1896年 夏季 올림픽

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

1896年 夏季 올림픽
大會 포스터
大會 第1回 夏季 올림픽 競技 大會
개최국 그리스
開催 都市 아테네
參加國 14個國 [週 1]
參加 選手 241名
(男子: 241名) [週 2]
競技 種目 9個 種目, 43個 細部 種目
開幕式 1896年 4月 6日
閉幕式 1896年 4月 15日
開會 宣言 요르요스 1歲 國王
主競技場 파나티나이코 競技場
夏季 올림픽
파리 1900  >

1896年 夏季 올림픽 ( 英語 : 1896 Summer Olympics , Games of the I Olympiad , 그리스어 : Θερινο? Ολυμπιακο? Αγ?νε? 1896 )은 393年 을 마지막으로 끝난 古代 올림픽 大會 以後 열린 첫 近代 올림픽 大會다. 1896年 4月 6日 부터 4月 15日 까지 그리스 아테네 에서 開催되었다. 古代 그리스 가 올림픽의 發祥地여서 첫 近代 올림픽이 열리기에 適當한 場所였던 아테네는 1894年 6月 23日에 파리에서, 프랑스의 歷史學者인 쿠베르탱 이 主管한 올림픽 議會에서 滿場一致로 開催地 資格을 얻었다. 또한 夏季 올림픽이 進行되는 동안 國際 올림픽 委員會 (IOC)가 組織되었다.

여러 어려움을 이겨낸 1回 올림픽은 成功的인 評價를 받았다. 當時의 國際 競技 中에서는 이 大會가 가장 많은 國際的인 參與를 이끌어냈다. 19世紀 때 唯一한 올림픽 競技場으로 쓰인 파나티나이코 競技場 은 競技를 보려는 사람들이 몰려서 人山人海를 이루었다. [2] 개최국인 그리스에게 있어서 가장 絶頂이었던 部分은 마라톤 競技에서 自國 選手인 스피리돈 루이스 가 勝利의 榮光을 차지한 것이었다. 이 大會에서는 카를 슈만 레슬링 體操 에서 4個의 金메달을 따서 가장 많은 金메달을 獲得했다. 가장 많이 메달을 딴 選手는 헤르만 바인게르트너 로 6個의 메달을 땄다.

大會가 끝난 後 IOC는 以後의 올림픽을 繼續 그리스에서 開催할 것인가를 놓고 피에르 드 쿠베르탱 男爵과 그리스 임금인 요르요스 1歲 , 몇몇 美國 選手들 사이에서 葛藤이 있었으나 1900年 大會 가 이미 파리에서 열리기로 決定된 狀態였고, 以後 올림픽은 世界를 循環하면서 開催하게 된다. 1906年 中間 올림픽 을 除外하고는 그리스는 2004年 夏季 올림픽 을 開催할 때까지 108年間 올림픽을 開催하지 못했다.

올림픽에 對한 再論議 [ 編輯 ]

19世紀에는 小規模 스포츠 行事가 유럽 全域에 걸쳐서 實施되었으며 古代 올림픽 以後로 이름이 붙여진 大會들이 생겨났다. 1870年 派나티네코 競技場에서 열린 올림픽 에는 約 30,000名의 觀衆이 몰려들었다. [3] 그 後로 몇 해 동안 이 觀衆數를 넘는 競技는 없었다. 윌리엄 페니 브룩스 博士는 全 世界의 國家가 여러 스포츠 競技를 하는 무엇인가를 만들자고 提案했으며 쿠베르탱은 그 提案을 받아들였다. 또 다른 觀點에서 본다면 古代 올림픽도 世界的이라고 볼 수 있는데, 왜냐하면 다양한 그리스의 都市 國家 들이 參席했기 때문이다. 하지만 土種 그리스人 男子만이 參加할 수 있다는 前提條件이 붙은 올림픽이기도 했다. [週 3] 쿠베르탱은 1890年에 올림픽 開催地와 關聯해서 La Revue Athletique 에서 잉글랜드 슈롭셔週 에 있는 웬록 을 支持한다는 社說을 寄稿했다. 이 웬록이라는 곳은 1850年 10月에 地域 內科醫인 윌리엄 페니 브룩스 웬록 올림픽 을 開催한 閑寂한 시골 마을로, 웬록 올림픽은 蹴球 , 크리켓 , 고리 던지기 같은 스포츠나 娛樂 祝祭를 벌인 大會이다. [5] 쿠베르탱은 事務員이자 博愛主義者人 에방겔리스 者파스 가 1859年, 1870年, 1875年에 實施한 者파스 올림픽 에서도 令監을 얻었다. [6] 1896年 大會는 에방겔리스 者파스 와 그의 四寸인 콘스탄티노스 者파스 의 遺産과 [7] [8] [9] 콘스탄틴 王子를 통해 派나티네코 競技場 의 두 番째 再建築 支援을 持續的으로 그리스 政府에 要請한 조지 애버로프 가 資金을 支援하였다. [10] 40年前에 이미 에방겔리스 者파스가 自身의 돈으로 競技場의 大理石을 再建한 事實에도 不拘하고 말이다. [11]

1894年 6月 18日, 쿠베르탱은 11個國 스포츠 協會의 代表人들에게 그의 計劃을 알리기 위해서 파리 에 있는 소르본 에서 議會를 構成했다. 그의 提案이 議會에서 承認되어서 첫 番째 近代 올림픽 開催地와 日程을 定해야했다. 쿠베르탱은 파리에서 열리는 世界 博覽會 에 맞춰서 1900年에 같이 열려야 한다고 主張했다. 하지만 그 境遇에는 올림픽이 열릴 때까지 6年이라는 空白이 생기므로 그로 인해 大衆의 關心度가 낮아질 것을 念慮한 議會 會員들은 1896年에 代身 올림픽을 여는 것을 提案했다. 日程이 定해지자 이番에는 開催地를 定할 次例였다. 어떻게 아테네가 1回 올림픽을 끝내 開催하기로 되었는지는 아직까지도 疑問으로 남아있다. 다음 해에 쿠베르탱과 디미트리오스 非켈라스 는 議會 사람들과 衝突했던 開催地 選定 過程을 떠올리며 그와 비슷한 代案을 提示하였다. 많은 記錄들에 따르면 몇몇 代表團들이 처음에 런던을 開催地로 提案했지만 쿠베르탱이 拒絶 했다고 한다. 그 後, 그리스를 代表하는 비켈라스와 짧은 討論이 있은 後에 쿠베르탱은 아테네를 提議했다. 비켈라스는 6月 23日에 아테네의 公式 申請案을 만들었으며 議會는 그리스가 올림픽의 發祥地였으므로 이 決定을 滿場一致로 통과시켰다. 그 後에 비켈라스는 國際 올림픽 委員會 의 初代 委員長으로 選出되었다. [13]

構成 [ 編輯 ]

1896年 夏季 올림픽 記念 特別 郵票

그리스로 올림픽이 되돌아 올 수 있다는 것은 그리스 市民, 미디어, 王族들에게 好意的인 消息이었다. 쿠베르탱은 "皇太子인 콘스탄티노스 는 올림픽을 그리스에서 처음 開催한다는 事實에 깊은 感銘을 받았다."라고 말했다. 쿠베르탱은 "王과 皇太子가 이 競技를 後援하기로 協議했다."라는 말 또한 함으로써 올림픽 開催에 對한 뒷받침을 했다. 콘스탄티노스는 나중에도 더 많은 支援을 아끼지 않았다. 그는 1896年 올림픽 組織 委員會의 會長이 되기를 懇切히 念願했던 것이다. [14]

그런데 그리스는 當時, 財政 問題와 政治的 混亂으로 어려움을 겪고 있었다. 19世紀 末에는 그리스의 總理 자리에 하릴라오스 트리쿠피스 가 됐다가 테오도로스 딜리얀니스 가 됐다가 하는 것이 흔했다. 財政的, 政治的 不安定 때문에 여러 次例 國內 大會를 推進했던 總理인 트리쿠피스와 字파스 올림픽 委員會의 委員長이었던 스테파노스 드라舊미스 는 그리스가 올림픽을 開催할 수 없을 것이라고 믿었다. [15] 1894年末에 스테파노스 스콜로디스 傘下의 組織 委員會는 올림픽 開催 費用이 쿠베르탱이 애初에 豫想했던 것보다 3倍나 높다고 하는 內容의 報告書를 發表했다. 그들은 大會를 못 열 것이라는 結論을 내렸으며 그들은 辭任을 하려고 했다. 올림픽의 總 開催費用은 3,740,000 드라크마 金貨였다. [16]

드미트리우스 非켈라스, 招待 IOC 委員長이었으며 成功的인 1896年 올림픽을 치러냈다.

쿠베르탱과 비켈라스는 올림픽을 開催할 만한 可能性에 對한 疑心속에서 올림픽 活動(Olympic Movement) 캠페인을 始作했다. [17] 그들의 努力은 1895年 1月 7日에 비켈라스가 콘스탄티노스 皇太子가 組織委員長을 맡게 되었다는 發表를 하며 絶頂에 다다랐다. 그의 첫 任務는 올림픽을 開催하기 위해 充分한 資金을 調達해야 하는 것이었다. 그는 그리스인들에게 愛國心을 내세우며 그리스인들에게 낼 수 있는만큼의 돈을 寄附해달라며 呼訴했다. [週 4] 콘스탄티노스의 熱情이 그리스인들에게 寄附의 물결을 일으켰다. 그 結果, 330,000 드라크마나 되는 資金을 確保했다. 特別 郵票 세트가 發行되기도 했으며 여기서만 400,000 드라크마의 收益을 올렸다. 티켓 販賣로는 200,000 드라크마를 追加했다. 파나티나이코 競技場을 保守하자는 콘스탄티노스의 콘스탄티노스의 要請으로 조지 애버로프가 그 費用을 支拂했다. 애버로프는 이 프로젝트에 [19] 920,000 드라크마를 寄附하기도 했다. [20] 그의 寬大함에 對한 膳物로 競技場 밖에 애퍼로프의 銅像이 세워졌으며 1896年 4月 5日에 公開되었다. 只今까지도 그 자리에 남아있다. [21]

選手들 中에는 올림픽이 열리는 동안에 일이든 放學이든 어떤 理由間에 아테네에 있어서 競技에 參席했던 境遇도 있었다(영국 選手中에는 英國 大使館 에서 일하는 사람도 있었다.). 올림픽 選手村 1932年 夏季 올림픽 이 開催될 때까지 세워지지 않았으며 이 말은 이 大會에 參加한 選手들은 알아서 宿泊施設을 求해야 되었다는 말이기도 하다.

1894年에 IOC에서 새로 만든 첫 規定은 올림픽에는 오직 아마추어 選手만이 參加할 수 있다는 것이었다. [週 5] 그러므로 펜싱 競技를 除外하고는 아마추어 規定에 立脚해서 進行되었다. [週 6] 競技 規定과 같은 것들은 體系化되지 않았기 때문에 組織 委員會는 各 國의 제各其 다른 規定들 속에서 새로운 規定을 定해야 했다. 審査 委員會, 審判, 競技 監督官은 古代言語로 構成되었다.( Ephor , Helanodic , Alitarc ). 요르요스 王子 는 決勝戰 審判으로 뛰었으며 쿠베르탱은 "그의 存在로 인해 審判의 決定에 權威가 섰다."라고 말했다. [24]

大會 이모저모 [ 編輯 ]

日程 [ 編輯 ]

   ●    開會式    ●    京畿    ●    決勝    ●    閉會式
4月 6日 7日 8日 9日 10日 11日 12日 13日 14日 15日
個/閉會式
陸上
사이클
펜싱
體操
射擊
水營
테니스
力道
레슬링
4月 6日 7日 8日 9日 10日 11日 12日 13日 14日 15日

開會式 [ 編輯 ]

派나티네코 競技場 에서 열린 開會式

1896年 4月 6日 에(당시 그리스에서 使用하던 율리우스력 으로는 3月 25日 ), 첫 近代 올림픽이 開幕되었다. 이 날은 西方 敎會 東方 正敎會 모두에게 復活節 다음 月曜日이었으며 그리스 獨立 戰爭 의 記念日이기도 하였다. [27] 派나티네코 競技場 에는 요르요스 1歲 와 그의 家族들을 包含한 約 80,000名의 觀客이 와 있었으며 大部分의 選手들은 競技場 內에 나라別로 서있었다. 組織委員會 委員長인 콘스탄티노스 皇太子의 演說이 끝난 後에 그의 아버지인 요르요스 1世가 第1回 近代 올림픽의 開催를 宣言했다. [25]

Κηρ?σσω την ?ναρξη των πρ?των Ολυμπιακ?ν Αγ?νων τη? Αθ?να?. Ζ?τω το ?θνο?, ζ?τω οι ?λληνε?.

(짐은 아테네에서 열리는, 첫 番째 올림픽 開催를 宣言하노니. 그리스 萬歲. 그리스人 萬歲.)

 
요르요스 1歲 , 派나티네코 競技場

開催 宣言이 끝난 後에 스피리돈 사마라스 가 作曲하고 코스티스 팔라마스 가 歌詞를 지은 올림픽 讚歌 를 9個의 樂隊와 150名의 合唱團이 연주하였다. 聖火 릴레이, 選手 代表 宣誓는 하지 않았다.

1958年에 열린 IOC 總會 에서 사라마스와 팔라마스가 作詞/作曲한 올림픽 讚歌가 公式的으로 인정받게 되기 前까지는 1960年 까지 開會式 때 다양한 音樂 公演을 벌였다. 現在 開會式 때 하는 公演들은 그때그때 追加된 것이다.

種目 [ 編輯 ]

1894年 에 열린 소르본 總會에서 올림픽에 치러질 種目들에 對한 여러 意見이 提示되었다. 올림픽 種目에 關한 첫 公式 發表에는 蹴球나 크리켓과 같은 스포츠가 包含되어 있었지만, 最終 名單에는 이름을 올리지 못했다. 調整 요트 는 열릴 豫定이었지만 競技가 열릴 날이 되자 바람이 너무 세게 불어서 取消되었다. [28]

레슬링 [ 編輯 ]

카를 슈만(왼쪽)과 게오르기오스 치타스가 레슬링 決勝戰이 열리기 前에 握手를 하고 있는 모습이다.

레슬링 競技는 파나티나이코 競技場 에서 열렸으며 體重別 競技라는 것이 存在하지 않았다. 卽 다양한 體重을 가진 選手 中 한 名만이 1位를 거머쥘 수 있다는 얘기였다. 規則은 現在의 그레코로만 레슬링 競技와 비슷했지만 時間制限이 없었으며 現行 規定과는 달리 다리를 걸고 넘어지는 어떠한 行爲도 反則이 아니었다.

두 名의 그리스 選手를 除外하고 모든 選手들은 다른 種目에서도 出戰했었다. 力道 優勝者인 론서스턴 엘리엇 은 體操 優勝者인 카를 슈만 과 맞붙었다. 슈만이 勝利를 거둬 決勝戰으로 進出했으며 또다른 決勝 進出者는 스테파노스 크리스토풀로스 를 꺾고 進出한 요르요스 치타스 였다. 어둠이 깔려서 決勝戰은 約 40分程度 中斷되었다가 結局 다음날 續行되었다. 슈만은 15分만에 競技를 끝내고 優勝하였다. [29]

射擊 [ 編輯 ]

칼리테아 에서 進行된 射擊 競技는 다섯 種目이 치러졌는데, 두 種目은 小銃 競技였고 세 種目은 拳銃 競技였다. 첫 競技인 軍事小銃 部門에서는 판텔리스 카라세브다스 가 唯一하게 目標物을 全部 맞춰 優勝을 차지했다. 두 番째 競技인 軍事拳銃 競技에서는 두 美國人 兄弟인 존 페인 섬너 페인 이 1, 2位를 차지 했는데 이것은 兄弟가 처음으로 1, 2位를 차지한 競技이기도 하다. 觀客들의 混亂을 막기 위해 兄弟는 둘 中 하나만 다음 競技인 自由拳銃 競技에 나가자고 合意를 봤으며 섬너 페인이 이 競技에 나가게 되었다. 페인은 이 種目에서 優勝을 차지하며 兄弟가 모두 金메달을 거머쥔 첫 事例가 되기도 했다. [30]

페인 兄弟가 가진 射擊 機構는 競技 審判들이 速射拳銃 競技 에서 要求되는 구경(口徑)에 適合하지 않다고 判斷해서 이 種目에 出戰할 수 없게 되었다. 페인 兄弟의 不參 속에서 이오아니스 프란구디스 가 優勝을 차지했다. 마지막 種目인 自由小銃 種目은 速射拳銃 種目과 같은 날에 열렸다. 하지만 競技가 끝나기 前에 날이 어두워져서 當日에 競技를 끝내지 못했고 다음 날 아침에 競技를 끝냈다. 이 競技에서는 게오르기오스 오르파니디스 가 優勝을 차지했다. [30]

사이클 [ 編輯 ]

國際 사이클 聯盟 의 規則이 이番 大會 規則으로 使用되었다. [31] 트랙 競技 는 새롭게 지어진 네오 팔理論 벨로드롬 에서 열렸으며 道路 競技는 아테네에서 마라톤까지 갔다가 돌아오는 競技(87 km) 하나만 實施했다.

트랙 競技의 最優秀 選手는 프랑스人인 폴 마송 으로 獨走 , 스프린트 , 10km 競技에서 優勝을 했다. 100km 京畿 에서는 마송이 그의 팀同僚인 레온 플라命 의 페이스메이커 役割을 해주었다. 이 種目에서는 플라멩이 優勝을 했으며 넘어진 後에는 技術的인 問題를 修理하기 위해서 그리스 選手인 요르요스 콜레티스 를 기다렸다. 오스트리아 아돌프 슈말 12時間 競技 에서 優勝했는데, 이 競技는 單 2名만이 完走에 成功했다. 道路 競技 에서는 그리스 아리스티디스 콘스탄티니디스 가 優勝을 했다. [32]

水營 [ 編輯 ]

제아 灣에서 選手들이 水泳을 하고 있는 모습

水泳 競技는 組織委員會 委員들이 特別히 運動場을 建築하는 데에 豫算을 策定하는 것을 拒否했기 때문에 바다에서 열리게 되었다. 約 2萬 名의 사람들이 競技를 보기위해 피레아스 海岸에 있는 제아 萬 에 줄을 섰다. 제아 만의 바닷물은 차가웠으며 選手들은 競技를 치르면서 많은 苦痛을 받았다. 選手들이 出戰할 수 있던 競技는 100m 自由型 , 500m 自由型 , 1200m 自由型 으로 總 3種目이었다. 또한 그리스 船員들에 한한 競技 도 열렸다. 水泳 競技는 모두 4月 11日에 한 날에만 열렸다. [32]

헝가리 알프레드 下요스 는 빡빡한 競技 日程때문에 單 2個의 競技에만 參與할 수 있었다. 이같은 景氣 日程 問題로 下요스는 正常的인 狀態로 競技에 參與할 수 없었다. 하지만 그는 自由型 100m와 1200m 競技에 出戰해서 優勝을 했다. 後에 下요스는 1924年 에 建築 部門에서 銀메달을 따며 스포츠와 藝術 部門 에서 메달을 딴 두 名의 選手 中에 하나가 되었다. 500m 京畿에서는 競爭者를 1分 30秒 以上 따돌린 오스트리아 의 水泳選手인 파울 네우만 이 優勝을 차지했다.

力道 [ 編輯 ]

한손 種目의 優勝者이자 잘생긴 外貌로 그리스 觀衆들의 注目을 받은 英國의 론서스턴 엘리엇.

驛道는 올림픽이 열렸던 1896年 까지는 매우 生疏한 運動이였으며 現行 規定과도 매우 다르게 進行되었다. 競技는 主競技場에서 열렸으며 몸무게 制限은 없었다. 첫 種目인 兩손 京畿 는 現在 우리가 알고 있는 聳上 方式으로 進行되었다. 英國 론서스턴 엘리엇 덴마크 비고 옌센 이 같은 무게를 들어서 共同 1位가 되었다. 하지만 요르요스 王子 가 議長으로 있던 審判들은 옌센이 더 나은 方式으로 競技를 했다고 했다. 이러한 審判의 同點 處理 決定權에 익숙치않았던 英國 代表團은 抗議를 했다. 結局 選手들은 延長戰을 치르기로 했으나 두 選手 모두 前 競技보다 더 좋은 成跡을 記錄하지 못했다. 그래서 옌센이 優勝者로 選定되었다. [33]

엘리엇은 兩손 競技가 끝나자마자 열린 한손 京畿 에서 復讐를 했다. 옌센은 兩손 競技를 하던 中에 輕微한 負傷을 입었으며 엘리엇은 쉽게 競技를 이길 수 있었다. 그리스 觀衆들은 魅力이 넘쳤던 스코틀랜드 出身의 엘리엇에게 讚辭를 보냈다. 또 力道 競技 途中에는 特異한 일이 일어났다. 競技 補助員이 바벨을 빼내어 力器의 무게를 줄이는 일을 맡았으나 事實은 무척 힘든 일이었다. 보다못한 요르요스 王子 가 補助員을 도와주었는데 요르요스 王子는 바벨을 別 힘 들이지 않고 빼내서 이 光景을 보고 즐거워하는 觀衆들을 向해 멀리 던졌다. [33]

陸上 [ 編輯 ]

陸上 種目은 모든 種目 中에서 가장 많은 細部 種目 數를 가지고 있다. 가장 注目을 받았던 競技는 첫 國際 競技로서 열렸던 마라톤 이었다. 예전에 물을 옮기는 일을 했던 스피리돈 루이스 가 그리스人으로서 唯一한 優勝을 차지하고 國家的인 英雄이 되었다. 그리스는 砲丸던지기 圓盤던지기 에서 奮戰했지만 美國 選手인 로버트 개릿 에게 두 種目에서 모두 優勝을 빼앗기고 아쉬운 2位를 記錄하였다. [2]

世界的인 選手가 別로 參加하지 않았기 때문에 아무런 世界 新記錄 도 세워지지 않았다. 또한 競技場의 曲線走路가 매우 촘촘해서 달리기 競技에서 좋은 記錄을 내기란 겉보기에는 不可能해보였는데, 美國의 톰 버크 100m 400m 에서 各各 12.0秒와 54.2秒의 記錄을 세우며 2冠王을 차지했다. 또 버크는 選手들 中에서 唯一하게 ' 크라우칭 스타트 '(무릎을 땅에 대는 姿勢)를 하는 바람에 審判들이 判定에 애를 먹기도 했다. 하지만 結局 그는 그 不便한 姿勢로 스타트 하는 것을 許諾받고 좋은 成跡을 거뒀다. [34]

體操 [ 編輯 ]

獨逸 體操 選手들, 왼쪽부터 슈만, 플라토브, 바인게르트너

體操 競技는 파나티나이코 競技場에서 進行되었다. 獨逸은 11名으로 構成된 팀을 보냈으며 團體 種目을 包含해서 8個 種目 中에서 5個의 種目을 휩쓸었다. 團體 鐵棒 競技 에서 獨逸팀은 다른 競爭팀 없이 唯一하게 出戰했다. 3名의 獨逸 選手가 個人 種目에서 優勝했다. 헤르만 바인게르트너 鐵棒 競技에서, 알프레트 플라토브 平行棒 競技에서, 카를 슈만 도마 競技에서 優勝을 차지했다. 슈만은 레슬링에도 參加해서 좋은 成跡을 냈다. 스위스 體操 選手인 루이스 駐터 按摩 競技에서 頂上을 차지했으며 그리스의 이오아니스 미트로풀로스 니콜라오스 안드리아코풀로스 는 各各 로프等半 競技에서 優勝을 차지했다. [35]

테니스 [ 編輯 ]

테니스는 19世紀末에도 잘 알려진 運動이긴 했지만 이番 大會에는 어떤 頂上級 選手도 參加하지 않았다. 테니스 競技는 아테네 론 테니스 클럽 의 코트와 사이클 競技를 한 벨로드롬에서 열렸다. 單式 優勝者인 존 피우스 볼랜드 는 그가 다니고있던 옥스퍼드 大學校 의 그리스 親舊인 콘스탄티노스 마노스의 勸誘로 出戰하게 되었는데, 아테네 론 테니스의 分課委員會의 會員인 마노스는 옥스퍼드 大學校의 스포츠 동아리에서 아테네 올림픽에 나갈 選手를 求하고 있다가 볼랜드에게 出戰을 勸誘하게 되었다. 이렇게 出戰하게 된 볼랜드는 1라운드에서 함부르크 에서 온 前途有望한 選手이자 陸上 100m 競技에서 脫落한 프리드리히 트라운 을 꺾었고 結局 優勝을 차지했다. 볼란드와 트라운은 複式 競技에서 팀을 이뤄 出戰했는데, 決勝戰에서 그리스 選手와 이집트 選手로 構成된 相對팀에게 첫 세트를 내주고도 逆轉해서 服飾種目 優勝을 차지했다. [36]

펜싱 [ 編輯 ]

펜싱 플뢰레 決勝 競技 場面
펜싱 選手인 레오니다스 피르고스는 마스터 플뢰레 部門 1位를 차지하면서 그리스人으로는 첫 近代 올림픽 優勝을 차지했다.

펜싱 競技는 古代 올림픽의 再建을 꿈꾸었던 에방겔리스 者파스 의 資金으로 만들어진 자피온 에서 열렸으며 이 곳에서 그 前까지는 어떠한 運動 競技도 열리지 않았다. [37] 아마추어 選手들만 參加가 許諾된 다른 스포츠와는 달리 프로 選手들도 各 種目에 한해서 參加가 許容되었다. 이러한 프로 選手들을 神社 選手(gentlemen athetes)라고 여겼으며 이들도 아마추어와 같다고 생각했다. [24]

4個의 細部 種目이 열릴 豫定이었으나 알려지지 않은 事情으로 인해 에페 競技는 取消되었다. 플뢰레 個人展 競技의 優勝은 같은 프랑스 選手인 앙리 칼로 를 꺾은 外製 앙리 그라벨로트 가 거머쥐었다. [37] 마스터 플뢰레 사브르 個人戰 種目은 그리스 選手들이 優勝을 차지했다. 마스터 플뢰레에서 優勝을 차지한 레오니다스 피르고스 는 그리스人 中에서 첫 近代 올림픽 優勝을 한 사람이 되었다.

閉會式 [ 編輯 ]

그리스의 王 요르요스 1歲 4月 12日 日曜日에 事務官과 選手들을 위한 宴會를 열었다.(어떤 選手들은 아직 競技도 하지 않은 狀態였다.) 그는 演說을 하면서 올림픽은 아테네 에서 永遠히 열려야 한다고 主張했다. 公式的인 閉幕式은 그 週 火曜日에 열리기로 되어 있었으나 비 때문에 하루 뒤인 水曜日로 延期되었다. 王室 家族들은 閉會式에도 參加했으며 閉會式은 英國 의 選手이자 學者인 조지 S. 로버트슨 古代 그리스어 로 지은 朗誦詩와 그리스의 國家 를 울리며 始作되었다. [38]

1896年 夏季 올림픽에서 메달을 딴 選手(1, 2位)가 閉會式 때 運動場을 돌고 있다. 맨 앞에 있는 사람은 스피리돈 루이스이다.

그 後에 王이 勝者들에게 賞을 受賞했다. 1位를 한 選手는 오늘날과 달리 銀메달, 올리브 花環, 修了書를 받았다. 2位를 한 選手는 銅메달, 月桂冠, 修了書를 받았다. 하지만 3位를 한 選手에게는 메달이 주어지지 않았다. 몇몇 優勝者는 또 다른 膳物을 받았는데 스피리돈 루이스 는 쿠베르탱의 親舊이자 마라톤 競技를 생각해낸 미셸 브레알 에게 컵을 받았다. 메달 授與式 後, 루이스는 올림픽 讚歌가 울려퍼지는 동안에 메달리스트들이 運動場을 한 바퀴 돌도록 誘導했다. 樂團이 그리스 國家를 연주하고 觀衆들이 歡呼하는 동안에 王은 正式으로 1回 올림픽의 閉會를 宣言했고 競技場을 떠났다. [38]

그리스 國王 요르요스 1歲 와 마찬가지로 많은 사람들이 다음 競技도 아테네 에서 열려야한다고 생각했으며, 大部分의 美國 選手들은 皇太子에게 그들의 所望을 담은 便紙를 보내기도 했다. 하지만 쿠베르탱 은 이 생각을 剛하게 反對했으며 近代 올림픽은 國際的으로 돌아가면서 열려야 된다고 마음속에서 그리고 있었다. 그의 所願에 따라서 다음 競技인 1900年 夏季 올림픽 프랑스 파리 에서 열리긴 했지만 萬國博覽會 에 밀려서 빛을 보지는 못했다. [39]

參加國 [ 編輯 ]

1896年 夏季 올림픽 參加國

1896年 大會에 關聯된 많은 資料들에 選手들의 國籍와 메달 集計가 실려 있기는 하지만, 10年 後에 中間 올림픽 이 열릴 때까지 올림픽 活動(Olympic movement)에 있어서 國家代表라는 것은 重要한 部分이 아니었다. 따라서 어떠한 나라가 參加했는지에 對해서 相當한 衝突이 發生하고 있다. IOC 는 14個 나라라고 하지만 그것들을 目錄化하지는 않았다. [25] 아래 14個國은 IOC의 認證을 받은 資料이다. 어떤 資料에서는 칠레 불가리아 를 除外해서 12個國에서 參加했다고 하며 또 다른 資料에서는 두 國家를 包含시키되 이탈리아 를 빼서 13個國에서 參加했다고 한다. 이집트도 디오니시오스 카스多글리스 때문에 參加國 名單에 가끔 包含되기도 한다. 벨기에 러시아 는 自國 選手의 出戰을 主張했지만 抛棄했다.(아래의 出戰國 目錄은 알파벳순이 아닌 가나다順으로 表示했다.)

  1. 그리스 - 그리스 의 結果는 一般的으로 키프로스, 스미르나 , 이집트 選手들의 結果를 包含한다. [40] 비록 大部分의 資料에서는 그리스系 키프로스人 利子 키프로스 에서 出戰한 唯一한 選手인 아나스타시오스 안드레于 를 그리스 選手로 여기지만 어떤 資料에서는 키프로스 選手 의 結果로 따로 集計 되기도 한다. (키프로스는 當時 英國의 保護領이었다.) IOC 에서는 이집트 알렉산드리아 에 살았던 그리스 選手인 카스多글리스를 單式 競技 에서 그리스 選手로 表記했지만 그리스 選手인 데메트리오스 페트로코키노스 와 같이 팀을 이뤄서 參加했던 複式 競技 에 對한 資料에서는 多國籍 혼성팀으로 表記한다. [41]
  2. 덴마크
  3. 獨逸
  4. 美國
  5. 불가리아 - 불가리아 올림픽 委員會 는 體操 選手인 샤를 샴抛 가 불가리아人으로서 뛰었다고 主張했다. [42] 샴包는 불가리아에 살고 있으면서 스위스 代表팀 資格으로 出戰했다. 말론과 더 바엘은 샴砲를 스위스 選手로 表記했다. [43]
  6. 스웨덴
  7. 스위스
  8. 英國 - 英國 은 歷史的으로 4個 地方( 잉글랜드 , 웨일스 , 스코틀랜드 , 北아일랜드 )이 따로 選手를 보냈다. 하지만 올림픽에서는 그것이 例外로 作用하는데 이 境遇에는 4個 地方이 '英國'이라는 하나의 國家로 出戰한다. 하지만 이 境遇에는 英語 이름을 'The United Kingdom' 보다 'Great Britain'라는 이름을 많이 쓴다.
  9. 오스트레일리아 - 오스트레일리아 1901年 까지 獨立國이 아니었지만 에드윈 플랙 의 競技結果는 一般的으로 오스트레일리아 選手의 結果로 集計되었다.
  10. 오스트리아-헝가리의 기 오스트리아-헝가리 / 오스트리아 - 오스트리아는 當時에는 오스트리아-헝가리 帝國 에 屬해있었지만 오스트리아 選手의 結果는 따로 集計되었다.
  11. 오스트리아-헝가리의 기 오스트리아-헝가리 / 헝가리 - 헝가리 오스트리아 와 마찬가지로 當時에는 오스트리아-헝가리 帝國 에 屬해있었지만 普通 오스트리아와 따로 競技結果가 集計된다. 하지만 보이보디나 出身의 選手들을 헝가리 選手로 包含시키는 것에 對해서는 아직까지 論難의 對象이다.(보이보디나는 現在 세르비아 에 屬한다.)
  12. 이탈리아 - 이탈리아人인 카를로 아이롤디 가 競技에 參加하려고 했으나 그는 프로選手로 생각되었고 結局 競技에서 排除되었다. 그러나 射擊 選手였던 주세페 리바벨라 이탈리아 人이었으며 그는 올림픽에 參加했다. [44]
  13. 칠레 - 칠레 올림픽 委員會 는 陸上 100m, 400m, 800m에 出戰했던 루이스 쉬베르카조 칠레 選手라고 主張했다. [45] 말론, 더 바엘, 或은 다른 公式的인 記錄事項에서는 쉬베르카조에 對한 그 以上의 詳細한 資料는 없다. 勿論 그가 陸上 競技에 出戰했다는 證據도 나와있지 않다.
  14. 프랑스
國家別 參加 選手 數:
파랑 : 1-3名의 選手 派遣
草綠 : 4-9名의 選手 派遣
노랑 : 10-100名의 選手 派遣
빨강 : 100名 以上의 選手 派遣

더 바엘의 資料에 依한 國家別 參加者 數 차트

메달 集計 [ 編輯 ]

1896年 夏季 올림픽에서는 1位를 한 選手에게 金메달이 아닌 銀메달을 授與했다.

이 첫 近代 올림픽 期間 中에 優勝 選手는 銀메달과 올리브 花環을 받았으며 2位를 한 選手는 銅메달과 月桂冠 을 받았다. [46] 最近에 IOC는 1, 2, 3位에게 金, 銀, 銅메달을 授與한다. [41]

14個 參加國 中에서 10個의 國家가 메달을 가져갔으며 3個의 메달은 多國籍혼성팀 이 가져갔다. 오늘날의 올림픽 메달 制度 基準으로, 美國은 가장 많은 金메달 數를 가져갔으며(11) 그리스는 總 메달 數(46), 銀메달(17), 銅메달(19)에서 가장 많은 메달을 가져갔으며 金메달 數는 美國보다 하나가 不足했다. [41]

女性들의 參加 [ 編輯 ]

女性이 1896年 夏季 올림픽 에 參加하는 것은 不可能했다. 生後 17個月인 男子 아이를 둔 스타마타 레비티 라는 女性은 男性들이 公式 마라톤 競技에 參加한 다음 날인 4月 11日에 마라톤을 뛰기 始作하였다. 그女가 레이스 末尾에 마라톤을 끝내기 위해 競技場으로 들어가는 것은 許諾되지 않았지만 레비티는 約 5時間 30分만에 그女만의 마라톤을 自體的으로 끝냈으며 달린 時間을 證明할 目擊者들을 찾았다. 레비티는 그리스 올림픽 委員會 가 그女의 記錄을 남기는 것을 바랐지만 그리스 올림픽 委員會는 그女의 이러한 主張을 뒷받침할 文書 같은 것을 하나도 發見하지 못해 結局 認定받지 못하였다. [47]

註解 [ 編輯 ]

  1. IOC에서 記錄한 參加國 數는 자유로운 解釋이 可能하며 적게는 10個 國, 많게는 15個 國이 參加했다고도 볼 수 있다. 이 差異에 있어서는 여러 理由가 있다. 當時에는 國家代表팀이 거의 參加하지 않았으며 大部分의 選手들은 그들 自身, 或은 그들의 클럽을 代表해서 出戰했다. 또한 國家라는 것이 當時에는 오늘날만큼 그 意味가 明確하지 않았다. 이 곳에 表記한 參加國 數는 現在 남아있는 資料 中 大部分이 表記하고 있는대로 한다. [1]
  2. 이 數値는 IOC의 資料를 바탕으로 했다. 選手들 中 179名의 資料는 明確하다. 말론과 위드룬드는 245名이 參加했다고 했으며 더 바엘은 246名이 參加했다고 했다.
  3. 올림피아 地域의 體系的인 發掘은 1875年이 되어서야 始作됐으며 쿠베르탱의 생각은 古代 資料에 漠然히 根據를 둔 狀態였다고 한다. [4]
  4. '비켈라스와 그리스인들이 大部分의 일을 했으며 쿠베르탱은 거의 하지 않았다.' [18]
  5. 몇몇 學者들은 소르본 議會 中에 쿠베르탱이 戰略的으로 高麗 事項을 이끌었으며 아마추어 要求 指針은 오직 그의 根本的인 目的(올림픽의 再導入)을 하루라도 빨리 이루기 위해서 받아들여진 것이라고 主張했다. [22]
  6. 프로 代 아마추어 (Professionalism vs amateurism)는 19世紀 때 스포츠에 있어서 代表的인 論爭 事例이다. 그리스에서는 選手들의 아마추어精神에 對한 討論은 勞動者 階級의 올림픽 參加 與否에 對한 質問을 招來했다. 者파스 올림픽 이 進行 中이던 1870年 에 苦戰 學者이자 敎授인 필리포스 이오아누 는 게임을 批判했으며 아마추어 精神의 窮極的인 目的을 攻擊했다. 그의 主張은 이런 것들이 다 패러디라는 것인데 올림픽에 勞動者 階級의 사람들이 出戰했기 때문이다. 이오아누는 上流層의 젊은 子弟들만 올림픽에 出戰할 수 있다고 主張했다. [23]

各州 [ 編輯 ]

  1. 詳細한 內容은 關聯 項目 을 參考하십시오.
  2. Young (1996), 153
  3. The Modern Olympics, A Struggle for Revival(近代 올림픽, 復興을 위한 受諾) - David C. Young, Chapter 4(第 4張)
  4. 도널드 G. 카일(Donald G. Kyle) [2007], p.96.
  5. Mullins, Pierre de Coubertin and the Wenlock Olympian Games(쿠베르탱과 웬록 올림픽) 保管됨 2011-02-18 - archive.today
  6. Matthews (2005), 66; Young (1996), 81
  7. The Modern Olympics, A Struggle for Revival(近代 올림픽, 復興을 위한 受諾) - David C. Young. Johns Hopkins, 1996, p. 117. ISBN   0-8018-5374-5
  8. Memoire sure le conflit entre la Grece et la Roumanie concernant l'affaire Zappa - Athens 1893, 著者: F. Martens
  9. L'affaire Zappa - Paris 1894, 著者: G. Streit
  10. Young (1996), p.128
  11. Young (1996), p.14
  12. Young (1996), 102
  13. Young (1996), 100?105
  14. Young (1996), 108
  15. Young (1996), 111?118
  16. Zarnowski (1992), 16?32
  17. “108年만에 다시 아테네서 열리는 올림픽” . 2004年 8月 12日.  
  18. Young (1996), p.118. Young (2004), p.153.
  19. Darling (2004), 135
  20. Young (1996), p. 128
  21. George Averoff Dead , New York Times
  22. Lennartz?Wassong [2004], p.20.
  23. 프로와 아마추어 , Foundation of the Hellenic World
  24. Coubertin (1896), 46?47
  25. Athens 1896 ? Games of the I Olympiad , 國際 올림픽 委員會
  26. 마이클 콜먼. 《올록볼록 올림픽》. 김영사.  
  27. Coubertin (1896), 42
    *Martin?Gynn (2000), 7?8
  28. Coubertin?Philemon?Politis?Anninos (1897), 98?99, 108?109
  29. Coubertin?Philemon?Politis?Anninos (1897), 93?94
  30. Coubertin?Philemon?Politis?Anninos (1897), 76, 83?84
  31. Coubertin (1896), 46?47 ; Lennartz?Wassong (2004), 23
  32. Lennartz-Wassong (2004), 23
  33. Coubertin?Philemon?Politis?Anninos (1897), 70?71
  34. Sears (2001), 159
  35. Young (1996), 151
  36. Gillmeister (1995), 23?24
  37. Young (1996), 148
  38. Coubertin (1896), 50
  39. Young (1996), 156
  40. Gillmeister (1998), 364
  41. Athens 1896?Medal Table , International Olympic Committee
  42. Athens 1896 Archived 2013年 1月 17日 - 웨이백 머신 , Bulgarian Olympic Committee
  43. De Wael, KONRAD Gymnastics 1896
  44. De Wael, Shooting 1896 Archived 2021年 4月 22日 - 웨이백 머신
  45. Guttmann (1994), 128; La Presencia de Chile en los Juegos Olimpicos Archived 2006年 12月 20日 - 웨이백 머신 , Olympic Committee of Chile; McGehee (2000), 107
  46. Coubertin?Philemon?Politis?Anninos (1897), 232?234
  47. Martin?Gynn (2000), 22

參考 文獻 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

夏季 올림픽
1896年 夏季 올림픽
아테네 1896
다음 大會
파리 1900