〈 旣成顚倒 〉(箕城全圖)는 18世紀 末, 平壤 城內를 그린 地圖이다. 大同江 에 떠 있는 배의 形局이라는 平壤의 形勢를 描寫한 會話式 指導라는 點이 이채롭다. 緋緞에 彩色하는 技法으로 그려진 彩色筆寫本으로서 167×96 cm이다. 現在 서울대 奎章閣 에 所藏되어 있다.

地圖名義 由來 [ 編輯 ]

旣成은 記者 가 平壤에서 停電(井田)을 經營하였다는 故事에서 由來된 平壤의 別號이다.

表現 技法 [ 編輯 ]

鎭山인 용악산을 背景으로 城郭을 비롯한 軍事施設 및 史跡地들과 官衙, 道路, 指名, 認可 等을 仔細히 그렸으며, 香洞(香洞)의 冷麵가(冷麵家) 標示가 異彩롭다. 石像이었던 內省과 北誠意 흰 城郭, 大同江에 모여든 여러 種類의 나룻배와 遊覽船, 10里에 達했다고 하는 장림, 乙密臺의 松林, 土城이었던 中性 밖의 停電 等이 流麗한 筆致로 表現되었다. 只今은 그 痕跡을 찾아볼 수 없는 100年 前의 平壤의 모습을 생생하게 보여준다. 平壤을 描寫한 다른 指導들과의 差異點으로는, 全體的인 景觀을 照勘法으로 驅使하여, 마치 하늘에서 내려다본 듯이 表現하고 있다는 點이 손꼽힌다.

參考 資料 [ 編輯 ]

• 서울대학교 奎章閣 韓國學硏究원[編], 奎章閣 名품도록, 奎章閣 韓國學硏究원, 2006年
• 이상태, 韓國 古地圖 發達史, 慧眼, 1999年
• 奎章閣 圖書管理室[編], 古書와 古地圖로 보는 北韓, 서울대학교 圖書館, 1991年
• 한영우 外 2名, 우리 옛地圖와 그 아름다움, 효형출판, 2005年
• 서울대학교 奎章閣 http://kyujanggak.snu.ac.kr