•  


미얀마 쿠데타|東亞日報

이슈 포인트

미얀마 쿠데타

미얀마 軍部 쿠데타

記事 163

購讀

날짜選擇
  • 미얀마 軍部, 獨立記念日 맞아 7000餘 名 特別赦免…數値 顧問은?

    미얀마 軍事政府가 4日(現地時間) 獨立記念日 75周年을 맞아 特別赦免을 發表해 7012名 收監者를 釋放하겠다고 밝혔다. 미얀마 國營 MRTV는 이날 “殺人과 强姦 等으로 有罪判決을 받거나 爆發物, 不法 結社, 武器, 痲藥, 腐敗 關聯 嫌疑로 收監된 罪囚들은 釋放되지 않을 것”이라고…

    • 2023-01-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 외교부, 수찌 ‘징역 33년’에 “우려…미얀마 결의 이행해야”

    外交部, 수찌 ‘懲役 33年’에 “憂慮…미얀마 決議 履行해야”

    미얀마 軍事政權이 지난달 30日 아웅산 수찌 國家拷問에게 7年 刑을 追加해 總 33年 刑을 宣告한 가운데, 外交部는 “深刻한 憂慮를 表明한다”고 傳했다. 林首席 外交部 代辯人은 3日 定例브리핑에서 “우리 政府는 미얀마 事態 勃發 以來 暴力 終熄, 恣意的 拘禁者 釋放, 民主主義의 早速…

    • 2023-01-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마 군정, 아웅산 수지에 ‘7년형 추가 선고’…총 형량 33년

    미얀마 軍政, 아웅산 수지에 ‘7年型 追加 宣告’…總 刑量 33年

    미얀마 法院이 30日 아웅산 수치 顧問에게 腐敗 嫌疑로 懲役 7年을 宣告해 總 刑量이 33年으로 늘어났다고 AFP通信이 報道했다. 報道에 따르면 이날 數値 顧問은 마지막 非公開 裁判에서 ‘國家的 損失’을 招來한 헬리콥터의 雇傭, 購買 및 維持와 關聯된 5가지 腐敗 嫌疑에 對해 有罪…

    • 2022-12-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 유엔 安保理, 미얀마 決議案 採擇…軍部 暴力 終熄·政治犯 釋放 促求

    유엔 安全保障理事會(安保理)가 21日(現地時間) 74年 만에 미얀마에 對한 決議案을 採擇해 미얀마 內 暴力 事態와 아웅산 數値를 비롯한 政治犯들의 釋放을 促求했다. 로이터 通信에 따르면 이날 決議案은 安保理 15個國 中 12個國이 贊成, 3個國이 棄權票를 던져 採擇됐다. 이날 中國…

    • 2022-12-22
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마 軍部, 지난달 中國産 戰鬪機 6代 引渡받아…“저항단체 攻襲 使用 憂慮”

    미얀마 軍部가 中國으로부터 戰鬪機 FTC-2000G 6臺를 印度받았다. 6日 미얀마 現地 言論인 이라와디는 消息通을 引用해 미얀마 軍部가 지난달 中國으로부터 FTC-2000G 戰鬪機 6臺를 傳達받아 現在 北東部 샨주 만달레이 地域에 位置한 空軍基地에서 點檢을 받고 있다고 傳했다. …

    • 2022-12-06
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마, 국경일 맞이 6000여명 사면…전 英 대사 등 외국인도 포함

    미얀마, 國慶日 맞이 6000餘名 赦免…전 英 代謝 等 外國人도 包含

    미얀마 軍部가 國慶日을 맞이해 約 6000餘名의 收監者를 赦免했다. AFP通信에 따르면 미얀마 軍部 關係者는 17日(現地時間) “國慶日을 맞이해 女性 收監者 600餘 名 等 5774名의 收監者가 赦免될 것”이라며 直前 發表한 數値(600餘名 赦免)를 訂正했다. 軍部가 赦免한 臺…

    • 2022-11-17
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 外交部, 아웅산 수치 3年型 追加 宣告에 “釋放 促求”

    “外交部가 미얀마 軍部가 拘禁 中인 아웅산 수치 前 國家拷問의 釋放을 促求하고 나섰다. 外交部 當局者는 30日 미얀마 軍政 法院이 數値 前 顧問과 그의 經濟諮問이던 濠洲人 션 터널에 對해 前날 追加로 懲役 3年刑을 宣告한 데 對해 ”憂慮를 表明한다“며 이같이 밝혔다. 外交部 當局者…

    • 2022-09-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘군부 공개 비판’ 미스 미얀마, 캐나다로 망명

    ‘軍部 公開 批判’ 미스 미얀마, 캐나다로 亡命

    지난해 3月 泰國 방콕에서 열린 國際 美人大會 ‘미스 그랜드 인터내셔널’ 大會 途中 한 달 前 쿠데타로 執權한 미얀마 軍部를 公開 批判해 歸國하지 못했던 2020年 ‘미스 미얀마’ 한 레이 氏(23)가 캐나다로부터 亡命을 許可받았다. 27日(現地 時間) 泰國 방콕포스트에 따르면 軍部…

    • 2022-09-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 군부 공개 비판했던 ‘미스 미얀마’, 캐나다로 망명

    軍部 公開 批判했던 ‘미스 미얀마’, 캐나다로 亡命

    지난해 3月 泰國 방콕에서 열린 國際 美人大會 ‘미스 그랜드 인터내셔널’ 大會 途中 한 달 前 쿠데타로 執權한 미얀마 軍部를 公開 批判해 歸國하지 못했던 2020年 ‘미스 미얀마’ 한 레이(23) 氏가 캐나다로부터 亡命을 許可받았다. 27日(現地 時間) 泰國 방콕포스트에 따르면 軍部 …

    • 2022-09-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마軍, 수업중 학교에 헬기 사격… 어린이 11명 숨져

    미얀마軍, 授業中 學校에 헬기 射擊… 어린이 11名 숨져

    미얀마 軍部 政權이 授業 中이던 初等學校를 重火器로 奇襲 攻擊해 어린이 11名이 死亡하고 學生 14名을 包含해 17名이 다친 것으로 傳해졌다. 18日 미얀마 現地 媒體 이라와디와 AP通信 等에 따르면 미얀마軍은 16日 미얀마 第2都市인 만달레이에서 北西쪽으로 約 110km 떨어진 타바…

    • 2022-09-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 1시간 동안 학교에 총격… 미얀마 軍 헬기 사격에 어린이 11명 숨져

    1時間 동안 學校에 銃擊… 미얀마 軍 헬기 射擊에 어린이 11名 숨져

    미얀마 軍部 政權이 授業 中이던 初等學校를 重火器로 奇襲 攻擊해 어린이 11名이 死亡하고 學生 14名을 包含해 17名이 다친 것으로 傳해졌다. 18日 미얀마 現地 媒體 이라와디와 AP通信 等에 따르면 미얀마軍은 16日 미얀마 第2都市인 만달레이에서 北西쪽으로 約 110㎞ 떨어진 …

    • 2022-09-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마, 전 미얀마주재 영국대사와 미얀미인 남편에 1년형

    미얀마, 前 미얀마駐在 英國大使와 美얀美人 男便에 1年型

    軍事 獨裁의 미얀마 法院은 2日 미얀마 駐在 大使를 지낸 英國 女性과 政治良心수 出身의 미얀마人 男便에게 各各 懲役 1年 刑을 宣告했다. BBC에 따르면 비키 바우먼 前 大使와 男便 흐테人 린은 지난주 양곤 自宅에서 逮捕되었고 移民 關聯法 및 住所 不記載 嫌疑로 起訴됐다. 미얀마…

    • 2022-09-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아웅산 수치, 懲役 3年·强制勞動 宣告 받아…형량 20年으로 늘어

    軍部 쿠데타로 拘禁된 아웅산 수치 미얀마 國家顧問이 不正選擧 嫌疑로 有罪判決을 받고 懲役 3年刑을 宣告 받았다. 로이터通信은 2日(現地時間) 匿名의 消息通을 引用해 아웅산 수치 國家顧問이 懲役 3年型과 强制勞動을 宣告 받았다고 傳했다. 이로써 아웅산 수치 顧問의 兄은 旣存 17年에…

    • 2022-09-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日정부, 미얀마서 자국민 남성 구속 확인…“조기 석방 촉구”

    日政府, 미얀마서 自國民 男性 拘束 確認…“早期 釋放 促求”

    日本 政府는 1日 미얀마에 治安 當局이 拘束한 自國民에 對해 早期 釋放을 要求했다. NHK에 따르면 期하라 세이지(木原誠二) 關防 部(副)長官은 이날 定例 記者會見에서 “그저께(7月30日) 양곤 市內에서 示威를 撮影하고 있던 20代 日本人 男性이 現地 警察에 拘束된 것을 確認했다”…

    • 2022-08-01
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마, 國家非常事態 6個月 延長…“總選 準備하기 위한 決定”

    미얀마 軍部가 國家非常事態를 6個月 더 延長하기로 決定했다. 미얀마 글로벌 뉴라이트에 따르면 31日(現地時間) 미얀마 國防安全保障會議는 이같이 밝히며 向後 多數黨이 參加하는 總選을 위해 必要한 準備를 위한 決定이라고 說明했다. 2008年 改正된 미얀마 憲法에 따르면 國家非常事態는 …

    • 2022-08-01
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본