넬슨 만델라 Nelson Mandela
南아메리카 共和國 의 第8代 大統領
任期	1994年 5月 10日 ~ 1999年 6月 14日
副統領	프레데리크 빌렘 데 클레르크 打步 음베키
前任: 프레데리크 빌렘 데 클레르크 (第7代) 後任: 打步 음베키 (第9代)
身上情報
出生日	1918年 7月 18日 ( 1918-07-18 )
出生地	南아메리카 聯邦 케이프 州 音베組 (Mvezo)
死亡日	2013年 12月 5日 ( 2013-12-05 ) (95歲)
死亡地	南아메리카 共和國 하우텡 週 요하네스버그
國籍	南아메리카 共和國
學歷	포트 헤어 大學校(中退 後 名譽 學士 學位) 런던 大學校 인터내셔널 프로그램(中退 後 名譽 學士 學位) 南아메리카 大學校(中退 後 名譽 學士 學位) 위트워터스랜드 大學校 (中退 後 名譽 學士 學位)
正當	無所屬 아프리카 國民회의 (ANC, 前) 南아메리카 共産黨 (前)
配偶者	에블린 銀토코 메이즈 (1944-1957; 離婚함) 위니 마디키젤라만델라 (1958-1996; 離婚함) 그라사 마셸 (1998-2013)
子女	Thembekile Mandela 마카토 만델라 ( 英語版 ) 魔카地웨 만델라 ( 英語版 ) 진지 만델라 제나니 들라미니
宗敎	監理敎
署名
웹사이트	http://www.nelsonmandela.org
徐薰	노벨 平和賞 (1993年)

넬슨 롤리랄라 만델라 ( 英語 : Nelson Rolihlahla Mandela , 1918年 7月 18日 ~ 2013年 12月 5日 )는 南아메리카 共和國 에서 平等 選擧 實施 後 뽑힌 世界 最初의 黑人 大統領이었다. 大統領으로 當選되기 前에 그는, 아프리카 民族會議 (ANC)의 指導者로서 反 아파르트헤이트 運動 卽, 南아共 옛 白人 政權의 人種差別 에 맞선 鬪爭을 指導했다.

槪要 [ 編輯 ]

1962年 8月 5日 反逆罪로 逮捕되었고 1964年에는 無期懲役을 宣告받았으나, 27年 만인 1990年 2月 11日에 出所했다. 1993年 데 클레르크 大統領과 함께 노벨 平和賞을 受賞했다. 1994年 實施된 平等 選擧에서 ANC 는 62%를 得票하여 ANC의 指導者인 넬슨 만델라는 1994年 5月 27日 南아메리카 共和國 最初의 黑人 大統領으로 就任하였고 眞實과 和解委員會(TRC)를 結成하여 容恕와 和解를 强調하는 過去事 淸算 을 實施했다. TRC는 聖公會 主敎 人 데스몬드 투투 主敎가 參與하였으며, 수많은 過去事 關聯 資料들을 蒐集하여 調査하였다. 人種差別 時節 黑人들의 人種差別 反對鬪爭을 火刑, 銃殺等의 殘惡한 方法으로 彈壓한 國家暴力 加害者가 眞心으로 罪를 告白하고 뉘우친다면 赦免하였으며, 나중에는 經濟的인 補償이 이루어지기도 했다. 또한 被害者 家族들의 要請에 따라 被害者 무덤에 碑石 을 세워줌으로써, 아파르트헤이트 時節의 國家暴力 被害者들이 잊히는 일이 없도록 하였다. 著書로 뉴욕 타임스 가 뽑은 20世紀 最高의 冊에 選定된《자유를 向한 긴 旅程》이 있었다. 2013年 12月 5日 享年 95歲를 一期로 他界했다. ^[1]

生涯 [ 編輯 ]

幼年期 : 1918-1936 [ 編輯 ]

1918年 7月 18日 그는 남아공화국 케이브 地方의 一部였던 움타타 에 位置한 작은 마을, 音베組 에서 태어났다. ^[2] ‘롤리흘라흘라(Rolihlahla)’는 이름이 주어진 것은 코사족 口語體로 ‘말썽꾸러기’라는 意味이며 ^[2] , 以後에는 그의 氏族名人 ‘마디바’街尊敬받는어른이 된다. ^[3] 1832年에 死亡한 그의 曾祖父 應口病쿠카 가 오늘날의 이스턴케이프주 에 있는 트란스케이 地域 ^[4] 에서 '인코視 엔크훌루' 或은 君主 로서 템部 族을 다스렸던 酋長이었다. ^[5] 만델라 라는 이름은 그의 曾祖父의 이름을 따라 지어졌고, 以後 그의 姓氏 의 出處가 되었다. ^[6] 만델라는 南아메리카 共和國 의 케이프주 트란스케이 를 統治한 템部 部族의 分派 에 屬한다. ^[7] 만델라가 益시바 氏族(所謂, 왼손잡이 집이라고 불리는)의 王의 하나 밖에 없는 夫人에게서 태어난 獨子였기 때문에 王家의 分家된 後孫들은 王位를 물려받는데 있어서 귀천 商魂이었으며, 不適格者였지만 世襲이 可能한 王孫으로 認定을 했다. ^[6] 그럼에도 不拘하고, 前任者가 白人 判事로부터 腐敗 嫌疑로 起訴되자, 地域의 族長이자, 王孫이었던 그의 父親 家들라 헨리 音波카니스와가 1915年 君主의 자리에 指名을 받았다. ^[8] 1926年 家들라도 腐敗嫌疑로 퇴출당하였지만, 넬슨은 判事의 非合理的인 要求를 拒否할 수 있는 그의 職位를 잃어버렸다는 말을 들었다. ^[8]

半 아파르트 헤이트의 透寫 [ 編輯 ]

비트바테르스란트(University of the Witwatersrand) 大學 法學部를 卒業했다. 在學 中 民主主義 , 社會主義 , 共産主義 等 수많은 思想을 接했으며, 이러한 經驗은 그의 政治的 識見을 鞏固히하게 하였다. 그리고 그는 在學 中 1944年 아프리카 民族會議 (ANC)에 들어가 그 靑年同盟을 設立하고, 靑年同盟 執行 委員을 就任하여 半 아파르트 헤이트 運動을 벌인다. 以後 1950年 , ANC 靑年同盟 議長으로 就任한다.

1953年 8月에 요하네스버그에서 올리버 探報 와 함께 辯護士 事務所를 開業한다. 그 해의 12月에 ANC 副議長 就任하여, 1961年 11月, 움콘트 웨 시즈웨(民族의 窓)라고 하는 軍事 組織을 만들어 最初의 司令官이 된다. 그러한 活動으로 1962年 8月에 逮捕된다. 1964年 에 國家 反逆罪 終身刑을 宣告받아, 로벤섬 에 收監되게 된다. 1982年 , 케이프타운 郊外의 포르스모아 刑務所로 移監되었다.

民族 和解의 象徵 [ 編輯 ]

1989年 12月 當時 大統領이었던 프레데리크 빌렘 데 클레르크 와 會談을 통해, 1990年 2月 11日 釋放된다. 釋放 後 ANC 副議長으로 就任한다. 데 클라크와 豫備 會談 時에는 ANC 代表로 參席했다.

1991年 , ANC 議長에 就任하였고, 데 클레르크와 協力하여 모든 人種 代表가 參席한 民主 남아공화국 會議를 두 番 開催하였고, 또한 多糖 協商 포럼을 열어, 臨時 政府 暫定 憲法을 만들었다. 이 10月 5日, 베이징 大學 에서 名譽 博士 學位를 授與했다. 1993年 12月 10日 에 데 클레르크와 함께 노벨平和賞 을 受賞했다.

1994年 모든 人種이 參加한 總選이 實施되었다. ANC가 勝利하고, 넬슨은 大統領에 就任했다. 暫定 憲法의 權力 分配 條件에 따라 聯立 政權을 세워 國民 統合 政府를 樹立했다. 넬슨은 民族 和解 協力을 呼訴하면서, 和解와 寬容이라는 톨레랑스 精神을 基礎로 人種差別 體制 下에서 黑白의 對立과 隔差의 是正하려고 努力을 했고, 黑人 間 衝突의 解消, 經濟 不況을 回復하는 復興開發 計劃 (RDP)을 公開했다.

1997年 12月 ANC 全黨 大會에서 넬슨은 議長의 자리를 副統領 터보 음베키에게 讓步한다. 1999年 2月 5日 國會에서 마지막 演說을 했다. 같은 해 열린 總選을 契機로 政界에서 隱退했다.

隱退 後 [ 編輯 ]

2000年 1月 19日 에 유엔 安全保障理事會 에서 처음으로 演說을 實施했다. 2001年 7月 前立腺癌이 發見되었고, 7週間의 放射線 治療를 받았다. 2005年 1月 7日 에 前妻 위니와 사이에서 태어난 아이 마카토 만델라가 에이즈에 依한 合倂症으로 死亡했다는 것을 公開했다. 유네스코 親善 大使로 일을 했다.

2010年 6月 11日 에 열린 FIFA 월드컵 南아共 大會의 開會式에 參席하려 했지만, 前날 曾孫子가 交通 事故로 死亡하여 參席을 抛棄하는 代身 映像 메시지를 보냈으며, 閉會式에는 參席을 했다. 이때 以後 公開的으로 모습을 나타내지 않았다. 90歲를 넘어 高齡 몸에 衰弱해지기 始作했으며, 2012年 12月 8日 에는 肺 感染으로 인해 首都 프리토리아 病院에 入院해 있었다. 2013年 4月 6日 症狀이 好轉되어 退院을 했다. 그러나 2013年 6月부터 狀態가 惡化되었고, 感染이 再發되어 6月 8日 다시 入院하게 되었다.

2013年 6月 23日 南아메리카 大統領宮은 넬슨이 危篤한 狀態에 빠졌다고 發表했다. 그後 넬슨의 容態는 安定되었고, 7月 18日 病室에서 95番째 生日을 맞았다. 딸 人事는 7月 16日에, "헤드폰을 着用하고, 텔레비전을 보고 있어 웃음을 보였다"라는 모습을 傳했다. 넬슨의 生日에 맞춰 2013年 7月 18日 에 유엔 은 本部에서 "넬슨 만델라의 날" 行事를 열고 넬슨의 功績을 기리는 것과 함께 回復을 祈願했다.

2013年 12月 5日 95歲로 自宅에서 家族들의 품에서 逝去하였다. ^[9] 그의 逝去는 제이컵 주마 大統領에 依해서 發表되었다. ^{[9] [10] [11]} 2013年 12月 6日 이희호 女史(金大中 前 大統領의 令夫人)는 김대중평화센터에서 配布한 報道資料를 통해 “넬슨 만델라 前 大統領은 全 人類에 自由와 人權, 平和의 메시지를 傳하고 永眠했다”면서 “憎惡를 넘어 사랑의 偉大한 힘을 보여줬다”라고 哀悼를 표했다. ^[12]

年譜 [ 編輯 ]

• 1918年 7月 18日 - 트란스케이 움타타 에서 템不足 族長의 아들로 태어남.
• 1934年 1月 - 클라크뷔리 中等學校에 入學해 白人中心의 敎育을 받음.
• 1940年 - 포트 헤어 大學 에서 네덜란드 法學을 專攻하던 中 學生運動을 하다가 퇴학당함.
• 1941年 - 政略結婚을 被害 요하네스버그 로 감. 다양한 일을 轉轉하다가 法律事務所에 勤務하며 獨學으로 法律 工夫 增進函.
• 1943年 - 비트바테르스란트 大學校 에 入學.
• 1944年 1月 25日 - 多니얼 밀란 에 依해 ' 아파르트헤이트 '라는 用語가 南아메리카 國會에서 最初로 表明.
• 1948年 - 스머츠 將軍이 이끄는 聯合黨과 다니엘 밀란이 黨首인 國民黨이 選擧에서 競合을 벌여 國民黨이 勝利했다. 以後 白人種의 安全과 基督敎 文明을 保障하겠다는 名分下에 아파르트헤이트 原則이 本格的인 人種差別政策으로 이어짐.
• 1953年 - 만델라는 正式 辯護士가 되어 非白人(非白人)으로는 처음으로 요하네스버그에 法律相談所를 열고, 아파르트헤이트 政策을 反對하는 等 本格的인 黑人人權運動에 參與하게 됨.
• 1956年 12月 5日 - 市民 不服從 캠페인, '自由憲章'作成等 關聯해 反逆罪로 체포당함. 요하네스버그의 마셜 스퀘어 監獄에 收監됨. 이 무렵 첫 番째 아내 에블린 메이즈 와 離婚했다.
• 1957年 - 南아프리카 國民黨은 同等 職業에서 黑人이 白人 代身 服務할 수 없고, 階序上 白人보다 優位에 있는 자리를 맡을 수 없다는 두가지 原則을 提案하다. 뒷날, 南아메리카 國民黨은 아파르트헤이트 政策을 積極的으로 推進하게 된다.
• 1959年 4月 - 로버트 소부퀘 를 黨首로 汎아프리카 會議 가 出帆.
• 1960年 3月 - 汎아프리카 會議가 主導한 大規模 集會가 열리고 警察이 發布해 67名이 死亡, 400名이 부상당하는등 流血事態 發生. 이를 契機로 만델라는 平和示威運動을 中斷하고 武裝鬪爭 路線에 着手한다.
• 1960年 3月 30日 - 3月 30日 에 緊急事態 宣布 直前 두 番째로 逮捕되어 收監된다. 한便, 이무렵 만델라와 두 番째 夫人 위니 사이에 둘째 딸 찐지스와가 태어났다.
• 1961年 3月 29日 - 反逆罪 裁判 終結되다. 檢察이 아프리카 國民회의의 利敵性과 暴力性을 證憑하지 못했다는 判決이 내려짐.
• 1961年 6月 - 만델라는 武裝鬪爭으로 旋回를 提案하고 그안이 루툴리 大將에 依해 承認되다.
• 1962年 2月 - 아디스아바바 에서 열린 汎아프리카 會議에서 新生 獨立國을 對象으로 '國民의 窓'에 積極 同參해달라는 大義를 闡明하다.
• 1962年 8月 - 요하네스버그의 隱身處로 돌아가던 中, 居住地 命令 違反 및 사보타주 嫌疑로 逮捕되다.
• 1962年 10月 15日 - 시나高그에서 열린 裁判에 코사족 傳統衣裳인 카로스를 着用하고 參席해 아프리카 精神을 鼓吹하려 했다. 그러나, 判決 結果 叛亂煽動에 對해 3年型, 許가 없는 居住地 離脫에 對해 2年의 强制奴役을 宣告받고 프리토리아 刑務所에 收監.
• 1963年 5月 - 에스퀴티니섬의 로벤 아일랜드 監獄으로 移監되다.
• 1964年 6月 11日 - 만델라를 包含한 아프리카人 6名, 印度人 1名, 白人 1名이 終身刑 宣告받음.
• 1965年 - 로벤 아일랜드 監獄으로 歸還하다. 以後 27年間 이곳에서 服役하기에 이른다.
• 1968年 - 로벤 아일랜드 監獄에서 만델라는 50歲 生日을 맞았다.
• 1969年 5月 12日 - 만델라의 올랜도 自宅에서 夫人 위니 만델라가 逮捕, 收監되다. 이무렵 長男인 템비가 트란스케이에서 交通事故로 死亡.
• 1976年 - 矯導所를 總 管轄하는 지미 크루거가 만델라를 訪問해 반투스탄 政策에 對해 懷柔하나 만델라는 이를 拒絶했다.
• 1985年 1月 31日 - 議會에서 피터르 빌렘 寶唾는 暴力을 政治手段으로 使用하지 않다는 條件下에 만델라를 釋放하자고 提案.
• 1988年 7月 - 넬슨 만델라는 監獄에서 70歲 生日을 맞이했다. 끝없는 協商으로 인한 過勞로 肺結核 初期라는 診斷이 내려지고 手術을 받는다. 12月 9日에는 빅토르 페르스테르 監獄 內部의 別莊으로 移送되어 特別待遇를 받는다.
• 1990年 印度 名譽 바라트 라트나 (honorary BR) 垂訓.
• 1990年 2月 2日 - 議會의 開會式에서 데 클레르크는 아프리카 國民회의, 汎阿프리字主義者 會議, 南아메리카 共産黨을 爲始해 31個의 不法 組織에 對해 내려진 禁止令을 撤回하고, 思想犯의 釋放과 死刑 中止를 宣布한다. 2月 11日 에 넬슨 만델라는 27年間의 收監 生活을 마치고 出監한다. 그 뒤 만델라는 아프리카, 印度, 유럽等을 巡訪한다.
• 1990年 6月 26日 - 美 議會 演說에서 넬슨 만델라는 아프리카 국민회의 立場을 闡明하다.
• 1991年 7月 - 더번에서 30年만에 最初로 아프리카 국민회의 全國會議가 開催. 만델라는 滿場一致로 議長에 選出된다. 以後 만델라는 實用主義 路線으로 旋回하여 데 클레르크의 白人政府와 協商을 벌여 350餘 年에 걸친 人種紛糾를 종식시킨다. 土地法, 集團 地域法, 人種 登錄法이 廢止되고 아파르트헤이트가 廢止된다.
• 1991年 12月 20日 - 民主 南아메리카를 위한 公會(CODESA)가 開催되어 政府와 아프리카 國民회의의 포럼이 始作되다.
• 1993年 6月 3日 - 남아프리카공화국 最初로 1人 1標題에 立脚한 民主的인 選擧가 1994年 4月 27日 에 實施될 것이 決定되다. 만델라는 아파르트헤이트 廢止에 對한 功勞를 인정받아 노벨平和賞을 受賞하였다.
• 1994年 4月 27日 - 남아프리카공화국 最初의 黑人 參與 自由 總選擧가 實施. 65%의 壓倒的인 支持를 獲得한 만델라는 5月 10日 에 大統領으로 就任한다. 이는 46年間 걸친 아파르트헤이트 政策이 實質的으로 마감되는 瞬間을 意味한다.
• 1995年 英國 名譽 메리트 勳章 (honorary OM) 垂訓.
  '自由를 向한 머나먼 旅程' 出刊.
• 1996年 3月 - 3年間의 別居 끝에 위니 만델라 와 離婚 手續을 始作, 同時에 새로운 民主主義를 위한 憲法 制定을 主導함.
• 1997年 - 南아프리카 開發共胴體(SADC)의 議長으로서, 民主主義를 拒否하는 스와질란드 와 잠비아 에 對한 制裁를 提案하다. 同時에 만델라는 아프리카 國民會議 議長에서 退任한다.
• 1998年 - 그사라 마셀 女史와 結婚式을 올린다.
• 1999年 2月 5日 - 國會에서 마지막 演說을 했다. 같은 해 열린 總選을 契機로 政界에서 隱退했다.
• 2002年 6月 8日 - 아파르트헤이트 撤廢 等 人權運動에 앞장선 功勞를 認定받아 '프랭클린 루즈벨트 4個 自由像'을 受賞하였다.
• 2004年 5月 11日 - 남아프리카공화국 民主化 10周年을 記念, 議會에서 演說함.
• 2005年 - 첫 番째 夫人과의 사이에 出生한 외아들이자 長男인 마카토 만델라가 에이즈로 死亡.
• 2008年 7月 18日 - 90歲 生日을 맞이한다. 隱退한 世界 指導者들의 모임인 世界元老會議 出帆을 宣布하다. 여기서 지미 카터 , 코피 아난 , 메리 로빈슨 等等 前職 指導者들이 總 網羅돼 있다.
• 2013年 12月 5日 - 自宅에서 95歲를 一期로 他界.

歷代 選擧 結果 [ 編輯 ]

選擧名	職責名	臺數	正當	得票率	得票數	結果	當落
1994年 選擧	南아메리카 共和國의 大統領	8代	아프리카 民族會議	94.25%	377票	1位

各州 [ 編輯 ]

같이 보기 [ 編輯 ]

• 만델라 데이
• 아프리카 民族會議 (ANC)
• 아파르트헤이트

外部 링크 [ 編輯 ]

• “넬슨 만델라” . 《 네이버캐스트 》.  
• Nobelprize.org에 收錄 된 藥典
• 1964年 演說 錄取 - 終身刑 宣告 公判에서.
• 만델라의 아프리카 民族會議 프로필
• 만델라와 그의 同僚들이 노래를 부르는 場面
• 타임誌 選定 指導者 100人 Archived 2009年 4月 22日 - 웨이백 머신
• 넬슨 만델라 財團 - 46664
• 넬슨 만델라의 外交

前任 프레데리크 빌렘 데 클레르크

南아메리카 共和國의 大統領 1994年 ~ 1999年

後任 打步 음베키

前任 안드레스 파스트라나 아랑고

第8代 非同盟 運動 事務總長 1998年 ~ 1999年

後任 打步 음베키

	第8代 南아메리카 共和國 大統領
전 林 프레데리크 빌렘 데 클레르크	1994年 5月 10日 ~ 1999年 6月 14日	後 林 打步 음베키
찰스 로버츠 스와트   · 테오필루스 에벤河底 된게스   · 寮主아 프랑수아 나우데   · 야코부스 요하네스 抛郵遞   · 요한 데 클레르크   · 니콜라스 遼河너스 디데리흐스   · 마레 筆尹   · 발타자르 遼河너스 포스터   · 마라이스 筆尹   · 피터르 빌럼 寶唾   · 크리스 回니스   · 프레데리크 빌렘 데 클레르크   · 넬슨 만델라   · 打步 음베키   · 칼레마 모틀란테   · 제이컵 주마   · 시릴 라마포사

前任 빌 클린턴

第67代 타임 올해의 人物 1993年

後任 敎皇 요한 바오로 2歲