽으로 1,720km, 港口都市 하이퐁 에서 西쪽으로 105km 떨어져 있다.

오랜 歷史를 지닌 都市로 서기 201年부터 記錄에 登場하며 한낱 一介 都市였으나 1010年 前레王朝의 首都가 되면서 베트남의 歷代 王朝는 이곳 하노이를 首都로 삼았다. 응우옌 王朝 는 安南의 後에 를 黃道로 삼았으나 프랑스 統治 時代에는 1887年 부터 1954年 까지 植民地 期間에 이곳에 통킹 地方의 行政廳을 두어 行政의 中心으로 삼았다. ^[1] 1945年 부터는 베트남 民主共和國 의 首都가 되었고, 1954年 에서 1976年 까지 북베트남의 首都였고, 1976年 統一 後에 베트남의 首都가 되었다.

2007年 基準으로 人口는 3,398,889名이었지만 2008年 3月 29日 下떠異性 , 빈푹性 等 周邊의 여러 地域이 하노이 廣域圈과 統合이 決定됨으로써 하노이의 面積은 旣存에 비해 3倍假量 擴張된 3,344.7km ² 에 이르렀다. 또한 29個의 細部 行政區域으로 分割되면서 人口도 6,232,940名으로 늘어났다. 2010年 에는 程度 1,000周年을 祝賀하는 行事를 벌였다.

歷史 [ 編輯 ]

하노이에 사람이 居住한 것은 紀元前 3000年 으로 거슬러 올라가며, 最初의 住居地 中의 하나로 알려진 것은 紀元前 200年 京義 꼴로아 城砦이다. 元來는 一介 群小 都市에 不過하였으나 1010年 전레[前黎] 王朝의 國王 리타이또(Ly Thai T?)는 하노이 地域 탕롱에 首都를 옮기면서 發展하였다. 리 王朝 또한 이 땅을 首都로 發展하였다. 리 王朝의 成立 以後, 1802年 에 응우옌 王朝 가 成立되면서 後에 로 首都를 옮길 때까지 王道로서 繁榮하였다. 그 後 탕롱 , 통킹 等으로 불리다가 1831年 에 現在의 名稱이 되었다. 1873年 에는 프랑스에 占領되어 1887年 以後 프랑스領 인도차이나 의 中心地가 되었다.

1940年 日本軍이 프랑스領 인도차이나에 進駐하게 되면서 하노이도 事實上 日本 占領 下에 놓이지만 1945年 8月에 日本軍이 降伏함으로써 日本 占領이 끝난다. 1945年 9月 2日 에 하노이에서 베트남 民主共和國( 北 베트남 )의 獨立을 宣言하였다. 그 後 1946年 부터 1954年 까지 獨立을 위한 第1次 인도차이나 戰爭 이 일어나면서 하노이도 戰場이 되어 한때 프랑스軍이 占領했다. 그러나 베트남의 勝利로 戰爭이 끝나면서 하노이는 베트남 民主共和國의 首都가 되었다.

베트남 戰爭 中에는 다리나 道路 等의 交通과 關聯된 社會間接資本 이 美軍의 集中的인 爆擊을 받았다. 美國이 撤收하고 1976年 에 南北 베트남이 統一됨으로써 하노이는 베트남 社會主義 共和國의 首都가 되었다. 그리하여 하노이의 全體 面積은 29個 區에 334,470 헥타아르로 늘어났으며 ^[2] , 人口는 6,232,940名이 되었다. ^[2]

2006年 11月 18日 부터 이틀間 이곳 하노이에서 아시아 太平洋 經濟協力體 (APEC) 頂上會談이 開催되었다.

2008年 5月 29日 , 下떠異性 , 빈푹性 , 메린縣 , 호아빈性 의 르엉先賢 4個 싸(社)가 하노이 廣域市로 2008年 8月 1日 部로 編入되는 것이 決定되었다. ^[3]

2010年 에는 1010年 에 리 太祖 가 하노이 遷都를 한 1000周年에 該當하기 때문에 다양한 記念 行事가 열렸다. 같은 해 10月 10日에 軍事 퍼레이드도 進行되었다.

2019年 의 아시안 게임 의 開催地로 豫定되었지만, 經濟的 理由로 開催를 抛棄했다.

하노이는 最近 急激한 建築붐이 일고 있다. 新都市 地域에 툭 튀어나온 摩天樓는 都市 風景을 바꿔 놓았고, 오래된 都市에서 벗어나 現代的인 스카이라인을 만들어가고 있다. 2015年에, 엠砲리스 는 하노이를 100m 以上의 摩天樓를 가진 世界 39位의 都市로 選定했다. 그 2個의 높은 빌딩은 하노이 랜드마크 72 타워 (336m, 베트남에서 가장 높고, 東南亞에서는 말레이지아의 페트로나스 트윈 타워 에 이어 두 番째로 높다)와 롯데센터 하노이 (272m, 베트남에서 두 番째로 높은 빌딩)이다.

人口 [ 編輯 ]

하노이의 人口는 持續的으로 增加하고 있으며 (年間 約 3.5%), 이 都市는 北部 베트남의 主要 大都市이자 政治 中心地이기도 하다. 그러나 人口 增加는 社會間接資本의 構築에 많은 壓迫을 加하기도 한다.

3世代 以上 동안 定着한 하노이 土박이의 數는 都市 全體 人口와 比較했을 때 매우 적다. 數百 年 前에 始作된 商業이 主로 家族 事業으로 이루어진 舊市街地에서도 오늘날의 길거리 商店의 大部分은 다른 地方의 商人이나 小賣商이 所有하고 있다. 元來 主人 家族은 商店을 빌려서 隣接한 집으로 移徙하거나 이웃에서 移徙했을 수도 있다. 變化의 速度는 中央 計劃 經濟 政策을 抛棄하고 地球 基盤의 家口 登錄 制度를 緩和한 後에 特히 加速化되었다.

하노이의 電話番號는 需要에 對處하기 위해 2008年 10月 8자리로 增加했다. 加入者의 電話 番號가 任意로 變更되었지만, 携帶電話 및 SIM 카드는 베트남에서 卽時 使用할 수 있으며 하노이의 모든 地域에서 先拂 携帶폰을 使用할 수 있다.

氣候 [ 編輯 ]

하노이의 날씨는 典型的인 北 베트남의 亞熱帶 날씨로 쾨펜의 氣候 區分 에 依하면 많은 强手를 同伴한 온대 하우 氣候 ( Cwa ) 또는 溫暖 濕潤 氣候 ( Cfa )이다. ^[4]

여름은 덥고 濕하며, 겨울은 比較的 시원하고 乾燥하다. 5月에서 9月에 이르는 여름철에 大部分의 비가 내리고 年間 降水量은 1,682mm이다. 11月에서 3月에 이르는 겨울철에는 比較的 乾燥하고, 봄에는 若干의 비를 同伴한다. 하노이의 最低 氣溫은 6?7 °C 程度이며, 겨울에도 寒波가 없다. 여름은 38?40 °C에 이르는 무더운 날씨이다.

行政 區域 [ 編輯 ]

하노이는 12個의 軍이 있으며 1個의 時事, 17個의 市外 縣이 있다. 2008年 5月 29日 , 베트남 國會에서 下떠異性 全域과 빈푹性 , 메린縣 , 호아빈性 , 르엉選 에 있는 4個의 縣(동쑤언, 띠엔쑤언, 옌빈, 옌쭝)을 하노이 市에 合倂하기로 決議하여, 2008年 8月 1日 에 合倂되었다. 이 合倂으로 하노이의 面積은 約 3.6倍, 人口는 約 2倍가 되었다 ^{[11] [12]} .

하노이 廣域市의 行政區域 ^[11]

地方都市/區	프엉 (坊, ph??ng)	面積 (km 2 )	人口
1示唆 (市社, th? xa )
線떠이 (山西, S?n Tay )	15	113.474	151.090
12個 軍 (郡, Qu?n )
바딘 (巴亭, Ba đinh )	14	9.224	226.315
꺼우저이 (?紙, C?u Gi?y )	8	12.04	294.235
東茶 (棟多, đ?ng đa )	21	9.96	376.709
하이바쯩 (??婆徵, Hai Ba Tr?ng )	20	14.6	304.101
河東 (河東, Ha đong )	17	47.917	382.637
호안끼엠 (還劍, Hoan Ki?m )	18	5.29	141.687
豪昻마이 (黃梅, Hoang Mai )	14	41.04	540.732
롱비엔 (龍編, Long Bien )	14	60.38	337.982
떠이號 (西湖, Tay H? )	8	24	167.851
他人쑤言 (靑春, Thanh Xuan )	11	9.11	293.292
朴뜨리엠 (北慈廉, B?c T? Liem )	13	43.35	354.364
남뜨리엠 (南慈廉, Nam T? Liem )	10	32.27	282.444
小計	145	233.55	3,702.349
17個 現(縣, Huy?n )
바비 (??位, Ba Vi)	30 + 1 現	428.0	305.933
쯔엉미 (彰美, Ch??ng M? )	30 + 2 現	232.9	347.564
段프엉縣 (丹鳳, đan Ph??ng )	15 + 1 現	76.8	185.653
東亞人 (東英, đong Anh )	23 + 1 現	182.3	409.916
字럼 (嘉林, Gia Lam )	20 + 2 現	114.0	292.943
虎牙利得 (懷德, Hoai đ?c )	19 + 1 現	95.3	257.633
메린 (??, Me Linh )	16 + 2 現	141.26	241.633
未得 (美德, M? đ?c )	21 + 1 現	230.0	203.778
푸쑤옌 (富川, Phu Xuyen )	25 + 2 現	171.1	229.847
푹土 (福壽, Phuc Th? )	20 + 1 現	113.2	194.754
꾸玉誤아이 (國威, Qu?c Oai )	20 + 1 現	136.0 (2001)	203.079
束線 (朔山, Soc S?n )	25 + 1 現	306.51	357.652
濁텟 (石室, Th?ch Th?t )	22 + 1 現	128.1	223.844
他人誤아이 (靑威, Thanh Oai )	20 + 1 現	129.6	227.541
他人찌 (靑池, Thanh Tri )	15 + 1 現	98.22	288.839
트엉띤 (常信, Th??ng Tin )	28 + 1 現	127.7	262.222
응호아 (應和, ?ng Hoa )	28 + 1 現	183.72	212.224
小計	383 + 21 現	3,266.186	4,445.055
總計	579 + 22 現	3,344.47	8,298.494

經濟 [ 編輯 ]

프라이스워터하우스쿠퍼스 의 最近 順位에 따르면, 하노이는 2008年에서 2025年까지 GDP 成長이 全世界的으도 頂上級 成長을 이루는 都市로 豫測되고 있다. ^[13] 2013年에, 하노이는 GDP에 12.6%를 寄與하였고, 全體 輸出의 7.5%, 國家豫算의 17%, 베트남 投資 資本의 22%를 차지했다. 現在 都市의 名目 GDP는 2013年 451,213億 VND (214億 5千萬 USD)에 達했고 이로 因해 1人當 GDP는 6,330萬 VND (3,000 USD)에 達했다. 이 都市의 産業 生産은 1990年代 以來로 1991年부터 1995年까지 平均 19.1%, 1996年~2000年 平均 15.9%, 2001年~2003年 平均 20.9%의 急成長을 보였다. 8個 旣存 産業團地 外에도 하노이에 5個 새로운 大規模 産業團地, 16個 中小型 産業 團地를 構築하고 있다. 備局가 經濟 分野는 現在 企業法 (2007年 3月 現在) 下에 運營되는 48,000個 以上의 企業이 빠르게 擴大하고 있다.

貿易은 하노이의 또 다른 强點이다. 2003年에 하노이에는 161個國과 地點에 關係를 맺고 2,000個의 事業體가 外國 貿易에 從事했다. 이 都市의 輸出 價値는 1996年에서 2000年까지 平均 11.6%, 2001年부터 2003年까지 平均 9.1% 增加했다. 經濟 構造는 觀光, 金融에 重要한 變化가 일어나고 있고, 銀行은 이제 漸漸 더 重要한 役割을 하고 있다. 하노이의 傳統 商業地區는 호안끼엠群 , 하이바쯩軍 및 東茶群 이다. 西쪽에는 꺼우저이군 과 남뜨리엠군이 새로 開發되었다.

호치민 과 마찬가지로 하노이는 빠르게 發展하는 不動産 市場을 누리고 있다. 現在 가장 注目할만한 새로운 都市 地域은 中央 쩡虎牙 年親, 美딘의 찌푸트라 高級 住宅街, 로얄 시티가 있는 응우엔 짜이 거리( 他人쑤언군 )와 하이바쯩君의 타임즈 시티 等이 있다.

하노이 經濟의 기둥이었던 農業은 새로운 高收益 植物 品種과 家畜을 導入하고 現代 農業 技術을 適用하기 위해 努力하고 있다.

經濟成長을 始作한 經濟改革 以後 하노이의 外觀은 特히 最近 몇 年 동안 크게 바뀌었다. 새로운 道路와 改善된 大衆交通 體系를 갖춘 인프라가 끊임없이 업그레이드되고 있다. 하노이시는 졸리非 , 롯데리아 , 피자헛 , KFC 等 많은 패스트푸드 체인을 都市에 許容했다. 하노이의 現地人들은 奢侈品과 恒久的 備品을 나타내는 ‘패스트푸드’를 購入할 수 있는 經濟力을 지니고 있다.

하노이의 일자리 4分의 3 以上이 國營이다. 일자리의 9%는 集團 所有 組織에 依해 提供된다. 13.3%의 일자리가 民間 部門에 있다. 國營企業의 規模가 縮小되고, 民間企業이 成長함에 따라 雇傭 構造가 빠르게 變化하고 있다. 하노이에는 都市에서 하노이의 技術을 向上시키는 사람들만 受容할 수 있도록 하는 移住統制 機能이 있다. 2006年 人口 調査에 따르면 5,600名의 農産物 販賣 業體가 하노이에 있으며 그中 90%가 周邊 農村 地域에서 왔다. 이 數値는 農村 地域보다는 都市 地域에서 훨씬 더 높은 輸入 潛在力을 나타낸다. "小商工人"事業 報告書에 依하면 低學歷, 시골 出身의 女性 行商이 地域의 풀뿌리 經濟 發展을 擔當하고 있다. 2008年 7月, 하노이시 政府는 公衆保健과 都市이미지 現代化 政策의 一環으로 部分的으로 62個 거리에서 露店商과 길거리 基盤의 商去來를 禁止하는 政策을 考案하여 外國人 誘致를 計劃했다. 많은 外國人들은 1986年 도이모이 政策 以前에는 距離 自販機가 훨씬 덜 흔했지만, 그 商人들이 傳統的인 鄕愁를 불러일으키는 아우라를 都市에 보탠다고 믿는다. 行商人들은 禁止政策에 效率的인 抵抗을 하지 못하고 있으며, 하노이의 現代를 支配하는 資本主義 틀에 끼인 채 남아있다.

敎育 [ 編輯 ]

하노이는 프랑스領 인도차이나의 首都로 인도차이나 最初의 西歐式 大學들이 세워진 곳이다. 現在의 하노이 醫科大學의 前身인 1902年 의 하노이 메디컬 컬리지를 비롯하여 하노이 國立大學의 前身인 인도차이나 大學이 1904年 에 세워졌다. 現在의 하노이 藝術大學의 前身인 인도차이나 藝術臺도 1925年 에 建立된 것이다.

• 하노이 國立 大學校
• 하노이 醫科大學

1954年 에 共産主義 政黨이 政權을 넘겨받은 以後에는 舊 蘇聯의 支援으로 많은 大學들이 세워졌다. 그 中에서도 하노이 工科大學은 베트남 最大의 功대로 남아 있다.

하노이는 베트남 最大의 敎育 中心이다. 科學者들의 62%가 이 곳 하노이에서 일하거나 居住하는 것으로 推測된다. 每年 施行되는 大學入學 試驗은 2次 敎育課程을 마친 學生은 누구나 應試 可能하다. 하노이의 大部分 大學들은 公立大學이며, 最近에는 一部 私立大學도 門을 열어서 學事運營을 하고 있다. 1988年에 建立된 탕 롱 大學은 프랑스와 하노이에 居住하고 있는 베트남人 數學敎授에 依해 建立된 最初의 私立大學이다.

베트남의 主要 大學들이 하노이에 있기 때문에 하노이의 大學에 入學하고자 하는 다른 地方의 學生들(特히 北部쪽)은 入試를 위해 이곳 하노이로 와서 普通 몇 株씩 머물면서 試驗을 準備한다. 이러한 學生과 學父母의 이동은 6月과 7月에 每年 일어나는 現象이다. 最近에는 敎育部가 이러한 入學試驗을 主管하고 있으며, 合格 點數는 大學이 決定한다.

비록 國家가 運營하는 公立幼稚園이 있기는 하지만 現地人과 外國人들의 需要를 充足하기 어렵기 때문에 많은 數의 私立幼稚園이 竝行 運營되고 있다. 하노이의 初等學校는 大部分 國營이며 學校의 시스템은 美國의 12學年制와 비슷하고, 1學年~5學年은 初等課程, 6學年~9學年은 中等課程, 10學年~12學年은 高等課程이다.

觀光 [ 編輯 ]

• 受賞 人形劇 은 元來 農閑期의 農民의 娛樂이 藝術로 昇華된 것이다. 傳統 音樂에 맞추어 많은 人形들이 受賞에서 劇을 선보인다.

• 하노이 舊市街地 는 11世紀 하노이가 首都로 指定된 以來 繼續 繁榮을 누려온 地域으로 호안끼엠 等의 地域이 여기에 屬한다. 좁은 골목이 迷路같이 얽혀 오래된 距離가 繼續 펼쳐진다. "하노이 36通"이라고 親密感을 담아 부르며 各各의 큰 길을 「銀帶로」 「面대로」 「韓方藥 대로」 等으로 부른다. 일찍이 그곳에서 活潑히 去來된 品目의 이름이 붙어 있다. 只今은 그 이름에 따른 特産物 以外에도 많은 商品을 販賣하고 있어서 그 特性을 잃어가고 있다.

• 호안끼엠號 는 詩의 中心에 位置하는 湖水이다. 公園으로 整備되어 市民의 休息의 場所가 되고 있고, 湖水의 한 가운데에는 응玉蟬 祠堂 (玉山祠)이 있다.

• 호찌민 墓

베트남의 獨立 革命 指導者 호찌민 을 奉安한 墓地이다. 베트남 獨立宣言文 을 朗讀했던 바딘 廣場 의 中央에 2年의 歲月에 걸쳐 높이 21.6m에, 3層으로 지어져 1975年 9月 2日에 完成되었다.

• 文廟 는 孔子의 祠堂이다. 1442年부터 1787年까지 過去에 合格한 사람의 名單이 새겨져 있다. 正門에서 들어가면 1805年에 建築된 閨門角이 있는데 이곳은 1000餘 年의 文化 歷史를 담겨있는 하노이시의 象徵이며 베트남 사람의 好學精神을 象徵하는 建築物이다.

• 하노이 오페라 하우스

프랑스 植民地 時節인 1901年부터 1911年 사이에 세워진 建築物로 바로크 樣式 으로 지어졌으며, 프랑스 植民地 官吏들이 콘서트와 公演 等을 보기위해 建築했다. 建築家 샤를 가르니에 가 디자인했으며, 1911年 完工했다.

• 聖요셉 聖堂

1872年 프란시스 가르니에 가 하노이를 占領한 뒤 叛亂軍의 所要를 完全히 鎭壓하고 1886年 12月에 完成시켰다. 노트르담 大聖堂 을 닮은 建築 樣式으로 19世紀末 고딕 復古風의 新고딕 樣式으로 지어졌다.

• 호아로 收容所 는 1896年 에 프랑스 政府가 設置한 監獄으로 베트남 戰爭 때에는 美國 兵士의 捕虜收容所로도 使用되었다. 現在는 一部를 博物館으로 改造해 두었다.
• 롱비엔 다리 는 프랑스 植民地 時代에 建設된 하노이 媤家와 東部 地域을 連結하는 다리로 洪下에 걸쳐 있다. 베트남 戰爭 때는 補給路를 끊기 위해 數次例 爆擊당했지만 그 때마다 保守되어 왔다. 現在에도 다리로 使用되고 있는 歷史의 證人이다.

植民地 時代 建築物 [ 編輯 ]

프랑스領 인도차이나 의 植民地 支配 下에서 프랑스 植民支配의 行政中心地로 프랑스 植民地 스타일만의 獨特한 樣式으로 지은 많은 建築物들이 오늘날에도 남아 있다.

• 하노이 오페라 하우스
• 大統領宮 (現 주석부)
• 베트남 銀行(인도차이나 銀行의 前身)
• 聖요셉 聖堂
• 소피텔 메트로폴 호텔 하노이
• 베트남 革命 博物館
• 롱비엔 다리
• 하노이 驛

博物館 [ 編輯 ]

하노이에 많은 數의 博物館들이 남아 있다.

• 베트남 歷史博物館
• 베트남 美術 國立博物館
• 베트남 民族學 博物館
• 베트남 革命 博物館
• 하노이 힐튼
• 호찌민 博物館
• 하노이 博物館

호텔 [ 編輯 ]

하노이에는 가장 由緖깊은 소피텔 메트로폴 호텔 과 힐튼 하노이 오페라 等과 같은 有名한 高級 호텔들이 많이 자리 잡고 있다. 1901年에 門을 연 소피텔 메트로폴은 프랑스領 植民地 時代의 遺跡이기도 하다. 그런 고풍스러움이 주는 멋으로 因해 2007年 꽁데 네스트 트래블러 雜誌에 依해 아시아 두 番째로 가장 좋은 호텔로 選定되기도 했다. 그 外에도 JW 메리어트 호텔 하노이 等과 같은 現代式 호텔 체인도 빠르게 자리를 잡고 있다.

文化 [ 編輯 ]

엔터테인먼트 [ 編輯 ]

하노이에는 볼거리가 豐富하다. 現代式 또는 古典劇場과 가라오케 바, 댄스클럽, 볼링, 各種 쇼핑센터는 旅行客들에게 充分한 베트남만의 色깔을 보여준다. 빠른 經濟成長과 殺人的인 人口增加로 現代式 쇼핑센터가 市內 곳곳에 들어서 있다. 빈콤 시티 타워, 빅 C 탕 롱 슈퍼센터, 루비 플라자, 팍슨 비에트 타워와 뜨랑 티엔 플라자 等의 쇼핑센터가 있다.

하노이는 10個 以上의 映畫館이 있으며, 베트남語와 英語 字幕을 同時에 보여준다. 現在 메가스타 시네플렉스는 돌碑 디지털 사운드 裝備가 되어 있는 劇場이다. 베트남 國立필름機構는 市內에서 가장 規模가 큰 映畫館이며 再建築을 통해 超現代式 建物로 탈바꿈하였다.

飮食 [ 編輯 ]

하노이는 豐富한 傳統 먹거리와 有名한 飮食들의 集散地이다. 韓國에서 베트남 쌀국수라고 일컫는 퍼 를 비롯하여, 베트남의 生鮮 料理인 짜 까 , 饅頭皮처럼 생긴 ‘쌀 반죽 말이’라는 意味의 바인 꾸온 , 쌀料理 꼼 等이 하노이에서 由來되었다고 推測된다.

우리에게 가장 잘 알려진 飮食은 베트남 쌀국수 人 퍼 ( 베트남語 : Ph? )로 家庭과 거리의 카페, 食堂에서 아침으로 많은 사람들이 찾는다. 가장 有名한 것들이 쇠고기를 넣은 砲 報( 베트남語 : Ph? Bo )와 닭고기를 넣은 砲 가( 베트남語 : Ph? Ga )이다.

交通 [ 編輯 ]

現在까지도 市民들이 가장 많이 利用하는 交通 手段은 스쿠터 이다. 2017年 7月 4日, 하노이 市政府는 2030年까지 오토바이 運行을 全面 禁止하기로 決意했다. ^[14] 이 措置는 公害, 交通滯症을 低減하고, 大衆交通을 擴張하기 위한 것이다. 2002年頃부터 市 버스網을 充實히 整備하여, 2004年 에는 41個 路線 687臺를 整備했지만, 아직도 需要를 충족시키지 못하고 있다. 最近에는 南西部 地域에 事務室 빌딩과 高層住宅이 들어섰고 北部에 工業團地가 整備되고 있어 從來의 옛 都市와는 다른 新都市가 생기기 始作하고 있다. 新都市 開發로 인해 사람들의 흐름도 바뀌고 있다.

航空 [ 編輯 ]

노이바이 國際空港 이 詩 外郭에 있다.(자세한 事項은 노이바이 國際空港의 本文을 參照할 것) 이곳에서 하노이 市內까지는 約 30分이 所要되며 택시로 移動할 境遇에는 料金이 35萬동이며 달러貨도 받으므로 17달러로 市內까지 갈 수 있다. 하노이 市內버스 7番 路線이 이 空港을 起點으로 運行되나, 이 버스는 市內 中心街로 가지 않고 하노이 待遇 호텔을 거쳐 市 外郭에 位置한 낌마까지 運行한다. 價格은 2007年 基準으로 5천동이다.

노이바이 國際空港에서는 國內線으로 호찌민 , 다낭 , 後에 等 主要 都市를 運航하고 있으며, 國際線으로는 캄보디아 , 라오스 의 隣接 國家와 大韓民國 , 日本 , 中國 의 主要 都市 뿐만 아니라 오스트레일리아 의 시드니 , 프랑스 의 파리 , 獨逸 의 프랑크푸르트 , 러시아 의 모스크바 를 運航하고 있다.

鐵道 [ 編輯 ]

하노이는 베트남 鐵道 路線의 出發點 또는 源流이기도 하다. 남북선 은 하노이에서 호치민 까지 運行을 하며, 하노이역 에서 이 鐵道를 따라 各 都市와 地方에 停車를 하며 運行된다. 하노이에서 하이퐁과 바른 北쪽 都市에 連結하는 始發點이다. 남북선은 프랑스 植民地 期間에 建設되었으며, 1899年부터 1936年에 걸친 約 40年의 期間 동안 建設되었다. ^[15]

하노이역 은 베트남 第一의 商業都市인 호찌민市 로 向하는 남북선 外에도 中國 쿤밍시 , 난닝시 方面으로 向하는 國際 列車片道 運行하고 있다.

地下鐵 [ 編輯 ]

經濟 成長에 따른 自動車와 오토바이의 增加로 하노이 市內의 交通滯症과 大氣汚染은 深刻한 問題가 되고 있다. 이런 狀況에서 1990年代 後半 以後 베트남 政府와 하노이시 人民委員會가 都市鐵道의 整備 計劃이 여러 次例에 걸쳐 樹立되었으며, 2003年에 〈2020年 하노이 交通 計劃〉李 設計되었다. 그리고 2018年 응우옌쑤언푹 總理는 2030年까지 하노이시 交通 運輸 計劃案을 承認했다. 2010年 9月 25日에 프랑스의 알스톰 社가 3號線 建設을 始作했다. 이어 2011年 10月 10日에는 中國中嚞 그룹 有閑公社에 依해 2A號線 建設이 始作되었다. 2A號線은 2018年 9月 20日에 試運轉을 始作하고 2019年의 뗏(베트남의 舊正, 2月 5日) 前에 오픈을 目標로 하고 있었지만 2019年 4月로 延期되었다. 現在 하노이 地下鐵 두 路線이 現在 建設 中이며, 2019年 以後에 順次的으로 開通하고 있다.

버스 [ 編輯 ]

市內 大衆交通으로는 프랑스 植民地 統治 時代부터 路面電車 가 主力이었지만, 1989年에 全廢되었다. 代身 變電所 等의 인프라와 車輛 部品을 活用한 트롤리 버스 가 運行되기 始作했지만, 1990年代 初盤에 이것도 廢止되어 버스 萬 大衆 交通이 現在에 이르고 있다.

1990年代 後半 무렵에는 國營企業 두 會社에 依해 13個 路線이 運行되고 있었다.(하노이 버스 : 13個路線 · 車輛 220代, 하노이 電氣軌道 : 1個 路線 (하노이버스와 共同運行) · 車輛 17代) 2002年頃부터 버스路線網의 整備를 忠實히 하여 2004年에는 41個 路線 687臺를 整備했지만, 如前히 需要를 充足하지 못하고 있다.

最近 都心 南西部에 오피스텔 高層 住宅이 생겨나고, 都心 北部 工業團地가 整備되면서 旣存의 高度와는 다른 새로운 都市가 생겨나기 始作했다. 그로 인하여 사람들의 흐름도 바뀌고 있다.

스포츠 [ 編輯 ]

하노이시에는 여러 體育館과 競技場이 있다. 가장 큰 것들로는 베트남 蹴球 國家代表팀 이 使用하는 美딘 國立競技場 , 콴응우어 스포츠 團地(半까오 거리), 하노이 水上 스포츠 團地 및 하노이 室內 競技 體育館이 있다. 나머지는 施設로는 項더이 競技場이 있다. 第3回 아시아 室內 體育 大會 는 2009年에 하노이에서 開催되었으며, 나머지는 하이바트 體育館, 트린 號 호이 體育館, 바통바오 스포츠 團地 等이 있다.

2018年 11月 6日, 하노이는 都市 外郭 道路 서킷에서 첫 番째 FIA 포뮬러 원 베트남 그랑프리의 호스트가 될 것이라고 發表되었다.

文學 [ 編輯 ]

小說 [ 編輯 ]

• 황석영 《武器의 그늘》(1991年) (2006年) ISBN   89-364-3350-4
• 안정효 《하얀 戰爭》 (1993年) ISBN   89-12-06106-2
• 박영한 《머나먼 쏭바강》(2004年) ISBN   89-90365-66-X

드라마 [ 編輯 ]

• 《하노이 新婦》 2005年 , SBS

姊妹 都市 [ 編輯 ]

• 大韓民國 서울特別市
• 美國 뉴욕
• 러시아 모스크바
• 日本 도쿄
• 日本 후쿠오카현
• 中國 베이징
• 홍콩
• 泰國 방콕
• 튀르키예 앙카라
• 폴란드 바르샤바

하노이 갤러리 [ 編輯 ]

• 
  文廟
• 
  文廟에 새겨진 及第者들의 이름
• 
  文廟
• 
  하노이 오페라 하우스
• 
  호찌민墓
• 
  호찌민墓
• 
  市內
• 
  호안끼엠號

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• (베트남語/英語) 公式 홈페이지
• 再베트남 하노이 韓人會
• (韓國語) |베트남 旅行| 河內紀行 - 하노이맛집
• 하노이 - 世界氣象情報서비스 날씨 豫報