•  


健康|文化|東亞日報
날짜選擇
  • “‘이 껍질’ 버리지 마세요”…면역력 높이고 스트레스 낮춰

    “‘李 껍질’ 버리지 마세요”…면역력 높이고 스트레스 낮춰

    洋파껍질이 免疫力을 높이고 스트레스를 낮추는 데 效果가 있다는 硏究 結果가 나왔다. 26日 農村振興廳은 지난해 민·관·학 協業을 통해 ‘洋파껍질 抽出物을 包含하는 頭痛 및 關聯 症狀 改善用 組成物’ 等 洋파껍질과 關聯한 硏究를 進行했다고 밝혔다. 硏究陣은 洋파껍질의 效能 抽出 房…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 지난 10년간 보험금 3000만건 분석해보니…30·40대 ‘이 병’ 주의해야

    지난 10年間 保險金 3000萬件 分析해보니…30·40대 ‘이 病’ 注意해야

    한화생명이 最近 10年間 保險金支給 데이터를 分析한 結果, 60代 以上 高齡層의 腦·心臟 關聯 保險金 支給이 增加했고, 30·40代는 ‘不整脈’ 發生率이 늘었다. 27日 한화생명은 最近 10年間의 保險金支給 데이터 約 3000萬 件을 分析한 結果, 腦血管疾患의 保險金 請求件數는 10…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “금연, 개인에게만 맡겨선 안돼… 기업-학교 함께해야”

    “禁煙, 個人에게만 맡겨선 안돼… 企業-學校 함께해야”

    “職場人 吸煙者가 담배를 피우기 위해 자리를 비우는 時間은 하루 最小 40分입니다. 平均 年俸 對備 時急과 比較하면 企業은 1年에 한 달 치 月給을 損害 보는 셈이에요.” 김혜경 서울금연지원센터腸(이화여대 融合保健學科 敎授)은 22日 東亞日報와 만나 職場 內 禁煙 運動의 必要性을 强調…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “장수 위한 혈당 관리 첫걸음, 식이섬유 풍부한 ‘파로’로 시작하세요”

    “長壽 爲한 血糖 管理 첫걸음, 食餌纖維 豐富한 ‘派로’로 始作하세요”

    무엇을 먹는지가 곧 스스로를 만든다는 말이 있듯 한 끼를, 하나를 먹더라도 깐깐하게 고르는 時代다. 健康管理와 다이어트에 對한 關心이 높아지면서 이제는 슈퍼 푸드나 특별한 株式用 穀物 等도 더 以上 有名人의 專有物이 아니라 많은 이의 食卓에 올라올 만큼 大衆化됐다. 健康管理에 關心이 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [헬스캡슐]힐세리온-보령, ‘휴대용 초음파’ 공동판매 계약 체결 外

    [헬스캡슐]힐稅吏온-保寧, ‘携帶用 超音波’ 共同販賣 契約 締結 外

    ■ 힐稅吏온-保寧, ‘携帶用 超音波’ 共同販賣 契約 締結携帶用 無線 超音波를 商用化한 힐稅吏온(代表 류정원)李 保寧과 코프로모션(共同販賣) 契約을 締結했다고 21日 밝혔다. 保寧은 힐歲리온의 ‘小論 500L’을 오는 4月부터 全國 腎臟內科 診療 現場에 本格 供給하게 된다. 힐歲리온은 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “일교차 큰 환절기에 예민해지는 몸… 포스트바이오틱스로 면역력 지켜요”

    “日較差 큰 換節期에 銳敏해지는 몸… 포스트바이오틱스로 免疫力 지켜요”

    入學, 理事, 就業 等 새로운 出發을 始作하는 봄철은 우리 몸이 바뀐 環境에 適應하느라 銳敏해지기 쉬운 때다. 여기에 換節期에 큰 日較差 等 急激한 氣溫 變化까지 더해지면 免疫力 또한 弱해지기 마련이다. 免疫力이 떨어진다는 것은 몸의 ‘免疫 밸런스’가 무너지는 것을 뜻한다. 우리 몸이…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “히로시마 바다 배경으로 굴 한 점에 사케 즐겨요”

    “히로시마 바다 背景으로 굴 한 點에 사케 즐겨요”

    히로시마縣은 오사카와 후쿠오카 사이에 位置하고 있다. 히로시마縣은 原爆 돔이나 日本 三經 中 하나인 미야지마, 그 안에 세워진 이쓰쿠시마 紳士 等 多數의 世界遺産이 있다. 映畫의 로케誌로 有名한 오노미치 센코지가 있으며 歷史 關心 많은 사람에게는 道모우라, 후쿠야마性, 히로시마性 等을…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “나이들수록 잘 안보이네”… 침침해진 눈 방치하면 치매 위험 1.5배 높아진다

    “나이들수록 잘 안보이네”… 沈沈해진 눈 放置하면 癡呆 危險 1.5倍 높아진다

    癡呆는 腦의 認知機能 障礙로 인해 日常生活을 스스로 維持하지 못하는 狀態 或은 그러한 疾病을 말한다. 사람들은 ‘癌보다 더 무서운 게 癡呆’라고 입을 모은다. 癡呆에 걸리면 죽을 때까지 家族이 오롯이 그 苦痛을 함께 堪當해야 하기 때문이다. 每年 癡呆 患者는 늘어나고 있지만 아직 治療…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “에어프레미아 타고 합리적 가격으로 유럽 여행 떠나요”

    “에어프레미아 타고 合理的 價格으로 유럽 旅行 떠나요”

    하이브리드 航空社 에어프레미아(代表理事 유명섭, 문보국)가 노랑風船과 손잡고 유럽 代表 觀光地인 스페인 바르셀로나와 노르웨이 오슬로에 傳貰機를 運航한다. 에어프레미아는 3月 26日부터 10月 31日까지 仁川∼바르셀로나와 仁川∼오슬로에 總 60回 往復의 觀光 目的 傳貰機를 띄운다. 스페…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘조용한 암살자’ 불면증, 부담없는 천연 성분 수면음료로 꿀잠

    ‘조용한 暗殺者’ 不眠症, 負擔없는 天然 成分 睡眠飮料로 꿀잠

    ‘잠이 補藥’이라는 말이 無色하게 大韓民國은 요즘 不眠으로 고통스러운 밤을 보내는 人口가 急增하고 있다. 國民健康保險公團에 따르면 國內 睡眠障礙 人口가 2022年 基準 約 110萬 名을 記錄했다. 지난 5年 새 無慮 28%나 增加한 數値다. 同時에 睡眠劑를 處方받는 人口 또한 빠르게 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 머크, 대전에 ‘바이오 프로세싱 생산센터’ 만든다[헬스케어 소식]

    머크, 大田에 ‘바이오 프로세싱 生産센터’ 만든다[헬스케어 消息]

    글로벌 科學技術 企業 머크 라이프사이언스(代表 마티아스 下人젤)가 大田에 새로운 바이오 프로세싱 生産센터를 建立하기 위해 한화 約 4300億 원(3億 유로)을 投資하기로 決定했다. 머크 라이프사이언스는 昨年 5月 産業通商資源部, 大田廣域市와 새로운 아시아太平洋 바이오 工程에 使用되는 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “음향진동으로 두뇌 자극해 인지기능 향상”[이진한 의사·기자의 따뜻한 의료기기 이야기]

    “音響振動으로 頭腦 刺戟해 認知機能 向上”[이진한 醫師·記者의 따뜻한 醫療機器 이야기]

    世上을 바꾸는 따뜻한 醫療機器. 글로벌 市場에서 癡呆 治療劑가 商用化되면서 눈길이 가는 醫療機器 分野가 있다. 바로 經口用 알츠하이머 治療劑를 開發하는 아리바이오의 音響振動 웨어러블 機器인 ‘헤르지온’이다. 이 製品은 最近 全南 여수시에서 열린 第7回 알츠하이머病 神經科學포럼(NFAD…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘야간뇨’ ‘빈뇨’ 등이 반복된다면… 전립샘비대증 치료가 시급

    ‘夜間尿’ ‘빈뇨’ 等이 反復된다면… 前立샘肥大症 治療가 時急

    前立샘은 男性의 膀胱 바로 밑에 位置한 生殖샘으로 小便이 나오는 길인 尿道를 감싸고 있다. 高齡化 또는 호르몬 變化 等으로 前立샘이 커지면서 小便 길을 壓迫하게 되고 結局 排尿에 어려움이 생긴다. 問題는 이러한 前立샘肥大症 疾患에 對한 一般人의 理解가 생각보다 不足하다는 點이다. 例를…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 초기 증상 없는 신장암, 20대 발병률 58% 증가[홍은심 기자의 긴가민가 질환시그널]

    初期 症狀 없는 腎臟癌, 20代 發病率 58% 增加[홍은심 記者의 긴가민가 疾患시그널]

    腎臟癌 發病率이 꾸준히 增加하고 있다. 特히 20代 腎臟癌 患者 增加率은 2倍 以上 많아졌다. 健康保險審査評價院에 따르면 2022年 腎臟癌으로 來援한 患者는 3萬9165名으로 2018年(3萬563名) 對比 28% 많아졌으며 이 中 20代 患者는 58% 늘었다. 特히 女性에게서 많이 增…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [의료계 소식]“인공와우 수술은 생후 9개월 전에”

    [醫療界 消息]“人工蝸牛 手術은 生後 9個月 前에”

    盆唐서울大病院 耳鼻咽喉科 최병윤 敎授 硏究팀이 人工蝸牛 手術이 必要한 先天性 難聽 환아의 適切한 手術 時機에 對한 指針을 發表했다. 難聽은 聽力 損失 程度에 따라 區分된다. 聽力 損失은 소리의 强度를 나타내는 單位 데시벨(㏈)로 標示하며 그 數値에 따라 頂上부터 京都, 中道, 中高度,…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “지역 인재 발굴하고 시설-장비 등 확충… 대구-경북 의료 활성화에 이바지할 것”[슬기로운 원장생활]

    “地域 人材 發掘하고 施設-裝備 等 擴充… 大邱-慶北 醫療 活性化에 이바지할 것”[슬기로운 院長生活]

    龜尾차병원은 首都圈과 地方 間 醫療 不均衡이 深化되는 現 狀況에서 ‘地域 醫療 活性化’를 目標로 人力과 施設을 改善해왔다. 지난해에는 大邱·慶北 最初로 女性 障礙人을 위한 産婦人科를 열었다. 올해는 慶北에서 唯一한 高危險 新生兒集中治療센터를 始作했다. 龜尾차病院이 24年째 大邱·慶北 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 디스크 사이에 젤 주입해 높이 복원… 추간공확장술 치료 효과 높이고 통증 줄여줘

    디스크 사이에 젤 注入해 높이 復元… 秋間共擴張術 治療 效果 높이고 痛症 줄여줘

    秋間共擴張術은 脊椎管狹窄症, 허리 디스크 脫出症, 脊椎 癒着性 疾患(纖維性, 手術性), 脊椎 手術 後 痛症 症候群 等 多樣한 脊椎疾患을 治療하는 非手術 方法으로 잘 알려져 있다. 올해 上半期 內로 秋間共擴張術 累積 3萬 件 達成을 앞둔 時點에서 디스크 높이를 復元해 施術 效果를 더 높…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 아토피피부염, 한약-침 치료로 면역력 높이고 염증 관리

    아토피皮膚炎, 韓藥-針 治療로 免疫力 높이고 炎症 管理

    아토피皮膚炎은 慢性 炎症性 皮膚疾患으로 持續되는 가려움症으로 괴로움이 크다. 治療는 抗히스타민劑, 스테로이드제, 免疫抑制劑 等의 藥劑를 使用하면 改善되지만 藥劑를 中斷하면 다시 症狀이 나타나 絶望하기도 한다. 慢性 아토피皮膚炎은 果然 完治 可能性이 있을까?확실한 發病 原因 없어… 根本…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 간암 부위에 고선량 방사선 쏴 치료… “효과-안전성 높아”

    肝癌 部位에 高選良 放射線 쏴 治療… “效果-安全性 높아”

    肝癌에서 高選良 放射線을 調査하는 遞夫 正位的 放射線 治療(SABR)의 效果가 確認됐다. 正位的 放射線 治療는 放射線을 癌에 集中 調査해서 癌을 治療하는 方法이다. 延世癌病院 放射線腫瘍學科 성진실·최서희 敎授 硏究팀은 少數 轉移性 肝癌 患者를 對象으로 轉移 病變에 遞夫 正位的 放射線 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 잇몸, 붓고 피나도 방치하면 당뇨-치매 위험 높아진다

    잇몸, 붓고 피나도 放置하면 糖尿-癡呆 危險 높아진다

    《3月 24日은 大寒齒周科學膾가 制定한 ‘第16回 잇몸의 날’이었다. 齒齦炎·잇몸病은 感氣보다 흔한 疾患이다. 健康保險審査評價院에 따르면 齒齦炎이나 잇몸病으로 病院을 찾는 患者 比重이 가장 많았다. 特히 다양한 硏究 結果를 통해 잇몸病이 糖尿病, 心血管疾患 等 多樣한 全身 疾患과 聯關…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본