多耳壺쿠
는 여기로 連結됩니다. 타이완 日帝强占期에 對해서는
다이호쿠주
文書를 參考하십시오.
타이베이시
(
中國語
正體字
:
臺北市/台北市
,
簡體字
:
台北市
,
병음
:
Taib?i Shi
,
漢字音
:
대북시
,
主音 富豪
:
?????ˇ??
) 또는
타이페이詩
(
웨이드-자일스
:
T'ai-pei
,
英語
:
Taipei
)는
臺灣
北部에 位置한 都市로,
臺灣
의
수도
이다. 타이베이시는 世界都市. 面積 272km
2
人口는 約 269萬 名이다. 타이베이 盆地에 位置하고 있으며.
歷史
[
編輯
]
臺灣의 首都, 타이베이시
타이베이는 18世紀 以前까지는
高山族
(케타갈欄族)의 居住地였다. 1709年부터 主로
푸젠성
의
한족
이 타이베이 盆地에 定着하기 始作했다. 19世紀 말에 타이베이 地域은 臺灣 北部의 한족의 主要 居住地가 되었고 茶 貿易 等의 海外 貿易이 活潑해지면서 斷水이는 海外 貿易港의 하나로 指定되었다. 1875年에 臺灣 北部는 타이완/臺灣部(臺灣府)로 分離되었다. 城內로 알려진 緩和/漫畫(萬華)와 다다오靑/大道正(大稻?)은 繁榮하였고 行政 官廳들이 이곳에 세워졌다. 1875年부터, 日本의 統治가 始作된 1895年까지 타이베이는 타이베이部 斷水移懸에 屬했고 府廳 所在地였다. 1886年에는 타이완性이 設置되었고 타이베이는 성도가 되었다. 1894年에 타이베이는 臺灣의 公式的인 首都가 되었다. 淸나라 때의 옛 遺跡들은 主로 北門 周邊에 남아있다. 序文과 城壁은 日本에 依해 破壞되었고 南門과 同門은 國民黨에 依해 廣範圍하게 開發되어 옛 모습을 잃어버렸다.
1895年의
淸日戰爭
에서 請이 日本에 敗하면서
시모노세키 條約
에 依해 臺灣은 日本의 領土가 되었다. 日本으로 넘어간 後에 타이베이는 日本語로 多耳壺쿠라 불렸고
臺灣總督府
의 政治的 中心 役割을 하였다. 行政 中心地가 되면서 都市에는 많은 새로운 官廳과 公務員의 住宅이 생겨났다.
中華民國 總統府
를 包含한 타이페이의 많은 建物들은 日本 占領期에 세워진 것이다.
日本 占領期에 타이베이는 緩和, 다다오靑 等을 包含하는 다이호쿠현의 一部가 되었다. 1938年에 東쪽의 마쓰야마(松山；쑹산)가 多耳壺쿠에 編入되었다. 1945年에
太平洋戰爭
에서 敗한 日本이 結局 降伏하면서 臺灣의 光復과 함께 다시 타이베이市로 改稱되었다. 以後 타이완 成長의 臨時 官廳이 타이베이시에 세워졌고 타이베이는 漸次 擴張하였다.
1967年 7月 1日에 直轄市가 되어 城에 準하는 權限을 가지게 되었다. 이듬해에 타이베이는 다시 擴張해 스린, 베이터禹, 네以後, 난강, 징메이, 戊子를 合倂하였다. 이 때에 都市의 總面積은 周邊의 眞과 香을 合倂해 4倍로 늘어났고 人口는 156萬 名으로 增加했다.
都市의 人口는 1960年代 初에 100萬 名을 넘었고 1967年 以後 急激히 膨脹해 1970年代 中盤에 200萬 名을 넘어섰다. 1990年代 中盤 以後 市域 內의 人口 增加는 漸次 鈍化되었지만 타이베이는 如前히 世界에서 가장 人口密度가 높은 都市 中 하나이고 都市 周邊 地域의 人口 增加는 繼續되었다. 1990年에 타이베이의 16個 구는 現在의 12個 九老 統合되었다.
지리
[
編輯
]
타이베이는
臺灣
北쪽의
타이베이 盆地
에 位置한다. 南쪽으로 신뎬시/神占界(新店溪), 西쪽으로
단수이江
와 境界를 接한다. 西쪽은 大體로 낮은 平野이고 南쪽과 東쪽, 北쪽을 向해 경사져 있으며 特히 北쪽에는 臺灣에서 가장 높은 火山이자
양밍산
으로 指定되어 있는 海拔 1,120m의
치싱山
이 있다. 市 北쪽의
스린區
와
베이터우구
는
지룽虛
의 北쪽에 位置하며 양밍산 國家公園과 接한다. 타이베이시는 臺灣의 25個 市와 現 中에서 16番째의 面積을 가지고 있다.
氣候
[
編輯
]
타이베이는
溫暖 濕潤 氣候
(
쾨펜의 氣候 區分
Cfa
)에 屬한다. 年平均 氣溫은 23.6 °C이고 여름 平均 氣溫은 29.4 °C, 겨울 平均 氣溫은 16 °C이다. 여름은 濕하고 이따금 暴風과 颱風을 同伴하는 反面에 겨울은 짧고 溫和하다.
臺灣은 太平洋 沿岸에 位置해 있기 때문에 6月부터 10月까지는
颱風
의 影響을 받는다.
| 타이베이시의 氣候
|
| 月
|
1月
|
2月
|
3月
|
4月
|
5月
|
6月
|
7月
|
8月
|
9月
|
10月
|
11月
|
12月
|
年間
|
| 最高 氣溫 記錄 °C (°F)
|
33.8
(92.8)
|
31.8
(89.2)
|
35.0
(95.0)
|
36.2
(97.2)
|
38.2
(100.8)
|
38.9
(102.0)
|
39.7
(103.5)
|
39.3
(102.7)
|
38.6
(101.5)
|
36.8
(98.2)
|
34.3
(93.7)
|
31.5
(88.7)
|
39.7
(103.5)
|
| 平均 日 最高 氣溫 °C (°F)
|
19.6
(67.3)
|
20.7
(69.3)
|
22.9
(73.2)
|
26.7
(80.1)
|
30.1
(86.2)
|
32.9
(91.2)
|
35.0
(95.0)
|
34.4
(93.9)
|
31.6
(88.9)
|
27.8
(82.0)
|
24.9
(76.8)
|
21.1
(70.0)
|
27.3
(81.1)
|
| 日 平均 氣溫 °C (°F)
|
16.6
(61.9)
|
17.2
(63.0)
|
19.0
(66.2)
|
22.5
(72.5)
|
25.8
(78.4)
|
28.3
(82.9)
|
30.1
(86.2)
|
29.7
(85.5)
|
27.8
(82.0)
|
24.7
(76.5)
|
22.0
(71.6)
|
18.2
(64.8)
|
23.5
(74.3)
|
| 平均 日 最低 氣溫 °C (°F)
|
14.4
(57.9)
|
14.7
(58.5)
|
16.2
(61.2)
|
19.4
(66.9)
|
22.8
(73.0)
|
25.3
(77.5)
|
26.8
(80.2)
|
26.6
(79.9)
|
25.2
(77.4)
|
22.6
(72.7)
|
19.8
(67.6)
|
16.1
(61.0)
|
20.8
(69.4)
|
| 最低 氣溫 記錄 °C (°F)
|
?0.1
(31.8)
|
?0.2
(31.6)
|
1.4
(34.5)
|
4.7
(40.5)
|
10.0
(50.0)
|
15.6
(60.1)
|
19.5
(67.1)
|
18.9
(66.0)
|
13.5
(56.3)
|
10.2
(50.4)
|
1.1
(34.0)
|
1.8
(35.2)
|
?0.2
(31.6)
|
| 平均
降水量
mm (인치)
|
93.8
(3.69)
|
129.4
(5.09)
|
157.8
(6.21)
|
151.4
(5.96)
|
245.2
(9.65)
|
354.6
(13.96)
|
214.2
(8.43)
|
336.5
(13.25)
|
336.8
(13.26)
|
162.6
(6.40)
|
89.3
(3.52)
|
96.9
(3.81)
|
2,368.5
(93.23)
|
| 平均 降水日數
(≥ 0.1 mm)
|
13.6
|
12.0
|
14.1
|
14.5
|
14.5
|
15.7
|
11.8
|
14.6
|
13.8
|
12.8
|
12.5
|
13.1
|
163
|
| 平均
相對 濕度
(%)
|
77.2
|
77.8
|
76.1
|
74.9
|
74.7
|
75.3
|
70.2
|
72.1
|
73.9
|
74.4
|
75.0
|
75.9
|
74.8
|
| 平均 月間
日照時間
|
76.1
|
79.3
|
95.1
|
96.9
|
113.6
|
114.8
|
176.9
|
182.8
|
151.7
|
114.7
|
93.3
|
78.6
|
1,373.8
|
| 出處:
中華民國 교통부 中央기상국
(平均값: 1991年~2020年, 極값: 1896年~現在)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
|
經濟
[
編輯
]
타이베이 쑹산 空港
臺灣의 首都로서 타이베이는 急激한 經濟 開發의 中心地이고 現在 尖端 技術 製品을 生産하는 國際的인 都市의 하나가 되었다. 이른바 '臺灣의 奇跡'의 一部로서 타이베이는 1960年代의 外國人 直接投資를 통해 急激한 成長을 보였다. 아시아 金融危機에도 不拘하고 每年 5%의 成長을 하였고 事實上의 完全 雇傭을 이루었으며 物價上昇率도 낮다. 2007年에 타이베이의 名目 GDP는 約 1,600億 달러이고 타이페이 都市圈의 GDP는 2600億 달러로 世界에서 13位를 記錄하였다. 타이베이의 1人當 GDP는 48,400달러로 도쿄(65,453달러)에 이어 두 番째로 높다. 周邊의 都市 및 陣과 香을 합치면 1人當 GDP는 25,000달러로 떨어진다.
타이베이와 그 周邊 地域은 오랫동안 臺灣의 2次 産業과 3次 産業의 으뜸가는 工業 地帶였다. 中華民國의 纖維와 衣類를 生産하는 工場의 大部分이 이곳에 位置해있다. 그 밖의 産業으로 電子製品과 部品, 機械 裝備와 油印物, 精密 設備와 食料品을 生産한다. 造船業으로 요트와 遊覽船이 都市 北東쪽의 지룽에서 完成된다.
商業, 運送, 銀行業 等의 서비스業이 漸次 重要해지고 있다. 觀光業은 그 比重은 작지만 地域 經濟에서 重要한 要素의 하나이고 2008年의 海外 訪問客 數는 約 300萬 名 程度였다.
政治·行政
[
編輯
]
타이베이시와
新베이시
(옛 타이베이縣)는
中華民國 行政院
이 直接 管轄하는
直轄市
人 反面에
지룽視
는
타이완性
의 一部이다. 타이베이의 市場은 1967年에 直轄市가 되면서 國家에서 任命하다가 1994年에 처음으로 直接選擧가 치러졌다. 任期는 4年이고 直接投票를 통해 選出된다. 첫 民選市長은
민주진보당
의
천수이볜
이었다.
마잉주
는 1998年과 2002年 두 次例에 걸쳐 市場을 歷任했다. 現在의 市場은 2022年에 選出되고
장완안
이다. 천수이볜과 마잉주는 모두
中華民國의 總統
이 되었다.
지난 10年 間의 選擧 結果를 보면 全般的인 타이베이시 選擧區의 投票 傾向은 多少 國民黨 陣營으로 기울어져 있었다. 그러나 民主進步黨 陣營 또한 相當한 支持를 받고 있다.
카이多거란 臺도
에는
中華民國 總統府
와 其他 政府 建物이 位置해있다. 또한 이곳은 總統 就任式이나 國家 記念日 퍼레이드, 다른 나라의 高位職 官吏 訪問의 歡迎會, 데모, 祝祭와 같은 大衆 集會가 열리기도 한다.
行政 區域
[
編輯
]
타이베이시의 行政區域
| 區(區)
|
韓國語
漢字音
|
漢字
|
웨이드식
|
漢語병음
|
| 쑹산區
|
松山區
|
松山區
|
Sung-shan
|
S?ngsh?n
|
| 新이구
|
신의구
|
信義區
|
Hsin-yi
|
Xinyi
|
| 多眼球
|
代案區
|
大安區
|
Ta-an
|
Da'?n
|
| 中産區
|
中産區
|
中山區
|
Chung-shan
|
Zh?ngsh?n
|
| 重庭球
|
重庭球
|
中正區
|
Chung-cheng
|
Zh?ngzheng
|
| 多퉁구
|
대동구
|
大同區
|
Ta-t'ung
|
Datong
|
| 緩和區
|
漫畫區
|
萬華區
|
Wan-hua
|
Wanhua
|
| 元山區
|
문산區
|
文山區
|
Wen-shan
|
Wensh?n
|
| 難講究
|
남港口
|
南港區
|
Nan-kang
|
Nang?ng
|
| 네以後句
|
內虎口
|
內湖區
|
Nei-hu
|
Neihu
|
| 스린區
|
士林區
|
士林區
|
Shih-lin
|
Shilin
|
| 베이터우구
|
北投球
|
北投區
|
Pei-t'ou
|
B?itou
|
人口
[
編輯
]
年度別 人口
| 鳶島
| 人口
| ±%
|
|---|
| 1985
| 2,507,620
| ?
|
|---|
| 1990
| 2,719,659
| +8.5%
|
|---|
| 1995
| 2,632,863
| ?3.2%
|
|---|
| 2000
| 2,646,474
| +0.5%
|
|---|
| 2005
| 2,632,242
| ?0.5%
|
|---|
| 2010
| 2,618,772
| ?0.5%
|
|---|
| 2015
| 2,704,810
| +3.3%
|
|---|
| Source:
“Populations by city and country in Taiwan”
.
Ministry of the Interior
Population Census. 2017年 12月 16日에
原本 文書
에서 保存된 文書
. 2021年 1月 31日에 確認함
.
|
敎育
[
編輯
]
國立 타이완 大學
타이베이에는 20個의 大學 캠퍼스가 있다.
觀光
[
編輯
]
타이베이 그랜드 호텔
타이베이에 있는 大部分의 觀光名所는
타이베이 疊雲
으로 대표되는 便利한 交通網으로 쉽게 接近이 可能하다. 타이베이의 代表的인 名所는 夜市場이다. 2007年 臺灣 觀光廳 統計에 따르면, 觀光客들이 가장 選好하는 旅行地 1位는 놀랍게도 遺跡地나 觀光名所가 아닌 夜市場이었다. 年平均 20°C가 넘는 氣候 탓에 夜市場이 活性化될 수밖에 없는 現地 生活文化가 멋진 觀光商品으로 昇華된 것이다. 타이페이에는 臺灣 最大規模의
스린 夜市場
을 비롯해 中型規模의
火時祭 夜市場
,
라오허第 觀光 夜市場
等의 名物 夜市場이 있다.
[6]
타이베이에는 101빌딩이나 神꽝미쯔고時 百貨店 等 規模 있는 쇼핑몰이 많다. 그리고, 융캉制나 中産驛 近處 등에는 작은 부티크나 트렌디한 디자인숍 等이 타이베이 골목골목에 많이 숨어 있다. 그 外에도
시먼딩
,
용산사
,
중정記念黨
,
國立故宮博物院
,
베이터禹 溫泉
,
타이베이 101
等地도 人氣있는 觀光 名所이다.
타이베이시를 旅行하는 旅行者들은 大體로 隣近
新베이시
의 觀光地인
眞課스
,
단수이
,
지우펀
等地도 旅行 日程에 包含하기도 한다.
스포츠
[
編輯
]
타이베이 競技場
籠球와 野球는 타이베이시에서 人氣 있는 스포츠입니다. 臺灣의 다른 地域처럼 타이베이에서도 野球가 가장 두드러지고 1960年代 以來로 種種
아시아 野球 選手權 大會
와 같은 國際 大會가 열렸다.
臺灣의 프로野球팀의 하나인
푸房 가디언스
의 緣故地이지만 홈競技場은
新베이시
신좡구
에 있는
新좡 野球場
이다. 또한 타이베이에 位置한 室內競技場人
타이베이 아레나
는 15,000名을 受容할 수 있다.
交通
[
編輯
]
타이베이 疊雲
타이베이驛
臺灣 高速鐵道
타이베이驛
타이베이의 夜景
航空 交通
[
編輯
]
1979年
2月 26日
타오위안視
다위眼球
에
타이완 타오위안 國際空港
이 完工되기 前에는
타이베이 쑹산 空港
이 國際空港의 役割을 하고 있었다. 現在 쑹산 空港은 臺灣의 主要 都市를 連結하는 國內線 專用 空港으로 運營되고 있고, 一部 國際線이 셔틀路線으로 開設되어 있다.
2017年
3月 2日
타이완 타오위안 國際空港
과
타이베이驛
을 잇는
타오위안 國際空港 疊雲
이 開通되어서 타이베이 市內에서 타이완 타오위안 國際空港으로의 接近性이 向上되었다.
鐵道 交通
[
編輯
]
2007年 타이베이와 가오슝 間에
臺灣 高速鐵道
가 開通되어 運行 中이다. 타이베이의 地下鐵人
타이베이 疊雲
(地下鐵)은 中國語와 英語로 쓰여진 잘 整頓된 標識板을 갖추고 있어 目的地로 빠르게 移動할 수 있다.
[6]
종관選 驛은
難疆埸
,
쑹산驛
,
타이베이驛
,
緩和驛
이 있으며 地下化 工事가 끝나 모두 地下驛이다.
道路 交通
[
編輯
]
| 이 文壇은 비어 있습니다.
內容을
追加해
주세요.
|
姊妹 都市
[
編輯
]
各州
[
編輯
]
外部 링크
[
編輯
]
|
|---|
|
現行
타이완 地球
의
行政 區域
| | |
|---|
全體 疆域
의 行政 區域
(2006年 最終 公告)
2
| |
|---|
1. 1999年 名目上의 行政 區域으로 바뀌어, 地方 自治 團體로서의 地位를 잃었다.
2. 2005年부터 適用 中斷.
|