北아일랜드

北아일랜드
國家 北아일랜드의 國家
수도 벨파스트 北緯 54° 36′ 書經 5° 55′  /  北緯 54.600° 書經 5.917°  / 54.600; -5.917
最大 都市 벨파스트
政治
行政首班 폴 기번
歷史
最初 設立  
 ?  1920年 아일랜드 政府法 1921年
지리
面積 13,843 km 2 ( 英國에서 4 )
時間帶 GMT ( UTC +0)
DST (UTC+1)
人文
公用語
人口
2017年 調査 1,876,695名
人口 密度 131名/km 2
經濟
GDP ( PPP ) 2002年 어림값
 ? 全體 £332億
 ? 一人當 £19,603
GDP (名目) 2002年 어림값
通話 파운드 ( GBP )
宗敎
宗敎
기타
도메인 .uk
國際 電話 +44
¹地域番號 033으로도 電話가 可能하다.

北아일랜드 ( 아일랜드語 : Tuaisceart Eireann [?t??u??c???t?? ?eː???n??]  ( ) ; [3] 스코트어 : Norlin Airlann )는 아일랜드섬 의 北東쪽에 位置한 英國 의 一部로서, 國家, 地方 또는 地域으로 다양하게 描寫된다. 北아일랜드는 南쪽과 西쪽으로 아일랜드 共和國 과 開放된 國境을 共有한다. 2021年 基準 人口는 1,903,100名으로 英國 人口의 約 3%, 아일랜드 人口의 27%를 차지한다. 1998年 北아일랜드法에 依해 設立된 北아일랜드 議會 가 다양한 委任된 政策 事項에 對한 責任을 지고 있으며, 그 外의 分野는 英國 政府에 留保되어 있다. 北아일랜드 政府는 벨파스트 協定 에 따라 여러 領域에서 아일랜드 政府와 協力한다. 아일랜드 共和國은 英國-아일랜드 政府 會議(BIIG)를 통해 委任되지 않은 政府 問題에 對한 協議 役割도 가지고 있다.

北아일랜드는 1920年 아일랜드 政府法에 依해 아일랜드가 分割되었을 때인 1921年에 만들어졌고, 6個의 北東쪽 株들에 對해 委任된 政府를 만들었다. 웨스트민스터 의 組合員들과 그들의 支持者들에 依해 意圖되었듯이, 北아일랜드에는 英國에 남기를 願했던 組合員 大多數가 있었다; 그들은 一般的으로 英國으로부터 온 植民地 住民들의 改新敎 後孫들이었다. 한便, 1922年에 아일랜드 自由國 이 된, 남아일랜드 의 大多數와 北아일랜드의 主要 少數는 統合된 아일랜드 獨立을 願했던 아일랜드 國民主義者 (一般的으로 가톨릭 信者)였다. 오늘날 電子는 一般的으로 스스로를 英國人 이라고 생각하고 後者는 一般的으로 스스로를 아일랜드人 이라고 생각하는 反面, 北아일랜드나 얼스터 正體性은 모든 背景에서 相當한 少數에 依해 主張된다.

北아일랜드의 建設은 分裂을 擁護하거나 反對하는 暴力을 同伴했다. 1920年~1922年의 葛藤 동안, 數도 벨파스트 는 主로 改新敎 聯合主義者와 가톨릭 民族主義者 民間人들 사이의 主要한 共同 暴力을 目擊했다. 500名 以上이 死亡했고, 10,000名 以上이 難民이 되었는데, 大部分이 가톨릭 信者였다. 다음 50年 동안 北아일랜드는 끊기지 않는 一連의 聯合黨 政府를 가졌다. 兩쪽 共同體에 依한 非公式的인 相互 分離가 있었고, 聯合黨 政府는 아일랜드 國民主義者와 가톨릭 少數者에 對한 差別로 非難을 받았다. 1960年代 後半, 가톨릭 信者와 民族主義者에 對한 差別을 끝내기 위한 캠페인은 共和主義 戰線으로 看做한 忠誠派 에 依해 反對되었다. 이 不安은 共和主義 및 忠誠派 準軍事組織과 國家群이 關聯된 30年 紛爭인 트러블(Troubles)을 觸發시켰는데, 이 紛爭은 3,500名 以上의 목숨을 앗아가고 50,000名 以上의 사람들에게 負傷을 입혔다. 비록 宗派主義 와 分離가 如前히 主要한 社會的 問題로 남아있고 散發的인 暴力이 繼續되고 있지만, 1998年의 좋은 金曜日 協定 은 準軍事 構築과 安保 正常化를 包含한 平和 過程의 重要한 段階였다.

北아일랜드의 經濟는 분할 當時 아일랜드에서 가장 産業化되었지만, 곧 衰退하기 始作했으며, 이는 問題의 政治的, 社會的 混亂으로 惡化되었다. 아일랜드의 經濟는 1990年代 後半부터 크게 成長했다. 初期 成長은 "平和 配當金"과 아일랜드와의 貿易 增加에서 비롯되었으며, 全 世界로부터 觀光, 投資 및 비즈니스가 크게 增加했다. 北아일랜드의 失業率은 1986年 17.2%로 頂點을 찍었지만, 2010年代에 英國의 나머지 地域의 失業率과 비슷한 10% 以下로 다시 下落했다.

北아일랜드와 아일랜드 一部, 英國 一部 사이의 文化的 連結은 複雜하며, 北아일랜드는 아일랜드의 文化와 英國의 文化를 共有한다. 많은 스포츠에서 아일랜드 全體를 統治하는 機關과 팀이 있다. 가장 注目할 만한 例外는 蹴球 協會이다. 北아일랜드는 코먼웰스 게임 에서 따로 競爭하고, 北아일랜드 사람들은 올림픽 게임에서 英國이나 아일랜드를 위해 競爭할 수 있다.

行政 區域 [ 編輯 ]

氣候 [ 編輯 ]

年中 바람이 많이 불고 大體로 흐리고 비가 많이 온다. 特히 가을 겨울철에는 맑은 날을 찾아보기 힘들 程度로 자주 비가 오며 추운 겨울에는 雨雹性 눈이 내리기도 한다. 여름철에도 溫度가 20度 以上 올라가지 않는 大體로 싸늘한 날씨를 보인다.

英國 北西쪽에 位置하며, 추운 北쪽 地方이라서 穀食들이 거의 잘 나지 않는다.

緯度上 北部에 位置하고 있기 때문에 여름철과 겨울철의 밤낮 길이가 많은 差異를 보이며 한여름에는 해뜨는 時間이 새벽 3時에 不過하고 한겨울에는 午後 3時면 해가 진다.

歷史 [ 編輯 ]

얼스터 人口의 大部分이 改新敎 信者라는 點을 勘案한 英國 1920年 아일랜드 政府法 으로 1920年에 아일랜드가 獨立할 때에 英國에 殘留하게 되었다. 그러나 IRA가 武裝 鬪爭을 繼續 展開함에 따라 엄청난 死傷者가 發生했다. 1972年까지는 北아일랜드 自治 政府가 있었으나 IRA 와 英國 政府軍의 武力 衝突로 解散되었고, 以後 北아일랜드는 엄청난 混亂의 소용돌이에 빠져들었다. 1980年代 後半에 들어서서 武裝 鬪爭은 小康 狀態에 이르렀지만 局地的 衝突이 持續되었다. 抛 그린 필즈 더 윈즈 아 싱잉 프리덤 은 이와 關聯된 노래이다. 그러나 1999年에 國民 投票가 實施되었으며 投票 結果에 따라 北아일랜드 自治 政府가 다시 생겨났다. 그러나 아직도 國旗는 유니언 잭을 그대로 使用한다. 2005年 IRA 가 武裝 鬪爭 中斷을 宣言하면서, 現在는 武力 衝突이 中斷된 狀態이다.

에큐메니컬 運動 [ 編輯 ]

背景 [ 編輯 ]

北아일랜드의 宗敎葛藤은 18世紀 스코틀랜드 長老敎 人들이 17世紀 올리버 크롬웰 의 아일랜드 侵攻으로 英國의 植民地 가 된 아일랜드에 移住하면서 始作되었다. 現在 北아일랜드의 얼스터 에 移住 온 長老敎人들은 가톨릭 信者들을 밀어내고, 人口의 大部分을 차지했으며, 이들의 後孫들은 只今도 政治 , 社會 , 文化 모든 領域에서 旣得權을 갖고 있다. 따라서 아일랜드 사람들은 數百 年이나 英國 에서 온 改新敎人들에게 差別 抑壓 을 받았고, 이들의 不滿은 復活節 蜂起 ( 1916年 ), 아일랜드 共和國軍 結成 等의 武裝鬪爭으로 暴發했다. 아일랜드 사람들이 가톨릭을 信奉함으로써 아일랜드 民族의 正體性을 確立하고자 한 것도 改新敎 敎人들의 아일랜드 支配에 起因한다.

政界의 和解努力 [ 編輯 ]

하지만 北아일랜드의 宗敎紛爭은 政界와 敎會 平和 運動으로 克服되고 있다. 1999年 住民投票로 1972年에 解散되었던 北아일랜드 自治 政府가 復活함에 따라 武裝鬪爭은 거의 사라졌다. 아일랜드 共和國軍 (IRA)은 武裝解除委員會(Decommissioning Commission)에 依해 2005年 10月 武裝鬪爭을 抛棄했음을 確認받았으며, 民主聯合黨 (DUP)을 除外한 政黨들도 이를 認定했다. 單, 民主聯合黨에서는 證據가 없다며 武裝鬪爭抛棄事實을 認定하지 않았는데, 이는 民主聯合黨 아일랜드 共和國軍 (IRA)를 통해서 存在할 수 있기 때문이다. 그 實例로 北아일랜드의 首都 벨파스트 에서 發行하는 日刊紙 에선 IRA 指導者 오닐이 武裝鬪爭을 抛棄하자, 民主聯合黨 指導者 이언 페이즐리(Ian Paisley)가 "가지 마! 난 네가 必要해!"라고 말하는 內容의 諷刺 漫畫 를 실었다. 이언 페이즐리는 로마 가톨릭에 敵對的인 聯合主義子(Unionist) 牧師이며 政治人으로서, 더 클랜시 브라더스 의 北아일랜드 公演 때 멤버들에게 批判을 加한 바 있다.

아일랜드 敎會의 和解努力 [ 編輯 ]

2001年 改新敎 信者들이 가톨릭 女學校(性 十字架 가톨릭 女學校) 學生들의 登校를 妨害한 事件은 暴力鬪爭으로 번졌는데, 이 事件은 北아일랜드 社會의 宗敎 葛藤이 얼마나 뿌리 깊은지 말해준다. 따라서 아일랜드 敎會에선 에큐메니컬 運動 을 통해 같은 基督敎人 들끼리 分爭하는 問題를 克服하고자 努力하고 있는데, 그 實例로 北아일랜드 敎會에선 長老敎 와 가톨릭이 서로 降壇交流 卽, 타 敎派 指導者들이 相對方 敎會에 가서 그 敎會의 前例 (典禮: Liturgy)에 따라 禮拜 를 執典하고, 說敎 하는 일을 할 程度로 서로에게 마음을 열고 있다. 또한 아일랜드 基督敎人 들은 아일랜드 宗敎紛爭의 原因을 宗派主義 卽, 他 宗派를 그리스도 를 믿는 믿음 안에서 하나가 된 兄弟敎會로 尊重하지 않는 獨善과 偏狹性 때문으로 보고, 이를 克服하려고 한다. 하지만 2004年 長老敎會 總會長 켄 뉴웰 牧師 가톨릭 大主敎 를 招待하려고 하자, 이언 페이즐리와 같은 長老敎 福音主義者 를 自處하는, 가톨릭에 敵對的인 勢力이 이를 剛하게 反對했다. 따라서 北아일랜드敎會의 에큐메니컬 運動家들은 福音主義者들에게 福音主義 가 正말 聖書 의 權威를 强調하는 믿음이라면, 兄弟敎會를 排斥하는 宗敎的 獨善을 버려야 한다는 忠告를 하고 있다. [4]

最近 狀況 [ 編輯 ]

2009年 北아일랜드는 IRA 强勁派로 疑心되는 怪漢이 英國軍에게 銃을 亂射하면서 死傷者가 생겨났다. [5] 그리고 아일랜드와 統合을 主張하는 RIRA 는 北아일랜드에 있는 英國軍 基地 攻擊은 自身들의 所行이라고 主張했다. [6] 北아일랜드에서는 平和路線에 反對하는 武裝勢力들이 새로운 IRA을 組織했다. [7]

사람과 言語 [ 編輯 ]

英語와 게일語를 使用하나 英語를 거의 大部分 使用한다. 아일랜드 侵略을 위해 移住해온 잉글랜드 사람과 스코틀랜드 사람들이 거의 大部分 居住하고 있으며 이들은 거의 大部分 아일랜드 聖公會 長老敎 信徒들이다. 가톨릭 敎徒인 아일랜드 사람들은 그들에 비해 적은 數가 居住하고 있다.

國旗, 國葬, 國家 [ 編輯 ]

1972年 北아일랜드 政府와 北아일랜드 議會가 廢止된 以後부터 北아일랜드는 公式的인 國旗를 갖고 있지 않다. 聯合主義 陣營은 英國의 國旗 또는 얼스터 배너 를 使用하지만 民族主義 陣營은 아일랜드의 國紀 를 使用한다.

코먼웰스 게임 에 參加하는 北아일랜드 選手團은 北아일랜드의 民謠인 《 런던데리의 노래 》를 國家로 使用하며 北아일랜드 蹴球 國家代表팀 은 英國의 國家인 《 하느님, 國王(女王) 陛下를 지켜 주소서 》를 國家로 使用한다.

獨立 問題 [ 編輯 ]

아일랜드섬 英國 領土인 北아일랜드 地域은 2012年 한때 2016年 아일랜드 로 編入하기 爲한 投票를 하겠다는 主張이 提起되었으나, 現在는 關聯된 움직임은 以後 나타나지 않고 있다. 關聯 輿論調査 結果는 아일랜드와의 統合에 否定的인데, 例를 들면 2013年 Northern Ireland Life and Times가 實施한 年例 輿論調査에서는 長期的으로 아일랜드와 統合하는 것에 15%가 贊成했으나, 英國에 殘留하는 것에 66%가 贊成했다. [8]

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. Ainsworth, Paul (2022年 12月 6日). ' Historic milestone' passed as Irish language legislation becomes law” . 《The Irish News》 (英語) . 2022年 12月 7日에 確認함 .  
  2. “Identity and Language (Northern Ireland) Act 2022 publications ? Parliamentary Bills ? UK Parliament” .  
  3. Tuaisceart Eireann . 保管됨 15 8月 2021 - 웨이백 머신 . DFA.ie. Retrieved 27 March 2016.
  4. 北아일랜드의 宗敎紛爭과 和解努力에 對한 글은 平和神學 專攻者 정지석 博士의 글 <北아일랜드 平和定着을 위한 敎會의 役割>을 參考하여 作成하였다.
  5. 北아일랜드에 다시 울린 ‘피의 銃聲’
  6. [1] RIRA , 北아일랜드 英國軍 基地 攻擊 主張
  7. 北아일랜드 IRA 復活 "英 象徵에 테러"
  8. “Northern Ireland Life and Times Survey, 2013. "Do you think the long-term policy for Northern Ireland should be for it ... to reunify with the rest of Ireland? " . Ark.ac.uk. 2014年 6月 2日 . 2014年 6月 24日에 確認함 .  

出處 [ 編輯 ]

  • Lynch, Robert (2019), 《The Partition of Ireland: 1918?1925》, Cambridge University Press, ISBN   9781107007734  

參考 文獻 [ 編輯 ]

  • Jonathan Bardon , A History of Ulster (Blackstaff Press, Belfast, 1992), ISBN   0-85640-476-4
  • Brian E. Barton, The Government of Northern Ireland, 1920?1923 (Athol Books, 1980)
  • Paul Bew , Peter Gibbon and Henry Patterson The State in Northern Ireland, 1921?72: Political Forces and Social Classes, Manchester (Manchester University Press, 1979)
  • Tony Geraghty (2000). 《The Irish War》 . Johns Hopkins University Press. ISBN   978-0-8018-7117-7 .  
  • Robert Kee , The Green Flag: A History of Irish Nationalism (Penguin, 1972?2000), ISBN   0-14-029165-2
  • Osborne Morton, Marine Algae of Northern Ireland (Ulster Museum, Belfast, 1994), ISBN   0-900761-28-8
  • Henry Patterson, Ireland Since 1939: The Persistence of Conflict (Penguin, 2006), ISBN   978-1-84488-104-8
  • P. Hackney (ed.) Stewart's and Corry's Flora of the North-east of Ireland 3rd edn. (Institute of Irish Studies, Queen's University of Belfast, 1992), ISBN   0-85389-446-9 (HB)

外部 링크 [ 編輯 ]