•  


中 지린, 緩行列車에서 열린 설맞이 用品 市場

中 지린, 緩行列車에서 열린 설맞이 用品 市場

15:48, January 21, 2022
4318편 열차에서 농민이 손님에게 팔 돼지고기의 무게를 재고 있다. [1월 15일 촬영/사진 출처: 신화사]
4318篇 列車에서 農民이 손님에게 팔 돼지고기의 무게를 재고 있다. [1月 15日 撮影/寫眞 出處: 新華社]

[인민망 韓國語版 1月 21日] 지린(吉林)省 퉁화(通化)에서 랴오닝(遼寧)省 단둥(丹東)으로 向하는 4318/7篇 列車는 둥베이(東北) 東部 山間地域을 運行하는 緩行列車다. 鄕村振興을 위해 中國鐵道선양(瀋陽)國그룹有閑公社는 지린 旅客 列車 區間에서 ‘설맞이 用品 市場’을 열었다. 路線 附近에 居住하는 마을의 農民들은 都市까지 갈 必要 없이 列車 안에서 農家 製品을 販賣할 수 있다.

最近 몇 年 동안 中國鐵道線兩國그룹有閑公社는 15가지 市民을 위한 措置를 實施하고 있다. 特定한 列車에서 山間地域 旅客의 手貨物 重量 制限을 解止하거나 列車 內 市場을 여는 等 農村 旅客을 위한 實用的인 措置를 積極的으로 推進하며 農村 住民의 어려움을 解消하고 있다. (飜譯: 오은주)

原文 出處: 인민망/資料 出處: 신화망

社會 뉴스 더보기

(Web editor: 汪璨, 王秋雨)

最新뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본