핼러윈(Halloween)인 10月 31日 午後 6時, 서울 龍山區 이태원동을 찾았다. 外國人과 젊은이가 많이 찾는 梨泰院 一帶는 韓國 핼러윈 文化의 中心地다. 서울 용산區廳은 10月 26日~31日을 ‘特別防疫推進期間’으로 定해 “실·內外에서 다른 사람과 2m 以上 距離를 維持하라”고 勸告했다. 북적이는 거리와 酒店에서는 1m의 距離 維持조차 어려워 보였다. 野外 테이블은 마스크를 벗고 술과 飮食을 즐기는 市民들로 가득했다.
京畿 평택시 美軍部隊 앞 風景은 사뭇 달랐다. 駐韓美軍司令部가 位置한 京畿 평택시 안整理(캠프 험프리스)에는 美軍·軍務員과 家族 4萬5000餘 名이 居住한다. 그럼에도 핼러윈을 맞은 거리는 平素처럼 閑寂하고 차분했다. 10月 31日 市民들과 平澤 駐屯 駐韓美軍이 平澤山 農産物을 弘報하는 ‘農産物場터行事(험프리스 페어블러썸 마켓)’를 치르며 떠들썩한 핼러윈 파티를 代身했다.
10月 31日 서울 龍山區 梨泰院洞 골목이 핼러윈을 즐기는 人波로 가득하다.
10月 31日 京畿 평택시 안整理 藝術人 廣場에서 열린 ‘農産物場터行事(험프리스 페어블러썸 마켓)’.
10月 31日 서울 龍山區 이태원동 한 클럽 앞에 入場客이 길게 줄 서 있다.
10月 31日 京畿 평택시 안整理 農産物場터行事에서 鄭長善 平澤市長(오른쪽 두 番째)李 스티븐 윌리엄스 駐韓美軍司令部 參謀長(오른쪽 첫 番째)에게 直接 만든 김치를 맛보여 주고 있다.
10月 31日 서울 龍山區 이태원동에서 핼러윈 파티를 즐기는 市民들.
10月 31日 京畿 평택시 안整理 農産物場터行事에서 平澤山 農産物을 弘報하는 박경원 農協中央會 平澤市 支部長(왼쪽 두 番째).
10月 31日 서울 龍山區 梨泰院洞 골목을 가득 메운 人波.
10月 31日 京畿 평택시 안整理 農産物場터行事에서 直接 耕作한 農産物을 弘報하는 靑年 農夫들.
10月 31日 서울 龍山區 이태원동에서 핼러윈 服裝으로 거리를 누비는 市民들.
10月 31日 京畿 평택시 신장동 美軍部隊 隣近 ‘K-55 거리’의 市民들은 大部分 家族 單位로 핼러윈을 즐겼다. 寫眞은 ‘슈퍼 마리오’ 扮裝을 한 할머니·아들·孫女 3代.
10月 31日 서울 龍山區 이태원동 한 골목에 設置된 防疫用 게이트.
10月 31日 京畿 평택시 안整理 한 거리에 設置된 코로나19 防疫 案內文.