平昌郡

平昌郡
평창의 알펜시아 리조트와 풍력 터빈
평창군의 위치
平昌郡의 位置
行政
國家 大韓民國
行政 區域 1個 , 7個
廳舍 所在地 평창읍 郡廳길 77
團體長 심재국 ( 國民의힘 )
國會議員 유상범 ( 國民의힘 , 洪川郡·橫城郡·寧越郡·平昌郡)
지리
面積 1,463.7km 2
人文
人口 41,162名 (2022年 2越年)
世代 21,143世代 (2021 [1] 年)
象徵
나무 전나무
철쭉
鴛鴦
地域 富豪
웹사이트 http://www.pc.go.kr/portal

平昌郡 (平昌郡)은 大韓民國 江原特別自治道 중남부에 位置한 이다. 太白山脈 의 中央에 位置하여, 平均高度 600m 以上에 達한다. 郡廳 所在地는 평창읍 이고, 行政 區域은 미탄면 , 방림면 , 大畵面 , 봉평면 , 용평면 , 진부면 , 大關嶺面 等 1邑 7面이다. 2018年 冬季 올림픽 2018年 洞契 패럴림픽 을 開催했던 都市이다.

歷史 [ 編輯 ]

平昌 地域을 指稱하는 最初의 史料는 《 三國史記 》이며, 高句麗 奈生郡의 屬縣인 욱五鉉(郁烏縣)으로 記錄되어 있다. [2] 新羅 百濟 와 高句麗를 멸망시킨 뒤 征服한 地域을 包含하여 行政 區域을 9週 로 整備하면서, 平昌 地域은 名酒 의 내성군(오늘날의 寧越郡 )에 屬하게 되었고, 757年( 경덕왕 16年) 백오현(白烏縣)으로 改名되었다. [3]

高麗가 建國된 以後 現在의 地名인 平昌縣(平昌縣)으로 改名되었으며, 原州 의 屬縣으로 내속(來屬)되었다. [4] 995年( 成宗 14年) 10度 가 新設되어 平昌의 北部 地域은 朔方道에 包含되었고, 南部 地域은 原州 가 屬한 中原道에 包含되었다. [5] 顯宗 때 行政 區域이 5道 兩界 로 區劃됨에 따라 平昌의 東部 地域은 冬季 에, 西部 地域은 楊廣道 에 編入되었다. 1299年(忠烈王 25年)에 平昌에 縣令이 派遣되어 비로소 原州의 屬縣에서 벗어나게 되었다. [6]

朝鮮이 建國된 後 1392年( 太祖 元年) 으로 昇格되었다. [7] 1413年( 太宗 13年)에 8道制 가 整備되었고, 平昌은 江原道 에 屬하게 되었다. [8] 1895年 8道制 가 廢止되고 23部制 가 實施되어 충주부 平昌郡이 되었다가, 1896年 13道制 의 實施로 江原道 平昌郡이 되었다. [7]

2011年 7月 6日 (結晶池 時刻 基準), 南아메리카 共和國 더반 에서 열린 第123次 IOC 總會 에서 2018年 冬季 올림픽 開催地로 選定되었다. [9]

지리 [ 編輯 ]

江原特別自治道 의 南部 中央 太白山脈 에 位置하고 있는 까닭에 土地는 一般的으로 높아 平均高度 600m 以上에 達하고, 特히 東·北·西 三面이 높고 險峻하며, 南쪽으로 경사져 있다. 卽 北쪽에는 五臺山 · 계방산 · 黃柄山 · 大關嶺 , 또 西쪽에는 五臺山 에서 奮起한 車嶺山脈 이 있다. 漢江 의 支流 平昌江 은 中央部를 감입사곡하면서 域內 大部分의 물을 모아 남류하여 沿岸에 小扇狀地 氾濫原 을 形成하고 있다. 地質 은 主로 中生代 대보 花崗巖 선캄브리아기 화강片麻巖 으로 되어 있다. [10] [11]

氣候 [ 編輯 ]

實際 平昌郡의 氣候는 쾨펜의 氣候 區分 에 따르면 Dwb와 Dfb가 婚材되어 있는 濕潤 大陸性 氣候 를 띄고 있다. 그래서 여름에는 比較的 덥지 않고 따뜻한 氣候를 가지고 있게 된다.

2001年부터 2010年까지의 平昌의 年平均 氣溫은 攝氏 7.0度로 江原道의 年平均 氣溫인 攝氏 8.9度보다 낮았다. 平昌郡에서 年平均 氣溫이 가장 높은 地域은 평창읍 으로 攝氏 8.5度였고, 가장 낮은 地域은 大關嶺面 으로 攝氏 6.3度였다. [12] 大關嶺은 여름철에는 7月 平均氣溫이 19.1°C로 낮아 서늘한 便이다. 겨울철에는 北東 氣流로 인하여 氣溫 變化가 甚하고, 種種 甚한 大雪 現象이 나타나기도 한다. [13]

2001年부터 2010年까지의 平昌郡의 年降水量은 1,555.0mm로 江原特別自治道의 平均인 1,491.5mm보다 많았으며, 平昌郡에서는 봉평면 이 年降水量 1,626.4mm로 가장 많고, 미탄면 은 1,466.7mm로 가장 적었다. [12] 氣象觀測以來 全國의 市郡區 中 唯一하게 平昌郡 만이 管內 全地域에 걸쳐 單 한次例의 熱帶夜도 記錄된 적이 없다.

平昌郡(大關嶺)의 氣候
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年間
最高 氣溫 記錄 °C (°F) 9.3
(48.7)
16.5
(61.7)
20.5
(68.9)
30.1
(86.2)
31.0
(87.8)
32.3
(90.1)
32.9
(91.2)
32.7
(90.9)
29.0
(84.2)
26.1
(79.0)
21.5
(70.7)
13.5
(56.3)
32.9
(91.2)
平均 日 最高 氣溫 °C (°F) ?1.8
(28.8)
0.6
(33.1)
5.5
(41.9)
12.9
(55.2)
18.4
(65.1)
21.3
(70.3)
23.4
(74.1)
23.6
(74.5)
19.4
(66.9)
14.6
(58.3)
7.5
(45.5)
0.5
(32.9)
12.2
(54.0)
日 平均 氣溫 °C (°F) ?6.9
(19.6)
?4.6
(23.7)
0.4
(32.7)
7.0
(44.6)
12.5
(54.5)
16.2
(61.2)
19.6
(67.3)
19.7
(67.5)
14.6
(58.3)
8.8
(47.8)
2.3
(36.1)
?4.5
(23.9)
7.1
(44.8)
平均 日 最低 氣溫 °C (°F) ?12.2
(10.0)
?10.1
(13.8)
?4.7
(23.5)
1.2
(34.2)
6.8
(44.2)
11.6
(52.9)
16.6
(61.9)
16.5
(61.7)
10.4
(50.7)
3.5
(38.3)
?2.6
(27.3)
?9.4
(15.1)
2.3
(36.1)
最低 氣溫 記錄 °C (°F) ?28.9
(?20.0)
?27.6
(?17.7)
?23.0
(?9.4)
?14.6
(5.7)
?4.7
(23.5)
?1.7
(28.9)
4.4
(39.9)
3.3
(37.9)
?2.3
(27.9)
?9.9
(14.2)
?18.7
(?1.7)
?24.7
(?12.5)
?28.9
(?20.0)
平均 降水量 mm (인치) 53.1
(2.09)
49.2
(1.94)
72.6
(2.86)
93.5
(3.68)
108.2
(4.26)
162.5
(6.40)
336.3
(13.24)
368.4
(14.50)
249.6
(9.83)
97.6
(3.84)
69.4
(2.73)
34.7
(1.37)
1,695.1
(66.74)
平均 降水日數 (≥ 0.1 mm) 9.4 8.9 11.2 10.4 10.8 12.9 17.8 18.1 13.1 8.9 10.2 8.5 140.2
平均 相對 濕度 (%) 66.3 65.7 65.8 61.9 67.5 79.4 86.2 87.2 85.5 76.8 70.3 66.6 73.3
平均 月間 日照時間 199.3 193.5 210.9 223.1 237.2 192.4 143.0 138.2 149.6 196.2 177.2 193.3 2,253.9
出處: 大韓民國 氣象廳 (平均값: 1991年~2020年, 極값: 1971年~現在) [14] [15]

地質 [ 編輯 ]

旌善郡 및 平昌郡의 地質

行政 區域 [ 編輯 ]

平昌郡의 行政 區域은 1邑 7面이다. 1966年에는 人口가 10萬3519名이었으나, 2012年末 人口는 4萬3627名이다. 人口의 22.9%가 평창읍 에, 22.4%가 진부면 에 居住하며 2個 邑面에 人口의 45.3%가 居住하고 있다. [16] 平昌郡의 總 面積은 1,464.16km 2 로 江原特別自治道 總面積 16,874.60km 2 의 8.7%에 該當하며, 全國 郡 中 세 番째로 面積이 넓다. [17]

이름 漢字 英文 [18] 面積(km 2 ) 人口(名) 地圖
평창읍 平昌邑 Pyeongchang-eup 116.31 9,940 평창 읍·면 지도
미탄면 美灘面 Mitan-myeon 109.43 1,881
방림면 芳林面 Bangnim-myeon 120.85 2,596
大畵面 大和面 Daehwa-myeon 166.6 6,564
봉평면 蓬坪面 Bongpyeong-myeon 217.41 5,545
용평면 龍坪面 Yongpyeong-myeon 135.43 3,129
진부면 珍富面 Jinbu-myeon 331.06 9,722
大關嶺面 大關嶺面 Daegwallyeong-myeon 221.63 6,231

歷代 郡守 [ 編輯 ]

産業 [ 編輯 ]

山間 地方이므로 耕作地가 좁고 火田이 많다. 高冷地 利器 때문에 감자 옥수수 가 特히 많이 나서 有名하다. 經濟 作物로서 · 아마 ·藥草 栽培와 養蠶이 성하다. 草地가 많아 畜牛가 성하며, 最近에는 大規模의 企業的인 牧畜도 行해지고 있다.

鑛業 [ 編輯 ]

地下資源이 豐富하여 鑛産物의 産出도 많았으나, 값싼 輸入 鑛物의 影響으로 漸次 衰退하고 있다.

農業 [ 編輯 ]

耕地 面積은 山地이므로 總 面積의 約 10%인 146 km 2 , 논과 밭의 比率은 17:83으로 밭이 많다. 主要 農産物은 옥수수·감자·쌀·홉·아마·누에고치·꿀·잎담배·高冷地 菜蔬 等이다. 大關嶺面 은 代表的 씨감자 生産地域으로 감자 原種場과 高冷地 試驗場 等이 있다. 大關嶺·對話·陳富嶺 等地에는 酪農牧場이 分布해 있다.

特産物 [ 編輯 ]

감자術·高冷地김치· 느타리버섯 ·大關嶺감자·大關嶺黃太·두메山골土種雜穀·脈香·壘티나·메주 및 傳統醬類·浮沈가루·국수·山더덕·山머루·誤대산花卉·옥수수엿·찰옥수수·札토마토·高冷地洋파·太陽草고추·韓牛·허브·黑염소·松耳버섯·된醬·고추醬·山나물·장아찌·謝過 等이 有名하다.

文化觀光 [ 編輯 ]

月精寺 八角區層石塔
상원사 同種

文化財 [ 編輯 ]

平昌에는 國家가 指定한 國寶 5個, 寶物 5個, 私的 1個, 天然記念物 3個, 國家民俗文化財 1個, 登錄文化財 1個가 있다. 江原特別自治道가 指定한 文化財는 有形文化財 29個. 無形文化財 2個, 記念物 4個, 文化財資料 10個가 있다.

査察

上院寺 는 平昌郡 五臺山 에 있는 절로, 705年 진여원(眞如院)으로 創建됐다고 傳해진다. 朝鮮 時代의 崇儒抑佛 政策에도 不拘하고 1401年에 太宗 에 依해 사자암이 重建되었고, 1465年에는 世祖 에 依해 重建되었다. 睿宗 은 1469年 上元絲를 世祖의 願刹로 삼았다. 韓國 戰爭 當時에도 五臺山의 다른 査察과 달리 全蘇되지 않고 一部가 保存되었다. [19]


月精寺 는 平昌郡 五臺山 에 있는 절로, 643年 慈藏律師가 創建했다고 傳해진다. 創建 以後 持續的으로 重建되다가 1·4後退 때 10채의 建物이 全燒되었다. 1964年 僧侶 탄허가 法堂 적광전(寂光殿)을 重唱하고 僧侶 漫畫家 重建하여 오늘에 이른다. [20] 國寶 平昌 月精寺 八角 區層石塔 와 寶物 平昌 月精寺 石造菩薩坐像 等을 所藏하고 있다.


私的


天然記念物
地方 有形文化財

祝祭 [ 編輯 ]

1993年에 大關嶺눈꽃祝祭가 1992年 大關嶺 스키同友會가 開催한 "大關嶺겨울눈꽃祝祭"가 發展되어 처음 始作되었다. 1回에는 住民스키大會, 눈사람만들기대회, 눈썰매大會, 썰매大會가 열렸으며, 以後 傳統놀이, 스노우카레이싱 等의 프로그램이 追加되었다. [21] 2018年 第26回 大關嶺눈꽃祝祭는 2月 7日부터 2月 22日까지 大關嶺面 횡계리에서 2018年 冬季 올림픽 事前 行事로 치러지며, 눈彫刻展示(世界名作童話 테마 等), 눈썰매, 얼음미끄럼틀, 國際알몸마라톤, 傳統民俗公演, 黃柄山사냥놀이 等의 프로그램이 있다. [22]

小說家 이효석 이 平昌郡 出身으로서 [23] 효석文化마을이 李孝石이 자란 곳에 造成되어 있으며, "메밀꽃 필 무렵 효석 文化祭"가 열리고 있다. [24]

博物館 [ 編輯 ]

1969年 12月 9日 조선민주주의인민공화국 武裝 共匪 에게 殺害된 李承福 을 追慕하고자 이승복記念館이 1982年 10月 26日 용평면 노동리에 設立되었으며, 境內에 李承福의 大型 銅像이 造成되었다. 1994年 李承福 追慕 作品 展示室이 開場되었으며, 2000年 李承福의 生家가 復元되었다. [25]

1990年에 이효석 의 出生地인 봉평면 南安東이 文化部에 依해 文化마을 1號로 指定되어, 물레방앗間을 지어졌다. 1991年 李孝石의 作品인 《 메밀꽃 필 무렵 》의 忠州집의 標石이 設置되었으며, 1993年 봉평면 鳳石灰에서 軍備를 一部分 支援받아 가산공원을 造成하였다. 平昌郡에서 1997年 2002年까지 가산공원과 물레방앗間을 整備하고, 文學동산, 民俗村, 이효석文化館, 메일鄕土資料管을 新設하였다. [26]

2009年에 平倉洞江민물고기生態館이 2000年 동강댐의 建設 計劃이 中斷된 以後, 觀光客을 誘致하고 동강 의 自然을 弘報하기 위하여 開館하였다. [27]

觀光 [ 編輯 ]

휘닉스 平昌

스키 等의 洞契 스포츠 를 즐기기에 적합한 環境을 갖추고 있으며, 스키 슬로프, 호텔 , 콘도미니엄 等을 갖춘 용평리조트 휘닉스 平昌 이 運營되고 있다. [28]

2010年代 後半부터는 겨울 스포츠를 즐기기 위한 觀光 뿐만 아니라, 大關嶺牧場 , 삼양牧場 等 異國的인 風景을 보여주는 木粧刀 많은 觀光客이 찾고 있다.

交通 [ 編輯 ]

嶺東高速道路 가 開通되기 以前에는 接近性이 떨어졌으나 高速道路의 開通과 擴張 以後에는 接近性이 向上되었으며, [29] 京江船 原州~江陵 區間이 建設되면서 平昌驛 珍富驛 이 設置되었다. [30] [31] 이 中 珍富驛은 2018年 冬季 올림픽 據點逆으로 使用된다. 主要 市外버스터미널로 平昌市外버스터미널 長平市外버스터미널 이 있다.

鐵道 [ 編輯 ]

서울驛 江陵驛 을 오가는 京江船 列車 中 一部가 平昌驛 珍富驛 에 選擇 停車한다. 2018年 冬季 올림픽 期間에는 仁川空港2터미널驛 江陵驛 을 運行하는 編成이 있고, 平昌驛 은 選擇 停車, 珍富驛 은 必須 停車驛이다. [32]

京江船 屯內驛 平昌驛 珍富驛 江陵驛

버스 [ 編輯 ]

市外버스

平昌市外버스터미널 , 長平市外버스터미널 , 陳腐共用버스停留場 , 對話버스터미널 , 횡계市外버스터미널 等이 있다. [33]

農漁村버스

平昌市外버스터미널 , 長平市外버스터미널 , 陳腐共用버스停留場 을 據點으로 農漁村버스가 運行된다.

道路 [ 編輯 ]

嶺東高速道路 가 君의 北部를 東西로 지난다. 國道 6 , 42 호선이 東西로, 31 , 59 호선이 軍을 南北으로 지난다.

50
고속국도 제50호선
嶺東高速道路
桐屯內 나들목 면온 나들목 平昌 나들목 速射 나들목 진부 나들목 大關嶺 나들목 江陵 分岐點

스포츠 [ 編輯 ]

1954年에 열린 大關嶺 스키 大會 參觀者들의 모습

1999年 冬季 아시안 게임 [ 編輯 ]

1989年 第8次 OCA 總會에서 第3回 冬季 아시안 게임을 1995年 조선민주주의인민공화국 三池淵郡 에서 開催하기로 決定되었으나 1992年 返納 意思를 表明하였다. 江原道는 1992年 第3回 大會의 誘致를 申請하였으나, 1993年 쿠웨이트 에서 열린 OCA 總會에서 第3回 大會는 하얼빈 에서 開催하고, 1999年 第4回 大會를 江原道 平昌郡, 春川市 , 江陵市 에서 開催하기로 決定하였다. [34]

779名의 選手가 參加하였으며, 主催國인 大韓民國은 101名의 選手와 29名의 任員이 參加하였다. 平昌(용평)에서는 알파인 스키 , 크로스컨트리 스키 , 바이애슬론 , 쇼트트랙 , 피겨 스케이팅 等 5個 種目이 開催되었다. [35] [36]

2013年 冬季 스페셜 올림픽 [ 編輯 ]

2013年 冬季 스페셜 올림픽 은 平昌郡 大關嶺面 江陵市 一帶에서 2013年 1月 29日 부터 2月 5日 까지 開催되었다. 아시아 에서 두 番째로 열리는 冬季 스페셜 올림픽이다.

閉幕式 때, 當時 國際스페셜올림픽委員會 팀 슈라이버 會長은 閉會宣言에서 "2013年 冬季 스페셜 올림픽은 歷代 最高의 大會였다. 2013스페셜올림픽 萬歲, 브라보"라고 所感을 밝혔다. [37] [38] [39] [40]

2018年 冬季 올림픽·패럴림픽 [ 編輯 ]

2018年 冬季 올림픽
IOC   · KOC   · POCOG
2018年 洞契 패럴림픽
IPC   · KPC   · POCOG

平昌郡 大關嶺面 江陵市 , 旌善郡 一帶에서 2018年 平昌 冬季 올림픽 2018年 平昌 洞契 패럴림픽 을 開催했다.

平昌 2010年 冬季 올림픽 留置權을 두고 캐나다 밴쿠버 , 오스트리아 잘츠부르크 와 競爭하게 되었다. 1次 投票에서 51票를 얻어 2位 밴쿠버와 11票 差異로 1位를 했으나, 2次 投票에서 53票를 얻어 56票를 얻은 밴쿠버가 開催地로 選定되었다.

2010年 冬季 올림픽 誘致에 失敗한 平昌은 2014年 冬季 올림픽 誘致도 希望했다. 2006年 6月 22日, 候補地는 오스트리아 잘츠부르크(2010年 冬季 올림픽 誘致 競爭에서 탈락하여 2番째로 冬季 올림픽 誘致에 挑戰函.), 러시아 小癡 그리고 平昌으로 좁혀졌다. 2007年 7月 4日, 잘츠부르크가 競爭에서 먼저 밀려나고, 所致가 단 4票差로 平昌을 누르고 開催地로 選定되었다.

두 番 連續으로 開催地 選定에서 脫落한 平昌은 2009年 10月 15日, 프랑스 안시 , 獨逸 뮌헨 과 함께 2018年 冬季 올림픽 誘致 候補 都市로 選定되었다. 2011年 7月 7日 韓國時刻으로 子正에 올림픽 開催地가 63票로 平昌郡으로 確定되었으며 아시아 에서 세 番째로 열리는 洞契 올림픽이 되었다.

2018年 平昌 冬季 올림픽과 2018年 平昌 洞契 패럴림픽의 開幕式, 閉幕式이 平昌에서 開催되었다. 2018年 平昌 冬季 올림픽에서는 스키점프 , 노르딕 複合 , 바이애슬론 , 크로스컨트리 스키 , 봅슬레이 , 스켈레톤 , 루지 , 프리스타일 스키 , 스노보드 景氣가 開催되었으며, 2018年 平昌 洞契 패럴림픽에서는 바이애슬론, 크로스컨트리 스키 競技가 開催되었다.

緣故地 팀 [ 編輯 ]

敎育 [ 編輯 ]

高等學校 [ 編輯 ]

中學校 [ 編輯 ]

初等學校 [ 編輯 ]

姊妹 都市 [ 編輯 ]

地域 都市
서울特別市 冠岳區 [41]
松坡區
京畿道 華城市
義王市

出身 人物 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. “2021年 12月 住民登錄 人口” . 《行政安全部》.  
  2. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年, 48-49面
  3. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年, 61面
  4. 《高麗史 志 권제10》 . 1455年.  
  5. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年, 72面
  6. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年, 75面
  7. http://www.happy700.or.kr/index.happy?menuCd=DOM_000000105001002000
  8. http://www.provin.gangwon.kr/gw/portal/sub03_03
  9. “Pyeongchang named as host city for 2018 Winter Olympics” . 《Daily Telegraph》. 2011年 7月 6日. 2011年 7月 9日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2011年 7月 7日에 確認함 .  
  10. 글로벌 世界대백과사전 》, 〈平昌의 自然〉
  11. https://data.kigam.re.kr/mgeo/map/main.do?process=geology_50k 韓國地質資源硏究院 의 5萬 地質圖
  12. http://www.climate.go.kr/home/cc_data/scenario_web_report/Gangwon_Pyeongchang.pdf
  13. 大關嶺地方 氣候特性 , 氣象廳
  14. “우리나라 氣候平年값(1991~2020) 大關嶺(100)” . 大韓民國 氣象廳 . 2021年 3月 25日에 確認함 .  
  15. “順位값 - 區域別照會 大關嶺(100)” . 大韓民國 氣象廳 . 2021年 10月 2日에 確認함 .  
  16. 平昌 基本現況 [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]
  17. 平昌 基本現況 [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )] , 2012年 4月 20日 確認
  18. “英文表記 事前” . 2008年 6月 7日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2011年 7月 7日에 確認함 .  
  19. http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/SearchNavi?keyword=상원사&ridx=5&tot=32
  20. http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/SearchNavi?keyword=月精寺&ridx=0&tot=26
  21. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年.
  22. “大關嶺눈꽃祝祭 紹介” . 《大關嶺祝祭 委員會》 . 2018年 2月 9日에 確認함 .  
  23. http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/SearchNavi?keyword=이효석&ridx=0&tot=13
  24. http://korean.visitkorea.or.kr/kor/bz15/where/where_main_search.jsp?cid=126842
  25. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年, 380面.
  26. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年, 384面.
  27. “保管된 寫本” . 2016年 4月 8日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 2月 13日에 確認함 .  
  28. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年, 589-590面.
  29. 平昌郡地 上, 平昌郡 2003年, 268面.
  30. 國土交通部告示 第2017-428號 , 2017年 6月 29日.
  31. “報道資料 | 國土交通部” . 2017年 11月 27日에 確認함 .  
  32. 國土交通部 鐵道運營과 (2017年 11月 21日). “서울~江陵 KTX 올해末 開通, 114分 所要” (報道 資料). 國土交通部 . 2018年 2月 9日에 確認함 .  
  33. 평창군청 文化觀光科 觀光마케팅. “市外버스案內” . 2018年 2月 9日에 確認함 .  
  34. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年, 777面
  35. 平昌郡地 上, 平昌郡, 2003年, 778面
  36. 第4回講院冬季아시아競技大會組織委員會. 《第4回講院冬季아시아競技大會公式報告書》 . 5쪽.  
  37. 金希善 記者 (2013年 2月 5日). “平昌 스페셜올림픽, "只今까지와 次元이 다른 革新的 大會 " . OSEN . 2014年 3月 8日에 確認함 .  
  38. “스페셜올림픽 5日 閉幕, "革新한 最高의 大會” 讚辭” . MK스포츠. 2013年 2月 5日 . 2014年 3月 8日에 確認함 .  
  39. 김윤일 記者 (2013年 2月 5日). “平昌스페셜 閉幕 ‘次元이 다른 革新的 成果’” . 데일리안 . 2014年 3月 8日에 確認함 .  
  40. 정윤석 記者 (2013年 2月 5日). “스페셜올림픽 閉幕…革新的 大會 評價” . 에이블뉴스 . 2014年 3月 8日에 確認함 .  
  41. 平昌紹介 > 郡廳紹介 > 國內外 交流現況
이 文書에는 다음커뮤니케이션 (現 카카오 )에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 配布한 글로벌 世界대백과사전 의 內容을 基礎로 作成된 글이 包含되어 있습니다.

外部 링크 [ 編輯 ]