•  


미얀마 쿠데타|東亞日報

이슈 포인트

미얀마 쿠데타

미얀마 軍部 쿠데타

記事 163

購讀

날짜選擇
  • 미얀마 軍部, 30年만에 死刑 執行…民主化 運動家 두 名 包含

    미얀마 軍部가 아우산 數値(77) 國家 拷問 時節 國會議員을 包含한 收監者 4名을 處刑했다고 官營 言論이 25日 報道했다. AFP通信에 따르면 이날 미얀마 軍部는 數十年 만에 처음으로 死刑을 執行했다. 미얀마는 30年 以上 死刑을 執行하지 않아 事實上 四兄弟가 廢止됐던 나라다. …

    • 2022-07-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마 軍部, 中國産 ‘얼굴 認識’ 監視카메라 擴大

    지난해 2月 쿠데타로 執權했으며 中國으로부터 많은 支援을 받고 있는 미얀마 軍事政府가 國土 全域에 中國産 監視 카메라를 設置하고 곳곳의 通信網에 道廳이 可能한 스파이웨어를 심어 5300萬 名의 國民을 속속들이 監視하고 있는 것으로 나타났다. ‘얼굴 認識 機能’을 搭載한 이 카메라가 軍…

    • 2022-07-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마 군정, 전국에 중국산 ‘얼굴인식’ 카메라…반대파 탄압용

    미얀마 軍政, 全國에 中國産 ‘얼굴認識’ 카메라…反對派 彈壓用

    지난해 2月 쿠데타로 執權했으며 中國으로부터 많은 支援을 받고 있는 미얀마 軍事政府가 國土 全域에 中國産 監視 카메라를 設置하고 곳곳의 通信網에 道廳이 可能한 스파이웨어를 심어 5300萬 名의 國民을 속속들이 監視하고 있는 것으로 나타났다. ‘얼굴 認識 機能’을 搭載한 이 카메라가 軍…

    • 2022-07-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마, 비밀장소에 구금했던 수지 여사 네피도의 교도소로 이송

    미얀마, 祕密場所에 拘禁했던 수지 女史 네피도의 矯導所로 移送

    逐出된 미얀마 前 最高 指導者 아웅산 수지 女史가 22日 祕密 拘禁 場所에서 首都 네피도의 矯導所로 移送됐다고 그女의 事件에 精通한 法曹界 關係者들이 23日 傳했다. 이에 따라 수지 女史에 對한 法院 訴訟은 矯導所 構內에 設置된 새 施設에서 心理될 것이라고 이들은 덧붙였다. 水枝 與…

    • 2022-06-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마, 軍部 “敎師 復歸해” vs 市民防衛群 “안된다”…분쟁터 된 學校

    미얀마 學校에서의 새 學期가 始作된 가운데, 이제는 學校 마저도 兩極化된 國家의 勢力 다툼이 벌어지는 싸움터로 變貌했다. 미얀마 軍部는 正常化에 必死的인 反面 反對論者들은 敎師와 學生들이 學校로부터 分離돼 있기를 願한다. 3日 AFP通信에 따르면 正常化를 願하는 미얀마 軍部는 16個…

    • 2022-06-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘美에 招待받지 못한’ 미얀마 軍部 “中과 關係 强化할 것”

    조 바이든 大統領이 主催한 美·아세안 特別頂上會議에 招請 받지 못한 미얀마 軍部가 中國과 關係 增進에 나서겠다고 宣言했다. AFP通信에 따르면 13日(現地時間) 兆 민 툰 미얀마 軍部 代辯人은 “美國은 ‘테러組織’인 미얀마 民族統合政府(NUG)를 만나는 等 二重잣대를 들이대고 있다…

    • 2022-05-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마 軍部 “러, 支持…世界 平和 위해 重要 役割 中”

    25日(現地時間) 미얀마 軍部가 우크라이나를 攻擊한 러시아를 公開 支持한다는 立場을 밝혔다고 英國 日刊 가디언이 報道했다. 報道에 따르면 자우 민 툰 미얀마 軍部 代辯人은 이날 뉴욕타임스(NYT)와 電話 인터뷰에서 이같이 말했다. 툰 代辯人은 “러시아와 우크라이나 狀況에서 러시아는…

    • 2022-02-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마 軍部, 아웅산 數値에게 또 腐敗 嫌疑…모두 有罪時 165年型

    미얀마 軍部가 아웅산 수치 國家拷問에게 11番째 腐敗 嫌疑를 提起했다고 AFP通信이 3日(現地時間) 報道했다. 報道에 따르면 軍部는 이날 聲明을 내고 數値 顧問이 어머니의 이름을 딴 慈善財團을 通해 55萬달러(藥 6億6100萬원)를 不法으로 받아 11番째 腐敗 嫌疑가 適用됐다고 밝혔…

    • 2022-02-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 4세 동생까지 잡아간 군부 향해 굴복 대신 총잡은 미얀마 여대생[사람, 세계]

    4歲 동생까지 잡아간 軍部 向해 屈服 代身 銃잡은 미얀마 女大生[사람, 世界]

    지난해 6月 미얀마 軍과 警察이 들이닥쳤을 때 집에는 세 母女가 있었다. 故鄕 집을 찾은 열아홉 살 法大生 테인 산디 소는 어머니와 함께 막내 女同生을 돌보고 있었다. 女同生은 네 살이었다. 軍警은 이미 떠나고 없는 아버지의 行方을 따져 물었다. 敎師인 아버지는 地域에서 反政府 示威를…

    • 2022-02-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 쿠데타 이후 지옥 같은 1년…미얀마 시민들 무너지지 않았다

    쿠데타 以後 地獄 같은 1年…미얀마 市民들 무너지지 않았다

    아웅산 수치 女史가 이끄는 미얀마 民主 政府가 軍部의 쿠데타로 虛無하게 무너진 지 正確히 1年이 지났다. 2021年 2月1日 미얀마 민 아웅 흘라잉(Min Aung Hlaing) 最高司令官이 이끄는 軍部 勢力은 武力을 앞세워 아웅산 수치가 이끄는 民主主義民族同盟(NLD)를 瓦解시켰다…

    • 2022-02-01
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “정의와 법치에 대한 모독”…美, ‘아웅산 수치 징역형’ 미얀마 군부 규탄

    “正義와 法治에 對한 冒瀆”…美, ‘아웅산 수치 懲役刑’ 미얀마 軍部 糾彈

    美國이 아웅산 수치 國家 顧問에게 4年 懲役刑을 追加로 宣告한 미얀마 軍部에 ‘正義와 法治에 對한 冒瀆’이라며 釋放을 促求했다. AFP通信에 따르면 10日(現地時間) 네드 프라이스 美 國務部 代辯人은 “미얀마 軍部가 수치 女史를 不當하게 逮捕한 것도 모자라 有罪判決을 내린 것은 正義…

    • 2022-01-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마 軍部, 수치에 3個 嫌疑 有罪 宣告… 懲役 4年型 追加

    미얀마 軍部가 10日(現地時間) 아웅산 數値에게 두 番째로 懲役刑을 宣告했다. 로이터·AFP 通信 等에 따르면 미얀마 軍部 法院은 이날 수치 女史에게 適用된 10餘가지 嫌疑 中 3個 嫌疑에 對해 有罪를 宣告하며 懲役 4年型을 내렸다. 軍部 法院이 이番에 有罪 宣告를 내린 嫌疑는 …

    • 2022-01-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “미얀마 구해달라” 114만 팔로워 보유 유명모델, 시위 혐의 징역 3년

    “미얀마 救해달라” 114萬 팔로워 保有 有名모델, 示威 嫌疑 懲役 3年

    미얀마의 有名 모델 파잉탁콘이 民主化 示威에 參與한 嫌疑로 懲役 3年 刑을 宣告 받았다. 28日(韓國時間) BBC 等 外信에 따르면 미얀마 軍部 쿠데타 以後 示威와 集會 그리고 소셜네트워크 等을 통해 民主化 示威를 支持해왔던 모델 파잉탁콘이 양곤 法院에서 懲役 3年 刑을 宣告받았다…

    • 2021-12-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 유엔 “미얀마서 민간인 35명 피살사건 철저히 조사해야”

    유엔 “미얀마서 民間人 35名 被殺事件 徹底히 調査해야”

    유엔은 26日(現地時間) 미얀마에서 救護團體 要員 2名을 包含해 最小 35名의 民間人 屍身이 불에 탄 채 發見된 데 對해 미얀마 政府에 徹底한 調査를 促求했다. AFP通信에 따르면 마틴 그리피스 유엔 人權擔當 事務副總長은 이날 聲明을 내고 “慘澹한 이番 事件과 國際人道法이 禁止하는…

    • 2021-12-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미얀마 군부 또… 민간인 30여명 불탄채 발견

    미얀마 軍部 또… 民間人 30餘名 불탄채 發見

    2月 쿠데타로 執權한 미얀마 軍部의 民間人 虐殺 疑惑이 持續的으로 提起되는 가운데 東部 카야州에서 또 民間人 30餘 名의 屍身이 불에 탄 채 發見됐다. AP通信 等에 따르면 25日 市民團體 카레니 人權그룹은 카야週 프루소의 한 地域에서 여러 臺의 트럭 짐칸에 실린 채 불에 탄 屍身…

    • 2021-12-27
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본