이 文書는 英語 위키百科 의 Russo-Georgian War 文書를 飜譯하여 文書의 內容을 擴張할 必要가 있습니다. 重要한 飜譯 案內를 보려면 [펼치기]를 클릭하십시오. 信賴性 있고 確認할 수 있는 出處가 提示되도록 飜譯하여 주십시오. 飜譯을 完了한 後에는 {{ 飜譯된 文書 }} 틀을 討論窓에 表記하여 著作者를 標示하여 주십시오. 文脈上 理解를 돕기 위해 關聯 文書를 같이 飜譯해주시는 것이 좋습니다. 飜譯을 擴張할 必要가 있는 內容이 包含된 다른 文書를 보고 싶으시다면 分類:飜譯 擴張 必要 文書 를 參考해주세요.

남오세티야 戰爭
조지아-오세티아 紛爭 의 一部
該當 地域의 地圖.
날짜 2008年 8月 7日 - 2008年 8月 12日 場所 조지아 結果 러시아-남오세티야-압하지야의 勝利 프랑스 의 仲裁로 事態 終了 조지아의 獨立 國家 聯合 脫退 남오세티아-압하지야에서의 조지아人 人口 減少
交戰國
남오세티야 러시아 압하지야 (코道理 江 流域에서의 作戰)	조지아 支援國: 美國
指揮官
에두아르트 코코이티 드미트리 메드베데프 아나톨리 세르듀코프 마라트 쿨라크메토프 세르게이 바갑시	美헤일 사카詩빌리 다비트 케세라詩빌리 四史 高하바
兵力
總 約 2,900名, 平和維持軍 1大隊 正規軍 19,000餘 名 約 5,000餘 名	正規軍 10,000餘 名, 警察 810名
被害 規模
남오세티야 36名 戰死 79名 負傷 27名 砲로 러시아 67名 戰死 283名 負傷 2臺의 電車 破壞 압하지야 1名 戰死 2名 負傷	조지아 412名 戰死 1,964名 以上 負傷 42名 砲로 市民 250餘 名 死亡 市民 500餘 名 負傷 3代의 戰鬪機 被擊 戰車 數十餘 臺 破壞 또는 拿捕 海軍 全力 完全 壞滅

남오세티야 戰爭 ( 조지아語 : ?????-??????????? ??? , 러시아語 : Вооружённый конфликт в Южной Осетии ) 또는 러시아-조지아 戰爭 은 2008年 8月 부터 勃發한 조지아 軍과 親러시아 性向의 남오세티아 分離主義者들 사이의 戰爭이다. 2008年 8月 7日 조지아軍이 分離 地域인 남오세티아의 首都인 츠힌발리 에 進軍하여 軍事 作戰을 하면서 本格的으로 戰爭이 始作되었다.

러시아 가 이러한 攻擊에 反應하여 8月 8日 國境을 넘어 南쪽 남오세티아에 戰車 및 野戰砲 等의 地上 部隊를 進軍하여 戰鬪가 本格化되었다. 러시아 大統領은 러시아 聯邦軍의 進軍은 남오세티아의 러시아 民間人을 保護하기 위한 것이라 主張했고 조지아 大統領은 조지아는 러시아의 侵略에 對한 防禦를 하고 있다고 하면서 러시아軍이 조지아의 民間人을 爆擊하고 있다고 主張하였다.

8月 12日 유럽 聯合 議長國인 프랑스 의 仲裁가 있었고 조지아의 美헤일 사카詩빌리 大統領은 自國의 獨立 國家 聯合 脫退를 宣言하였다. 러시아는 8月 16日 平和協定案에 署名하였다. ^[1]

展開 [ 編輯 ]

• 2008年 8月 7日 조지아 軍이 남오세티아 에 進入.
• 2008年 8月 8日 러시아 軍이 自國民을 保護한다는 名目으로 남오세티아를 侵攻하여 조지아 軍과 戰鬪.
• 2008年 8月 9日 러시아 軍은 조지아 君을 一時 制壓하여 츠힌발리에서 逐出. 同時에 러시아軍은 조지아 全域에 攻襲을 始作함. 이에 對해 조지아 大統領은 戒嚴令을 發令하고 조지아 全域을 戰時 狀態 로 宣言函. 또한 休戰을 러시아 側에 要請하였으나 러시아 政府가 拒否함.
• 2008年 8月 12日 조지아는 러시아에게 事實上 降伏을 했으나, 러시아는 攻勢를 늦추지 않음. ^[2]
• 2008年 8月 12日 러시아는 戰爭을 始作한 지 5日 만에 조지아에 對한 攻擊을 終了함. ^[3]
• 2008年 8月 13日 조지아와 러시아는 프랑스 가 내놓은 平和案에 合意함 ^[4]
• 2008年 8月 14日 美國 이 조지아 戰爭에 介入할 뜻을 宣言하자 러시아가 反撥函 ^[5]
• 2008年 8月 16日 러시아가 平和案에 最終 署名.
• 2008年 8月 23日 에 러시아 가 撤軍 協定에 署名하면서 軍隊를 撤收했지만, 美國은 國境 隣近 緩衝 地帶에 軍隊를 남긴 것이 協定 違反이라며 反撥函. ^[6]

各州 [ 編輯 ]

위키미디어 共用 에 關聯된
미디어 分類가 있습니다.

남오세티야 戰爭