2018年 第1次 南北頂上會談

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

2018年 南北頂上會談
當事國
날짜 2018年 4月 27日
標語 平和, 새로운 始作 [1]
都市 대한민국의 기 大韓民國 京畿道 坡州市
場所 共同警備區域 平和의 집
參席者
移轉 2007年 南北頂上會談
다음 2018年 第2次 南北頂上會談
홈페이지 http://www.koreasummit.kr/
요지
  • 南北關係 改善 및 發展
  • 軍事的 緊張狀態 緩和 및 戰爭 危險의 實質的 解消
  • 一切의 敵對行爲 全面 中止
  • 西海 北方限界線 一帶를 平和水域으로 指定
  • 軍事的 保障對策
  • 恒久的이며 公告한 韓半島 平和體制 構築
  • 不可侵 合意
  • 段階的 軍縮
  • 2018年 終戰 宣言
  • 完全한 非核化
韓半島 平和 論議
韓國戰爭 休戰協定 1953年 7月 27日
7·4 南北 共同 聲明 1972年 7月 4日
南北 유엔 同時加入 1991年 8月 8日
南北 基本合意書 1991年 12月 13日
2000年 南北頂上會談 2000年 6月 13日-15日
6·15 南北 共同宣言 2000年 6月 15日
2007年 南北頂上會談 2007年 10月 2日-4日
10·4 南北頂上宣言 2007年 10月 4日
봄이 온다 2018年 4月 1日-3日
2018年 第1次 南北頂上會談 2018年 4月 27日
板門店 宣言 2018年 4月 27日
2018年 第2次 南北頂上會談 2018年 5月 26日
2018年 北美頂上會談 2018年 6月 12日
2018年 第3次 南北頂上會談 2018年 9月 18日-20日
2019年 2月 北美頂上會談 2019年 2月 26日-28日
2019年 6月 北美頂上會談 2019年 6月 30日

2018年 第1次 南北頂上會談 ( 文化語 : 2018年 北南首腦相逢) [2] 大韓民國 조선민주주의인민공화국 間의 세 番째 頂上會談 이다. [3] 2018年 4月 27日 板門店 共同警備區域 南側 區域 內에 있는 平和의 집 에서 열렸으며, 大韓民國 大統領 文在寅 조선민주주의인민공화국 國務委員長 金正恩 , 그리고 兩側 代表團이 會談에 參席하였다.

名稱 [ 編輯 ]

大韓民國 政府 및 言論社에서는 이番 會談을 2018年 南北頂上會談 (2018年 南北頂上會談)으로 명명하고 있다. 2000年 南北頂上會談 , 2007年 南北頂上會談 에 이어 11年 만에 세 番째로 열리는 南北頂上會談 이므로 第3次 南北頂上會談 이라고도 稱한다. 政府에서도 3月 6日 頂上會談 開催 첫 發表 當時에는 第3次 南北頂上會談이라 表現하였으나, 3月 29日 正式 名稱을 2018 南北頂上會談 으로 確定하였다. 이에 對해 조명균 統一部 長官은 "頂上會談의 境遇 次數를 붙이지 않는다"고 理由를 說明하였다. [2]

한便 조선민주주의인민공화국 조선로동당 의 黨 機關紙 勞動新聞 에서는 2018年 北南首腦相逢 (2018年 北南首腦相逢) 或은 2018年 北南首腦會談 (2018年 北南首腦會談)이라는 名稱을 使用하고 있다. 當事國 以外의 國家에서의 名稱은 다음과 같다.

  • Inter-Korean Summit ( →南北韓頂上會談 ) - 英語 卷에서 使用되는 名稱이다.
  • 南北韓高峰會 ( →南北韓고봉회 ) - 타이완 의 媒體에서 使用되는 名稱이다. [4]
  • ?朝首??? ( →한조首腦會談 ) - 中華圈의 一部 媒體에서 使用되는 名稱이다. [5]
  • 南北首??談 ( →南北首腦會談 ) - 日本語 卷에서 使用되는 名稱이다. [6] [7]

背景 [ 編輯 ]

會談 提議와 成事 [ 編輯 ]

文在寅 大統領은 2017年 大統領 選擧 候補 時節 "韓半島의 永久的 平和와 繁榮을 위한 完全히 새로운 構想이 必要하다"며, 以前의 南北共同宣言 等을 尊重하겠다는 뜻을 公約으로 내걸었다. [8]

7月 6日 文在寅 大統領은 獨逸 巡訪 中 베를린 舊市廳에서 열린 쾨르버 財團의 招請 演說에 參與하였다. 그는 演說에서 韓半島 冷戰 構造를 解體하고, 恒久的인 平和 構造를 정착시키기 위한 現 政府 의 方向을 提示했다. 또한 언제 어디서든 "北韓의 金正恩 委員長과 만날 用意"가 있으며, "核問題와 平和協定을 包含해 南北韓의 모든 關心事"를 對話 테이블에 올려놓고 論議할 수 있다며, "北韓의 決斷을 期待한다"고 直接的으로 注文하였다. 그러나 北側은 이에 對해 "詭辯"이라 非難하면서 文 大統領의 베를린 構想을 一蹴하였다. [8] 같은 해 9月에는 北側이 第6次 核實驗 을 斷行하였고, 北-美關係가 急激히 惡化되면서 韓半島 戰爭 危機 가 造成되었다. [8]

하지만 2018年 1月 1日 金正恩 國務委員長이 新年辭에서 " 平昌 올림픽 의 成果的 開催를 期待하면서 올림픽 代表團 派遣을 包含한 措置를 取할 用意가 있으며 이를 위해 北남當局이 시급히 만날 수도 있을 것"이라 言及하면서 南北 當國 間 會談의 開催 可能性을 示唆하였다. [9] [10] 이에 1月 2日 조명균 統一部 長官은 北側에 南北 高位級 會談을 提議하였으며, 1月 7日 板門店에서 會談이 열렸다. [8]

2018年 2月 9日 에 開幕한 平昌 冬季 올림픽 에서 金正恩 委員長의 女同生이기도 한 北韓의 金與正 祕書 [11] 大韓民國 大統領에게 訪北 招待狀을 傳達하였다. 3月 文在寅 大統領은 對北 特使를 平壤에 派遣해 金正恩 國務委員長을 接見하였고, 서울로 돌아온 特使는 6個項으로 이루어진 "特使 訪問 結果 言論 發表文"을 發表하였다. 이 過程에서 特使團 정의용 室長은 南과 北은 2018年 4月 末 板門店 (南쪽 地域인) 平和의 집에서 頂上 會談을 開催하기로 하였음을 發表하였다. [12]

準備 및 實務 會談 [ 編輯 ]

2018年 3月 29日 午前 10時 板門店 에 位置한 統一閣 에서 '2018 南北頂上會談을 위한 南北高位級會談'이 進行되었다. 會談은 1時間 31分 동안 進行되었으며, 兩側은 共同報道文을 통해 2018年 南北頂上會談을 板門店 南側 地域에 所在한 平和의 집 에서 開催하기로 合意하였다. [13] 靑瓦臺 側은 頂上會談 날짜에 對해서도 "一旦은 하루를 念頭에 두고 서로 얘기를 해왔다"면서 "크게 意見 差異 없이 날짜가 合意됐다"고 밝혔다. [14]

2018年 4月 14日 10時 30分부터 14時까지 南側과 北側은 統一閣 에서 通信 分野 關聯 實務會談을 가졌다. [1]

2018年 4月 15日 靑瓦臺 側은 브리핑을 열어 이番 會談의 標語는 "平和, 새로운 始作"이라고 發表하였고, 選定 理由로는 2007年 南北頂上會談 以後 11年만에 成事된 南北會談이자 北美頂上會談으로 이어지는 길잡이로서 世界 平和 旅程의 始作이라는 意味에서 確定하였다고 밝혔다. [1]

2018年 4月 25日 大韓民國 國防部 는 南北頂上會談의 成功的 進行을 위해 南北 頂上에 對한 禮遇를 갖추는 意味에서 陸軍, 海軍, 空軍 儀仗 行事를 支援할 豫定이라고 밝혔다. 지난 2000年 南北頂上會談 2007年 南北頂上會談 當時 南側 指導者가 北韓軍 儀仗隊를 査閱했지만, 南側 儀仗隊가 北韓 指導者를 査閱한 것은 이番이 처음이다. 다만 板門店 의 空間이 狹小하여 議長 行事는 略式으로 갖출 豫定이라 밝혔다. [15]

2018年 4月 26日 午前 11時(韓國 視角) 任鍾晳 南北頂上會談 準備委員長은 高陽市 所在 킨텍스 에 마련된 메인 프레스 센터에서 2018年 南北頂上會談 브리핑을 통해 南北頂上會談 細部 日程을 發表하였다. 또한 이 자리에서 南北頂上會談에 함께 同行하는 公式隨行員의 名單을 確定, 公開하였다. 以下는 公式隨行員의 名單이다.

進行 [ 編輯 ]

첫 만남과 歡迎行事 [ 編輯 ]

2018年 4月 27日 午前 9時 29分 ( 韓國 時刻 ), 板門店 軍事停戰委員會 本會議室과 小會議室 사잇길에서 文在寅 大統領과 金正恩 國務委員長이 처음 만났다. [18] [19] 金正恩 國務委員長은 北側 판문각 에서 隨行員들과 함께 階段을 내려왔고, 혼자서 文在寅 大統領에게 다가가 웃음을 지으며 "반갑습니다"라고 人事를 꺼냈고, 文在寅 大統領은 握手를 나누며 "오는 데 힘들지 않았느냐"라는 人事로 對話를 始作했다. [19] 南側 區域으로 넘어온 金 委員長과 記念撮影을 進行한 文 大統領이 "南側으로 오셨는데, 나는 언제쯤 넘어갈 수 있겠습니까"라고 묻자, 金 委員長은 "그럼 只今 넘어가 볼까요"라는 말과 함께 文 大統領의 손을 잡고 軍事分界線 너머 北側 區域으로 이끌었다. 文 大統領도 欣快히 발걸음을 옮기면서 두 頂上은 約 10餘秒間 北側 區域에 머물러 記念撮影을 進行하였다. [19]

以後 南쪽으로 건너온 두 頂上은 기다리던 대성동초등학교 出身 화동에게 歡迎 꽃다발을 받은 뒤, [19] 自由의집 迂廻道路를 통해 公式 歡迎腸이 있는 自由의집 駐車場으로 向했다. 이 過程에서 두 頂上은 南側에서 마련한 傳統 儀仗隊의 護衛를 받았다. 兩 頂上의 先頭에는 傳統 樂隊, 兩側에는 護衛 無事, 뒤側에는 護衛 騎手가 長方形의 模樣을 이뤘다. [20] 그곳에서 김정은 委員長은 分斷 以後 北側 指導者로서는 처음으로 大韓民國 國軍 儀仗隊를 査閱했다. [18] 이어 兩 頂上은 公式隨行員들을 紹介하고 人事하는 자리를 가졌다. 文在寅 大統領은 任鍾晳 祕書室長을 비롯한 南側 隨行員 9名을 紹介했고, 金正恩 委員長도 김영남 最高人民會議 常任委員長을 비롯한 北側 隨行員 9名을 紹介하였다. [20] 이 過程에서 北側 隨行員인 리명수 朝鮮人民軍 總參謀長과 박영식 人民武力相이 文 大統領에게 擧手敬禮 를 하였다. [19] 한便 金正恩 委員長이 "査閱 後 돌아가야 하는 분들이 있다"고 밝히자 文在寅 大統領이 "가시기 前에 南北 隨行員들 모두 記念으로 寫眞을 함께 찍자"고 提案했고, 記念撮影을 進行함으로써 歡迎行事를 마무리했다. [19]

午前 會談 [ 編輯 ]

兩側 隨行員 記念撮影을 마친 두 頂上은 平和의 집 1層으로 걸어서 移動했다. 1層 로비에 設置된 卓子에서 文在寅 大統領은 그 옆에서 待機하는 가운데, 金正恩 委員長이 卓子에 앉아 芳名錄을 남기고 署名하였다. [20] 以後 文在寅 大統領의 紹介와 함께 민정기 畫伯의 < 北漢山 > 그림을 背景으로 記念 撮影을 했다. [20] 歡談場에서는 背景으로 걸린 김중만 作家의 < 訓民正音 > 作品을 놓고 다시 한番 紹介가 이어졌다. 文在寅 大統領이 作品에 쓰여진 訓民正音 寫本 中 文 大統領의 'ㅁ'字와 金 委員長의 'ㄱ'를 各各 푸른色과 붉은色으로 標示해 意味를 두었다고 說明하였고, 金 委員長은 웃으면서 "細部에까지 마음을 썼다"라고 答했다. [20] 이어 文 大統領은 "北側을 통해 白頭山 에 꼭 가보고 싶다"며 "板門店을 始作으로 平壤과 서울, 濟州道, 白頭山으로 만남이 이어졌으면 좋겠다"고 말하자, 金 委員長은 "文 大統領이 오시면 걱정스러운 것이 우리 交通이 不備해서 不便하게 할 것 같다는 點"이라면서도 "우리도 準備해서 大統領이 오시면 便히 모실 수 있게 하겠다"고 和答했다. 한便으로 "分斷線이 높지 않은데, 많은 사람이 밟고 지나다 보면 없어질 것"이라며 南北 사이의 治癒의 契機가 되었으면 좋겠다는 發言을 하였다. [21]

豫定된 時刻보다 15分이 앞당겨진 午前 10時 15分, 南北 頂上은 平和의 집 2層 會談場에 함께 入場했다. [18] 午前 頂上會談은 擴大頂上會談으로, 南側은 徐薰 國精院長 任鍾晳 大統領 祕書室長이, 北側은 金與正 第1部部長과 김영철 副委員長이 陪席한 가운데 約 100分間 進行됐다. [20] 그로부터 1時間 40分이 지난 午前 11時55分 警, 두 頂上은 午前 會談을 마치고 個別 午餐에 들어갔다. 金正恩 委員長은 11時 57分에 平和의 집을 나와 검은色 메르세데스-벤츠 車輛을 타고 北側으로 건너갔다. [18]

共同 食水와 單獨會談 [ 編輯 ]

午後 日程은 軍事停戰委員會 뒤쪽 空터 [22] 에서의 共同 記念植樹로 始作되었다. 午後 4時 25分 文在寅 大統領이 먼저 到着하였고, 2分 뒤인 4時 27分에는 金正恩 委員長이 검은色 벤츠를 타고 到着하자 文在寅 大統領이 金 委員長을 맞이하였다. [18] 食水에 使用된 소나무 停戰 協定 이 締結된 1953年 生이며, 南北 和合을 象徵하는 흙과 물을 食水에 使用하였다. 文在寅 大統領은 白頭山 흙과 大同江 물을 뿌렸고, 金正恩 委員長은 漢拏山 흙과 漢江 물을 뿌렸다. [23] 植樹 直後 두 頂上은 '平和와 繁榮을 심다'라는 글씨가 새겨진 標識石의 가림幕을 함께 펼쳤고, [24] [25] }} 두 頂上과 兩側 隨行員들의 記念撮影으로 午後 4時35分에 行事가 마무리됐다. [18]

共同食水가 마무리된 後인 午後 4時36分, 두 頂上은 軍事分界線 票植物이 있는 徒步다리 까지 約 3分間 隨行員 없이 散策 會談을 進行하였다. 4時 39分에 다리에 오른 두 頂上은 票植物 앞에 다가갔고, 文在寅 大統領은 金正恩 委員長에게 票植物에 對해 紹介하는 모습을 보였다. [26] 이어 바로 옆에 물盞 等이 차려진 벤치에 單둘이 앉아 對話를 이어갔다. [26] 이 過程에서 南北 모든 言論의 記者들을 물린 채 事實上의 單獨會談을 始作하였고, 30分 뒤인 午後 5時12分까지 繼續됐다. 두 頂上은 午後 5時 18分頃에 平和의집으로 돌아왔다. [26] 이 같은 單獨會談은 全世界에 生放送으로 送出되었다.

南北共同宣言과 記者會見 [ 編輯 ]

單獨 會談이 끝난 뒤에는 南北共同宣言인 ' 板門店 宣言 '의 署名式과 共同發表가 進行되었다. 元來 署名視角은 午後 5時40分으로 豫定되어 있었지만 單獨會談이 豫想보다 길게 進行되는 바람에 約 20分 뒤인 午後 6時 2分에 始作되었다. [18] 文在寅 大統領과 金正恩 委員長은 平和의 집 1層 로비에서 板門店 宣言文에 各各 署名을 하고 握手를 나눴다. 그런 뒤 두 頂上은 平和의 집 밖에 마련된 演壇에 서서 次例로 宣言文 모두發言을 發表하였다. [18]

冒頭發言에 먼저 나선 文在寅 大統領은 "北側이 먼저 取한 核 凍結 措置는 대단히 重大한 意味를 가진다"며 "韓半島의 完全한 非核化를 위한 所重한 出發이 될 것"이라고 밝혔다. 그러면서 "桶 큰 合意에 同意한 金 委員長의 勇氣와 決斷에 敬意를 표한다"고 感謝의 뜻을 傳했다. 한便으로 '核 없는 韓半島'의 實現이 兩 頂上의 共同 目標임을 確認하였으며, 이를 위해 南과 北이 더욱 緊密히 協力해 나갈 것을 分明히 밝힌다면서 會談과 電話를 통한 疏通을 約束하였다. [27]

이어 金正恩 委員長은 "하나의 핏줄과 歷史, 文化와 言語를 가진 北南은 本來처럼 하나가 돼 끝없는 繁榮을 누릴 것"이라며, "歷代 合意처럼 始作만 뗀 不美스러운 歷史를 되풀이하지 않도록" 반드시 좋은 結實이 맺어지게 努力할 것을 確言해 板門店 宣言의 實踐 意志를 强調하였다. 한便으로 "그 길에는 外風과 逆風, 挫折과 試鍊도 있을 수 있다"면서도, "언젠가 힘들게 마련된 이 만남과 온갖 挑戰을 이기고 民族의 進路를 손잡고 함께 헤친 날들을 즐겁게 追憶할 것"이라고 밝혔다. 마지막으로 頂上會談을 準備하기 위해 努力한 文 大統領과 關係眞, 그리고 記者들에게 感謝를 표했다. [27]

歡迎晩餐과 歡送式 [ 編輯 ]

共同宣言 後에는 歡迎晩餐 行事가 進行됐다. 晩餐에 앞서 午後 5時 53分에 文在寅 大統領의 夫人인 金正淑 女史가 먼저 平和의 집에 到着했고, 午後 6時 18分에는 김정은 國務委員長의 婦人인 李雪主 女史가 到着했다. 이때 金正淑 女史는 李雪主 女史를 맞이했고, 함께 안으로 들어가다 文在寅 大統領과 金正恩 委員長을 만나 談笑를 나눴다.

午後 6時 40分부터는 本格的인 歡迎晩餐이 始作되어 2時間假量 이어졌다. 晩餐 過程에서 의 歌手들의 公演도 이어졌다. 조용필 윤도현 이 記念公演을 펼쳤으며, 오연준 軍이 金光石 의 < 바람이 불어오는 곳 >을 熱唱했다. 歡迎辭에서는 文在寅 大統領이 "한 가마 밥을 먹으며 함께 繁榮하기를 眞心으로 바란다"고 말했고, 金正恩 委員長도 "이 歷史的인 相逢과 合意를 위해 많은 努力을 기울이신 北과 남의 모든 분들께 眞心으로 感謝드린다"고 答했다. [18]

歡迎 晩餐을 마친 뒤인 午後 9時 14分에는 金正恩 委員長과 李雪主 女史를 위해 마련된 歡送 行事인 "하나의 봄"李 平和의 집 外部에서 進行되었다. [28] 서태지와 아이들 의 < 渤海를 꿈꾸며 >를 背景音樂으로, 文 大統領과 金正恩 委員長이 앞줄에 서고, 金正淑 女史와 李雪主 女史는 뒷줄에서 서로 손을 맞잡고 레드카펫 을 따라 俯瞰臺에 올랐다. "하나의 봄"은 平和의 집 前面을 바탕으로 立體 映像이 投射되며 進行되는 미디어 파사드 쇼로 進行되었다. 映像쇼에는 "歷史의 現場이 될 板門店 平和의집에 韓半島의 어제와 오늘, 그리고 來日"을 映像과 音樂으로 表現했으며, 作曲家 정재일 氏가 編曲한 < 아리랑 >과 < 새야 새야 파랑새야 >가 흘러나왔다. 映像 마지막에는 그날 午前 兩 頂上의 첫 만남 瞬間이 스크린에 펼쳐졌다.

모든 行事를 마무리하고 金正恩 委員長 夫婦는 文在寅 大統領 內外의 作別人事와 함께 車를 타고 午後 9時 27分 軍事分界線을 넘어 다시 北으로 돌아갔다.

頂上會談 影響 [ 編輯 ]

頂上 會談이 끝나고 5月 1日부터 韓國 非武裝 地帶(DMZ)의 스피커가 解體되는 데 南과 北의 軍事 當局은 同意했다. 이 計劃은 約束처럼 이되었다. 同時에 北韓은 韓國과 時間을 맞추어 30分을 調整하여 再編成하기로 合意했다. 2018年 5月 5日 北韓은 韓國과 一致하도록 時間帶를 變更했다. [29]

2018年 世界 卓球 選手權 大會에서 南北 卓球團은 別途로 參加했으나 女子 宗團 8强戰에서 서로 對決을 맺었을 때 準決勝 共同 팀을 構成하기로 協商했다. 結局 國際 卓球 聯盟과 合意했다. 韓國 팀은 準決勝戰에서 日本에 3-0으로 敗했다. [30] [31]

反應 및 評價 [ 編輯 ]

2018年 南北頂上會談 成功祈願 懸垂幕

본 會談이 韓半島 平和體制의 構築을 위해서 65年 持續된 停戰 協定 韓半島 平和協定 으로 轉換할 수 있는 契機가 될 수 있다는 分析이 提起되었다. [3] 또한 2018年 4月 南北 頂上會談 以後 北美 頂上會談에서의 重要한 議題 및 論議할 方向에 對한 프레임을 만들 수 있는 契機가 되었다는 分析도 있다. [3]

大韓民國 [ 編輯 ]

金炫 더불어民主黨 代辯人은 27日 文在寅 大統領과 金正恩 國務委員長의 宣言文 朗讀 直後 國會 正論館에서의 브리핑을 통해 "文 大統領과 金 委員長이 合意한 板門店 宣言은 南北關係만이 아닌 韓半島 情勢의 大轉換點을 만든 歷史的 快擧로 記錄될 것"이라면서 肯定的으로 評價했다. 崔敬煥 民主平和黨 代辯人은 論評을 통하여 "오늘 板門店 宣言은 過去 6·15 南北共同宣言, 10·4宣言을 이은 韓半島의 運命을 새로 開拓한 宣言으로 歡迎한다"고 밝혔다. 李貞味 正義黨 代表는 "板門店 宣言은 平和와 繁榮이라는 새歷史의 里程標"라며 "오늘 宣言으로 8000萬 겨레와 全 世界는 戰爭 終熄과 平和體制의 希望을 얻게 됐고, 韓半島에는 平和, 共同繁榮, 民族 大團結이 자리잡을 것"이라고 發言했다. 김철근 바른未來黨 代辯人은 論評을 통하여 "韓半島 平和體制를 構築하겠다는 南北頂上會談 結果를 肯定的으로 評價한다"며 "그동안 中斷됐던 다양한 交流 活性化와 相互 不可侵 確認, 離散家族 相逢 等을 통해 韓半島 平和體制를 構築하겠다는 南北頂上會談 結果를 歡迎한다"고 말하였고, 또 "韓半島 平和를 위해 가장 重要한 部分인 非核化와 關聯해 '完全한 非核化'가 明文化된 것이 意味있지만, 이제부터 完全한 非核化를 進展시키는 具體的 實行方案 合意가 뒤따라야 할 것"이라며 南北頂上會談의 結果에 對해 多少 신중한 모습을 보였다. [32]

그러나 洪準杓 自由韓國黨 代表는 이番 南北頂上會談에 對해 " 金正恩 文在寅 政權이 合作한 南北 僞裝平和쇼"라 하며 南北頂上會談과 板門店 宣言 을 平價切下하였고 [33] , 金聖泰 自由韓國黨 院內代表는 이番 南北頂上會談이 南北關係의 새로운 變曲點으로써 대단히 重要하다고 하면서도 보여주기식 感性팔이는 안 된다고 말했다. [34] 羅卿瑗 自由韓國黨 議員은 自身의 페이스북에 北韓의 完全하고 檢證 可能하며 不可逆的인 非核化에 對해서는 한마디 言及도 없이 漠然히 韓半島의 非核化만을 이야기 했다고 主張했다. [35] 또한 國家非常對策國民委員會를 비롯한 大韓民國 의 여러 保守 團體 會員 300名은 4月 27日 낮 12時 經 南北頂上會談은 平和를 假裝한 詐欺劇이라 主張하면서 臨津閣 에서 反對 集會를 열었고, 이 過程에서 大韓民國 內 一部 進步 團體 會員들과의 衝突이 있었으나 被害는 없었다. 集會를 마친 以後 午後 2時부터는 임진각에서 韻賤役 까지 行進하였다. [36] 이어서 4月 27日 서울特別市 中區 大漢門 앞에서 一部 保守 團體의 集會가 있었으나 物理的 衝突 없이 終了되었다. [37]

조선민주주의인민공화국 [ 編輯 ]

조선민주주의인민공화국 의 國營 通信社인 조선중앙通信使 2018年 4月 27日 午前 6時 31分 金正恩 委員長이 오늘 새벽 平壤을 出發하였다고 打電했고, 같은 날 조선민주주의인민공화국 의 黨 機關紙 勞動新聞 의 1面 헤드라인에 실렸다. 지난 2000年 2007年 에 열렸던 頂上會談 當時 該當 媒體는 頂上會談 關聯 內容을 午後에 報道하였기 때문에, 이番의 迅速하고 仔細한 報道는 매우 異例的인 것으로 評價되고 있다. [38] [39] [40] [41] 朝鮮中央放送 은 該當 事實을 平壤時間 基準 午後 3時에 錄畫 放送으로 報道하였으며, 조선민주주의인민공화국 地域 內에서의 生中繼는 이뤄지지 않았다. [42]

美國 [ 編輯 ]

도널드 트럼프 美國 大統領 4月 27日 午後 6時 頃( KST 基準) 自身의 트위터 計定에 "미사일 發射와 核 實驗의 激烈한 한 해가 지나고 南北 간 歷史的인 만남이 일어나고 있다"며 歡迎 意思를 밝힌 뒤 "좋은 일들이 일어나고 있다. 그러나 오직 時間이 말해줄 것"이라 남기며 南北頂上會談에 對해 中立的으로 評價하였다. [43]

中國 [ 編輯 ]

中國 外交部 代辯人은 "歷史的인 板門店 會談을 契機로 長期的인 韓半島 安定을 위한 새로운 旅程이 始作되기를 期待한다."며 이番 會談의 成果는 南北 間 和解와 韓半島 平和에 큰 도움이 될 것이라고 評價했다. 中國은 또한 南北이 對話와 協商을 통해 問題를 解決하는 것을 一貫되게 支持했다는 點을 强調했다. 中國 官營 CCTV는 南北 頂上이 만나는 瞬間은 勿論 板門店 宣言 等 重要한 場面을 生放送으로 傳하며 詳細히 報道했다. [44]

日本 [ 編輯 ]

아베 新潮 日本 內閣總理大臣 은 南北頂上會談에 對해 北韓에 關해 當面한 懸案의 包括的인 解決을 위한 肯定的인 움직임을 歡迎한다며, 北韓이 具體的인 行動을 取하기를 期待한다고 答하였다. 또 板門店 宣言 과 關聯해서는 過去의 宣言과 比較하면서 向後 北韓 問題에 對한 對應을 생각해 보겠다고 答하였다. 이어 그는 "北韓 問題에 對한 包括的인 解決, 그리고 北美頂上會談 을 위해서 한·미·일이 緊密히 協力해야 한다. 中國, 러시아, 그리고 國際 社會와도 確實히 連帶한다"고 答했다. [45]

英國 [ 編輯 ]

英國 BBC 에서는 南北 間의 3番째 頂上會談이 그동안 軍事的 緊張을 풀 수 있는 좋은 契機가 될 것으로 보며, 特히 北韓이 核미사일 等의 그동안 이슈가 된 北核 을 凍結 또는 解除할 用意가 있다는 것에 對해서 肯定的인 시그널로 判斷하였다. [46]

論難 [ 編輯 ]

2018年 4月 24日 , 가나스키 겐지 日本 外務省 아시아大洋洲局 局長은 4月 27日 열리는 南北頂上會談 以後 열리는 晩餐 메뉴에 獨島 가 標示된 디저트를 包含하고 있다며, 주일본 大韓民國 大使館 次席工事 이희섭 을 招致하여 抗議하였다. 晩餐에는 韓半島 模樣의 裝飾이 올려진 망고 디저트 를 提供하였으며, 韓半島 模樣의 裝飾에는 獨島 가 그려져있다. [47]

2018年 4月 27日 고노 다로 日本 外務大臣 은 獨島 디저트와 關聯하여 매우 不必要한 것이라 생각하고 있다고 言及하였다. 또한 후쿠이 데루 領土問題擔當상은 다케시마 ( 竹島 獨島 의 日本 名稱 )는 歷史的으로도 國際法上으로도 日本의 固有한 領土라 答하면서, 이 立場에 對한 理解가 이루어지도록 傳達할 것이라 答했다. [48]

頂上會談 寫眞 [ 編輯 ]

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. “2018 南北頂上會談 實務會談, 標語 發表 및 온라인 플랫폼 關聯 金宜謙 代辯人 브리핑” . 《 靑瓦臺 》. 2018年 4月 15日. 2018年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 25日에 確認함 .  
  2. 박경준 記者 (2018年 3月 29日). “이番 南北頂上會談은 '第3次 頂上會談' 아닌 '2018 南北頂上會談 ' . 《 聯合뉴스 》. 2018年 3月 29日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  3. 노효동 記者 (2018年 3月 11日). “판 커진 南北頂上會談, 北美頂上會談의 '리트머스 試驗紙'로” . 《 聯合뉴스 》. 2018年 3月 11日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 3月 11日에 確認함 .  
  4. “南北韓高峰會” . 《 中央通信社 》 (中國語 (臺灣)). 2018年 3月 29日. 2018年 3月 30日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 26日에 確認함 .  
  5. “??:?朝商定4月底在板?店?行首???” . 《 聯合뉴스 中國 知事》 (中國語). 2018年 3月 6日. 2018年 3月 8日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 26日에 確認함 .  
  6. 牧野愛博 (2018年 4月 25日). “南北首??談で「平和宣言」?討 休?協定から?換狙う” . 《 아사히 新聞 》 (日本語). 2018年 4月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 26日에 確認함 .  
  7. 岡部雄二? (2018年 4月 25日). “南北「共同宣言」を?討…27日に首??談” . 《 요미우리 新聞 》 (日本語). 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 26日에 確認함 .  
  8. 신은별 記者 (2018年 4月 28日). “戰爭 危機서 破格 對話로… 숨가쁘게 달려온 1年” . 《 韓國日報 》. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  9. 金度均 記者 (2018年 1月 1日). “北 金正恩 "平昌올림픽 代表團 派遣用意…南北 當局 만날 수도 " . 《 SBS 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 25日에 確認함 .  
  10. “金正恩 "平昌 올림픽 代表團 派遣 等 用意 있어 " . 《 YTN 》. 2018年 1月 1日. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 25日에 確認함 .  
  11. 허진 記者 (2017年 7月 6日). “[專門] 文 大統領의 ‘新(新) 베를린 宣言’” . 《 中央日報 》. 2018年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 25日에 確認함 .  
  12. 손제민 記者 (2018年 3月 11日). “[南北頂上會談 合意]4月 末 板門店서…김정은 “非核化 뜻 있다”” . 《 京鄕新聞 》. 2018年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 3月 11日에 確認함 .  
  13. “‘2018 南北頂上會談’ 4月 27日 開催 合意” . 《 靑瓦臺 南北頂上會談 準備委員會》. 2018年 3月 29日. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 25日에 確認함 .  
  14. 共同取材團; 김호준 記者 (2018年 3月 29日). “總 會談時間 91分…'南北頂上會談 날짜' 一瀉千里 合意” . 《 聯合뉴스 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  15. 이영재 記者 (2018年 4月 25日). “金正恩, 27日 文 大統領과 함께 國軍 儀仗隊 査閱한다(종합)” . 《 聯合뉴스 》. 2018年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 25日에 確認함 .  
  16. 當初 名單에는 없었지만 나중에 合流하였다.
  17. 이민찬 記者 (2018年 4月 26日). “南北頂上會談 公式隨行員 確定…北, 金與正·김영철 等 9名” . 《 아시아經濟 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 26日에 確認함 .  
  18. 板門店 共同取材團; 임주언 記者 (2018年 4月 28日). “親分 다진 7時間30分… 10個 日程 함께 消化” . 《 國民日報 》. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  19. 유태영 記者; 최영창 記者; 박병진 記者 (2018年 4月 28日). “文大統領 '깜짝 月經'…分斷 歲月 뛰어넘은 象徵的 場面” . 《 世界日報 》. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  20. 한지훈 記者 (2018年 4月 27日). “南北頂上, 始終 隔意없는 親密感…破格·配慮의 連續(綜合)” . 《 聯合뉴스 》. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  21. 임형섭 記者; 朴亨埈 記者 (2018年 4月 27日). “文大統領 "白頭山 가보고 싶다"…金 "招請하면 언제든 靑瓦臺에"(종합)” . 《 聯合뉴스 》. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  22. 鄭周永 現代그룹 名譽會長이 1998年 소떼를 몰고 北으로 올라갔다고 하여 '소떼길'이라고도 부른다.
  23. 김미영 記者 (2018年 4月 27日). “文·金, 午後4時30分 소나무 共同食水로 會談 日程 ‘再開’” . 《 이데일리 》. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  24. 標識石에는 여태명 敎授의 글씨體를 使用하였다.
  25. https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=003&aid=0008569280
  26. 特別取材팀; 조소영 記者, 박응진 記者 (2018年 4月 27日). “文·金, 全 世界가 지켜 본 44分 '묵음'의 單獨會談(綜合)” . 《 뉴스1 》. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  27. 김은희 記者 (2018年 4月 27日). “서로 極讚한 南北 頂上…文 "決斷에 敬意" 金 "勞苦에 辭意 " . 《 파이낸셜뉴스 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  28. 共同取材團; 이슬기 記者 (2018年 4月 27日). “두 正常 夫婦 歡送行事 함께 觀覽…무르익은 南北의 봄(綜合)” . 《 聯合뉴스 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  29. https://www.bbc.com/news/world-asia-44010705
  30. Westcott, Ben; Yoonjung, Seo; Watkins, Eli. “North Korea will close main nuclear test site in May, South says” . 《CNN》 . 2018年 4月 29日에 確認함 .  
  31. “混亂 주던 '30分 時差' 사라진다…서울 標準時로 "統一 " . 2018年 4月 29日 . 2018年 4月 29日에 確認함 .  
  32. 五福飮 記者 (2018年 4月 28日). “政治權, 南北頂上會談 '板門店 宣言'에 '엇갈린' 評價” . 《 이뉴스투데이 》. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  33. 김선미 記者 (2018年 4月 27日). “洪準杓, "僞裝 平和쇼" 立場 固守…會談 成果 '平價切下 ' . 《 JTBC 뉴스룸 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  34. 박병국 記者 (2018年 4月 27日). “金聖泰 “頂上會談 南北關係 새로운 變曲點…보여주기식 感性팔이 안돼”” . 《 헤럴드經濟 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  35. 임종명 記者 (2018年 4月 28日). “羅卿瑗 "南北頂上會談 어처구니 없다" 論評 修正했으나...내용은 大同小異” . 《 뉴시스 》. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  36. 권숙희 記者; 최재훈 記者 (2018年 4月 27日). “[南北頂上會談]臨津閣 '북적'…大學生 歡迎行事·保守團體 反對集會(綜合)” . 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  37. 유오상 記者 (2018年 4月 27日). “[뉴스探索]“頂上會談 反對” 외치며 廣場 나왔지만…태극기집회 10名ㆍ엄마部隊 8名” . 《 헤럴드經濟 》. 2018年 4月 29日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  38. 허효진 記者 (2018年 4月 27日). “北媒體, 會談 關聯 ‘金正恩 決斷’ 浮刻…異例的 迅速 報道” . 《 KBS 뉴스 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  39. 손병산 記者 (2018年 4月 27日). “北韓도 南北頂上會談 迅速 報道…異例的 '豫告'까지” . 《 MBC 뉴스 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  40. 전병남 記者 (2018年 4月 27日). “北, 오늘 頂上會談 異例的 豫告 報道…動線 公開 '破格 ' . 《 SBS 뉴스 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  41. 이주찬 記者 (2018年 4月 27日). “北 媒體, 金 委員長 日程·動線·議題까지 '異例的 報道 ' . 《 JTBC 뉴스룸 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  42. 김하희 記者 (2018年 4月 27日). “北 媒體, 期待感 속 南北 頂上會談 迅速·破格 報道” . 《 OBS京仁TV 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  43. 이윤영 記者 (2018年 4月 27日). “트럼프 "韓國戰爭 끝날 것"…'終戰宣言' 公開 支持(綜合2報)” . 《 聯合뉴스 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  44. “中 "南北 頂上會談 成功的...韓半島 平和에 도움 " . 《 YTN 》. 2018年 4月 28日. 2018年 4月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 28日에 確認함 .  
  45. “首相が「北の具?的行動期待」と評?…南北?談” . 《 요미우리 新聞 》 (日本語). 2018年 4月 27日. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  46. “North Korea is willing to discuss disarmament, says South” . 《BBC NEWS》. 2018年 3月 6日. 2018年 3月 6日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 3月 6日에 確認함 .  
  47. “首?夕食?に竹島描いたデザ?ト、日本政府抗議” . 《 요미우리 新聞 》 (日本語). 2018年 4月 25日. 2018年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  
  48. 김정선 記者 (2018年 4月 17日). “日, 南北頂上會談 '獨島 디저트'에 또 트집…"매우 不必要" 딴지” . 《 聯合뉴스 》. 2018年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2018年 4月 27日에 確認함 .  

外部 링크 [ 編輯 ]