濟州 4·3 事件
濟州43平和公園 다랑쉬굴 虐殺 現場 再現
날짜 1947年 3月 1日 ~ 1954年 9月 21日 場所 濟州道 轉役 結果 大韓民國 政府 의 騷擾事態 鎭壓 數萬 名의 民間人이 犧牲됨 事件 以後 眞相 糾明을 위한 여러 努力 濟州4·3事件 眞相糾明 및 犧牲者 名譽回復을 위한 特別法 制定 (2000)
交戰國
美軍政 (-1948) 大韓民國 (1948-) 西北靑年團	남조선로동당
指揮官
윌리엄 F. 딘 송요찬 유재흥 김익렬 조병옥 박진경   †	김달삼   † 이덕구   †
兵力
3000餘名	남조선로동당원 500餘名 濟州島民 志願者 1,000餘名
­
被害 規模
1,091名 (軍人 162名, 警察 289名, 右翼團體 640名 等)	?明 (全滅)
民間人 犧牲者 14,442名 (鎭壓軍에 依한 犧牲者 7,624名, 武裝隊에 依한 犧牲者 1,528名 外) 民間人 犧牲者는 最大 25,000~30,000 名으로 推定

濟州特別自治道의 歷史 濟州史
先史 時代 濟州島의 先史 時代 濟州 高山梨 遺跡 濟州 용담동 遺跡 濟州 삼양동 遺跡
고중세 주호 耽羅 (? ~ 1404年) 羊水의 난 三別抄의 亂 耽羅摠管府 (1273年 ~ 1290年) 牧胡의 난
近現代 濟州목 정의현 대정현 濟州夫 新築民亂 제주군 濟州道 濟州 4·3 事件 北濟州郡 南濟州郡 濟州特別自治道
v t e

濟州 4·3 事件 ( 韓國 漢字 : 濟州四三事件, 英語 : Jeju uprising )은 1947年 3月 1日을 起點으로 1948年 4月 3日 發生한 騷擾事態 및 1954年 9月 21日까지 濟州道 에서 發生한 남로당의 指揮를 받는 빨치산 組織의 鎭壓 過程에서 祭主인 들이 犧牲당한 事件을 말한다. ^{[1] [2]} 2019年 12月 濟州 4·3 事件 眞相糾明 및 犧牲者名譽回復委員會 가 決定한 濟州 4.3 事件 民間人 犧牲者 數는 14,442名이다(진압군에 依한 犧牲者 7,624名, 武裝隊에 依한 犧牲者 1,528名). ^[3] 單, 民間人 犧牲者는 最大 25,000~30,000名으로 推定된다. ^[3] 한便 鎭壓軍은 1,091名 死亡하였다.

背景 및 經過 [ 編輯 ]

背景 및 發端 [ 編輯 ]

當時 濟州島 狀況 (1946) [ 編輯 ]

濟州道 人口는 解放 前해인 1944年 21萬9千餘 名에서 1946年 27萬 6千餘 名으로 2年 새 5萬 6千 名 以上 늘어났다. 人口의 急增은 全國的인 大凶年과 맞물려 社會經濟的으로 濟州 社會를 壓迫하는 要因이 됐다. 1946年 濟州島의 보리 收穫量은 解放 以前인 1943年 과 1944年 에 견줘 各各 41%, 31%에 그쳤다. 製造業體의 稼動 中斷과 높은 失業率, 米穀 政策의 失敗 等으로 濟州 經濟는 瀕死 狀態에 빠졌다. 게다가 飢饉이 甚했던 1946年 여름 濟州島를 휩쓴 콜레라 는 2個月餘 동안 最少 369名의 死亡者를 냈다. ^[4]

남로당 의 濟州道 活動 (1947) [ 編輯 ]

美軍 第6師團 브라운 大領이 1948年 5月 22日 부터 6月 30日 까지 濟州島民 5,000名을 對象으로 調査한 結果에 따르면, 共産陣營의 남로당 은 1946年 부터 濟州道 에서 工作을 始作했다. 남로당 은 5.10 總選擧 實施가 確實해지자 活動을 强化하고 特殊 工作員을 本土에서 濟州道 로 派遣했다. 남로당 을 組織하기 위해 本土에서 보낸 訓鍊받은 煽動家 및 組織家는 6名에 不過했으나, 곧바로 500~700 名의 同調者가 合流했다. 濟州 4.3 事件 發生 當時 祭主인 60,000~70,000名이 남로당 에 加入한 것으로 推算된다. 그들 大部分은 當時 戰爭과 戰後 生活苦에 시달리고 있었기 때문에, 남로당 의 反美思想에 同調했었다 ^[5]

濟州 3.1節 發砲事件 (1947) [ 編輯 ]

1947年 濟州北公立國民學校 에 열린 3.1節 記念式을 마친 30,000餘 群衆中 17,000餘名의 左翼,남로당系列 群衆이 美軍政 統治反對等을 내세워 街頭 示威에 들어갔는데, 이때에 騎馬景觀이 탄 말에 어린이가 채여 騷亂이 發生하였다. 騎馬景觀이 어린이가 채인 事實을 無視하자 周邊에 있던 3萬餘 群衆들이 몰려들어 騎馬景觀에게 돌을 던지고 揶揄를 보내며 警察署까지 쫓아갔다. 그런데 多數의 人員이 武裝한 채 警察署로 進入하자 警察은 이를 警察서 襲擊으로 判斷하여 示威隊에게 發布해 6名이 死亡하고 8名이 重傷을 입었다. ^[6] 死傷者 가운데는 示威隊와 直接 關聯이 없는 一般 구경꾼도 여러 名이 包含돼 있어서 民心을 刺戟시켰다. 남로당 은 이런 民心의 흐름을 놓치지 않고 組織的인 半頃活動을 展開했다. 처음에는 傳單紙를 붙이는 日課 死傷者 救護金 募金運動을 벌였다.

1947年 3月 9日 부터 제주도청을 始作으로 民官 總罷業이 發生하여, 濟州島의 警察 및 司法機關을 除外한 行政機關 大部分인 23個 機關, 105個의 學校, 郵遞局, 電氣會社 等 濟州 職場人 95%에 達하는 4萬餘 名이 參與하였고, 甚至於 濟州 警察의 20%도 罷業에 參與하였다. ^[7] (大部分의 罷業 參與 警察官은 罷職되었고 그 缺員 部分은 서북청년단으로 補充되었다). 3月 18日 까지 煽動 主犯者들 約 150名이 檢擧되면서 罷業이 一段落 되었고 各自 다시 執務에 復歸하였다. ^{[8] [9]}

1947年 3月 19日 美軍政 情報 報告書에서는 美軍政은 濟州島 住民 70%가 左翼 또는 그 同調者로 認識했다. 박헌영 의 祕書 박갑동 은 어느 程度 支持한 것은 事實이라고 말했다. ^[10]

2.7 事件 (1948) [ 編輯 ]

1948年 美軍政에 依해 不法化된 남로당 과 民主主義民族戰線 은 南韓 單獨 總選擧 日程이 發表되자 單選單政을 反對하며 全國的인 大規模 罷業을 일으켰다. 이것이 2·7 事件 이다. 이 罷業 中 一部가 過激化되어 警察 과 物理的 衝突을 일으켰다. 이 事件은 濟州 4·3 事件과 麗水順天 事件 의 前哨戰이 되었다. 2·7 事件 은 自然發生的이며 偶發的인 要素가 많았던 大邱 10·1 事件 과 달리 事前에 充分히 計劃되고 準備되었다는 點이 特徵的이다. 이러한 特性 때문에 美軍政 支配下에 있던 地域에서 同時多發的으로 一時에 事件에 突入할 수 있었다. '單選單政 反對'라는 理解와 共感이 쉬운 口號와 함께 鬪爭의 目標 또한 分明히 統一되어 있었다. 2·7 事件 을 契機로 美軍政 地域에서 美國에 反對하는 勢力은 持久戰 態勢에 들어가게 되었고, 이는 各 地域 山岳 地帶를 中心으로 朝鮮人民遊擊隊 의 初步的 形態를 構成하면서 濟州 4·3 事件으로 이어졌다.

濟州道人民遊擊隊 結成 (1948) [ 編輯 ]

남로당 濟州道委員會는 5.10 總選擧 가 始作되기 前에 섬 全體에 걸쳐 모든 마을과 邑面에 共産主義 細胞를 組織하였다. 各 細胞組織은 한 名의 指導者와 宣傳員, 普及策 等으로 構成되었다. 規模가 큰 邑面에는 現 政府( 美軍政 )가 무너지면 民間 政府 役割을 遂行하게 될 人員까지 있었다. 細胞組織을 심는 것 外에도 組織을 君師父 中心으로 改編하고 朝鮮人民遊擊隊 隸下 ' 濟州道人民遊擊隊 '를 組織하였다. 總司令官에 김달삼 , 特別警備大將에 이덕구 를 임명하였다. 濟州道人民遊擊隊 는 戰鬪部隊 25部隊와 直屬部隊 25部隊, 그리고 各 邑,面 單位로 한 두個의 遊擊中隊와 自衛隊가 各各 編成되었으며, 濟州道人民遊擊隊 本部는 漢拏山 에 設置되었고 애월면 샛별 오름 下段의 들판에 訓鍊場을 設置하여 軍事訓鍊을 實施하였다. ^[11] 人事將校가 任命되었고, 人員 募集이 活潑하게 이루어졌다. 暴動이 絶頂이었을 때, 濟州道人民遊擊隊 規模는 大略 4,000名의 將校와 士兵을 갖춘 것으로 推算되었다. 武裝兵力 中 10% 未滿이 小銃으로, 나머지는 日本도 와 地域에서 만든 槍으로 武裝했다. ^[5]

南韓 單獨政府 樹立을 위한 5.10 總選擧 가 豫定되면서 黨의 存立이 威脅받게 되자, 남로당 濟州島黨 骨髓黨員 김달삼 等은 남로당 中央黨과 아무런 協議도 없이 獨斷的으로 武裝暴動을 決定하였다. ^[12]

經過 [ 編輯 ]

初期 (1948.4.3~10.10) [ 編輯 ]

1948年 4月 3日 새벽 2時, 남로당 김달삼 等 350餘 名이 武裝을 하고 濟州島 內 24個 警察支署 가운데 12個 支署를 一齊히 急襲하면서 '濟州 4.3 事件'이 始作되었다. 警察과 西北靑年會 , 大韓獨立促成國民會 , 大同靑年團 等 右翼團體 要因의 집을 指目해 襲擊하였다. ^{[13] [14]}

武裝蜂起가 勃發하자 美軍政 은 이를 治安狀況으로 看做하고 警察과 西北靑年團 의 增派를 통해 事態를 막고자 했다. 그러나 事態가 收拾되지 않자 國防警備隊 에 鎭壓出動 命令을 내렸다. 當時 國防警備隊 第9聯隊의 김익렬 中領은 警察· 西北靑年團 과 島民의 葛藤으로 發生한 事件에 軍이 介入하는 것은 適切치 않다며 歸順作戰을 推進하였다. 김익렬 은 約 一週日 동안에 걸쳐 數次 山麓一帶에 飛行機로 삐라를 山砲하여 "事件繼續은 이 以上 有害無益이므로 鄕土平和回復을 위하여 下로바? 손을 잡자"는 ?을 披瀝하고 그들의 民族的良心에 呼訴하였으나 이에 對하여 山中으로부터 滿足할만한 回答이 없었다. 이에 國防警備隊 特別負袋는 1948年 4月 27日 午前 10時頃부터 行動을 開始하였다. ^[15]

1948年 4月 28日 김익렬 은 武裝隊側 責任者 김달삼 과 '平和協商'을 벌였다(단 김익렬 은 그의 回顧錄에서 '平和協商'이라는 表現을 使用했지만 그 具體的 內容은 '歸順工作'이었다). 이날 平和協商이 締結되어 '①72時間 內에 戰鬪를 完全히 中止하되 散發的으로 衝突이 있으면 連絡 未達로 看做하고, 5日 以後의 戰鬪는 背信行爲로 본다, ②武裝解除는 漸次的으로 하되 約束을 違反하면 卽刻 戰鬪를 再開한다 ③武裝解除와 하산이 圓滿히 이뤄지면 主謀者들의 身柄을 保障한다'고 合意하였다. ^[16]

그런데 1948年 4月 29日 오라里 마을의 大同靑年團 副團長과 團員이 拉致된 後 行方不明되었고, 4月 30日 에는 東西間人 大同靑年團 單元의 夫人 2名이 拉致됐는데 두 女人 中 한 名은 맞아 죽고 한 名은 가까스로 脫出해 이 事實을 警察에 알리는 일이 있었다. ^[16] 조병옥 에 依하면 "妊娠 9個月된 婦人을 警察官에 協力한 大同靑年團 의 兄嫂가 된다는 理由로 竹槍으로 찔魚 죽였다"고 한다. '平和協商'을 決裂시킨 決定的인 事件은 1948年 5月 1日 오라里 放火 事件 이었다. ^{[16] [17]} 오라里 放火 事件 의 主犯은 正確히 밝혀지지 않았으나, 大體로 大同靑年團 이 일으켰거나 警察이 國防警備隊 를 牽制하기 위해 일으킨 것으로 보고 있다.

1948年 5月 3日 김익렬 은 다시 다음과 같은 要旨의 傳單을 飛行機로 山麓一帶에 散布하였다. "兄弟帝位餘 本官이 帝位의 民族的良心에 呼訴하고 事件을 平和的으로 解決하려는 數次에 亘한 權顧問과 交涉은 兄弟帝位의 指導者의 無誠意에 依하야 水泡에 貴하였다. 國防과 治安의 重責을 雙肩에 짊어진 國防警備隊는 事件發生 後 20日 以上을 隱忍自重(隱忍自重)하여 왔다. (中略) 本貫은 戰鬪를 開始할 것을 宣言한다. 그러나 本貫은 '同族相爭'은 어데?地 든지 願치 않는다. (中略) 只今도 늦지 않았다. '同族相爭'을 願치 않거든 速히 歸順투강하라. 連絡員을 急速히 派遣하라." ^[15]

1948年 5月 5日 濟州 4.3 事件의 解決을 놓고 濟州中學校 美軍政廳 會議室에서 鎭壓會議가 열렸다. 國防警備隊 第9聯隊長 김익렬 中領은 警察의 紀綱紊亂을 탓하며 祭主警察을 自己의 指揮 下에 달라는 要求를 하자 警務部長 조병옥 은 說明과 證據物이 全部 造作이라며 否認하더니 김익렬 을 共産主義者로 몰기 始作했다. 그러자 김익렬 이 조병옥 에게 달려들었고 몸싸움이 벌어져 會議場은 亂場판이 되어 鎭壓 會議는 結末을 보지 못한 채 終結되었다. ^{[18] [19]}

1948年 5月 6日 第9聯隊長이 김익렬 中領에서 박진경 中領으로 交替되었다. ^[3]

1948年 5月 10日 濟州道 는 戒嚴狀態下에서 5·10 總選 을 치렀다. 選擧 當時 選擧委員의 半數以上이 避身拉致되었다고 한다. 濟州道 85,517名이 有權者로 登錄, 45,862名이 投票를 完了하였다.

1948年 5月 18日 濟州道 選擧結果가 國會選擧委員會에 傳達되었는데, 北濟州郡 甲區는 73投票區中 31個區가 投票되었고(등록유권자 27,560名 投票者 11,912名), 北濟州郡 乙區는 61投票區 中 32個區의 投票(登錄한 有權者 20,917名, 投票者 9,724名)가 施行되었다. 이에 國會選擧委員會는 選擧法 第44條에 따라 北濟州郡의 選擧無效를 軍政長官에게 建議하였다. 南濟州郡에서는 南朝鮮過渡立法議院 오용국 이 當選되었다. 그나마 收去된 投票函을 開封한 結果 最多得票者는 北濟州郡 甲區는 양귀진 (梁貴珍), 北濟州郡 乙區는 大韓靑年團 양병직 이었다.

1948年 6月 말 김달삼 은 9月 海州에서 開催되는 最高人民會議 參席次 濟州道 를 빠져나갔다.

1948年 8月 15日 大韓民國 政府 가 樹立되자 濟州道 事態는 單純한 地域 問題를 뛰어넘어 政權의 正統性에 對한 挑戰으로 認識되기에 이른다. 李承晩 政府 는 本土의 軍 兵力을 濟州에 增派시켰다.

强勁鎭壓時期 (1948.10.11~1949.3.1) [ 編輯 ]

1948年 10月 17日 第9聯隊長 송요찬 少領은 ' 10月 20日 以後 海岸線으로부터 5km 以上 들어간 中山間 地帶를 通行하는 자는 理由 如何를 不問하고 暴徒倍로 看做해 銃殺에 處하겠다'는 布告文을 發表했다. 布告令은 疏開令으로 이어졌고, 中山間 마을 住民들은 海邊마을로 强制 移住됐다. ^[17]

1948年 11月 21日 濟州島 全域에 戒嚴令이 實施되고 11月 23日 戒嚴令 布告 第1號로 交通制限, 郵便通信·新聞雜誌 等 檢閱, 部落民 紹介, 敎育機關에 對한 制限, 處所伐採 級 道路의 修理保全 級 暴動에 關한 罰則 等 7種目의 細則이 發表되었다. 軍警部隊는 繼續 殘餘暴徒 摘出 掃蕩에 奮鬪中이며 한便 道 當局을 中心으로 軍과 官民이 協力하여 11月 22日 부터 一般 民衆의 指導를 위한 宣撫半이 編成되어 道內 要處를 巡廻하며 罹災民 救濟, 時局講演 座談會 等을 開催하였다.

濟州島에 戒嚴令이 宣布된 以後 中山間地帶는 焦土化의 慘狀을 겪었다. 鎭壓軍은 中山間마을 放火에 앞서 住民들에게 疏開令(疎開令)을 내려 海邊마을로 내려오도록 했다. 그러나 一部 마을에는 疏開令이 傳達되지 않았고, 或은 채 傳達되기 前에 鎭壓軍이 들이닥쳐 放火와 함께 銃擊을 加하는 바람에 男女老少 區別 없이 集團虐殺을 當했다. ^[3]

當時 美軍 情報報告書 等 美國 側 資料에는 이 强勁鎭壓시기에 벌어진 討伐隊의 無差別 住民 銃殺 事實에 對해서는 거의 漏落되어 있다. 그러나 1948年 11∼12月 第9聯隊의 鎭壓 活動을 記錄한 《濟州島 駐屯 9聯隊 一日報告書》에 따르면 1948年 11月 21日 부터 12月 20日 까지 한 달 동안 討伐作戰을 展開해서 射殺 1,335名, 生捕 498名의 戰果를 올렸다고 했다. 反面 이 時期에 9聯隊 軍人들 中 交戰 中 死亡者 數는 15名으로서 極히 少數에 不過하다. ^[3] 이는 强勁鎭壓作戰의 對象이 武裝代 뿐만 아니라 濟州道人民遊擊隊 에 煽動 當했거나 아예 無辜한 濟州島民들이었음을 의미한다.

鎭壓 軍警은 家族 中에 한 名이라도 없는 境遇에 逃避者 家族으로 分類하여 父母와 兄弟姊妹를 代身 죽이는 이른바 '대살(代殺)'을 恣行하기도 하였으며, 裁判節次도 없이 住民들이 集團으로 射殺되기도 하였다. 또한 稅化·城邑·南原 等의 마을에서는 武裝隊의 襲擊으로 民家가 불타고 住民들이 犧牲되고 人民裁判 에 處해지기도 하였다. ^[12]

1948年 12月 31日 濟州島에 對한 戒嚴令이 해지되었다.

終結機 (1949.3.2~1954.9.21) [ 編輯 ]

1949年 3月 濟州島地區 戰鬪司令部가 設置되면서 鎭壓과 宣撫를 竝用하는 作戰이 展開됐다. 新任 유재흥(劉在興) 司令官은 漢拏山에 避身해 있던 사람들이 歸順하면 모두 容恕하겠다는 赦免政策을 發表한다. 이때 많은 住民들이 下山하였다.

1949年 5月 10日 再選擧가 치러졌다. 5·10 總選거 에서 無效로 處理된 濟州道 2個 選擧區의 投票가 完了되었다. 選擧人 登錄은 北濟州郡 甲 選擧區가 95%, 北濟州郡 을 選擧區가 96.9%의 좋은 成跡을 나타냈으며, 投票率도 97%假量이었다. 出馬한 候補는 北濟州郡 甲 選擧區 홍순녕 문대유 김인선 김시학 양귀진 (梁貴珍) 咸尙勳 고학수, 北濟州郡 을 選擧區 양병직 金道鉉 李應숙 金경수 文鳳濟 梁濟博 朴唱戱 이영북 洪문준이었다. ^[20] 5月 11日 濟州道 2個 選擧區에서 督促국민회 홍순녕 , 大韓靑年團 양병직 이 當選되었다. ^[21]

1949年 4月 9日 존 貿草 駐韓美特別代表部 特使가 濟州道 治安狀況에 對해 美國務長官에게 보낸 前文에는 다음과 같은 內容이 적혀 있었다. "蘇聯의 統制를 받는 라디오 放送에서 나오는 宣傳의 屬性으로 미루어 보았을 때, 濟州島는 南韓 內 混亂과 테러의 씨를 뿌리는, 소비에트의 努力의 主要한 現場으로 選擇된 것이 分明하다." "소비에트의 諜者들이 濟州島로 別 어려움 없이 스며들고 있다는 것은 분명한 일로 判斷된다. 申長官( 신성모 )은 그들 大部分이 北韓에서 小型 낚시배로 出發하여 濟州島에 到達하였다고 말하였다." "濟州島 作戰 關聯 寫眞은 政府와 게릴라 兩側 모두의 加虐的 性向이 度를 넘어서 버렸음을 보여주고 있다. 마을 住民들에 對한 集團 虐殺을 나타내는 本보기的인 殘虐 行爲가 報告되었다. 이 集團 虐殺에는 女子와 어린이들도 犧牲되었으며, 掠奪과 放火도 隨伴된 것으로 報告되었다. 몇몇 境遇에 國軍이 게릴라에 對한 復讐로서 벌인 作戰 過程은 非武裝 마을에 對한 復讐로까지 이어졌다." "지난 週 日曜日의 平壤 放送은 傀儡 人民共和國의 濟州島 鬪爭에 對한 直接的인 關心을 集中的으로 報道하였다." ^[22]

1949年 6月 濟州道人民遊擊隊 司令官 이덕구 가 射殺됨으로써 濟州道人民遊擊隊 는 事實上 潰滅되었다. ^[23]

1950年 2月 6日 濟州 4·3 事件으로 被害 입은 濟州道民의 生活相이 報道되었다. 돌과 흙을 가져다가 집을 짓고 살고 있었으며, 雜穀粥이나 고구마로 하루 한 두끼 밖에 못 먹고 있었다고 하였다. 그럼에도 삶을 抛棄하고 乞人이 되거나 自殺하는 者는 없었다고 하였다. ^[24]

1950年 6·25 戰爭 이 勃發하면서 報道聯盟 加入者, 要視察者, 入山者 家族 等이 '豫備檢束'이라는 이름으로 붙잡혀 集團으로 犧牲되었다. 또 全國 各地 刑務所에 收監되었던 4·3 事件 關聯者들도 卽決處分되었다. ^{[23] [25]}

1950年 3月 21日 김달삼 은 게릴라部隊를 이끌고 南侵했다가 江原道 旌善郡 輿梁面 봉정리 戰鬪에서 射殺됐다. ^[26]

1954年 9月 21日 漢拏山의 禁足(禁足) 地域이 全面 開放됨으로써 勃發 以後 7年 7個月 만에 幕을 내렸다. ^[23]

被害規模 [ 編輯 ]

人命被害 [ 編輯 ]

濟州 4·3 事件으로 인한 人命 被害는 25,000∼30,000名으로 推定된다. ^{[16] [3]}

• 2011年 1月 26日 基準 濟州4·3事件眞相糾明및犧牲者名譽回復委員會 (4·3委員會) 統計
  • 總 犧牲者 14,032名(鎭壓軍에 依한 犧牲者 10,955名, 武裝隊에 依한 犧牲者 1,764名 外), 遺族 31,255名 ^[17]
  • 鎭壓軍(討伐隊) 戰死者는 軍人 180餘名, 警察 140餘名, 右翼團體 639~744名으로 推定되었다. ^[16]

• 2019年 12月 基準 4·3委員會 統計
  • 總 犧牲者 14,442名(鎭壓軍에 依한 犧牲者 7,624名, 武裝隊에 依한 犧牲者 1,528名 外), 遺族 72,845名 ^[3]
  • 加害者의 比率은 鎭壓軍 78.7% (7,624名), 武裝隊 15.7% (1,528名), 其他 5.6%였다. 여기에서 其他 死亡을 除外하고 난 加害者의 比率은 討伐隊 83.6%, 武將大家 16.4%였다. 이와 같은 統計는 駐韓美陸軍司令部의 《濟州島事件綜合報告書》에 住民들이 討伐隊에 依해 80% 以上 死亡한 것으로 報告한 內容과 一致한다. ^[16]
  • 鎭壓軍(討伐隊) 戰死者는 軍人 162名, 警察 289名, 右翼團體 640名 等 總 1,091名으로 나타났다. ^[3]
  • 年齡別 犧牲者는 幼兒 688名, 10~15歲 399名, 16~19歲 1,504名, 20代 5,916名, 30代 2,466, 40代 1,419名, 50代 1,023名, 60代 614名, 70代 388名, 未詳 25名이었다. 兒童의 範疇를 15歲 以下(2.8% 399名)까지 擴大하면, 濟州 4·3 事件 當時 어린이와 老人層의 犧牲은 14.5%인 2,089名에 達한다. ^[3]
  • 事件 段階別 死亡者數는 4·3背景과 起點(1947.3.1.~1948.4.2.) 104名, 武裝蜂起와 5·10選擧(1948.4.3.~1948.5.10.) 214名, 初期 武力衝突機(1948.5.11.~1948.10.10.) 637名, 住民 集團犧牲機(1948.10.11.~1949.3.1.) 9,709名, 事態平定機(1949.3.2.~1950.6.24.) 2,668名, 事件終結機(1950.6.25.~1954.9.21.) 800名, 未詳 310名이었다. ^[3]

當時 濟州島 人口가 大韓民國 全體의 1.26%임에 비추어 볼 때, 濟州 地域 失業者 數 73,263名은 大韓民國 全體의 8.24%를 차지한다. 또한 濟州島 全體 人口의 28.8%가 失業 狀態에 놓여 있었다. ^[16]

事件 當時 濟州島 內 無慈悲한 虐殺의 餘波로, 相當數 濟州島民은 바다를 건너 釜山 影島 等地로 大擧 避難했다.

物的被害 [ 編輯 ]

濟州 4·3 事件 當時 165個 마을 中 紹介(疎開)된 마을은 87個인데, 이 中 中山間마을이 62個 마을이었다. 濟州 4·3 事件으로 인해 焦土化된 마을들은 1950~60年代 持續的인 ‘難民定着事業’에 依해 復舊되었다. 그러나 復舊事業의 推進에도 不拘하고 原住民들이 復歸하지 않아 廢墟가 되어버린 마을 들이 생겨났다. 이들 ‘잃어버린 마을’은 現在 濟州島 內에 134곳으로 調査·確認되었다. ^[3]

學校, 官公署, 警察支署 等 公共施設에 對한 被害는 主로 武裝隊의 襲擊으로 빚어졌다. 特히 學校는 主로 鎭壓軍 部隊의 宿營地로 活用되기 때문이었다. 反面 1948年 11～12月에 걸친 强勁鎭壓作戰 期間에 中山間마을에 있는 學校나 官公署는 强勁鎭壓作戰에 따라 主로 軍部隊에 依해 燒却 破壞되었다. 1950年頃 基準 被害額은 公共施設 1,207,995,000원~1,428,334,000원, 水産 1,125,550,000원, 農産 7,352,059,677원, 기타 1,400,000,000원, 畜産임山藥草 3,224,210,000원, 工業 183,765,064원으로 推算된다.

事件 以後 [ 編輯 ]

• 事件 以後 西北靑年團 等 右翼團體 會員들은 國家有功者로 南韓 政府의 報勳 對象者가 되었다.
• 남로당 濟州島黨 首腦部였던 김달삼 은 濟州 4.3 事件이 進行 中이던 1948年 8月 25日 越北, 國旗勳章2級을 授與받았으며, 事後 '南朝鮮革命가'의 碑文을 받고 平壤近郊의 愛國熱사릉에 安葬됐는데, 이러한 事實은 2000年 3月 平壤을 訪問했던 우근민 濟州知事에 依해 確認되었다.
• 濟州 4.3 事件을 經驗한 遺族들의 回顧에 따르면, '左翼도 右翼도 自己 마음에 안들면 마구잡이로 죽여버리는, 完全히 미쳐버린 世上이었다'고 回顧하고 있다. ^[27]
• 6.25 戰爭 勃發 當時 濟州島民들은 "우리는 빨갱이가 아니다!"라는 것을 證明하고 싶어서 大韓民國 海兵隊 에 自願入隊하는 境遇가 많았다. ^{[28] [29]}
• 第5代 大統領 選擧 當時 朴正熙 候補가 尹潽善 候補 側으로부터 左翼 經歷에 對한 攻擊을 받자 濟州島民들은 오히려 朴正熙 候補가 大統領에 當選되면 自身들의 아픈 傷處를 治癒해주고 過去事에 對한 整理가 可能해 줄것이라 期待하여 오히려 70%에 達하는 壓倒的인 支持를 하였다. 이는 麗水 順天 및 全羅南道와 慶尙南道에서 朴正熙 候補에 對한 强力한 支持 및 集中 投票로 이어졌다 (首都圈 및 江原 . 忠淸圈 윤보선 優勢 / 慶北 朴正熙 52% 慶南 朴正熙 63% 全北 朴正熙 48% 全南 朴正熙 57% 得票)
• 每 해 4月 3日 같은 날 祭祀를 하는 濟州道民이 相當數였다. ^[30]
• 1970年 代부터 濟州 4·3虐殺 被害者 家族과 市民團體에서 줄곧 眞相 糾明과 名譽回復을 要求하였으나 歷代 政府는 이를 無視하였고, 오히려 禁忌視하였다. 이 事件을 다룬 小說인 《 순이三寸 》의 境遇 冊은 禁書가 되고 作家 현기영 은 中央情報部 에 끌려가 拷問을 當하는 等 苦楚를 겪어야 할 程度였다고 한다.
• 1998年 11月 23日 金大中 大統領은 CNN 과의 인터뷰에서 "濟州 4·3은 公算暴動이지만, 抑鬱하게 죽은 사람들이 많으니 眞實을 밝혀 陋名을 벗겨줘야 한다."고 말했다. ^{[31] [32]}
• 1999年 12月 26日 國會에서 濟州4·3事件의 眞相을 糾明하고 이 事件과 關聯된 犧牲者와 그 遺族들의 名譽를 회복시켜줌으로써 人權伸張과 民主發展 및 國民和合에 이바지함을 目的으로 하는 法人 《濟州4·3事件 眞相糾明 및 犧牲者 名譽回復에 關한 特別法》李 通過되었다.
• 2000年 1月 12日 《濟州4·3事件 眞相糾明 및 犧牲者 名譽回復에 關한 特別法》(略稱 '4·3事件法') 制定 公布되면서 政府 次元의 眞相調査가 着手되었다.
• 2003年 4月 3日 濟州 4.3 事件으로 인한 民間人虐殺과 濟州道民의 悽絶한 삶을 記憶하고 追念하며, 和解와 相生의 未來를 열어가기 위해 '濟州4·3平和公園'李 세워졌다.
• 2003年 8月 28日 '4·3事件法'에 따라 濟州4·3事件眞相糾明및犧牲者名譽回復委員會 가 設置되어 政府次元의 眞相調査를 實施하였다.
• 2003年 10月 15日 4·3委員會 가 作成한 《濟州4·3事件 眞相調査報告書》가 노무현 政府 에 依해 採擇되었다. ^[17]
• 2003年 10月 31日 盧武鉉 大統領은 濟州4·3事件 委員會 의 意見에 따라 大韓民國을 代表하여 '國家權力에 依해 大規模 犧牲'이 이뤄졌음을 認定하고 濟州道民에게 公式 謝過를 하였다.
• 2014年 1月 17日 朴槿惠 政府 는 國務會議(議長 朴槿惠 )를 통해 4月 3日을 濟州 4.3 事件 犧牲者 追念일로 立法 豫告 했다. ^[33]
• 2018年 4月 韓國基督敎敎會協議會 正義平和委員會와 人權센터가 서울 光化門廣場 에서 ‘濟州 4·3 歷史 正義와 和解를 위한 祈禱會’를 열고 濟州 4.3 遺族들과 國民에게 基督敎人이 虐殺에 同參했던 過去를 謝罪했다.
• 2019年 1月 17日 法院이 濟州 4·3 事件 生存 受刑人에 對해 公訴棄却 判決을 내리며 70年만에 事實上 無罪를 認定했다. ^[34]

關聯 事案 [ 編輯 ]

論難 [ 編輯 ]

戒嚴令 適法性 論難 [ 編輯 ]

1948年 11月 17日 發效된 戒嚴令이 適法한 지에 對한 論難이 있다. 違法하다고 보는 側에서는 戒嚴法이 制定되기 前에 戒嚴令을 發效한 것은 法律에 依해 定하는 바에 依해 戒嚴을 宣布하도록 되어있는 制憲 憲法에 어긋난 것이라고 主張하고, 이를 適法하다고 보는 側에서는 日帝 强占期 當時의 戒嚴法이 效力을 가지고 있었기 때문에 適法하다고 主張한다. ^[35] 이 部分은 事件이 1948年 8月 15日 以前부터 大韓民國 政府 樹立 以後까지 持續된 것이기 때문에 觀點에 따라 달라질 수 있다.

暴動 論難 [ 編輯 ]

• 2000年 1月 12日 公布된 《濟州4ㆍ3事件 眞相糾明 및 犧牲者 名譽回復에 關한 特別法》은 濟州 4.3 事件을 " 1947年 3月 1日 을 起點으로 1948年 4月 3日 發生한 騷擾事態 및 1954年 9月 21日 까지 濟州道 에서 發生한 武力衝突과 鎭壓過程에서 住民들이 犧牲당한 事件"이라고 定義하였다. ^[1]
• 월간조선 은 2000年 2月號에서 4·3事件을 '共産黨의 暴動'이라고 主張한 日本 산케이 新聞 의 글을 引用했다가 4·3事件 遺族會에게 訴訟을 當해 1,2審에서 敗訴했으나 最終審에서 無罪를 宣告받았다.
• 在鄕軍人會 를 비롯한 一部 右翼 團體들은 濟州 4·3 事件을 ' 남로당 系列의 左翼勢力들이 主導하여 人民軍 이 住民들을 煽動해 일으킨 暴動'이라고 主張하며 1999年 4·3 特別法에 署名하고, 濟州島 訪問 當時 濟州島民들에게 謝過한 當時 盧武鉉 大統領에 對해 謝過해야 할 當事者는 韓半島에 共産體制를 만들고자 했던 共産主義者들인 남로당 과 이들을 吸收 合倂한 北韓을 統治하는 朝鮮勞動黨 이라고 主張한다.
• 나라政策年舊怨 김광동 院長은 濟州 4.3 事件의 本質的 性格은 '體制 顚覆'이었음에도 이를 鎭壓한 우리 政府의 잘못을 批判하는 硏究에 치우쳐 있었다며 "1948年 大韓民國을 建國하는 時期를 전후하여 共産主義 體制를 志向하는 勢力들이 自由民主主義的 體制에 基盤한 國家를 建設하고자 하는 勢力을 對象으로 벌인 武裝 鬪爭이자 叛亂"이라고 主張했다. ^[36]
• 2008年 長老敎(統合) 牧師 李鐘允은 그가 牧會하는 서울敎會(강남구 대치동 所在) 禮拜時間에 "4·3 事件은 共産黨 프락치 等 左翼 勢力들이 5·10 選擧를 妨害하기 위해 벌인 것"이라고 發言했다. 이 發言은 케이블放送 CTS를 통해 放送되기도 했다. ^[37]
• 2010年 11月 20日 이영조 眞實·화해를위한과거사정리위원회 委員長은 濟州 4.3 事件에 對해 'communist-led rebellion'(共産主義者가 主導한 謀反暴動)이라 主張했다. ^{[38] [39]}
• 2014年 6月 10日 總理로 內定된 문창극 總理 候補者는 2012年 敎會 講演에선 ‘濟州 4.3事件’을 暴動이라 規定하며 “濟州島 4.3 暴動事態라는 게 있어서, 共産主義者들이 거기서(제주도) 叛亂을 일으켰다”라고 말해서 論難을 일으켰다.

追念일 날짜 論難 [ 編輯 ]

• 2000年 1月 制定된 《濟州4ㆍ3事件 眞相糾明 및 犧牲者 名譽回復에 關한 特別法》은 濟州 4.3 事件을 " 1947年 3月 1日 을 起點으로 ' 1948年 4月 3日 發生한 騷擾事態' 및 1954年 9月 21日 까지 濟州道 에서 發生한 武力衝突과 鎭壓過程에서 住民들이 犧牲당한 事件"이라고 定義하였다. ^[1]
• 2014年 1月 17日 朴槿惠 政府 는 國務會議(議長 朴槿惠 )를 통해 4月 3日을 濟州 4.3 事件 犧牲者 追念일로 立法 豫告 했다. ^[33]
• 2018年 4月 3日 洪準杓 는 "4月 3日은 1948年 4月 3日 남로당 濟州道當委員長인 김달삼 이 350名의 武裝 暴徒를 이끌고 새벽 2時에 濟州警察署 12곳을 襲擊했던 날"이라면서 "이날을 濟州 良民이 無故하게 犧牲된 날로 잡아 追念한다는 것은 오히려 左翼 暴動과 상관없는 濟州 良民들을 侮辱하는 것"이라며 " 金大中 前 大統領도 1998年 美國 CNN 放送과 인터뷰할 때 濟州 4.3은 公算暴動이라고 말한 바가 있다"고 强調했다. ^[40]

參考資料 [ 編輯 ]

濟州 4.3 事件의 原因에 關한 美軍政 報告書 [ 編輯 ]

1948年 7月 1日 美軍 第6師團 브라운 大領(Colonel Rothwell H. Brown)은 駐韓美軍司令官 에게 "濟州島 活動, 1948年 5月 22日부터 6月 30日까지"라는 題目의 報告書를 提出하였다. 그 要旨는 아래와 같다.

美軍 第6師團 브라운 大領이 1948年 5月 22日부터 6月 30日까지 濟州島民 5,000名을 對象으로 調査한 結果 共産陣營의 남로당 이 1946年 부터 濟州道 에서 工作을 始作했음을 밝혀냈다. ^[5]

남로당 은 1947年 初부터 徐徐히 工作을 開始했는데, 1948年 南韓만의 單獨 總選擧 實施가 確實해지자 活動을 强化하고 特殊 工作員을 本土에서 濟州道 로 派遣했다. 이들은 처음에 共産黨 浸透 戰術에 重點을 둔 訓鍊을 集中的으로 받았다. ^[5]

1948年 5.10 總選擧 가 始作되기 前에 섬 全體에 걸쳐 모든 마을과 邑面에 共産主義 細胞가 組織되었다. 各 細胞組織은 한 名의 指導者와 宣傳員, 普及策 等으로 構成되었다. 規模가 큰 邑面에는 現 政府( 美軍政 )가 무너지면 民間 政府 役割을 遂行하게 될 人員까지 있었다. 細胞組織 外에도 朝鮮人民遊擊隊 隸下 '濟州道人民遊擊隊' 또는 '濟州島人民群'李 組織되었다. 이는 두 個의 連帶와 補充隊대로 이루어져 있었다. 人事將校가 任命되었고, 人員 募集이 活潑하게 이루어졌다. 暴動이 絶頂이었을 때, 濟州島人民群 規模는 大略 4,000名의 將校와 士兵을 갖춘 것으로 推算되었다. 武裝兵力 中 10퍼센트 未滿이 小銃으로, 나머지는 日本도 와 地域에서 만든 槍으로 武裝했다. ^[5]

남로당 을 組織하기 위해 本土에서 보낸 訓鍊받은 煽動家 및 組織家는 6名에 不過했으나, 곧바로 500~700 名의 同調者가 合流했다. 濟州島民 60,000~70,000名이 남로당 에 加入한 것으로 推算된다. 그들 大部分은 無知하고 못 배운 農民과 漁民들로, 戰爭과 戰後 生活苦에 시달리고 있었기 때문에, 經濟 狀況을 解決해주겠다는 남로당 의 提案에 쉽게 넘어갔다. ^[5]

브라운 大領은 共産主義者들의 組織 活動이 成功한 理由에 對해 "濟州島 警察部隊, 特히 警察 情報部隊가 效果的으로 組織되지 못했다"는 事實을 指摘했다. 그는 選擧 期間에 暴動이 成功한 것은, 제59 軍정중대 民事參謀長이 濟州道 警察을 統制하기 위해 迅速하고 決定的인 措置를 取하지 못했고, 警察補充隊가 섬에 到着한 後 效率的으로 配置되지 못했다는 것을 理由로 指摘했다. 그는 警察補充隊가 過度한 殘酷行爲와 테러를 저질렀다는 것을 알았다. ^[5]

濟州 4.3 事件 初期의 美軍政 報告書 [ 編輯 ]

駐韓美軍司 3卷(History of the United States Army Forces in Korea, Part Ⅲ)에는 濟州 4.3 事件 初期의 美軍政 報告書가 揭載되어 있는데, 그 要旨는 아래와 같다.

1948年 2月 濟州島에서 發生한 各各의 所要들은 背後에 主導勢力이 있었으며, 이는 5月 總選거 를 妨害하려는 目的이었다. ^[41]

1948年 4月 3日 처음 所要가 始作된 後 旣存 政府에 對해 持續的으로 攻擊이 이루어졌다. 첫째 週엔 警察 4名이 죽었고, 警察 哨所 10군데가 攻擊 받았으며, 警察 施設 1군데가 放火로 인해 破壞되었다. 4月이 끝나기도 前에 20次例 以上 攻擊이 있었었으며, 警察官 8名이 죽었고, 甚至於 警察 家族들도 共産主義者들에 依해 殺害 當했다. ^[41] 마을 全體가 共産勢力에 依해 몰살당하거나, 죽은 屍體를 매달거나, 窓으로 女子와 어린아이를 찌른다는 이야기들이 들려왔고, 拉致된 警察은 목을 매달리거나 斬首 當하였다. ^[41] 같은 期間 警察은 遊擊隊(武裝隊) 25名을 射殺했다. ^[41]

濟州道 山岳地帶는 마을에 對한 攻擊을 開始하기 위한 隱身處와 基地를 提供했다. 武裝隊는 必要할 때 마을에서 差出하고, 任務를 마치면 마을로 되돌려 보냈다. 警務部 公安局長 金正浩는 暴徒들에 對해 "낮에는 農民이고 밤에는 戰死"라고 表現했다. ^[41] 이 무렵 暴徒들의 裝備는 警察에게서 뺏거나 警備隊 脫營兵으로부터 獲得한 未濟 카빈 12梃, 美製 M1 小銃 25梃, 相當한 數의 一齊 칼, 小銃 99자루, 日本式 手榴彈, 日本式 機關銃, 다양한 種類의 爆藥, 곡괭이, 삽, 竹槍 等이었다. ^[41]

1948年 5.10 選擧 가 成功的으로 進行되고 6月 장마도 始作되자 共産主義者들이 主導하는 暴力은 一旦 잦아들었다. ^[41]

1948年 8月 末 遊擊隊의 攻擊이 再開되었다는 첫 報告가 나왔다. 警察 2名이 죽고 5名이 負傷을 입었다. ^[41]

1948年 9月 中旬 15名의 사람들이 示威隊에 依해 射殺되었고, 警察哨所 1군데가 銃擊을 받았다. 이 두 事例를 통해 마을 住民들에 對한 遊擊隊의 命令이 如前히 有效하다는 것을 알 수 있으며, 마을 住民들이 옛 名聲을 되찾으려는 左派들에 依해 煽動 當했음을 알 수 있다. ^[41]

1948年 10月 1日 遊擊隊는 警察 7名을 죽이고 多數의 警察들을 負傷 입혔으며, 警察 2名을 拉致하였다. 警察 哨所 1군데는 全燒되었다. ^[41]

1948年 10月 6日 警察과 遊擊隊 사이에 衝突이 發生하였다. ^[41]

大衆 文化에서의 濟州 4·3 事件 [ 編輯 ]

• 《 순이 三寸 》-(1978年 小說)
• 《 잠들지 않는 南道 》(1989年 노래)
• 《 黎明의 눈瞳子 》(1991年 드라마)
• 《 이제는 말할 수 있다 - 濟州4.3》(1999年 다큐멘터리)
• 《 野人時代 》(2003年 드라마)
• 《 百年旅館 》(2004年 小說)
• 《 지슬 - 끝나지 않은 歲月2 》(2013年 映畫, 監督:汚衊)
• 《 비념 》(2013年 映畫, 監督:임흥순)
• 《 濟州 4·3을 묻는 너에게 》(2014年 隨筆)
• 《 4月의 춤 》(2015年 노래, 루시드폴)
• 《송아지》 (애니메이션)

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

參考 文獻 [ 編輯 ]

• 濟州4.3事件 眞相調査 報告書 Archived 2021年 11月 17日 - 웨이백 머신 濟州4.3事件 眞相糾明 및 犧牲者 名譽回復 委員會
• 問題안 等저 (2005年 8月 5日). 《8·15의 記憶: 解放空間의 風景, 40人의 歷史體驗》. 서울: 한길사. ISBN   978-89-356-5556-4 .  
• 서중석 , 歷史問題硏究所 計劃. (2005年 4月 8日). 《寫眞과 그림으로 보는 韓國 現代史》. 서울: 熊進知識하우스. ISBN   978-89-01-04959-5 .  

外部 링크 [ 編輯 ]

• 위키미디어 公用에 濟州 4·3 事件 關聯 미디어 分類가 있습니다.
• 濟州4·3平和財團
• 濟州 4·3 硏究所
• 濟州4·3事件 Archived 2019年 4月 1日 - 웨이백 머신 , 國家記錄院
• 濟州4.3의 眞實캐기 ^{[ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]} , 내 마음속의 굴렁쇠
• 齊民日報 戒嚴法度 없는데 戒嚴令 宣布 2011-08-29