•  


北韓|政治|東亞日報
날짜選擇
  • 푸틴 “北, 자체 핵우산 보유… 러에 도움 요청 없어”

    푸틴 “北, 自體 核雨傘 保有… 러에 도움 要請 없어”

    北韓과의 軍事 協力을 强化하고 있는 블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 12日(現地 時間) “北韓이 自體的인 ‘核雨傘(nuclear umbrella)’을 갖고 있다”고 밝혔다. 15∼17日 實施되는 大選을 앞두고 이날 國營 리아노보스티通信 및 로시야1放送과 進行한 인터뷰에서 푸틴 大統領은…

    • 2024-03-14
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘평양 촬영’ 軍 정찰위성, 내달 3일 2호기 발사

    ‘平壤 撮影’ 軍 偵察衛星, 來달 3日 2號基 發射

    우리 軍의 두 番째 偵察衛星 發射일이 다음 달 3日로 暫定 決定됐다. 氣象 等 變數가 없는 限 이날 美國 플로리다州 케이프커내버럴 空軍基地에서 스페이스X의 팰컨9 로켓에 실려 發射될 豫定이다. 지난해 12月 偵察衛星 1號基 發射 때처럼 우리 軍 關係者들이 發射 現場을 參觀한다. 지난해…

    • 2024-03-14
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 다니엘 “북한 비판 주제로 석사 논문 작성…가고 싶어도 갈 수 없다”

    다니엘 “北韓 批判 主題로 碩士 論文 作成…가고 싶어도 갈 수 없다”

    獨逸 出身 放送人 다니엘 린데만이 가고 싶은 곳으로 北韓을 꼽으면서도 希望을 이루긴 힘들 것 같다고 吐露했다. 지난 12日 유튜브 채널 ‘354 삼오사’에서는 各 나라의 새해 文化를 主題로 럭키, 알베르토 몬디, 다니엘 린데만이 다양한 對話를 나눴다. 이날 以北 飮食 專門店에 모인…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北, 강원도 송도원 야영소 홍보에 적극…해외 어린이 관광객 유치 나서나

    北, 江原道 松濤園 野營所 弘報에 積極…海外 어린이 觀光客 誘致 나서나

    北韓이 ‘松濤園 國際少年團野營所’의 겨울철 野營과 內部 모습을 宣傳했다. 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 以後 觀光事業을 强調하고 있는 雰圍氣와 맞물려 海外 學生 團體를 誘致하기 위한 것이라는 解釋이 나온다. 勞動黨 機關紙 노동신문은 13日 馬息嶺스키場에서 進行된 松濤園 國際…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 중국 전역에 북한식당 ‘수십개’…“유엔 안보리 결의 위반”

    中國 全域에 北韓食堂 ‘數十個’…“유엔 安保理 決議 違反”

    中國 各地에서 北韓이 運營하는 食堂 數十 곳이 運營되고 있는 것으로 나타났다. 모두 유엔 安全保障理事會 決議 違反이다. 13日 미국의소리(VOA)는 外交 消息通을 引用해 中國 베이징, 상하이, 다롄, 단둥, 선양, 훈춘, 투먼 等 中國 內 主要 都市 10餘 곳에서 北韓食堂 數十 개가…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한 달째 미사일 도발 멈춘 北… 4월 정찰위성 2호기 발사 준비하나

    한 달째 미사일 挑發 멈춘 北… 4月 偵察衛星 2號基 發射 準備하나

    北韓이 韓美 聯合練習 ‘自由의 防牌’(FS·프리덤 실드)가 進行 中인 狀況에도 한 달째 미사일 發射 形態의 武力挑發에 나서지 않고 있다. 北韓이 現在는 中國·러시아와의 密着, 金正恩 總祕書 體制 鞏固化에 集中해 挑發을 미루고 있으나, 主要 記念日이 몰려 있는 4月엔 偵察衛星 2號機 발…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]北벌목공 탈북 돕던 한국인 선교사, 러서 ‘간첩 혐의’ 체포

    [單獨]北伐木工 脫北 돕던 韓國人 宣敎師, 러서 ‘間諜 嫌疑’ 逮捕

    러시아 當局이 間諜 嫌疑로 逮捕해 拘禁하고 있는 韓國人 伯母 氏는 러시아 沿海州의 블라디보스토크에서 宣敎師로 活動하며 現地 脫北民과 北韓의 派遣 勞動者 脫北 等에 關與한 것으로 傳해졌다. 白 氏가 올해 初 逮捕될 當時 그의 아내와 現地 上司(商社)의 支社長인 韓國人 僑民 A 氏도 逮捕…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 美 “北, 러와 協力으로 20年 制裁-孤立 벗어나”

    北韓이 러시아와의 軍事 協力 强化를 통해 유엔의 經濟 制裁, 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 封鎖로 인한 孤立에서 벗어나고 있다는 美國 情報當局의 評價가 나왔다. 對北 制裁의 實效性이 크게 弱化됐다는 點을 事實上 認定한 셈이다. 美 情報機關 18곳을 總括하는 國家情報局長실(OD…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [單獨]러 大型 貨物機, 平壤에… 韓美 “武器 去來 可能性 注視”

    러시아의 民間 大型 貨物輸送機가 6日 모스크바를 出發한 後 닷새 만인 11日 北韓 平壤 巡按 國際空港에 到着한 것으로 確認됐다. 이 輸送機는 平壤에 到着하기까지 타지키스탄과 印度, 스리랑카, 베트남, 中國 等 5個國을 거친 것으로 把握됐다. 韓美 當局은 이 航空機의 移動 經路를 追跡下…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “北 코로나 시기 경제발전, 제재 강화 기간보다 더뎌”

    “北 코로나 時期 經濟發展, 制裁 强化 期間보다 더뎌”

    北韓 平壤의 衛星映像을 人工知能(AI) 技法으로 分析한 結果 코로나19 期間 經濟發展 程度가 유엔 對北制裁 强化 時期보다도 뒷걸음질 쳤다는 硏究 報告書가 나왔다. 12日 統一部는 韓國科學技術員(카이스트)李 提出한 ‘衛星 資料를 活用한 北韓 經濟指標 調査 分析’ 硏究用役 報告書를 공…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北위성사진 17만장 분석해보니…“제재·코로나로 평양 경제발전 정체”

    北衛星寫眞 17萬張 分析해보니…“제재·코로나로 平壤 經濟發展 正體”

    平壤 等 北韓 4個 地域을 撮影한 衛星寫眞 17萬餘 張을 分析한 結果 平壤은 對北制裁와 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 封鎖로 經濟 發展이 停滯되거나 뒷걸음질한 것으로 分析됐다. 統一部는 韓國科學技術員(KAIST)이 지난해 遂行한 ‘衛星資料를 活用한 北韓經濟 變化 分析’ 硏究…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러시아서 逮捕 韓國人은 北 勞動者 돕는 宣敎師…北 介入 與否 注目

    러시아 블라디보스토크에서 間諜 嫌疑로 逮捕된 韓國人이 現地에서 北韓 勞動者들을 支援해 온 宣敎師로 確認됐다. 이에 따라 北韓이 러시아에 ‘協助’를 要請해 이番 事件이 불거졌을 可能性이 提起된다.정부 消息通은 12日 “白 氏가 宣敎 目的으로 블라디보스토크에 들어간 것으로 알고 있다”라고…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 정부 “北 ‘핵보유국 인정’은 허황된 꿈…핵개발 억제·단념”

    政府 “北 ‘核保有國 認定’은 허황된 꿈…核開發 抑制·丹念”

    政府는 ‘北韓은 核 協商 意志가 없고, 核保有國으로 인정받길 期待한다’는 美國 情報當局의 報告書 內容에 關해 “北韓의 ‘核保有國 認定’ 期待는 허황된 꿈”이라고 指摘했다. 統一部 當局者는 12日 記者들과 만난 자리에서 美國 國家情報局(DNI) 報告書에 別途 立場을 밝히지 않으면서도 …

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 북한-일본 월드컵 아시아 예선, 예정대로 이달 26일 평양서 열려

    北韓-日本 월드컵 아시아 豫選, 豫定대로 이달 26日 平壤서 열려

    北韓과 日本의 월드컵 蹴球 아시아 2次 豫選戰이 豫定대로 이달 26日 平壤에서 開催된다고 日本 公營 NHK, 온라인 媒體 社커킹 等이 12日 報道했다. 報道를 綜合하면 日本蹴球協會(JFA)는 前날 이 같이 發表했다. JFA는 平壤 金日成 競技場에서 競技가 열린다며 아시아蹴球聯盟(A…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러 화물선, 한 달여 만에 北 나진항 등장…무기 거래 재개 조짐

    러 貨物船, 한 달餘 만에 北 羅津港 登場…武器 去來 再開 兆朕

    北韓과 러시아의 武器 去來 現場으로 指目된 北韓 羅津港에서의 海上 運送이 한 달餘 만에 再開된 것으로 보인다. 美國의 北韓專門媒體 NK뉴스는 지난 10日 이 一帶를 撮影한 衛星寫眞 分析 結果를 土臺로 北韓 羅津港 1埠頭에 러시아 船舶 레이디R號와 一致하는 船舶이 捕捉됐다고 12日 報…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 한 달째 ‘형제국’ 쿠바 멀리하는 北…南과 공식 수교 ‘불만’ 표시

    한 달째 ‘兄弟國’ 쿠바 멀리하는 北…南과 公式 修交 ‘不滿’ 標示

    北韓이 ‘兄弟國’으로 여기던 쿠바에 對한 消息을 約 한 달째 傳하지 않고 있다. 올 들어 傳統的인 友邦國과의 關係 다지기는 勿論 西方과의 關係 擴大에도 功을 들이고 있는 北韓이 쿠바에 對해 緘口하는 것은 韓國과 쿠바가 電擊的으로 公式 修交를 맺은 것에 對한 ‘不滿’ 때문으로 보인다. …

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 “김정은, 핵 협상 의지 없어…핵보유국 인정 위해 러와 관계 이용”

    美 “金正恩, 核 協商 意志 없어…핵보유국 認定 爲해 러와 關係 利用”

    美國 情報當局은 金正恩 北韓 勞動黨 總祕書가 核 廢棄 協商에 나설 意志가 없는 게 거의 確實하며, 러시아와 軍事的 密着을 통해 核保有國으로서 國際 社會의 認定을 받길 希望한다고 評價했다. 美國의 情報機關을 總括하는 國家情報局(DNI)은 11日(現地時間) 公開한 年例威脅評價 報告書에서…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美專門家 “北政權崩壞 危險時 脫北者 流入 막고자 軍事的 侵攻할 수도”

    中國이 北韓의 政權 崩壞時 大規模 脫北者 流入을 막기 爲해 軍事的인 侵攻(military incursion)을 敢行할 可能性이 있다고 美國의 한 專門家가 主張했다. 美國의 軍事專門家 카일 美조카미는 지난 8日 外交安保專門誌 내셔널 인터레스트에 寄稿한 ‘中國은 北韓을 侵略(Invade…

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 연합사령관 “대북억제, 핵개발 중단서 핵무기 사용 저지로 전환”

    聯合司令官 “對北抑制, 核開發 中斷서 核武器 使用 沮止로 轉換”

    폴 러캐머라 韓美聯合軍司令官이 對北 抑制 焦點이 北韓의 核 能力 開發 中斷에서 核武器 使用 沮止로 轉換됐다고 밝혔다. 러캐머라 司令官은 11日(現地時間) 公開된 美國 월스트리트저널(WSJ)과 인터뷰에서 “肯定的인 行動에는 肯定的인 行動으로, 否定的인 行動에는 否定的 行動으로 對應할 …

    • 2024-03-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 북한-일본 월드컵 2차 예선, 26일 평양 김일성경기장 개최 확정

    北韓-日本 월드컵 2次 豫選, 26日 平壤 金日成競技場 開催 確定

    北韓 蹴球代表팀이 2026 國際蹴球聯盟(FIFA) 북중미 월드컵 아시아地域 2次 豫選 日本戰을 안房인 平壤 金日成競技場에서 開催하는 것으로 確定했다. 日本蹴球協會(JFA)는 11日 아시아蹴球聯盟(AFC)으로부터 이런 內容을 通報받았다고 日本 교도통신이 傳했다. 북중미 월드컵 아시…

    • 2024-03-11
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본