스페인 王位 繼承 戰爭
비고 灣 海戰 에서 스페인 植民地에서 걷어들인 數百萬 파운드의 銀을 實은 스페인 寶物船을 拿捕하는 英國과 덴마크 海軍.
날짜 1701年 7月 9日 ~ 1714年 9月 7日 場所 유럽 과 北아메리카 結果 위트레흐트 條約 (1713年) 라슈타트 條約 (1714年) 英國, 네덜란드, 오스트리아가 펠리페 5歲 를 스페인의 王으로 認定 펠리페 5世가 프랑스의 王權을 얻지는 못하게 됨 스페인英 네덜란드 , 밀라노 公國 , 나폴리 王國 이 합스부르크 領土가 됨 시칠리아 王國 이 사보이아 公國 의 領土가 됨 지브롤터 와 메노르카섬 을 英國이 占領 루퍼츠랜드 , 아카디 , 세인트키츠 가 프랑스에서 英國에 넘어감 스페인의 中央集權化
交戰國
카를 공 支持勢力 아라곤 王國 神聖 로마 帝國  : 오스트리아 大公國 프로이센 王國 잉글랜드 王國 (?1706) 스코틀랜드 王國 (-1706) 그레이트브리튼 (1707?) [2] 네덜란드 共和國 사보이아 公國 포르투갈 王國 하노버 선제후국 支援國 덴마크-노르웨이	펠리페 공 支持者 카스티야 聯合王國 시칠리아 王國 나폴리 王國 프랑스 王國 [1] 바이에른 선제후국 헝가리 王國 만토바 公國
指揮官
카를로스 3歲 베리 工作 카를로스 게오르크 폰 헤세 안토니 데 빌라로엘 아타이데 伯爵 레오폴트 1歲 요제프 1歲 사부아 孔子 外製 바덴 邊境伯 슈打렘베르크 伯爵 윌리엄 3歲 앤 조지 1歲 말버러 工作 루비니 侯爵 조지 루크 프리드리히 1歲 요한 빌럼 프리소 오버크리크 伯爵 제이콥 판 오브淡 아놀트 판 케펠 페드루 2歲 주앙 5歲 미나스 侯爵 비토리오 아메데오 2歲	루이 14歲 빌라르 工作 방돔 工作 不플레르 工作 빌레루아 工作 테歲 伯爵 베릭 工作 라코치 페렌츠 2歲 카롤리 샨도르 步티앙 야노스   † 막시밀리안 에마누엘 펠리페 5歲 빌라多리아스 侯爵 페르디난도 카를로
兵力
232,000名 [3]	373,000名 [4]
被害 規模
알 수 없음	알 수 없음

스페인 王位 繼承 戰爭 ( 1701年 ~ 1714年 )에서 유럽의 主要 列强들은 힘을 합쳐 프랑스 가 스페인 의 王位를 繼承하려는 것을 막아 유럽의 힘의 均衡을 바꾸어 놓았다. 關聯된 紛爭으로 헝가리 의 라코치 獨立 戰爭 , 프랑스 南部의 歲벤 戰爭 , 北아메리카의 앤 女王 戰爭 , 印度 植民地의 小規模 紛爭 等이 있다. 이 戰爭에서 빌라르 工作 , 스튜어트 王家 의 支持者 베릭 工作 , 말버러 工作 , 사부아 孔子 外製 等 뛰어난 將軍들의 軍事的 指導力이 두드러졌다.

1700年, 스페인의 카를로스 2歲 (在位 1665~1700)가 死亡하고 합스부르크 王家 인 그의 모든 領土를 ―스페인의 公州이자 프랑스의 王 루이 14歲 (在位 1643~1715)의 아내인 오스트리아의 마리 테레즈 의 要求에 따라― 루이 14歲 의 孫子 앙주 工作 필리프(Philip, duc d'Anjou)에게 물려주면서, 부르봉 王家 의 필리프는 펠리페 5歲 (在位 1700~24, 1724~46)가 되었다. 戰爭은 스페인 王位에 對한 합스부르크 王家 의 權利를 主張하기 위해 神聖로마帝國 皇帝의 레오폴트 1歲 (在位 1658~1705)가 스페인 王位의 繼承權을 主張하면서 徐徐히 始作되었다. 그러나 루이 14世가 그의 領土擴張을 爲한 攻勢를 强化했을 때 다른 유럽 國家( 英國 을 主導로, 포르투갈 과 네덜란드 共和國 ) 亦是 프랑스의 領土 擴張을 制御하기 위해 神聖로마帝國 側에 參與하였다. 다른 國家들도 새로운 領土를 確保하거나, 只今 所有하고 있는 領土를 지키기 위해 프랑스와 스페인에 對抗하는 聯合軍에 參與하였다. 戰爭은 유럽만이 아니라 英國 植民地 住民들이 프랑스 植民地 住民(corsairs)과 스페인領인 南美 北岸(Spanish Main)에 據點을 둔 私掠船 , 海賊船과 싸운 앤 女王戰爭 으로 알려진 戰鬪들이 北아메리카에서도 벌어졌다. 이들 戰爭의 結果로 인하여 400,000名 程度의 사람들이 死亡하였다. ^[5]

戰爭은 위트레흐트 條約 (1713)과 라슈타트 條約 (1714)으로 終結되었다. 이 條約들로 펠리페 5世는 스페인의 王座를 지켰으나, 프랑스의 王位는 繼承할 수 없게 되었고, 따라서 두 王國이 합쳐질 危險은 사라졌다. 오스트리아는 이탈리아와 네덜란드에서 스페인이 所有한 領土의 大部分을 確保하게 되었다. 結果的으로 中部 유럽에 對한 프랑스의 헤게모니 는 終結되었으며, 힘의 均衡 에 對한 생각은 위트레흐트 條約에서 言及된 以後부터 國際的인 秩序의 一部가 되었다. ^[6]

유럽에서의 戰爭은 獨逸과 이탈리아에서 벌어진 다른 重要한 戰鬪와 함께 主로 스페인과 中西部 유럽(特히 低地帶 國家 )에서 벌어졌다. 外製 工作과 말버러 公爵은 스스로를 低地帶의 軍司令官으로 생각했다.

背景 [ 編輯 ]

스페인의 카를로스 2歲 는 아주 어릴 적부터 精神的으로나 肉體的으로나 弱한 사람이었기 때문에, 그가 後繼者를 낳지 못할 것이라는 것은 確實했다. 그러므로 스페인만이 아니라 이탈리아 와 低地帶 國家 , 그리고 아메리카의 主導權을 물려받는 스페인의 王位 繼承에 關한 問題는 重要한 問題가 되었다. 두 王朝가 스페인의 王權을 主張하였다. 그들은 프랑스의 부르봉 王家 와 오스트리아의 합스부르크 王家 로 이들 王朝는 스페인의 王位와 密接하게 聯關되어 있었다.

가장 直接的이고 正當한 後繼者는 루이 14世와 카를로스 2歲의 異腹 누나인 스페인의 公州 마리아 테레사 사이에서 태어난 唯一한 合法的인 아들 프랑스의 王世子 루이 (1661~1711)였다. 여기에 더해 루이 14歲의 어머니 오스트리아의 앤 (1601~66)李 카를로스 2世의 아버지인 펠리페 4歲 (1605~1665)와는 男妹之間이므로, 루이 14世는 自身의 아내 마리아 테레사 및 카를로스 2世와는 四寸이기도 하였다. 다음 프랑스의 王位를 繼承할 것이 分明한 프랑스의 王世子가 덧붙여 스페인의 王位까지 繼承하는 것은 다른 유럽人들이 보기에 매우 곤란한 選擇이었는데, 그가 프랑스와 스페인의 王國들을 相續한다면, 그는 廣大한 領土를 차지하게 되고, 이는 유럽의 힘의 均衡 을 威脅하기 때문이다. 게다가 앤과 마리아는 그들의 結婚으로 인해 스페인의 繼承權을 喪失했다. 그러나 後代의 境遇를 볼 때 繼承權의 抛棄는 그것이 全혀 支拂되지 않았던 스페인의 公主의 持參金을 念頭에 둘 때, 全體的으로 別 意味가 없이 보였다.

對案으로 생각해 볼 수 있는 競爭者는 神聖로마帝國 皇帝이자 오스트리아-합스부르크 王朝의 레오폴트 1歲 (在位 1658~1705)였다. 그는 스페인 王과는 사촌지간 ^[7] 이었을 뿐 아니라 여기에 덧붙여 카를로스 2世의 아버지 펠리페 4世는 그의 意志로 오스트리아의 繼承權을 받았던 적이 있었다. 競爭者 亦是 무시무시한 問題點을 가지고 있었는데, 레오폴트의 繼承은 16世紀의 强大한 스페인-오스트리아 합스부르크 帝國의 再結合을 의미하기 때문이다. 1668年 카를로스 2世가 卽位한 지 不過 3年 後에 펠리페 4歲가 카를로스 2歲를 모든 領土의 繼承者로 認定했음에도 不拘하고 레오폴트는 스페인의 領土를 부르봉 王家와 합스부르크 王家가 分割하는 데 合意했었다. 그러나 1689年 英國의 윌리엄 3歲 가 皇帝에게 프랑스에 對抗하는 大同盟 戰爭 에 參與할 것을 要請했을 때, 윌리엄 3世는 스페인 帝國 全 領土에 對한 皇帝의 權利主張을 도울 것을 約束했다.

스페인의 王位에 對한 새로운 競爭者는 1692年에 태어난 바이에른 의 選帝侯 요제프 페르디난트 (1692~1699)였다. 요제프 페르디난트는 레오폴트 1歲의 外孫子였기 때문에 그는 합스부르크 王朝가 아니라 비텔스바흐 王家 에 屬해 있었다. 그의 어머니 마리아 안토니아 (1669~1692)는 皇帝 레오폴트 1世와 그의 첫 番째 夫人 마르가리타 테레사 (1651~1673) ^[8] 와의 사이에서 태어난 딸이었다. 요제프 페르디난트는 부르봉 王家도 합스부르크 王家도 아니었기 때문에 스페인이 프랑스나 오스트리아와 合倂할 可能性은 낮았다. 비록 레오폴트 1世와 루이 14世 모두 그들의 繼承權을 子孫들에게 ^[9] 미루고 있었지만, 바이에른의 公爵은 競爭者들에게 덜 威脅的인 狀態로 남아 있었다. 따라서 그는 곧 英國과 네덜란드가 選好하는 繼承者가 되었다. 게다가 요제프 페르디난트는 펠리페 4歲의 意志에 따라 스페인 王位의 適法한 繼承者가 되었다.

大同盟 戰爭 (1688~)李 1697年에 終結했을 때, 스페인 王位 繼承과 關聯된 問題는 決定的인 것이 되었다. 戰鬪로 지친 英國과 프랑스는 스페인의 王位를 요제프 페르디난트가 繼承하고, 이탈리아와 低地帶의 스페인 領土를 프랑스와 오스트리아가 分割한다는 第1次 分轄 條約 (1698, First Partition Treaty)에 合意하였다. 이 決定은 그들의 帝國을 分割하는 데 激烈히 抵抗하는 스페인의 意見을 묻지 않고 締結되었다. 게다가 條約이 1698年 世間에 알려졌을 때, 카를로스 2世는 바이에른의 選帝侯 요제프 페르디난트를 英國과 프랑스가 選擇한 땅만이 아니라 全 스페인 帝國의 繼承者로 認定하였다.

그러나 1699年 어린 바이에른의 工作이 天然痘 로 갑작스럽게 死亡하자, 스페인의 王位 繼承에 關한 問題가 다시 불거지게 되었다. 英國과 프랑스는 스페인의 王權을 카를 對共에게 넘기고, 이탈리아 領土는 프랑스가 차지하고, 카를 對共은 나머지 스페인 領土를 獲得하는 內容의 第2次 分轄 條約 (Second Partition Treaty)을 締結하였다. 條約에 參與하지 않았던 오스트리아는 不快해 했는데, 그들은 前 스페인 領土에 對해 열린 狀態에서 競爭하여 그들이 가장 關心 있어 하는 領土인 이탈리아 領土 ^[10] 를 차지하고 싶어 했기 때문이다. 이러한 協定에 싫症을 내던 스페인은 더 甚했는데, 國內의 사람들은 分割에 反對하는 데는 統一되어 있었으나, 王位를 부르봉이 繼承할 것인가, 합스부르크가 繼承할 것인가에 對해서는 分裂되어 있었다. 그러나 프랑스를 支持하는 이들이 多數를 이루었다. 그리고 1700年 10月 카를로스 2世는 그의 領土를 프랑스 王世子의 둘째 아들 앙주 公爵에게 물려주는 데에 同意했다. 카를로스 2世는 프랑스와 스페인이 合倂되는 것을 막기 위해 앙주 工作이 프랑스의 王位를 繼承할 境遇 스페인의 王位는 앙주 公爵의 동생 베리 工作 (duc de Berri)에게 돌아가야 한다고 主張하였다. 앙주와 그의 동생 以後에야 카를 對共은 王位 繼承權者가 될 수 있었다.

序幕 [ 編輯 ]

프랑스 王國이 이 遺言을 알았을 때, 루이 14歲의 助言者들은 스페인 全土에 對한 繼承權을 主張하면서 戰爭의 危險을 甘受하는 것보다는 1700年에 締結된 第2次 分轄 조약을 받아들이는 것이 安全하다고 루이 14世를 說得하였다. 그러나 프랑스의 外務長官 투르視 侯爵 章바티스트 콜베르 ( Jean-Baptiste Colbert de Torcy )는 프랑스가 스페인의 田土 또는 一部를 繼承하더라도 1700年에 締結된 第2次 分轄 條約 에 明示된 分割을 받아들이지 않는 오스트리아와 어쩔 수 없이 戰爭狀態에 突入할 것이라고 主張하였다. 게다가 카를로스 2歲의 遺言은 앙주家 스페인 全土를 繼承하지 않으면, 다른 어느 곳도 繼承하지 못할 것이라고 明示해놓고 있었다. 萬若 拒絶한다면, 앙주의 동생 베리 工作 샤를 에게 스페인 全土의 繼承權이 주어지고, 萬若 샤를도 이를 拒否한다면 오스트리아의 카를 對共 이 繼承하게 되어 있었다. 英國과 네덜란드 같은 海洋의 强大國들은 分轄 條約을 따르지 않으려는 오스트리아와 스페인에게 條約을 强要하기 위해 프랑스가 오스트리아, 스페인과 戰爭을 벌이더라도 參與하지 않는다는 것을 알고 루이 14世는 그의 孫子가 스페인의 王位를 繼承하는 것을 받아들였다. 카를로스 2世는 1700年 11月 1日 死亡했고, 11月 24日 루이 14世는 앙주 工作을 스페인의 王으로 宣言하였다. 새로운 王 펠리페 5世는 第2次 分轄 條約의 規定에 反對하여 前 스페인 帝國의 支配者로 宣言하였다. 그러나 英國의 윌리엄 3歲 (在位 1689~1702)는 프랑스에 對한 戰爭을 宣言하지 않았는데, 그는 英國과 네덜란드 모두에서 政策을 決定하는 엘리트 階層의 支持를 얻지 못했기 때문이다. 그는 내키지 않으면서도 1701年 4月 펠리페를 王으로 認定하였다.

그러나 루이는 유럽에서 프랑스의 헤게모니를 確固히 하려는 努力을 더 攻勢的으로 取하기 始作했다. 그는 스페인과의 交易에서 英國과 네덜란드를 排除하였고, 이로 인해 兩國은 深刻한 商業的 利益 侵害를 받았다. 윌리엄 3世는 그의 臣下들에게 支持를 求하는 한便, 네덜란드와 오스트리아와 함께 덴 하그 條約 (Treaty of Den Haag)을 締結하였다. 1701年 9月 7日 에 이루어진 合意는 펠리페 5歲를 스페인의 王으로 認定하나 오스트리아에게 그들이 가장 熱望하던 領土인 이탈리아의 스페인 領土를 割讓하고, 또 스페인英 네덜란드에 오스트리아 軍隊를 받아들이게 하여 이곳에서 프랑스의 勢力 擴大를 막게 하였다. 英國과 네덜란드는 이러는 동안 스페인에 對한 그들의 商業的 權利를 奪還하기로 하였다.

條約이 締結된 지 얼마 後 英國의 前 國王 제임스 2歲 ^[11] 가 프랑스에서 죽었다. 비록 루이 14世는 리스비크 條約 (Treaty of Ryswick)에서 윌리엄을 英國의 王으로서 待遇했지만, 그는 이제 제임스 2歲의 아들 제임스 프란시스 에드워드 스튜어트 (James Francis Edward Stuart; "오래된 王位要求者"(Old Pretender))를 새삼스럽게 正當한 王位 繼承者로 認識하게 되었다. 英國과 네덜란드는 이미 軍隊를 일으킬 準備가 되어 있었다. 루이 14歲의 行動은 英國의 政界를 더욱 프랑스와 疏遠하게 하였고, 윌리엄 3世에게 戰爭을 일으킬 基盤을 마련해주었다. 사부아 孔子 外製 이 指揮하는 오스트리아軍이 프랑스의 介入을 促求하기 위해 이탈리아에 있는 스페인의 領土 中 하나인 밀라노 公國 (Duchy of Milan)을 侵犯한 때부터 武裝 交戰이 徐徐히 일어나기 始作했다. 英國과 네덜란드 그리고 大部分의 獨逸 國家 ^[12] 는 오스트리아 便에 붙었으나 바이에른 와 쾰른 의 비텔스바흐 選帝侯 家門과 포르투갈 王國 , 그리고 사보이아 公國 은 프랑스와 스페인을 支持했다. 스페인에서는 아라곤 과 발렌시아 , 카탈로니아 王家 ^[13] 는 그들을 카를 大公의 支持者로 宣言했다. 1702年 윌리엄 3世가 죽은 後에도 그의 繼承者인 앤 女王은 그의 補佐役인 고돌핀 (Godolphin)과 말버러 工作 의 指導下에 熱情的으로 戰爭을 繼續했다.

初期 戰鬪: 1701年-1703年 [ 編輯 ]

1702年 이탈리아에서 外製 公爵은 프랑스軍을 指揮하는 빌레루아 工作 을 2月 1日 크레모나 戰鬪 에서 패배시키고 그를 사로잡았다. 빌레루아를 代身해 방돔 工作 이 指揮를 맡아 8月 累差라 戰鬪 에서 對等한 勝負를 벌이고, 相當한 數的優位를 지니고 있었음에도 不拘하고 外製 工作을 이탈리아에서 쫓아내지 못했다.

그러는 동안 말버러(Marlborough) 公爵은 低地帶 國家 地域에서 英國, 네덜란드, 獨逸의 軍勢로 構成된 軍隊를 指揮하여, 가장 强力한 리에주 要塞를 包含한 몇 個의 重要한 要塞를 占領하였다. 라인 江가에서 바덴의 루트비히 麾下의 皇帝軍은 9月 란다우 를 占領하였으나, 바이에른의 選帝侯 가 프랑스 側으로 參與함으로써 알자스 에 對한 威脅이 確固해졌다. 바덴의 루트비히 공은 라인江을 건너 退却해야했으며, 이곳 프리들링겐 에서 클로드 루이 엑토르 드 빌라르 가 指揮하는 프랑스軍에게 敗北하였다. 英國의 提督 조지 루크 (George Rooke)는 重要한 해前인 비고 灣 海戰 에서 勝利하여 스페인의 寶物 運送船을 完璧히 破壞하고, 많은 銀을 獲得했다.

다음해 비록 말버러 工作이 본 을 占領하여 쾰른 의 選帝侯를 追放하였지만, 그는 앤트워프 를 陷落하는 데 失敗했고, 프랑스軍은 獨逸에서 成功을 거두었다. 빌라르와 바이에른의 막스밀리안 에마누엘이 指揮하는 프랑스-바이에른 聯合軍은 바덴의 루트비히와 헤르만 스티럼 (Hermann Styrum)李 指揮하는 皇帝軍을 擊破하였으나, 選帝侯는 怯을 먹어 빈 으로의 進軍을 막았고 이로 인한 葛藤은 빌라르로 하여금 辭職하게 하였다. 그러나 프랑스軍은 南部 獨逸의 팔츠 에서 카미유 드 脫라르 가 指揮하는 支援 部隊가 繼續的으로 勝利를 거두었다. 프랑스軍 司令官들은 다음해에 프랑스-바이에른 聯合軍이 오스트리아 의 首都 빈을 占領한다는 張大한 計劃을 構成하였다. 그러나 1703年 末, 프랑스軍은 포르투갈과 사보이아의 同盟離脫로 인해 다른쪽에 弱點을 가지게 되어, 이로 인해 苦生하였다. 그러는 동안 前에는 필리프가 繼續 스페인의 王位를 維持해야 한다고 보았던 英國은 이제 그들의 商業的 利益이 카를 對共(Archduke Charles) 아래에서 좀 더 鞏固해질 것이라고 생각하기 始作했다.

中間 段階: 1704年-1709年 [ 編輯 ]

1704年 프랑스軍은 네덜란드에 있는 빌레루아의 軍隊가 말버러 公爵의 軍隊를 붙잡아 두는 동안, 탈라르와 막스밀리안 에마누엘과 빌라르의 代理를 맡게 된 페르디낭 드 마르生 麾下의 프랑스-바이에른 聯合軍은 빈으로 進軍하기로 作戰을 計劃했다.

低地帶에 自身들의 軍勢를 머물게 하고 싶어하던 네덜란드 政府의 所望을 無視한 체, 말버러 公爵은 英國과 네덜란드軍을 獨逸을 向해 南쪽으로 돌렸다. 그러는 동안 外製 公爵은 이탈리아에서 오스트리아軍을 이끌고 北上했다. 말버러 工作과 外製 工作이 보인 이러한 움직임은 프랑스-바이에른 聯合軍이 빈으로 進擊하는 것을 막기 위해서였다. 두 軍勢는 合流한 後에 脫라르가 指揮하는 프랑스군과 블레넘 戰鬪 에서 對決을 벌였다. 이 戰鬪는 말버러 工作과 外製 公爵의 功績을 널리 알렸고, 바이에른 선제후국을 戰爭에서 離脫하게 만들었다. 이 해에 英國은 카를 大公의 援助로 헤센-다름슈타트의 게오르그 工作 (Prince George of Hesse-Darmstadt) 麾下의 네덜란드 軍의 支援을 받아 스페인의 지브롤터 를 占領하는 또다른 重要한 軍事的 成功을 거두었다.

블레넘 戰鬪 以後, 말버러 工作과 外製 公爵은 다시 헤어져서 말버러 公爵은 低地帶로, 外製 公爵은 이탈리아로 向했다. 1705年, 同盟軍과 프랑스軍 사이에 어떤 全域에서도 별다른 事件은 일어나지 않았다. 말버러 公爵은 모젤(Moselle)江을 따라 프랑스를 攻擊하려 했지만, 아무것도 이루지 못했다. 그는 빌레루아의 軍隊를 奇襲하고 브라반트 防禦線(Lines of Brabant)을 突破했지만, 프랑스의 將軍을 戰場에 나오도록 挑發하는 데에는 失敗했다. 빌라르와 바덴의 루트비히는 라인 江 流域에서 決定的인 움직임을 보이지 않았고, 이는 이탈리아에서 방돔과 外製 工作 亦是 마찬가지였다. 1706年 이러한 狀況은 急變한다. 말버러 公爵은 5月 라미예 戰鬪 에서 빌레루아 麾下의 프랑스軍을 決定的으로 擊破하고 잇달아 앤트워프 와 됭케르크 를 占領함으로써, 스페인英 네덜란드에서 프랑스軍을 몰아내었다. 外製 工作도 勝利를 거두었다. 9月, 방돔이 라미豫戰鬪 以後 潰走당한 네덜란드의 프랑스軍을 集合시키기 위해 이탈리아를 떠나자 그와 사보이아 公爵은 오를레앙 과 마르生이 指揮하는 프랑스軍을 투隣誼 戰鬪 에서 擊破하여 深刻한 被害를 주고 그해 말, 이들을 이탈리아에서 쫓아내었다.

이제 프랑스軍은 獨逸, 低地帶, 이탈리아에서 擊退 當하였고, 다음해에 스페인이 戰爭의 中心地域이 되었다. 1706年 포르투갈의 將軍 미나스 侯爵 (Marques das Minas)은 포르투갈에서 스페인을 侵略하여 마드리드 를 占領하려 하였다. 그러나 그해 말, 마드리드는 國王 펠리페 5世와 베릭 工作 (Duke of Berwick) ^[14] 에 依해 占領되어 있었다. 골웨이 는 1707年 다시금 마드리드를 占領하려 하였다. 그러나 베릭은 4月 25日 알萬事 戰鬪 에서 그를 完全히 擊滅하였다. 그러므로 스페인에서의 戰爭은 더 以上 大規模의 戰鬪는 벌어지지 않고, 決定的이지 않은 小規模 交戰들만이 繼續되었다.

1707年 스페인 王位 繼承 戰爭은 暫時 北部유럽에서 同時에 벌어진 對北方 戰爭 과 交叉된다. 칼 12歲 麾下의 스웨덴 軍은 작센 에 到着했고, 여기서 그는 아우구스트 2歲 를 擊破하고, 폴란드의 王位에 對한 그의 主張을 撤回할 것을 强要했다. 프랑스와 同盟軍은 카를의 陣營에 使節을 보냈다. 그리고 프랑스軍은 그로 하여금 아우구스트에 對해 皇帝가 支援한 것에 對하여 카를이 別로 좋지 않은 感情을 가지고 있던, 皇帝 요제프 1歲 에 對하여 軍隊를 일으켜주길 바랐다. 그러나 카를은 스스로를 프로테스탄트의 守護者로 自處했기 때문에 프랑스의 新敎徒인 위그노 에 對한 處遇 때문에 루이 14世를 그다지 좋아하지 않았고 一般的으로 西方의 戰鬪에 對해서 對해서 別 興味가 없었다. 그는 러시아로 그의 關心을 돌려버렸고, 스웨덴의 戰爭介入 可能性은 사라졌다.

1707年 後半, 外製 公爵은 이탈리아로부터 남프랑스에 對한 同盟軍의 攻擊을 主導하였으나, 프랑스軍에 依해 沮止되었다. 이때 말버러 公爵은 低地帶에 머물러 있었는데, 그곳에서 그는 끝없이 無數한 要塞들을 占領하고 있었다. 1708年 말버러 公爵의 軍勢는 프랑스軍과 마주쳤는데 이들은 深刻한 指導力 問題를 지니고 있었다. 프랑스軍의 司令官 부르고뉴 工作 (Duke of Burgundy) ^[15] 과 방돔 公爵은 부르고뉴 工作이 種種 어리석은 軍事的 決定을 내렸기 때문에, 자주 不和를 일으켰다. 부르고뉴의 存在는 프랑스軍이 말버러 工作과 外製 工作이 다시 合流하는 동안 單 한 番의 攻擊도 하지 못하게 만들었고 이는 同盟軍이 릴 의 要塞를 陷落하기 前, 誤우데나르데 戰鬪 에서 프랑스군을 擊破하게 하였다. 이탈리아에서 오스트리아는 1708年 포를리 詩를 攻略하였다.

誤우데나르데와 릴의 災難은 프랑스로 하여금 破局에 直面하게 하였다. 루이 14世는 協商을 할 수밖에 없었다. 그는 外務長官 투르視 侯爵(Marquis de Torcy)를 보내 헤이그 에서 同盟軍의 司令官들을 만나게 하였다. 루이 14世는 그에게 이탈리아의 나폴리 王國을 除外한 다른 모든 領土를 同盟에게 讓渡하고, 스페인을 抛棄하는 데 同意했다. 게다가 그는 스페인에서 추방당한 펠리페 5歲를 支援할 資金을 準備했다. 그러나 同盟軍은 屈辱的인 條件을 提示했다. 그들은 루이 14世에게 프랑스軍을 投入해 그의 孫子를 廢位하라고 要求하였다. 이러한 提案을 拒絶하고 루이 14世는 끝까지 싸울 것을 選擇했다. 그는 數千의 새로운 軍隊를 募集하기 위해 프랑스의 國民들에게 懇請했다.

1709年 同盟軍은 歲 루트로 프랑스에 對한 攻擊을 試圖했다. 그러나 두 方向은 單純히 牽制를 하기 위한 움직임이었기 때문에 規模가 작았다. 가장 深刻한 威脅은 말버러 工作과 外製 工作이 파리를 向해 出陣시킨 軍隊였다. 그들은 빌라르 工作 麾下의 프랑스軍과 말플라크 戰鬪 에서 마주쳤다. 비록 同盟軍은 프랑스군을 擊破하였지만, 그들은 프랑스軍이 겨우 1萬 程度의 被害를 입었음에 反해 2萬이 넘는 兵士를 잃었다. 同盟軍은 몽스 를 占領하였으나, 그들의 勝利를 이어갈 수 없었다. 이 戰鬪는 戰爭의 轉換點으로 여겨진다. 同盟軍은 비록 勝利했음에도 不拘하고 엄청난 死傷者로 인해 프랑스를 繼續 攻擊할 수 없었다.

最終 段階: 1710年-1714年 [ 編輯 ]

1710年 同盟軍은 스페인에서 最終的인 全域을 벌였으나, 어떤 試圖도 다 失敗했다. 제임스 스태너프 (James Stanhope)의 軍隊는 카를 大公과 함께 마드리드에 到着했으나, 敵들의 援軍이 프랑스로부터 到着했을 때 브리禹에가 에서 降伏할 수밖에 없었다. 이러는 渦中에 同盟軍은 弱化되어 가고 있었다. 英國(스코틀랜드와 잉글랜드사이의 合倂으로 英國이 成立된 것이 3年 前의 일이고, 同盟의 參與 國家는 以前의 잉글랜드로 되어 있었다.)에서 말버러 公爵의 剛한 政治力 影響力은 줄어들어 갔는데, 왜냐하면 그가 權力을 가질 수 있었던 根源인 女王과 그의 아내 사이의 友情이 끝나, 앤 女王(Queen Anne)은 말버러 孔雀夫人 사라 처칠 (Sarah Churchill, Duchess of Marlborough)을 그女의 官員에서 解雇하고, 宮廷에서 쫓아내버렸기 때문이다. 게다가 戰爭을 支援하던 휘그당 이 政權을 잃고 토리당 이 政權을 잡아 平和節次를 밟기 始作했다.

1711年 카를 大公이 그의 兄 요제프 1歲의 갑작스러운 죽음에 따라 神聖로마帝國 皇帝 카를 6歲 로 卽位했다. 이 狀況에서 오스트리아의 決定的인 勝利는 프랑스의 勝利가 그러하듯, 유럽의 힘의 均衡을 뒤엎어버릴 憂慮가 있었다. 말버러 公爵은 네 플레스 울트라 防禦線(Lines of Ne Plus Ultra)을 突破하고 부섕 을 陷落함으로써 빌라르에게 戰略的인 勝利를 거두었으나, 理解 末 英國으로 召喚되어 오먼드 工作 (Duke of Ormonde)에게 指揮權을 넘겨야 했다.

헨리 St 존 (Henry St John) 內閣이 이끌던 英國은 네덜란드와 오스트리아를 그들의 協商에서 除外하고 祕密裏에 투르視 侯爵과 交涉하기 始作하였다. 오먼드 公爵은 英國軍을 이끌고 戰鬪에 參與하는 데 拒絶했으며, 이에 따라 빌라르 怨讐 麾下의 프랑스軍은 1712年 드冷 戰鬪 에서 失地를 回復하는 데 成功하였다.

英國과 네덜란드는 위트레흐트 條約 이 1713年에 締結되자 프랑스와 싸우는 것을 멈추었다. 1705年부터 스페인의 王位를 主張하던 카를 對共課 同盟軍의 支援을 받던 바르셀로나 는 1714年 9月 11日 긴 攻城戰 끝에 最終的으로 降伏하여 스페인에서의 戰爭은 終結되었다. 오늘날 이 날자는 카탈루냐의 國慶日 로 記憶되고 있다. 프랑스와 오스트리아의 敵對關係는 라슈타트 條約과 바덴 條約이(Treaties of Rastatt and Baden) 締結된 1714年까지 繼續되었고, 이 條約이 締結되어 두 나라의 敵對行爲가 終結되자, 비로소 스페인 王位 繼承 戰爭이 終結되었다. 스페인은 좀 더 늦게 平和條約을 調印했는데, 오스트리아와의 싸움은 4國 同盟 戰爭 (1718年) (War of the Quadruple Alliance)에서 列强들에게 敗한 後 1720年에 公式的으로 끝났다.

影響 [ 編輯 ]

위트레흐트의 平和아래 필리프는 스페인의 펠리페 5歲로 卽位하였으나, 그의 家門은 프랑스의 王位 繼承權을 박탈당하였고, 이로 인해 프랑스와 스페인의 王位가 한名에게 繼承되는 威脅은 사라졌다.(비록 프랑스人들은 이러한 繼承 포기가 不法的이라고 생각하긴 했지만) 그는 스페인의 海外 領土를 獲得했지만, 스페인英 네덜란드 , 나폴리 , 밀라노 , 사르데냐 를 오스트리아에게 讓渡하고, 시칠리아 와 밀라노의 一部를 사보이아 에게, 그리고 지브롤터 와 미노르카 를 英國에게 주어야만 했다. 게다가, 그는 30年間 所謂 아시엔吐 (asiento)라 불린 스페인英 아메리카에서의 獨占的인 奴隸 貿易權을 英國에게 讓渡해야만 했다.

그의 王國을 統合하기 위해 필리프는 누에바 플欄打 法令 (Nueva Planta decrees)를 發行하여 戰爭中에 카를 대공을 支持하고, 王朝의 統合을 느슨하게 하며 獨自的인 政府機關을 維持하기까지 했으며 아라곤 聯合 王國 까지 만들어낸 地方의 自律的인 自治를 終結시키고자 하였다. 反面에 나바라 王國 이나 바스크 房처럼 國王을 도와 합스부르크의 카를 對共에 對抗하여 싸운 地方은 그들의 自治權을 잃지도 않았고, 그들의 傳統的인 地域法과 官廳들을 維持할 수 있었다.

유럽에서의 프랑스 領土는 別 變動이 없었다. 氣高萬丈한 神聖로마帝國은 프랑스의 領土를 17世紀 中盤의 領土로 縮小하여 라인江이나, 低地帶에서의 프랑스 勢力을 몰아내고자 하였으나 모두 失敗하였다. 프랑스는 英國의 王位를 노리는 스튜어트 王家 에 對한 支援을 하지 않는 데 同意하였고, 代身에 앤 女王은 正當한 王으로 認定하였다. 프랑스는 北아메리카의 다양한 植民地 領土를 잃었다. 루퍼츠랜드 와 뉴펀들랜드 에 對한 英國의 宗主權을 認定하였고, 세인트키츠섬 의 班과 아르카디아 를 讓渡하였다. 네덜란드는 스페인英 네덜란드의 많은 港口를 손에 넣었으며, 스페인英 헬데를란트 를 合倂하는 것이 許可되었다.

위트레흐트의 平和아래, 17世紀에 主導的이었던 프랑스의 헤게모니를 抑制하려는 戰爭은 當分間 사라지게 되었다. 부르봉 王家의 프랑스와 스페인은 繼續的으로 同盟者로 남았지만, 이탈리아와 低地帶의 領土를 喪失하여 많은 힘을 잃은 스페인은 大陸의 政界에서 二流國家가 되어 버렸다.

各州 [ 編輯 ]

參考 文獻 [ 編輯 ]

• (英語) Chandler, David G. Marlborough as Military Commander. Spellmount Ltd, (2003). ISBN   1-86227-195-X
• (英語) Frey, Linda and Marsha. The Treaties of the War of the Spanish Succession: An Historical and Critical Dictionary Greenwood (1995).
• (英語) Hattendorf, John B. England in the War of the Spanish Succession: A Study of the English View and Conduct of Grand Strategy, 1702?1712. Garland (1987).
• (英語) Jongste, Jan A.F. de, and Augustuus J. Veenendaal, Jr. Anthonie Heinsius and The Dutch Republic 1688?1720: Politics, War, and Finance. Institute of Netherlands History (2002).
• (英語) Lynn, John A. The Wars of Louis XIV: 1667?1714. Longman, (1999). ISBN   0-582-05629-2
• (英語) McKay, Derek & Scott, H. M. The Rise of the Great Powers 1648?1815. Longman, (1984). ISBN   0-582-48554-1
• (英語) Ostwald, Jamel. Vauban under Siege: Engineering Efficiency and Martial Vigor in the War of the Spanish Succession. Brill (2007).
• (英語) Symcox, Geoffrey. War, Diplomacy, and Imperialism: 1618?1763. Harper & Row, (1973). ISBN 0-06-139500-5
• (英語) Tombs, Robert and Isabelle. That Sweet Enemy: The French and the British from the Sun King to the Present . London: William Heinemann, 2006.
• (英語) Veenendaal, A. J., Briefwisselling van Anthonie Heinsius, 1702?1720. 19 volumes. Instituut voor Nederlandse Geschiedenis (1976?2001).
• (英語) Wolf, John B. The Emergence of the Great Powers: 1685?1715. Harper & Row, (1962). ISBN   0061397509  {{ isbn }}의 變數 誤謬: 有效하지 않은 ISBN .

• (日本語) 友?理士『スペイン?承?? マ?ルバラ公?記とイギリス?ハノ?ヴァ?朝誕生史』（彩流社、2007年） ISBN   978-4-7791-1239-3

外部 링크 [ 編輯 ]

• Documents about The case of the catalans ^{[ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]} dating to 1714, at the House of Lords , UK .
• Journal of the House of Lords: volume 19, 2 August 1715, Further Articles of Impeachment against E. Oxford brought from H.C. Article VI Archived 2007年 9月 28日 - 웨이백 머신 .