•  


東亞日報
날짜選擇
  • “中 사찰음식은 종류만 8000개, 韓도 ‘청정의 맛’ 보존해야”

    “中 査察飮食은 種類만 8000個, 韓도 ‘淸淨의 맛’ 保存해야”

    最近 文化財廳이 査察飮食의 國家無形文化財 指定 妥當性 調査에 나섰다. 韓國 佛敎의 傳統 食文化를 보여주는 査察飮食은 禪佛敎 修行 精神이 繼承된 無形遺産. 27日 京畿 평택시 修道士에서 만난 寺刹飮食 名匠 迹門 住持 스님(韓國傳統寺刹飮食文化硏究所腸)은 “中國이나 臺灣에서는 스님이 一般式…

    • 2024-03-29
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 復活節 聯合禮拜, 31日 明聲敎會서 열려

    올해 復活節 聯合禮拜가 31日 午後 서울 강동구 명성교회에서 열린다. 國內 71個 敎團이 參與하는 이番 聯合禮拜는 韓國敎會總聯合(韓敎總) 장종현 代表會長(藝場白石 代表總會長)李 大會場을, 김홍석 藝場孤辰 總會長, 李榮薰 기독교대한하나님의성회 代表總會長, 이철 監理會 監督會長 等 12個…

    • 2024-03-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 글로벌엘림재단, 외국 유학생에 장학금 전달

    글로벌엘림財團, 外國 留學生에 奬學金 傳達

    글로벌엘림財團(理事長 李榮薰 汝矣島純福音敎會 擔任牧師)은 21日 서울 종로구 포시즌스 호텔 서울에서 ‘2024 多文化·留學生 同伴者 午餐會’를 열고 外國人 留學生 14名에게 奬學金을 傳達했다. 奬學金 受惠者는 과테말라, 요르단, 케냐 等 8個國 出身 留學生들이며, 各國 駐韓 大使館으로…

    • 2024-03-22
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “명상으로 마음을 비워요”

    “冥想으로 마음을 비워요”

    19日 서울 近郊 4代 名札인 서울 恩平區 津寬寺에서 올해 첫 一般人 對象 템플스테이가 열려 參加者들이 冥想하고 있다. 當日 體驗으로 運營되며 冥想과 寺刹飮食, 茶道 體驗으로 이어진다.

    • 2024-03-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 교황 “여성에 반한적 있어…마라도나엔 ‘어느쪽이 죄 지은 손이냐’ 농담도”

    敎皇 “女性에 反韓的 있어…마라도나엔 ‘어느쪽이 罪 지은 손이냐’ 弄談도”

    “나이 든 者가 젊은이들에게 들려주고 싶은 이야기를 담았습니다.”‘빈자의 代辯人’이라 불리며 사랑받는 프란치스코 敎皇(88)李 첫 回顧錄을 出刊한다. 敎皇은 “過去의 失手가 反復되지 않길 바라는 마음에 우리의 世界가 밟아온 길을 짚어 봤다”고 執筆 背景을 밝혔다.AP통신 等은 16日(…

    • 2024-03-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 프란치스코 교황 “여인에게 매료된 적 있어” 첫 회고록

    프란치스코 敎皇 “女人에게 魅了된 적 있어” 첫 回顧錄

    卽位 11周年을 맞은 프란치스코 敎皇이 自身의 回顧錄을 통해 “神學生 時節 三寸 結婚式에서 만난 한 女人에게 魅了됐다”고 告白했다. 16日(現地時間) 바티칸 現地 媒體를 통해 公開된 回顧錄의 內容 中 一部에 따르면 敎皇은 “그女는 너무 아름답고 怜悧해 머리가 핑 돌 程度였다”며 “일…

    • 2024-03-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 천주교 의정부 교구장 손희송 주교

    天主敎 議政府 敎區長 손희송 主敎

    天主敎 서울大敎區 손희송 베네딕토 主敎(寫眞)가 議政府 敎區長에 任命됐다. 天主敎 서울大敎區는 “프란치스코 敎皇이 13日 天主敎 서울大敎區 손희송 主敎를 議政府 敎區長으로 임명했다”며 “손 主敎는 第3代 議政府 敎區長으로 着座할 豫定”이라고 밝혔다. 손 主敎는 1957年 京畿道 漣川 …

    • 2024-03-15
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 종교인평화회의 회장 최종수씨

    宗敎人平和會議 會長 최종수氏

    한국종교인평화회의(KCRP)는 成均館 최종수 館長(83·寫眞)을 第15代 代表會長으로 13日 選出했다. 崔 代表會長은 “宗敎 間 協力 活動으로 더욱 和合하는 宗敎·宗敎人의 모습을 보이겠다”고 밝혔다. 1986年 出帆한 KCRP는 7大 宗團(改新敎 佛敎 圓佛敎 儒敎 天道敎 天主敎 韓國民…

    • 2024-03-15
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 尹대통령, 종교지도자들과 오찬 간담회

    尹大統領, 宗敎指導者들과 午餐 懇談會

    尹錫悅 大統領이 12日 靑瓦臺 常春齋에서 열린 宗敎指導者 午餐 懇談會 參席者들과 손을 잡고 記念 撮影을 하고 있다. 왼쪽부터 天道敎 주용덕 敎領 代行, 韓國民族宗敎協議會 김령下 會長, 圓佛敎 나상호 矯正院長, 天台宗 總務院長 덕수 스님, 曹溪宗 總務院長 軫憂 스님, 尹 大統領, 한국교…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 템플스테이 체험하는 하버드대 학생들

    템플스테이 體驗하는 하버드대 學生들

    12日 서울 恩平區 津寬寺에서 템플스테이를 體驗 中인 美國 하버드대 學生들이 大雄殿 앞에서 寫眞을 찍고 있다. 韓國 佛敎文化事業團은 9日 訪韓해 公演을 열고 있는 하버드 래드클리프 오케스트라團 學生 100餘 名을 對象으로 韓國觀光公社 뉴욕知事와 連繫해 12日 津寬寺에서 템플스테이를 陳…

    • 2024-03-13
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘풀소유 논란’ 혜민 스님 방송 복귀…“부족하지만 지켜봐 달라”

    ‘풀所有 論難’ 慧敏 스님 放送 復歸…“不足하지만 지켜봐 달라”

    ‘풀(full)所有’ 論難에 휩싸였던 慧敏 스님이 첫 放送에서 懺悔했다. 慧敏 스님은 지난 4日 BTN 佛敎TV에 公開된 ‘마음이 쉬어가는 카페 慧敏입니다’에서 ‘僧侶로서 期待에 副應하지 못한 點 懺悔한다”며 “여러분의 助言을 가르침으로 삼아 僧侶의 本分인 布敎와 戰法, 布施와 …

    • 2024-03-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘풀소유’ 논란 혜민 스님, 3년여만에 방송 복귀

    ‘풀所有’ 論難 慧敏 스님, 3年餘만에 放送 復歸

    서울 南山 뷰 自宅·美國 뉴욕 아파트 購買 疑惑으로 이른바 ‘풀所有’ 論難에 휩싸여 活動을 中斷했던 慧敏 스님이 3年 3個月 만에 放送에 復歸한다.28일 佛敎닷컴에 따르면 慧敏 스님은 來달 3日 첫 放送하는 BTN佛敎TV ‘마음이 쉬어가는 카페 慧敏입니다’에 出演한다.불교TV는 이 프…

    • 2024-02-29
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 정월장 담그는 스님들

    正月腸 담그는 스님들

    24日 서울 恩平區 津寬寺에서 스님들이 正月腸 담그기에 쓸 메주를 醬독臺 위에 올려놓고 말리고 있다. 날씨가 쌀쌀할 때 醬을 담그면 골고루 익고 벌레가 생기지 않아 일정한 맛을 維持할 수 있다고 해 正月인 陰曆 1月 戰後에 醬을 담그는 風習이 생겼다.

    • 2024-02-26
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 악의 기운 태워버리는 ‘佛의 불꽃’

    惡의 기운 태워버리는 ‘佛의 불꽃’

    最近 世宗市는 ‘佛敎落花法寶존回’(代表 歡聲 스님)가 保存·繼承해온 ‘落花法(落火法)’을 時 無形文化財로 指定했다. 落花法은 災殃을 소멸시키고 福을 祈願하기 위해 韓紙와 숯 等으로 落花棒을 만들어 태우는 佛敎 儀式이다. 불이 가진 淨化 能力을 佛敎的으로 再解釋해 具體化한 것으로, 高麗…

    • 2024-02-26
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “日 승려 기증 봉안당에 무연고 징용희생자 모셔… 합동 위령제 지내고싶어”

    “日 僧侶 寄贈 奉安堂에 無緣故 徵用犧牲者 모셔… 合同 慰靈祭 지내고싶어”

    “이르면 올가을, 日帝强占期에 强制 動員됐다가 犧牲된 朝鮮人 無緣故者들을 위한 合同 慰靈祭를 지내고 싶습니다.” 지난해 9月 日本 도치기(?木) 縣세이타이지(靑泰寺) 주지 나카지마 야스요시(中島泰義) 스님이 절이 所有하고 있던 奉安堂 施設을 江原 原州市 大韓佛敎曹溪宗 普門寺(住持 海運…

    • 2024-02-23
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “꽃피는 봄, 지리산-섬진강 품은 ‘화엄사 순례길’ 걸어요”

    “꽃피는 봄, 智異山-蟾津江 품은 ‘화엄사 巡禮길’ 걸어요”

    밀물처럼 올라오고 있는 南道의 봄. 꽃과 나무가 흐드러진 조용한 智異山 山길을 걸으며 겨우내 움츠린 몸과 지친 마음을 펴는 것은 어떨까. 그 길의 끝에 求道의 길도 있다면 더할 나위 없을 것이다. 大韓佛敎曹溪宗 全南 求禮 화엄사(住持 德門 스님) 漆癌子 巡禮길은 트레킹과 巡禮 모두 즐…

    • 2024-02-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “모든 생명은 다 소중” 25년간 동식물 천도재 지내는 스님

    “모든 生命은 다 所重” 25年間 動植物 薦度齋 지내는 스님

    “모습이 動物일 뿐 그 마음은 사람과 다를 것이 없지요. 어느 生命이든 所重하지 않은 것이 없는데 薦度齋를 지내는 게 當然한 것 아니겠습니까.” 12日 江原 江陵 만월산 현덕社(大韓佛敎曹溪宗)에서 만난 주지 顯宗 스님은 “25年 동안 動植物 薦度齋를 지내는 理由가 무엇이냐”는 質問에 …

    • 2024-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 여의도순복음교회, 첫 아이 낳는 신도에 200만원 출산장려금

    汝矣島純福音敎會, 첫 아이 낳는 信徒에 200萬원 出産奬勵金

    汝矣島純福音敎會(擔任牧師 李榮薰)가 低出産 問題 克服을 위해 첫아이를 낳는 信徒에게 200萬 원의 出産奬勵金을 支給하기로 했다. 李榮薰 汝矣島純福音敎會 擔任牧師(前 韓國敎會總聯合 代表會長)는 14日 서울 中區 더플라자호텔에서 新年 記者懇談會를 갖고 “人口絶壁 克服은 우리 時代의 가장 …

    • 2024-02-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “생명의 소중함 모르면, 전쟁은 살육에 불과”

    “生命의 所重함 모르면, 戰爭은 殺戮에 不過”

    “將兵들에게 ‘慈悲心’을 심어주고 싶지 말입니다.” 7日 京畿 加平郡 好국연호社에서 만난 陸軍 首都機械化步兵師團 軍宗法社 菌再 스님(大尉)은 꿈이 무엇이냐는 質問에 이렇게 말했다. 2015年 任官한 그는 軍內 2號 比丘尼 軍宗法社. 첫 番째 比丘尼 軍宗法社인 明法 스님은 지난해 大尉로…

    • 2024-02-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “돌 맞던 ‘내소사 동종’ 지키려 국보 추진… ‘고려 걸작’ 널리 알릴 것”

    “돌 맞던 ‘來蘇寺 同種’ 지키려 國寶 推進… ‘高麗 傑作’ 널리 알릴 것”

    지난달 9日 全北 扶安郡 來蘇寺에서 ‘來蘇寺 同種(銅鐘·구리로 만든 鐘·寫眞)’ 國寶 指定食餌 열렸다. 높이 104.8cm, 입지름(圓筒 模樣으로 된 物件의 지름) 67.2cm로 高麗 後期 同種 中 가장 큰 이 鐘은 1963年 寶物로 指定됐으며 지난해 12月 國寶로 昇格됐다. 5日 內…

    • 2024-02-07
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본