〈
大東輿地圖
〉(大東輿地圖)는 古山子(古山子)
김정호
가
1861年
製作한
韓半島
의
地圖
이며, 地圖帖이다. 3件이
大韓民國의 寶物
로 指定되어 있으며
[A]
,
2008年
에는 大東輿地圖 木版이 大韓民國 寶物 第1581號로 指定되었다.
[3]
[4]
近代的 測量이 이루어지기 前 製作된 韓半島의 地圖 中 가장 正確한 地圖이다. 〈
請求도
〉의 姊妹篇으로 內容의 添削이 이루어졌다.
地圖의 構成
[
編輯
]
〈大東輿地圖〉는
東輿圖
와 마찬가지로 가로 80里, 세로 120里를 한 個의 方案(方眼)으로 하여 한 개 面(面)으로 하고, 2個 面은 한 개 桃葉(圖葉)인 木版 한 張에 受容하였다. 그러므로 大東輿地圖는 全體 指導 桃葉은 木版 121매이고, 製冊하였을 때의 面數는 213面이다. 그러나 여기에 附錄 格인 指導유설·都城圖·경조오부도 等이 添加되었기 때문에 實際 桃葉은 126木版
[5]
이고, 全體 面數는 227面이다. 全體 크기는 가로 19板, 세로 22層(22妾이라고 表示하기도 한다)이며, 미터法으로 換算하면 가로 360cm, 세로 685cm다. 이는 指導의 大量 普及을 念頭에 둔 製作 技法으로, 東西 19版을 連幅으로 南北 22妾을 繼續 隣接하면 韓半島 全體의 地圖가 되게끔 하였다.
[6]
한便
서울歷史博物館
所藏本은 21妾인데 이는 다른 刊本의 第22帖에 收錄된
濟州道
部分이 제21첩의
추자도
의 西쪽에 配置하는 方式으로 21帖에 包含시켰기 때문이다.
[7]
한便
漢陽
이, 〈請求도〉에서는 두 面에 걸쳐 있었는데, 〈大東輿地圖〉에서는 한 面의 中央 部位에 位置하여 漢陽을 둘러싼 境界가 모두 受容되었다. 이는 當時의 首都圈의 地域的 範圍를 把握할 수 있게 해준다. 또한 〈大東輿地圖〉에서는 各 層의 桃葉을 東에서 서로 連幅(連幅)으로 길게 잇고 이것을 屛風式으로 접어 모두 22層으로 하는 粉貼절루(分帖折壘) 또는 粉貼절妾(分帖折帖)의 方法으로 第冊하여 地圖帖이 되게 하였다. 이때 冊의 크기는 가로 20cm, 세로 30cm로서 當時 書誌類의 크기와 비슷하게 만들어 冊처럼 保管할 수 있다.
이 地圖의 製作에서는 《
新增東國輿地勝覽
(新增東國輿地勝覽)》을 參考하였으며,
緯度
測定에 多少 誤差는 있으나 西洋 地圖學의 影響을 直接 받지 않고 韓國의 傳統的인 地圖學을 大成한 것이다.
目次
[
編輯
]
大東輿地圖는 다음과 같이 構成되어있다.
[7]
- 1-2面: 속表紙. 刊行年度, 題目, 製作者가 敍述되어있다.
- 3-4面: 指導유설(地圖類說)에서는 指導의 目的과 效用을 記述한다.
나라를 다스리기 위해 國防相의 要衝地를 잘 알아야 하고, 財物과 稅金이 나오는 곳과 軍士를 모을 수 있는 源泉을 잘 알아야 하며, 旅行과 往來를 위해 地理를 잘 알아야 하므로 地圖를 製作한다고 하였다. 또 世上이 어지러우면 쳐들어오는 敵을 막고 사나운 무리들을 除去하는 데 指導가 쓰이고, 時節이 평화로우면 나라를 經營하고 百姓을 다스리는 데 指導가 소용된다고 하였다.
[8]
김정호, 指導유설(地圖類說)에서
- 5-6面: 全國 八道 郡縣 統計
- 7-8面: 縮尺을 表示한 方案票(方眼表)
- 9-10面:
穩城
을 包含한
咸鏡北道
最北端 및 凡例人 地圖表(地圖表)
- 11-12面: 漢陽과 그 周邊을 그린 경조오부도(京兆五部圖)
- 13-14面: 漢陽을 細密하게 描寫한 都城圖(都城圖)
- 以後: 地圖
地圖의 表記
[
編輯
]
咸鏡道 옆에 標示한 大東輿地圖의 地圖表. (第1첩 10面)
第1妾의 10面에 表記된 '地圖表'에서는 地圖에 使用된 凡例를 적고 있다. 여기서는 總 14個의 項目을 22個의 서로 다른 記號로 表記하였고 彩色도 하였는데, 이 때 使用된 色과 彩色法은 指導마다 조금씩 差異가 있다. 《世界 地圖學 統社(The History of Cartography)》에서 〈韓國의 地圖學(Cartograhpy in Korea)〉 部分을 執筆한 美國의 지도학자 개리 레드야드(Gari Ledyard)는 《大東輿地圖》가 朝鮮의 地圖學的 明確性을 向上시켰다고 評價한다.
[7]
- 大東輿地圖의 1面은 東西 80里, 南北 120里의 領域을 담고 있으며, 指導 全體로는 東西 1,520里, 南北 2,640里이다. 이때
縮尺
은 約 1:216,000이다. 이는 〈請求도〉의 南北 2,900釐보다 260里의 差異를 보이는데, 〈請求도〉에서 空白 및 餘白으로 標示한 部分을 〈大東輿地圖〉에서는 省略하였기 때문이다.
- 山줄기는 봉우리와 稜線을 따라 이어 그렸다.
白頭山
에서 始作하여
智異山
에서 끝나는
白頭大幹
을 하나의 줄기로 表記하였다.
- 都邑은 원으로 表記하고 圓 안에 이름을 表記하였다.
- 主要 道路를 表記하고 10里마다 거리 標示를 하여 都邑間 距離를 알 수 있도록 하였다.
- 地圖表(指導式)을 두었으며, 山川·해도(海島)·영아(營衙)·읍치(邑治)·성지(城池)·진보(鎭堡)·역참(驛站)·창고·목소(牧所)·봉수·능침(陵寢)·방리(坊里)·고현(古縣)·고진보(古鎭堡)·고산성(古山城)·도로 等을 나타냈다.
| 산
|
|
| 山줄기는 굵은 줄로, 높은 山은 위로 솟은 톱날 模樣으로 表現했다. 이름난 山이면 보다 具體的으로 描寫했다.
예:
漢拏山
白鹿潭
과 그 周邊
|
| 江
|
|
| 배를 타고 輸送을 할 수 있는 江이면 푸른 色으로 두껍게, 그렇지 않으면 中間 굵기의 線으로 標示했다.
예:
北漢江
·
南漢江
·
경안천
의 合流地點 (只今의
팔당호
)
|
| 道路(道路)
|
|
| 가는 줄을 그리고 십리마다 表示했다.
|
| 嬰兒(營衙)와 進步(鎭堡)
|
|
| 嬰兒는 軍營을, 進步는 前方·海岸 等에 配置한 陣地를 말한다. 各各 크고 작은 四角形으로 表示하며 姓이 있을 때에는 빨간 테두리를 그렸다.
예:
輕傷左水營
(큰 四角形)과
東萊
近處의 陣들(작은 四角形)
|
| 邑治(邑治)
|
|
| 노란 圓으로 標示하고 姓이 있을 때에는 빨간 테두리를 그렸다.
예:
녕변
鐵甕城
|
| 聖地(城池)
|
|
| 成果
垓子
等을 말한다. 山城(山城)과 慣性(關城)을 區分해서 標示했다.
예:
漆谷
街山酸性
,
朔州
幕令眞 周邊의 城郭
|
| 驛站
(驛站)
|
|
| 노란 圓 안에 세로줄을 그렸다.
예:
삼례역
|
| 倉庫(倉庫)
|
| 검은 四角形으로 表示하고 姓이 있을 때에는 빨간 테두리를 그렸다.
|
| 木소(牧所)
|
|
| 나라에서 말을 기르는 곳이다. 빈 四角形 안에 ‘牧’으로 表示했다.
|
| 烽燧
(烽燧)
|
|
| 山 위에 붉은 三角形으로 表示했다.
예: 最北端인
穩城
美電報
周邊의 烽燧臺들
|
| 陵寢(陵寢)
|
|
| 王陵
을 말한다. 붉은 圓으로 表示했다.
예:
選定陵
(危)과
헌인릉
(아래)
|
| 坊里(坊里)
|
|
| 빈 圓으로 表示했다.
|
| 고현(古縣)
|
|
| 검은 圓으로 標示하고 姓이 있을 땐 붉은 테두리를 그렸다.
예:
慶州
옆의
상성
|
| 고진보(鎭堡)
|
|
| 검은 三角形으로 標示하고 姓이 있을 땐 원으로 테두리를 그렸다.
예:
安山
의 區
초지진
(顯宗 때
江華島
로 옮겼다.)
|
| 高山性(古山城)
|
|
| 산 模樣 안에 흰 圓으로 表示했다.
예:
迎春
옆의
溫達酸性
과
石窟
|
地圖의 縮尺
[
編輯
]
〈大東輿地圖〉를 비롯한 金正浩가 製作한 地圖는 100里를 1隻(尺)으로, 10里를 1寸(寸)으로 한 백리척(百里尺) 縮尺의 指導이다. 그러나 當時의 1寸 1報(步)가 現在의 몇 센티미터인지 正確히 알 수 없으므로 이를 바탕으로 縮尺을 計算하기는 어렵다.
從來에는 朝鮮 時代의 10里를 오늘날과 마찬가지로 4킬로미터로 計算하여 縮尺을 1:160,000으로 보았다. 그러나 《大東地志》와 《續大典》에서는 “周尺(周尺)을 쓰되 6隻은 1보이고 360步는 1里이며 3600步는 10里로 된다.”라는 記錄이 있다. 이것을 利用하여 이우형(李祐炯)·성남해(成南海) 等은 縮尺을 1:216,000으로 보았다. 위의 文章을 擴張하면, 1里는 21,600寸이며, 백리척에 맞추어 比較하면 1寸으로 10里, 곧 216,000寸(=3600(보)×6(尺)×10(村))을 나타내게 된다. 이는 곧 理論上의 縮尺이
1:216,000
임을 뜻하며, 實際 軸尺度 그와 비슷하다.
〈大東輿地圖〉와 다른 指導 比較
[
編輯
]
金正浩가 製作한 세 地圖, 곧 〈大東輿地圖〉와 〈
請求도
〉, 〈
東輿圖
〉를 比較하면 다음과 같다.
〈請求도〉가 筆寫本이기 때문에 일어날 수 있는 誤謬를 막으려고 〈大東輿地圖〉는 木版本으로 만들어졌다. 이때 〈大東輿地圖〉의 周忌(註記)의 數는 〈請求도〉의 15,485個에서 13,188個로 줄었으며, 이는 總 2,297個 줄어들었다. 다만 몇몇 週期, 곧 河川·누정(樓亭 : 樓閣)·進步(鎭堡)·砲(浦, 港口)·부곡(部曲)·敎(橋, 다리)·平柱(坪洲)·牧場·里(里) 項目은 늘어났다.
〈東輿圖〉는 現存하는 指導 가운데 가장 仔細하며, 또한 이 地圖는 〈大東輿地圖〉를 板刻하기에 앞서 製作한 先行 指導이기도 하다. 周忌 內容을 比較하면, 山岳·河川·方面 項目은 〈東輿圖〉가 〈大東輿地圖〉보다 훨씬 많으나, 驛院·窓(倉)·進步 等의 項目은 두 指導의 記載 內容이 비슷하다. 全體的으로는 〈東輿圖〉가 總 18,376個로 〈大東輿地圖〉의 總 13,188個보다 5,548個나 많다.
〈大東輿地圖〉의 特徵
[
編輯
]
〈大東輿地圖〉는 韓國 古地圖를 集大成한 最高의 옛 地圖이다. 이 指導는 다음과 같은 特徵이 있다.
- 木版本으로 만들어 筆師할 때 생기는 誤謬를 막고 大量 生産이 可能하게 했다.
- 地圖表(指導式)를 使用하여 指導의 週期 內容을 簡潔化하고 옛 地圖를 近代化했다.
- 分合이 自由롭게 22妾으로 만들어 上下를 잇대면 道別 地圖도 되고 全部 連結하면 全國道家 되도록 製作하여 利用하기 便利하며, 접으면 冊 크기로 되어 携帶하기 便하도록 製作하였다.
- 傳統的인 指導 製作法人 排水(裵秀)의 6體(六體)에 따랐으며, 方眼圖法을 利用하였고, 擴大와 縮小를 할 때 西洋의 科學技術을 加味하여 指導의 正確性을 높였다.
- 周忌 內容이 많아 情報가 豐富하다.
- 10里마다 點을 찍어 旅行할 때 이정을 알기 쉽게 하였다.
- 正確한 海拔高度는 알 수 없지만 大略的인 높낮이 區分은 크고 작음으로 區分이 可能하다.
- 배가 뜰수 없는 河川은 表示하지 않는 等 軍事的, 商業的으로 有用한 地圖였다.
木版
[
編輯
]
滅失되었던 것으로 여겨지던 大東輿地圖의 木板이 1995年 國立中央博物館 收藏庫에서 發見되었다. 이 木版은 숭실대학교 博物館에 保管되어 있는 木版과 함께 製作된 것으로 11枚로 가로 43cm, 세로 32cm의 木版에는 兩面에 標題 및 24度葉耳 板刻되어 있는데, 〈大東輿地圖〉의 全體 126桃葉 가운데 5分의 1에 該當한다. 木版의 材質은 피나무이며, 木版에는 矯正된 痕跡이 있는데 1861年(哲宗12) 初刊本 完成 以後 여러 次例 誤謬를 是正하였다. 木版은 1864年 印刷되었던 高宗元年 갑자본의 原形으로 判斷된다.
[9]
崇實大學校에서 가지고 있는 板木은 咸鏡道 咸興地方의 것으로 成佛寺, 鐵山, 三藏산이 板刻되어 있다.
[10]
木版의 빈 空間을 活用하기 위해 指導의 여러 面을 판 하나에 몰아넣은 境遇도 있다. 例를 들어 大東輿地圖의 7層 1面(
北靑郡
南部) · 8層 6面(
룡천군
西部) · 13層 6面(黃海道 南部의 섬들)은 木板 하나에 같이 새겨져 있다. 또한 大東輿地圖의 版本 中에는
무의도
가 江陵 앞바다에 잘못 찍혀 있는 것이 있는데, 이를 通해 13層 1面과 5面이 같은 木版에 새겨져 있다는 것을 推測할 수 있다.
일화
[
編輯
]
1898年
日本 陸軍
이 京釜線을 敷設할 目的으로 朝鮮의 地理를 몰래 測量하기 爲해 日本인 測量技術者 1,200名과 朝鮮人 200~300名을 祕密裏에 雇用하여 全國을 測量하여 5萬分의 1 地圖를 300部 만들었다. 그 뒤 大東輿地圖의 存在를 알게 된 그들은 그 指導가 自身들이 힘들여 製作한 地圖와 別 差異가 없음을 알고 놀랐다고 한다.
[11]
放送 出演
[
編輯
]
지난
2015年
5月 24日
에 放映되었던
TV쇼 眞品名品
(1000回 特輯)에서 25億원이라는 歷代 最高의 鑑定價를 記錄하여 移轉
전일상影幀및한誘導
(
2011年
7月 24日
814回)가 세웠던 記錄 15億원을 갈아치웠다.
같이 보기
[
編輯
]
各州
[
編輯
]
- 內容
- 出處
參考 資料
[
編輯
]
- 방동인, 白山資料院, 《大東輿地圖 (國漢文索引)》, 2005年,
ISBN
89-88435-71-0
- 이狀態 (1999年). 《韓國 古地圖 發達史》. 서울: 慧眼.
- 소준섭 (1996年 7月 10日). 〈大東輿地圖의 金正浩는 獄死하지 않았다〉. 《朝鮮人物實錄 1》. 서울: 圖書出版 자작나무.
ISBN
89-7676-225-8
.
外部 링크
[
編輯
]
- 大東輿地圖
- 文化財廳 國家文化遺産포털 寶物 第850號. 誠信女子大學校 所長
- 大東輿地圖
- 文化財廳 國家文化遺産포털 寶物 第850-2號. 서울歷史博物館 所藏
- 大東輿地圖
- 文化財廳 國家文化遺産포털 寶物 第850-3號. 奎章閣韓國學硏究院 所長
- 大東輿地圖木版
- 文化財廳 國家文化遺産포털 寶物 第1581號. 국립중앙박물관 所藏
- 大東輿地圖
- 文化財廳 國家文化遺産포털 慶尙南道 有形文化財 第275號. 居昌博物館 所藏
- http://mirror.puzzlet.org/ddy/
: 大東輿地圖를 인터넷 指導처럼 볼 수 있다.