•  


“北 코로나 時期 經濟發展, 制裁 强化 期間보다 더뎌”|동아일보

“北 코로나 時期 經濟發展, 制裁 强化 期間보다 더뎌”

  • 뉴시스
  • 入力 2024年 3月 12日 16時 02分


코멘트

北 衛星映像 AI 技法으로 分析
平壤 '經濟發展點數', 2021年 마이너스
向後 데이터 쌓이면 '20×10 政策' 檢證 活用도

ⓒ뉴시스
北韓 平壤의 衛星映像을 人工知能(AI) 技法으로 分析한 結果 코로나19 期間 經濟發展 程度가 유엔 對北制裁 强化 時期보다도 뒷걸음질 쳤다는 硏究 報告書가 나왔다.

12日 統一部는 韓國科學技術員(카이스트)李 提出한 ‘衛星 資料를 活用한 北韓 經濟指標 調査 分析’ 硏究用役 報告書를 公開했다.

報告書는 2016年, 2019年, 2021年 낮 時間 北韓 西部地域(平壤, 平安南道, 平安北道, 慈江道)을 撮影한 科學技術情報通信部·韓國航空宇宙硏究院의 高解像度 衛星映像에 AI 技術을 適用해 經濟發展點數(siScore)를 매겼다.

發展點數는 建物 密集度, 建物 形態 等을 反映한 經濟 變化 程度를 보여준다.

對北制裁가 本格化하기 直前인 2016年, 코로나19 大流行을 앞둔 2019年, 코로나19街 全 世界를 휩쓴 2021年의 經濟發展 樣相을 比較해 보자는 趣旨다.

平壤驛 隣近 平壤都心의 2021年 發展點數(0.1550)는 2019年 發展點數(0.1692)와 比較해 오히려 줄었다. 對北制裁가 强化한 時期인 2016年(0.1679)에서 2019年 사이엔 小幅 增加했단 點을 보면 코로나19 影響이 相當했음을 알 수 있다.

이런 趨勢는 平壤 都心을 包含한 平壤 全體 地域에서도 마찬가지로 나타났다.

이처럼 2019年 對備 2021年 數値가 마이너스(-)를 보인 건 平壤뿐이었다. 애初에 高層 建物 等 都市化가 平壤에 集中돼 있어 다른 地方은 相對的으로 發展點數가 增加하기 쉬웠던 것으로 解釋된다.

實際로 脂肪과 平壤 間 隔差가 뚜렷했다. 2021年을 基準으로 發展點數를 比較하면 平壤都心(0.1550)李 平安南道(0.0563), 平安北道(0.0597), 慈江道(0.0140)에 비해 越等히 높았다. 2016年, 2019年에도 마찬가지 흐름을 보였다.

報告書는 結果를 綜合하면 “코로나19期間에도 北韓 經濟 全體的으로는 一部 發展한 것으로 보이나, 發展 程度가 對北制裁가 强化된 期間 보다는 적은 것으로 보인다”고 밝혔다.

報告書는 몇몇 地域의 變化狀을 細部的으로 確認한 結果도 담았다.

報告書는 “國境地域에서는 平安北道 新義州, 慈江道 慈城郡 地域, 그 外 陽德溫泉地區 等에서 對北製劑 强化 期間(2017年) 施設物이 생기는 等 發展이 이뤄졌다”며 “하지만 코로나19 時期(2021年) 施設物이 사라지는 等 經濟가 退下하는 모습을 人工衛星 映像으로 確認했다”고 說明했다. 資材 不足 等으로 인해 이 地域에서 工事가 中斷됐을 것으로 推定되는 대목이다.

硏究陣은 2023年 衛星映像을 追加해 分析 對象을 北韓 全 地域으로 擴張한 硏究結果를 올해 末 發表할 豫定이다.

統一部는 追後 硏究 데이터가 쌓이면 ‘地方發展 20×10 政策’李 實際 北韓 地方經濟 發展 成果로 이어지고 있는지 檢證하는 데 參考할 수 있을 것으로 期待하고 있다.

金正恩 北韓 國務委員長은 올해 들어 每年 20個 軍에 工業工場을 建設해 10年 안에 全國 人民의 物質文化 生活 水準을 발전시키겠다는 ‘20×10 政策’을 推進하고 있다.

[서울=뉴시스]
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본