가오슝詩

가오슝 (高雄)
高雄市
行政
國家 中華民國
廳舍 所在地 링野球
지리
面積 2,951.8524㎢
時間帶 GMT+8
人文
人口 2,773,127名 (2019年)
地域 富豪
地域番號 07
웹사이트 http://w4.kcg.gov.tw/~english 公式
가오슝의
다카우(只今의 가오슝)를 包含한 타이완의 地圖
該當 地圖의 內容은 1880年에 出刊한 것으로 보임.

가오슝詩 ( 中國語 正體字 : 高雄市 , 병음 : G?oxiong Shi , 漢字音 : 高雄視 , 臺灣어 : Ko-hiong-chh?, 英語 : Kaohsiung )는 臺灣 南部에 位置한 都市로 臺灣에서는 세 番째로 큰 都市 이며, 人口는 277萬 名이다. 11個의 區와 臺灣에서 가장 重要한 港口 가 있는데, 이는 홍콩 , 싱가포르 다음으로 世界에서 세 番째로 큰 컨테이너 港口이다. 2010年 12月 25日, 가오슝縣 을 合倂하여 더 넓어졌다.

타이베이 와는 다른 가오슝의 鐵道는 넓고 타이베이와는 달리 交通 正體는 甚하지 않다. 하지만 가오슝 周邊에는 重工業 이 發達한 곳이 널리 있고 大氣 汚染은 深刻하다. 가오슝은 타이완 石油가 大部分 輸入하는 主要 港으로 重工業이 發達해 있다. 또 輸出港이기도 해 알루미늄 , 木材 종이 製品, 肥料, 시멘트 , 金屬, 機械類, 船舶 等이 가오슝의 主要 生産品이다.

쭤잉 (左營)驛에서 타이난 (臺南), 타이중 (臺中), 타이베이 方面으로 高速鐵道가 運行된다. 가오슝 샤오江 國際空港 (高雄小港國際機場)은 타이완 타오위안 國際空港 (臺灣桃園國際機場) 다음으로 타이완에서 두 番째로 큰 空港으로, 아시아 主要 都市로 路線이 運航된다.

人口 [ 編輯 ]

年度別 人口
鳶島 人口 ±%
1985 2,379,610 ?    
1990 2,505,986 +5.3%
1995 2,619,947 +4.5%
2000 2,725,267 +4.0%
2005 2,760,180 +1.3%
2010 2,773,483 +0.5%
2015 2,778,918 +0.2%
2019 2,773,198 ?0.2%
Source: “Populations by city and county in Taiwan” . Ministry of the Interior Population Census. 2017年 12月 16日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2021年 2月 7日에 確認함 .  

지리 [ 編輯 ]

가오슝의 衛星 寫眞

가오슝詩는 臺灣의 南西쪽 海岸에 놓여있고 臺灣 海峽 에 면한다. 中心街는 가오슝 項과 港口의 自然的인 防波堤 役割을 하는 치진 섬 周邊에 集中되어있다. 아이虛 가 舊 市街地와 中心街를 거쳐 港口로 흐른다. 쭤잉 軍港이 가오슝 項과 都心의 北쪽에 놓여있다. 가오슝의 自然 觀光地로는 珊瑚礁가 隆起해 形成된 鉏雨傘이 있다.

가오슝은 北回歸線 의 南쪽에 位置한다. 熱帶 氣候 , 具體的으로 사바나 氣候 에 屬하고 平均 氣溫은 20.8 °C ~ 30.3 °C이며 平均 濕度는 60~85%이다. 年平均 降水量은 約 1810.7mm이다.

가오슝詩의 氣候
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年間
最高 氣溫 記錄 °C (°F) 31.6
(88.9)
32.5
(90.5)
33.2
(91.8)
35.4
(95.7)
36.4
(97.5)
37.2
(99.0)
37.1
(98.8)
36.1
(97.0)
37.6
(99.7)
34.8
(94.6)
33.0
(91.4)
31.0
(87.8)
37.6
(99.7)
平均 日 最高 氣溫 °C (°F) 24.2
(75.6)
25.0
(77.0)
27.0
(80.6)
29.3
(84.7)
31.0
(87.8)
32.1
(89.8)
32.7
(90.9)
32.1
(89.8)
31.8
(89.2)
30.1
(86.2)
28.1
(82.6)
25.3
(77.5)
29.1
(84.3)
日 平均 氣溫 °C (°F) 19.7
(67.5)
20.7
(69.3)
23.0
(73.4)
25.7
(78.3)
27.8
(82.0)
28.9
(84.0)
29.4
(84.9)
28.9
(84.0)
28.5
(83.3)
26.9
(80.4)
24.5
(76.1)
21.2
(70.2)
25.4
(77.8)
平均 日 最低 氣溫 °C (°F) 16.2
(61.2)
17.2
(63.0)
19.7
(67.5)
22.8
(73.0)
25.2
(77.4)
26.3
(79.3)
26.7
(80.1)
26.3
(79.3)
25.9
(78.6)
24.4
(75.9)
21.6
(70.9)
17.9
(64.2)
22.5
(72.5)
最低 氣溫 記錄 °C (°F) 5.7
(42.3)
6.6
(43.9)
6.8
(44.2)
10.3
(50.5)
17.3
(63.1)
19.0
(66.2)
20.0
(68.0)
20.7
(69.3)
19.5
(67.1)
14.7
(58.5)
10.2
(50.4)
4.4
(39.9)
4.4
(39.9)
平均 降水量 mm (인치) 19.1
(0.75)
17.7
(0.70)
32.3
(1.27)
68.4
(2.69)
202.2
(7.96)
416.2
(16.39)
377.2
(14.85)
512.4
(20.17)
224.5
(8.84)
53.4
(2.10)
25.6
(1.01)
19.2
(0.76)
1,968.2
(77.49)
平均 降水日數 (≥ 0.1 mm) 3.2 3.2 3.6 5.4 6.2 12.9 13.2 16.7 10.1 4.2 2.8 2.8 84.3
平均 相對 濕度 (%) 71.6 71.8 71.9 74.2 76.6 79.0 78.0 79.9 77.5 74.2 73.1 71.6 75.0
平均 月間 日照時間 177.0 176.0 194.7 197.2 207.7 215.0 220.7 189.3 188.6 191.9 166.5 157.2 2,281.8
出處: 中華民國 교통부 中央기상국 (平均값: 1991年~2020年, 極값: 1931年~現在) [1] [2] [3] [4] [5]

歷史 [ 編輯 ]

他카우 港 (1893)

가오슝은 明나라 末期의 17世紀 末에 多價禹( 民難語 : 打狗 , Ta-kau)라고 불리는 마을이었다. 다가우라는 이름은 타이완 原住民의 言語로 ‘대나무 숲’을 意味하는 魔카他五에서 由來된 것이다. 1624年에 네덜란드人들은 질란디아 要塞 를 建設하였으나 1635年에 地域 原住民들에게 敗하였다. 네덜란드人들은 1662年에 明나라의 追從者이자 鄭氏王國 의 建立自認 鄭成功 에 依해 追放되었다. 鄭成功의 아들인 政經 은 1664年에 마을의 이름을 萬年週(万年洲)로 改稱하였다. 1670年代 後半에 中國 本土에서 移住民이 流入되면서 마을은 急激히 成長하였고 이름은 다시 打카右로 復舊되었다. 1684年에 淸나라 는 臺灣을 倂合하고 鳳山縣(鳳山縣)이라 改稱하여 臺灣部에 包含시켰다. 1680年代에 처음으로 開港하였다. 1895年의 시모노세키 條約 으로 臺灣은 日本에 割讓되었고, 1945年에 타이완의 統治를 中華民國 이 맡게 되었다. 가오슝이라는 地名은 1920年에 旣存의 多佳友(打狗)라는 表記를 日本이 다카오( 日本語 : 高雄 ( たかお ) )로 고친 것을 標準 中國語 發音으로 읽은 것이다. 中華民國 行政院 은 1978年 11月 19日에 가오슝의 直轄市 昇格을 承認하였고 가오슝은 1979年 7月 1日에 直轄市 가 되었다. 以後 2008年 가오슝玄을 가오슝詩에 統合하여 臺灣 內 最大 行政區域으로 오늘에 이르고 있다.

政治 [ 編輯 ]

가오슝은 種種 타이베이의 政治的인 輕傷(鏡像)으로 여겨진다. 1990年代 後半 以來로 臺灣 北部는 汎濫聯盟 (泛藍聯盟, 타이완 統一 支持者 勢力)의 支持率이 높은 反面에 타이완 南部는 汎록聯盟 (泛綠聯盟, 타이완 獨立 支持者 勢力)의 支持率이 높다. 민주진보당 셰창팅 銀 두 次例 가오슝의 市長으로 選出되어 가오슝을 工業 都市에서 魅力的인 現代 都市로 변모시켰다. 셰창팅은 2005年에 中華民國 行政院長 이 되면서 市長職을 辭退하였다. 2006年 12月 9日의 選擧에서는 민주진보당의 천쥐 候補가 國民黨의 競爭 候補를 누르고 中華民國의 첫 女性 直轄市 市場이 되었으며 統合 以後에도 2番의 選擧에서 連任에 成功하였다. 그렇지만 차이잉원 政府 時節 천쥐는 總統府 要職으로 옮겼고, 2018年 地方選擧에서 한궈위 의 當選으로 史上 첫 國民黨 出身 가오슝 市長이 誕生하였으나 2020年 中華民國 總統 選擧 挑戰에 集中하여 是正에 疏忽한 問題로 2020年 罷免되고, 以後 천치마이 가 新任 가오슝市長으로 選出되었다.

行政 區域 [ 編輯 ]

가오슝은 38個 句로 이루어져 있다. 구는 다시 리(里), 리는 다시 린(?)으로 나뉜다.

番號 이름 中國語 面積
(km 2 )
리(里) 수 人口
(2015)
가오슝詩의 行政 區域
1 옌청區 鹽?區 1.4161 21 25,126
2 구산區 鼓山區 14.7458 38 136,388
3 쭤잉구 左營區 19.3888 44 195,870
4 난쯔구 楠梓區 25.8276 37 179,442
5 싼민구 三民區 19.7866 88 346,738
6 新싱구 新興區 1.9764 32 52,084
7 첸진구 前金區 1.8573 20 27,509
8 링野球 ?雅區 8.1522 69 174,818
9 첸戰區 前?區 19.1207 61 193,009
10 치진구 旗津區 1.4639 13 28,832
11 샤오講究 小港區 45.4426 38 155,996
12 펑산區 鳳山區 26.7590 78 355,568
13 린위眼球 林園區 32.2860 24 70,339
14 다랴오구 大寮區 71.0400 25 111,638
15 多數區 大樹區 66.9811 18 43,145
16 多西區 大社區 26.5848 9 34,525
17 런우구 仁武區 36.0808 16 82,000
18 냐오쑹구 鳥松區 24.5927 7 43,843
19 강산구 岡山區 47.9421 33 97,769
20 차오터우구 橋頭區 25.9379 17 37,363
21 옌차오구 燕巢區 65.3950 11 30,229
22 톈랴오구 田寮區 92.6802 10 7,526
23 아롄구 阿蓮區 34.6164 12 29,368
24 루주區 路竹區 48.4348 20 53,050
25 後네이구 湖內區 20.1615 14 29,567
26 體딩區 茄?區 15.7624 15 30,582
27 융眼球 永安區 22.6141 6 14,126
28 미퉈구 彌陀區 14.7772 12 19,689
29 쯔管區 梓官區 11.5967 15 36,458
30 治産區 旗山區 94.6122 21 37,861
31 메이눙區 美濃區 120.0316 19 40,931
32 流口이구 六龜區 194.1584 12 13,524
33 자셴구 甲仙區 124.0340 7 6,420
34 山린區 杉林區 104.0036 7 12,425
35 네이먼區 內門區 95.6224 18 15,036
36 마오린區 茂林區 194.0000 3 1,882
37 타오위안區 桃源區 928.9800 8 4,228
38 나마샤區 那瑪夏區 252.9895 3 3,144

南中國海에 있는 두個의 섬들이 臺灣이 規定하고 있는 가오슝詩의 行政 區域에 屬해 있다.

經濟 [ 編輯 ]

가오슝의 밤 스카이 라인
가오슝의 都市 風景

17世紀 後半부터 定着村이 形成되기 始作했고 지허右로 불렸다. 1863年에 北쪽 海岸의 안핑 抗議 附屬項으로서 開港하였고 1864年에 稅關이 되었으며 그 後 漸次 臺灣 南部 海岸 平野의 重要한 港口가 되었다.

가오슝은 日本 占領期(1895~1945)에 本格的으로 經濟的, 戰略的으로 重要해지기 始作했다. 日本은 臺灣 南部의 原料와 食糧을 本國으로 보낼 좋은 港口를 찾고 있었고 가오슝이 採擇되었다. 가오슝은 南北을 잇는 鐵道의 南쪽 終點이 되었고 1904年부터 1907年까지 港口의 擴張 工事가 進行되었다. 1920年에 다카오로 改稱되었고 다카오州에 屬하게 되었다.

2次 大戰 以前과 戰爭 中에 가오슝은 日本으로의 農業 輸出港으로서 成長하였고 太平洋 戰爭 을 遂行하기 위한 軍事 基地가 되었다. 戰爭이 끝나갈 무렵에도 日本은 豐富한 水力 電氣를 基盤으로 알루미늄 工場을 세우는 等 가오슝의 工業 開發을 繼續 進行하였다.

1945年에 中華民國의 管轄이 된 後에도 가오슝은 急速히 發展하였다. 港口는 2次 大戰 때 深刻한 被害를 입었으나 곧 復舊되었다. 또한 필리핀 인도네시아 海域으로 航海하는 船舶들의 魚缸이 되었다. 主로 氣候 때문에 가오슝은 타이완의 主要 港口로서 지룽 을 追越하게 되었다.

오늘날 가오슝은 臺灣 南西쪽의 主要 國際港이자 工業 都市로서 急激히 發展하고 있다. 總 面積 154km2의 커다란 天然 港口이고 最近에 浚渫을 통해 入口를 擴張하였다.

가오슝은 臺灣 南部의 主要 農産品 輸出港이다. 쌀, 雪糖, 바나나, 파인애플, 땅콩, 柑橘類를 主로 輸出한다. 埠頭에 있는 2200헥타르의 린하이 工業區는 1970年代 中盤에 完工되었고 製鐵所, 造船所, 石油化學團地가 있다. 都市에는 石油 精製, 알루미늄, 시멘트, 肥料, 雪糖 精製, 甓돌과 타일, 製鹽, 製紙 工場이 있다. 가오슝은 1970年代 後半에 自由貿易地帶로 指定되었고 많은 外國人 投資를 誘致하고 있다. 또한 과일과 生鮮을 加工한 桶조림 産業도 發達해 있다.

가오슝의 名目 GDP는 約 450億 달러이고 都市圈의 GDP는 900億 달러로 推定된다. 2008年에 가오슝의 1人當 名目 GDP는 24,000달러였다.

文化 [ 編輯 ]

敎育 [ 編輯 ]

交通 [ 編輯 ]

가오슝 港
가오슝 疊雲

鐵道 [ 編輯 ]

道路 [ 編輯 ]

空港 및 港灣 [ 編輯 ]

姊妹 都市 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. “Monthly Mean” . 中央기상국 . 2022年 12月 9日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2022年 11月 29日에 確認함 .  
  2. “氣象站各月?最高氣溫統計” (PDF) (中國語). 中央기상국. 2022年 10月 17日에 原本 文書 (PDF) 에서 保存된 文書 . 2022年 11月 29日에 確認함 .  
  3. “氣象站各月?最高氣溫統計(續)” (PDF) (中國語). 中央기상국. 2022年 10月 17日에 原本 文書 (PDF) 에서 保存된 文書 . 2022年 11月 29日에 確認함 .  
  4. “氣象站各月?最低氣溫統計” (PDF) (中國語). 中央기상국. 2022年 2月 19日에 原本 文書 (PDF) 에서 保存된 文書 . 2022年 11月 29日에 確認함 .  
  5. “氣象站各月?最低氣溫統計(續)” (PDF) (中國語). 中央기상국. 2022年 12月 19日에 原本 文書 (PDF) 에서 保存된 文書 . 2022年 11月 29日에 確認함 .  

外部 링크 [ 編輯 ]