휴버트 험프리

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

휴버트 호레이쇼 험프리
Hubert Horatio Humphrey, Jr.
휴버트 H. 험프리 (1965년)
휴버트 H. 험프리 (1965年)
美國 第38代 副統領
任期 1965年 1月 20日 ~ 1969年 1月 20日
大統領 린든 B. 존슨
前任: 린든 B. 존슨 (第37代)
後任: 스피로 애그뉴 (第39代)

身上情報
出生日 1911年 5月 27日 ( 1911-05-27 )
出生地 美國 사우스다코타주 월리스
死亡日 1978年 1月 13日 ( 1978-01-13 ) (66歲)
死亡地 美國 미네소타州 웨이벌리
學歷 미네소타 大學校
루이지애나 州立 大學校
正當 民主黨
配偶者 뮤리얼 험프리
子女 4
宗敎 美國 聯合 그리스도의 敎會

휴버트 호레이쇼 험프리 2歲 ( 英語 : Hubert Horatio Humphrey, Jr. , 1911年 5月 27日 ~ 1978年 1月 13日 )는 美國 民主黨 政治人으로 린든 B. 존슨 大統領 아래 第38代 副統領 (1965年 ~ 1969年)으로 在職하였다. 험프리는 미네소타州 聯邦 上院議員 으로서 總 5個의 期間을 지냈고, 민주당의 院內 總務를 지냈다. 그는 미네소타 民主-農業-勞動黨과 美國 民主 活動黨의 創黨者였다. 그는 또한 미니애폴리스 의 市場 (1945年 ~ 1949年)을 지내기도 하였다. 1968年 험프리는 美國 大統領 選擧 에서 민주당 候補였으나 共和黨 候補 리처드 닉슨 에 依하여 좁게 敗하였다.

험프리는 全體를 위하여 民權을 達成하는 데 剛하게 專念되었다. 그는 1948年 民主黨 殿堂 會議에서 "株들의 權利의 그림자들에서 빠져나오고 人權의 밝은 햇빛으로 率直히 걸어나는 데 민주당을 위하여 時間이 美國에 到着하였습니다."라고 말하며 黨의 政綱 宣言에서 親民權 綱領 項目을 위한 聲援을 이겼다. 이 論難의 餘地가 있는 立場은 해리 S. 트루먼 을 위하여 北部 黑人 投票人들에 依한 聲援을 强化하였고 南部 保守的 민주黨員들의 影響力을 弱하게 하였다. 黑人 民權 法案을 비롯한 여러 進步的인 法案 通過에 寄與하여 '黑人 民權 運動의 透寫'라는 喝采를 받았다.

初期 歲月 [ 編輯 ]

父親의 藥局에서 藥師 時節의 험프리

사우스다코타주 월리스에서 태어난 험프리는 휴버트 험프리 1世와 노르웨이 移民者 라그닐 크리스티네 山네스의 아들이었다. 험프리는 다코타 平原에 놓인 작은 타운 도널드에서 自身의 靑年期의 大部分을 보냈다. 그의 父親은 타운의 藥師 利子 도널드의 郡守와 郡議員을 지낸 共同體 指導者였다. 1920年代 後半에 大恐慌 이 도널드에 打擊을 입혔다. 타운에 있는 銀行 들이 둘다 廢門하였다. 험프리의 父親은 自身의 藥局을 열어두는 데 奮鬪하였다. 自身의 아들이 도널드의 高等學校를 卒業한 後, 휴버트 1世는 도널드를 떠나 그가 自身의 財産을 向上시키는 希望을 둔 더욱 큰 타운 휴런에서 새로운 藥局을 開業하였다. 家族의 財政的 奮鬪의 結果로서 험프리는 새로운 藥局에서 自身의 父親을 돕는 데 겨우 1年 後에 미네소타 大學校 를 떠나야 했다. 그는 콜로라도州 덴버 에 있는 드루 藥大에서 빠르게 藥師 免許證을 받아 1930年 부터 1937年 까지 家族의 藥局을 運營하는 父親을 도우면서 보냈다. 當時 휴런에서 험프리 制約은 收益性이 되었고 家族은 다시 繁昌하였다.

험프리는 藥師로서 일을 즐기지 않았다. 그는 政治學 에서 博士 學位 를 따는 데 熱望하여 大學 敎授가 되었다. 1937年 험프리는 미네소타 大學校로 돌아와 1939年 學事 學位 를 完了하였다. 이어진 해에 그는 루이지애나 州立 大學校 로부터 碩士 를 取得하여 거기서 政治學의 補助 講師를 지냈다. 그의 級友들 中 하나는 後날의 루이지애나州 上院 러셀 B. 롱 이었다.

自身의 碩士 過程을 完了한 後, 험프리는 미네소타州 로 돌아와 1940年 부터 1941年 까지 미네소타 大學校의 講師와 卒業生이 되었다. 그는 美國 敎師 聯合에 加入하였고 또한 公共事業振興局 의 監督者를 지내기도 하였다. 험프리는 곧 미니애폴리스 政治에서 活動的이 되었으며 結果로서 自身의 哲學 博士 過程을 全혀 끝내지 않았다.

結婚 生活과 家族 [ 編輯 ]

1934年 험프리는 浮氣 契員이자 地方 휴런 칼리지의 卒業生 뮤리얼 벅과 데이트를 하기 始作하였다. 그들은 1936年 에 結婚하여 42年 가까이 後에 66歲의 나이로 험프리의 死亡까지 結婚 生活을 維持하였다. 그들은 4名의 子息들 - 휴버트 3歲, 낸시, 로버트와 더글러스를 두었다.

美國 上院 副統領 으로서 험프리의 歲月의 大部分을 통하여 家族의 邸宅은 워싱턴 D. C. 의 外郭 메릴랜드州 체비체이스에 있는 別로 크지 않은 中産層 住宅 開發 地域에 位置하였다.

험프리와 그의 家族은 이제 美國 聯合 그리스도의 敎會 와 提携된 미네소타州의 會衆敎會 에서 公式的으로 會員職을 保有하였다. 그들은 또한 미니애폴리스와 워싱턴 D. C.에 있는 聯合 監理 敎會 回중들에 參席하기도 하였다.

1960年代에 험프리 夫婦는 미니애폴리스에서 西部로 40 마일 떨어진 웨이벌리에 있는 湖水가 邸宅을 짓는 데 自身들의 貯金을 利用하였다.

都市와 州의 政治 經歷 (1942年 ~ 1948年) [ 編輯 ]

第2次 世界 大戰 이 일어난 동안 험프리는 두番이나 軍隊에 入隊하는 데 試圖하였으나 脫腸 의 理由로 둘다 拒絶되었다. 戰爭 努力을 聲援하는 데 그는 다양한 展示 政府 機關들에서 行政 能力에 從事하였다. 1942年 그는 새로운 生産 訓鍊 · 再雇用國의 州立 局長과 미네소타 戰爭 服務 프로그램의 首長으로 任命되었다. 1943年 그는 戰爭 人力 委員會의 補助 局長이 되었다. 1943年 ~ 1944年에 험프리는 세인트폴 에 있는 매켈리스터 칼리지 에서 政治學 敎授였다. 1944年 1945年 그는 미니애폴리스 라디오 放送局을 위한 時事 解說者였다.

1943年 험프리는 미니애폴리스 市場을 위한 選擇 業務를 위하여 自身의 첫 出馬를 이루었다. 自身이 敗하였어도 그의 資金이 不足한 選擧 運動은 投票의 47 퍼센트 以上을 잡았다. 1944年 험프리는 民主黨 과 미네소타 農業-勞動黨의 合倂에서 核心 人物이었다. 合倂은 미네소타 民主-農業-勞動黨을 形成하였다. 1945年 미네소타 共産黨員들이 새로운 黨의 統治를 强奪하는 陰謀를 꾸밀 때 험프리는 反共主義 에 從屬되었고 民主-農業-勞動黨으로부터 共産黨員들을 몰아내는 데 成功的인 싸움을 指導하였다.

戰爭이 끝난 後, 그는 다시 미니애폴리스의 市場을 위하여 나가 投票의 61 퍼센트와 함께 選擧를 이겼다. 그는 1945年 ~ 1949年까지 市長을 지냈다. 1947年 험프리의 再選은 都市 歷史上 가장 큰 差異에 依해서였다. 험프리는 自由主義 反共 美國 民主 活動黨의 創立者들 中에 하나가 되고 미니애폴리스의 警察 을 改革한 것으로 이 歲月 동안 國內的 名聲을 얻었다. 移轉敵으로 都市는 國家의 反유대主義 首都로 宣言되어 왔다. 都市의 작은 아프리카系 美國人 人口는 警察로부터 人種 差別 의 수많은 事例를 만났다. 험프리는 人種 差別의 이 例證들을 끝내는 데 熱心히 일하여 市場으로서 自身의 在職 동안 그 全部의 形成들에서 偏狹한 信仰을 싸우는 데 自身의 努力들로 自身을 잘 알려지게 만들었다.

1948年 民主黨 全黨 大會 [ 編輯 ]

1948年 필라델피아 에서 열린 민주당 全黨 大會에서

1948年 國家의 民主黨은 聯邦 政府가 非白人들을 爲한 民權을 保證해야 한다고 생각한 自由主義者들과 州들이 自身들의 市民들이 즐길 民權을 選擇해야 하는지 생각한 南部 保守主義 者들 사이에 갈라졌다. 1948年 民主黨 全黨 大會에서 黨의 政綱 宣言은 이 區分을 反映하였고 民權의 好意에 稱讚 萬을 담았다. 現職 大統領 해리 S. 트루먼 이 民權의 問題에 攻擊的인 聯邦 措置를 要求하는 詳細한 10 포인트 民權 프로그램을 이미 發行하였어도 그는 民權에 1944年 民主黨 全黨 大會 强力 項目의 應答이었던 黨의 設立의 政綱 宣言으로 自身의 後援을 하였다.

多樣한 聯合은 험프리, 폴 더글러스 존 셸리 를 包含한 反共 自由主義者들을 包含한 이 熱意가 없는 政綱 宣言을 反對하였다. 이 3名은 後에 民主黨에서 指導的인 進步主義 者들로서 알려지게 되었다. 이 男子들은 人種 分離 政策 에 민주당을 더욱 攻擊的으로 反對할 黨의 政綱 宣言으로 追加된 "少數 民族 强力 項目"을 提案하였다. 少數 民族 强力 項目은 린치 에 對抗하는 聯邦 立法과 南部 에서 合法化된 學校 人種 分離 政策에 終末과 皮膚色에 基礎를 둔 職業 差別을 끝내는 것을 要求하였다. 또한 强力한 後援의 自由主義 民權 强力 項目은 험프리의 政綱 宣言을 위하여 北東部 使節團들의 投票들을 約束한 브롱크스 에드 플린 , 시카고 제이컵 애버리 피츠버그 데이비드 로런스 를 包含한 民主黨의 都市 領袖들이었다. 保守主義者들로 지낸 것으로 보였어도 이 都市 領袖들은 北部 民主黨員들이 民權을 聲援하면서 많은 黑人의 投票들을 얻을 수 있었고, 民權을 反對하는 南部 민주黨員들 中에 損失이 相對的으로 적을 것이라고 믿었다. 勞動 組合들이 이 聯合에 指導的인 役割들이었다는 것을 많은 學者들이 暗示하였어도 産業 組織 政治 活動 委員會 議會의 우두머리들 잭 크롤 A. F. 휘트니 의 除外와 함께 意味 있는 勞動 指導者들이 아무도 集會에 參席하지 않았다.

集會의 層에 問題를 强要하는 것을 避하는 데 트루먼의 側近들에 依한 攻擊的인 壓力에 不拘하고 험프리는 少數 民族 强力 項目에 代表하여 말을 하는 데 選擇하였다. 著名한 演說에서 험프리는 集會에 激烈히 말하였다. - "나의 親舊들이여, 民權의 이 問題를 우리가 서두르고 있는 것을 말하는 者들에게 난 우리가 172年이나 너무 늦었다는 것을 말합니다. 이 民圈 프로그램이 株들의 權利들에 違反이라고 말하는 者들에게 난 이것을 말합니다. - '株들의 權利의 그림자들에서 빠져나오고 人權의 밝은 햇빛으로 率直히 걸어나는 데 민주당을 위하여 時間이 美國에 到着하였습니다!.'" 험프리와 그의 同盟者들은 成功하였고, 親民權 强力 項目은 좁게 採擇되었다.

集會의 投票의 結果로서 미시시피州 의 使節團과 앨라배마州 의 使節團의 折半이 集會場의 밖으로 걸어 나가버렸다. 많은 南部의 민주黨員들은 自身들이 主權민주당 을 形成하고 사우스캐롤라이나주 知事 스트롬 서먼드 를 自身들의 大統領 候補로 指名한 그들의 "生活의 方向"으로 이 侮辱에 매우 激忿하였다. 主權민주당員들의 目的은 트루먼으로부터 몇몇의 南部의 株들을 가져가 그의 敗北를 일으키는 것이었다. 南部의 민주黨員들은 그러한 敗北 後에 國家의 민주당이 다시는 全혀 攻擊的으로 親民權 議題를 追求하지 않을 것이라고 判斷을 내렸다. 하지만 이 運動은 事實 期待에 어긋난 結果가 되었다. 强한 民權 强力 項目이 트루먼에게 主權민주당員들의 聲援을 支援 費用이 들게 한 集會를 採擇하였어도 그것은 그에게 特히 北部의 큰 都市들에서 黑人들로부터 重要한 投票들을 얻게 하였다. 結果로서 트루먼은 自身의 共和黨 相對 候補 토머스 E. 듀이 에 매우 唐慌한 勝利를 거두었다. 트루먼의 勝利는 大統領 選擧들을 이기는 데 민주당이 더以上 "頑固적 南部"를 必要하지 않음을 論證하였고, 南部 民主黨員들이 自身들의 地位를 强化시키는 代身 그들을 弱하게 하였다.

上院 時節 (1949年 ~ 1964年) [ 編輯 ]

上院 時節의 험프리

미네소타州는 1948年 험프리를 民主-農業-勞動黨 公薦 候補에 美國 上院 으로 選出하였다. 그는 1949年 1月 3日 上院職을 차지하였다. 그 同年에 험프리의 父親이 死亡하였고, 험프리는 自身의 이름에 "Jr." 接尾辭 使用을 멈추었다. 그는 1954年 1960年 에 再選되었다. 그의 同僚들은 1961年 그를 黨의 院內 總務로 選拔하였으며 험프리는 副統領職을 取하는 데 1964年 12月 29日 上院職을 떠날 때까지 그 職位를 保有하였다.

始初的으로 험프리는 自身의 民權 成員으로 南部 민주黨員들에 依하여 追放되었다. 그들은 上院 리더십 職位들의 大部分을 支配하였고 1948年 集會에서 成功的은 民權 綱領 項目을 提案한 것으로 험프리를 處罰하는 데 追求하였다. 험프리는 脅迫을 拒否하고 自身의 立場에 서있었다. 그의 熱情과 雄辯은 結局敵으로 그에게 南部人들의 大部分 마저의 尊敬을 얻게 하였다.

험프리는 民權, 푸드 스탬프 프로그램, 人道主義 敵 對外 援助, 武器 統制와 核武器 禁止 같은 自由主義的 原因들에 關한 自身의 擁護로 알려지게 되었다. 그는 84回와 85回 議會가 열린 동안 軍備 縮小에 美國 上院 選擇 委員會의 議長을 지냈다. 험프리는 또한 自身의 長期的과 才致있는 演說들로 좋은 演說者로 알려지게 되었다.

매카시즘 의 時期 동안 험프리는 反共主義 自由的 組織 美國 民主 活動黨의 創立者들 中의 하나로 지내왔음에 不拘하고 共産主義 에 軟弱했던 것으로 起訴되었다. 그는 또한 蘇聯 의 成長을 싸우는 데 트루먼 行政府의 努力들로 確固한 聲援者였으며 미네소타州와 다른 곳에서 共産主義 政治 活動들을 싸웠다. 1954年 험프리는 失敗한 提案으로 美國 共産黨 에서 單純한 會員을 重犯罪로 만드는 데 提案하였다.

1964年 민주당의 院內 總務로서 험프리는 民權法 의 通過에서 主要 人物이었다.

험프리의 持續的으로 快活하고 輕快한 態度와 그의 自由主義의 强力한 擁護는 그에게 많은 그의 同僚 上院과 政治的 저널리스트들에 依하여 "The Happy Warrior" (幸福한 戰死)로 別名을 얻는 데 指導하였다.

大統領·副統領職 野望들 (1952年 ~ 1964年) [ 編輯 ]

마틴 루터 킹 주니어 夫婦와 함께 한 험프리 副統領 當選者 (1964年)

가장 尊敬을 받은 美國 上院들 中의 하나로서 험프리는 1964年 副統領으로 自身의 選擧 前에 2番이나 民主黨 大統領 候補 指名을 위하여 나갔다.

1960年 大統領 豫備 選擧들에서 험프리는 同僚 上院 존 F. 케네디 를 相對로 나갔다. 그들의 첫 選擧 만남은 위스콘신州 豫備 選擧에서 있었다. 케네디의 잘 結成되고 資金力이 좋은 選擧 運動은 精力的이지만 資金이 不足한 험프리의 努力을 꺾었다.

케네디의 活動的인 兄弟·姊妹들과 夫人은 投票들을 찾는 株를 搜索하였다. 한 포인트에 험프리는 自身이 "체인店을 相對로 運營하는 無所屬 上인" 같이 느껴진 것을 不平하였다. 케네디는 위스콘신州 豫備 選擧를 이겼으나 豫想보다 작은 差異에 依해서였으며 어떤 時事 解說者들은 케네디의 勝利 差異가 大量으로 로마 가톨릭 信者들인 地域들로부터 거의 全體的으로 왔으나 改新敎 徒들은 事實 험프리를 支持하였다고 主張하였다. 結果로서 험프리는 競走를 그만두는 데 拒否하였고, 웨스트버지니아주 豫備 選擧에서 다시 케네디를 相對로 나가는 데 決定하였다. 험프리는 그의 中西部 大衆主義 뿌리와 改新敎가 아이비 리그 와 가톨릭 百萬長者의 아들 케네디보다 더 많이 注意 選擧權을 剝奪當한 有權者들에게 呼訴할 것이라고 推定하였다. 그러나 케네디는 問題가 宗敎로 돌려질 때까지 便히 指導하였다. 投票所들에서 왜 自身이 輿論 調査에서 優勢하고 있었다는 것에 疑問되었을 때 하나의 助言者는 케네디에게 "當時 아무도 當身이 가톨릭 敎徒였다는 것을 몰랐다."고 說明하였다.

케네디는 宗敎 問題에 正面으로 參與하는 데 選擇하였다. 라디오 放送에서 그는 조심스럽게 "가톨릭 臺 改新敎"의 하나로부터 "寬容 臺 偏狹"까지 問題를 再配置하였다. 케네디는 偏見을 위하여 웨스트버지니아주의 오랜 反撥에 呼訴하였고, 그의 全體 經歷 寬容을 擁護한 험프리를 防禦에 놓았다. 케네디는 復讐와 함께 그를 攻擊하였다. 프랭클린 D. 루스벨트 前 大統領의 아들 프랭클린 주니어는 웨스트버지니아주에서 케네디를 위하여 唐慌하여 第2次 世界 大戰에서 軍服務에 험프리의 失敗에 關한 問題를 提起하였다. 基金에 不足했던 험프리는 財政이 좋은 케네디의 運營을 맞추지 못하였다. 케네디와 그의 側近이 크고, 現代的인 家族 所有의 飛行機를 타고 돌아다는 동안 험프리는 버스 를 빌려 추위 에 州를 돌아다녔다. 케네디는 健全하게 험프리를 꺾어 그 州에서 投票의 60.8 퍼센트를 이겼다. 豫備 選擧의 저녁에 험프리는 大統領職을 위하여 自身이 더 以上 候補가 아니었다는 것을 公告하였다. 웨스트버지니아주 豫備 選擧를 이기면서 케네디는 改新敎 投票人들이 가톨릭 候補를 大統領職으로 選出하지 않을 것이라는 믿음을 克服할 수 있었고 大統領을 위하여 地名을 꿰맸다.

험프리는 케네디가 들어가지 않은 사우스다코타주 컬럼비아 특별구 豫備 選擧들을 이겼다. 1960年 民主黨 全黨 大會에서 그는 自身이 더 以上 活動的 大統領 候補가 아니었어도 41個의 投票를 받았다.

1964年 民主黨 全黨 大會에서 린든 B. 존슨 은 많은 팡파르와 함께 험프리를 自身의 러닝메이트로 公告하기 前에 未定에 빠진 國家의 나머지는 勿論, 3名의 可能性 있는 副統領 候補들 - 험프리, 코네티컷주 上院 토머스 도드 와 미네소타州 上院 유진 매카시 를 간직하여 험프리의 이름을 公告하기 前에 相當한 時間 동안 그의 資格을 稱讚하였다.

1964年 美國 大統領 選擧 에서 존슨/험프리 公薦 候補는 538個의 投票 中에 486個를 얻어 壓倒的으로 이겼다. 미네소타州는 民主黨 公薦 候補를 投票하였고, 5個 만의 南部의 株들과 배리 골드워터 의 故鄕 週 애리조나주 가 공화당 公薦 候補를 聲援하였다.

副統領 在任 (1965年 ~ 1969年) [ 編輯 ]

1968年 3月 內閣 會議에서 (左路부터 험프리 副統領, 존슨 大統領과 크레이턴 에이브럼스 將軍)

1965年 1月 20日 험프리는 就任하였다. 副統領으로서 험프리는 베트남 戰爭 이 일어난 동안 존슨의 政策들로 尊重과 함께 熱誠 增加와 함께 많은 그의 自由主義 讚揚者들마저 존슨을 反對하면서 존슨 大統領과 존슨 行政府의 政策들로 自身의 完全하고 發聲力이 있는 忠誠心으로 論爭的이었다. 數年에 걸쳐 많은 험프리의 自由主義 親舊들과 同盟者들은 존슨의 베트남 戰爭 政策들을 公開的으로 批判하는 데 그의 拒否 때문에 그를 버리고 말았다. 험프리의 批判들은 後에 존슨이 험프리를 威脅하였다는 것을 배웠다. 존슨은 험프리에게 萬若 그가 自身의 行政府의 베트남 戰爭 政策을 公開的으로 反對한다면 다음 民主黨 全黨 大會에서 그의 候補 指名을 反對하면서 大統領이 되는 데 험프리의 機會들을 自身이 破壞시킬 것이라고 말하였다. 하지만 험프리의 批判들은 발聖曆과 持續性이 있었다. 그의 別名 "幸福한 戰死" 마저 그에 對抗하는 데 利用되었다. 別名은 그의 軍事的 媒婆를 言及하지 않았으나 오히려 社會 保障 과 民權 프로그램들을 위한 그의 改革 運動에 言及되었다.

1968年 美國 大統領 選擧 [ 編輯 ]

1968年 大選 運動을 벌이는 험프리
리처드 닉슨 과 험프리 사이의 1968年 美國 大統領 選擧 結果를 보여주는 地圖

1968年 이 始作되면서 베트남 戰爭의 急速히 增加하는 人氣가 없음에 不拘하고 존슨 大統領이 민주당 候補 指名을 다시 쉽게 이길 것이라고 나타났다. 험프리는 自身이 다시 그의 러닝메이트가 되고 싶은 것을 존슨에게 指示하였다. 하지만 뉴햄프셔주 豫備 選擧에서 존슨은 미네소타州 上院 유진 매카시에 依하여 거의 敗하였다. 매카시는 反轉 政綱 宣言에 존슨을 挑戰하였다. 며칠 後에 뉴욕州 上院 로버트 케네디 도 또한 反轉 政綱 宣言에 慶州로 들어갔다.

그해 3月 31日 위스콘신州 豫備 選擧가 있기 1週 前에 존슨 大統領은 2番째 期間을 위하여 自身의 競走로부터 빠져나오면서 國家를 氣絶시켰다. 험프리는 卽時 그의 포지션을 再評價하였다. 그는 4月 後順에 自身의 大統領 候補職을 宣言하였다. 많은 國民들은 험프리를 존슨의 立場으로 보았다. 그는 國家의 勞動 組合들과 全國的으로 反轉 抗議者들과 社會的 不安에 依하여 고민된 다른 민주당 團體들로부터 主要 支援을 얻었다. 험프리는 豫備 選擧들을 避하였고 非豫備 選擧의 州들에서 優勝 代表들에 集中하였다. 6月 까지 그는 候補 指名을 위하여 明確한 先頭 走者로 보였다.

캘리포니아州 豫備 選擧에서 매카시에 自身의 勝利에 이어 케네디는 自身이 베트남 戰爭에 反對한 힘을 합칠 수 있었고 可能的으로 候補 指名을 위하여 험프리를 꺾는 것을 希望하였다. 이것은 아니었다. 캘리포니아州 豫備 選擧의 밤에 케네디 上院은 暗殺되었다.

리처드 J. 데일리 市場의 聲援과 함께 험프리와 그의 러닝메이트 에드먼드 머스키 는 시카고에서 열린 민주당 全黨 大會에서 민주당 候補 指名을 쉽게 이겼다. 험프리의 大統領職 機會들을 위하여 不幸하게 全黨 大會 홀의 外部에서 그中에 어떤이들이 유진 매카시, 조지 맥거번 과 다른 "反轉" 候補들에 好意를 가진 數千名의 反戰 示威 運動者들에 依한 暴動과 抗議들이 일어났다. 그中에 大部分이 젊은 大學生들이었던 이 反轉 抗議者들은 시카고 警察에 依하여 텔레비전 라이브 放送에 攻擊을 當하거나 매를 맞았다. 暴動들과 민주당 안에서 騷亂이 있는 동안 험프리의 무活動은 活氣차고 强力한 選擧 雲濤에 不拘하고 總選에서 自身이 全혀 克服할 수 없었다는 分割을 創造하였다. 그렇지 않으면 自身에게 갔을 數百萬名의 北部와 中西部의 肉體 勞動 投票人들을 끌어들인 反轉 抗議者들에게 武裝 反對와 人種 差別을 가린 南部 민주黨員인 前 앨라배마州知事 조지 월리스 의 第3黨 選擧 運動에 依하여 험프리는 또한 傷處를 입기도 하였다.

험프리는 리처드 닉슨 에게 1968年 美國 大統領 選擧 를 敗하였다. 그의 選擧 運動은 험프리가 單 하나의 豫備 選擧에 들어가지 않고 大統領 候補 指名을 確保하였기 때문에 部分的으로 傷處를 입었다. 以後의 歲月에 黨의 規則들에 變化들이 그러한 結果를 事實上 可能하게 만들었다. 自身의 弱者 運動이 있는 동안 投票人들은 빠르게 複雜한 問題를 헐떡 거린 마음은 勿論 透明한 品位를 보았다.

投票所들에서 닉슨의 뒤로 實質的으로 始作한 그는 選擧의 날에 依하여 거의 隔差를 좁혔다. 험프리는 對中 投票의 0.7 퍼센트에 依하여 投票를 敗하였으며, 앨라배마州의 조지 월리스를 위하여 13.5 퍼센트 (9,901,118個의 投票)와 함께 험프리를 위한 42.7 퍼센트 (31,271,839個의 投票)에 닉슨을 위한 43.4 퍼센트 (31,783, 83個의 投票)였다. 選擧人團에서 험프리는 닉슨의 32個 州와 301個의 選出 投票와 월리스의 5個의 州와 46個의 選出 投票에 191個의 選出 投票와 함께 13個의 株를 가져갔다.

自身의 側近의 協力因果 會員들에 依하여 대단히 尊敬받은 험프리는 존슨의 支配로부터 느슨해질 수 없었다. 존슨의 人氣 없음, 시카고 暴動, 選擧의 해 동안 로버트 케네디와 마틴 루터 킹 주니어 牧師가 暗殺되었을 때 自由主義者들과 아프리카系 美國人들의 落膽의 組合은 그가 大統領이 되는 데 많은이들이 資格이 적은 것으로 생각한 候補에게 敗하는 原因을 일으켰다.

副統領 以後 (1969年 ~ 1978年) [ 編輯 ]

上院으로 復歸 [ 編輯 ]

1977年 에어 포스 원 에서 지미 카터 大統領과 함께

副統領職을 떠난 後, 험프리는 매캘리스터 칼리지와 미네소타 大學校에서 講義하면서 自身의 才能들을 利用하였다. 그는 또한 브리태니커 百科事典 敎育 法人의 相談 議長을 지내기도 하였다.

始初的으로 그는 政治 生活로 돌아오는 데 計劃을 세우지 않았으나 豫期치 않은 機會가 그의 마음을 바꾸었다. 미네소타州의 民主-農業-勞動黨 上院 유진 매카시는 1970年 上院으로 再選을 위하여 나갔다. 매카시는 1968年 大選을 위하여 존슨과 험프리를 反對하면서 自身의 黨을 화나게 하였기 때문에 候補 再指名을 이기는 데 稀薄한 機會 만을 가졌다는 것을 깨달았다. 그래서 그는 나가는 데 拒絶하였다. 험프리는 民主-農業-勞動黨 候補 指名과 選擧를 이겨 1971年 1月 3日 美國 上院으로 復歸하였다. 그는 1976年 에 再選되어 自身의 死亡까지 職位에 남아있었다.

1972年 험프리는 大統領을 위하여 민주당 候補 指名을 위하여 다시 나갔다. 그는 몇몇의 豫備 選擧들에서 조지 맥거번 上院에게 敗하여 플로리다州 에서 열린 민주당 全黨 大會에서 代議員들을 따라갔다. 그의 希望들은 어떤 맥거번의 代表들의 資格 證明에 挑戰에 休息을 가졌다. 挑戰은 失敗하였고 맥거번의 勝利를 保證하였다.

험프리는 또한 豫備 選擧들이 膠着 狀態가 發生할 可能性이 있는 것 같이 보였으나 最後的으로 그것에 對抗하는 것을 決定할 때 1976年 다시 한番 集會로부터 민주당 候補 指名을 위하여 暫時 選擧 運動을 設置하는 熟考를 하기도 하였다. 그해 민주당 豫備 選擧들의 마감에서 지미 카터 와 함께 마저 그의 候補 指名을 지키는 데 多數의 代表들이 必要하면서 많은이들은 아직도 험프리가 "草案" 運動을 위한 그의 能力을 公告하기를 願하였다. 하지만 그는 하지 않았다. 카터는 祕密 投票의 첫 라운드에 候補 指名을 쉽게 지켰다. 一般 大衆에게 알려지지 않았던 것은 험프리가 自身이 末期癌에 걸렸다는 것을 이미 알았던 것이었다.

上院 臨時副議長 (1976年 ~ 1978年) [ 編輯 ]

미네소타州 미니애폴리스 레이크우드 墓地에 있는 험프리의 墓碑

1974年 험프리는 "험프리-호킨스 完全 雇用法"을 著作 中에 캘리포니아州의 下院 오거스터스 호킨스 와 파트너를 맺었으며, 이 일은 完全 雇傭 立法에서 첫 試圖였다. 元來 法案은 16歲 以上의 市民들 全部에게 完全 雇傭 을 保證하고 그 目標를 만나는 데 公職의 永久的 制度를 세우는 데 提案하였다. "完全 雇傭과 均衡 잡힌 成長 法"으로 불린 內容을 緩和하여 말한 판은 1978年 下院과 上院을 通過시켰다. 그것은 4 퍼센트의 失業 과 3 퍼센트의 인플레이션 의 目標를 세웠고 政策 決定들을 만들 때 그 目標들을 만드는 데 聯邦 準備 理事會를 指示하였다.

1976年 選擧 後에 험프리는 上院의 多數 指導者를 위하여 나갔으나 웨스트버지니아주의 로버트 버드 에게 敗하였다. 美國 上院은 그를 위하여 上院의 臨時副議長 職 ( 英語 : Deputy president pro tempore ) 을 創設하면서 험프리에게 名譽를 주었다.

1977年 8月 16日 험프리는 大衆에게 自身의 末期癌을 드러냈다. 10月 25日 그는 上院에 演說하였다. 11月 3日 험프리는 會議 中에 上院에 演說하는 데 下院의 議員 或은 大統領 以外의 첫 사람이 되었다. 10月 23日 카터 大統領은 워싱턴 D. C.로 그의 마지막 旅行에 에어 포스 원 에 그에게 命令을 내리면서 名譽를 주었다.

험프리의 演說들 中의 하나는 "그것은 한番 政府의 道德的 試驗이 어떻게 政府가 人生의 새벽에 있는 者들, 어린이들; 人生의 어스름에 있는 者들, 老人들; 人生의 그림자에 있는 者들, 病들고 窮乏하고 障礙人들을 對하는 것입니다."라는 절을 담았다.

험프리는 오랜 政治 知人들에게 電話를 걸은 自身의 마지막 株들을 보냈다. 그는 또한 닉슨 家族의 憂鬱한 狀態를 배우는 것만으로 1968年 大選에서 自身의 以前의 敵 리처드 닉슨에게 電話를 걸기도 하였다. 이것에 依하여 妨害된 그는 自身의 다가오는 葬禮式으로 前職 大統領을 招請하는 데 닉슨에게 다시 電話를 걸었다.

닉슨은 承諾하였다. 1978年 1月 13日 미네소타州 웨이벌리에 있는 邸宅에서 自身의 死亡 後, 험프리는 美國 國會議事堂 과 미네소타州 議事堂 둘多義 圓形홀에 누웠다. 그의 屍身은 미니애폴리스 레이크뷰 墓地에 安置되었다.

험프리의 夫人 뮤리얼 女史는 上院에서 男便의 期間을 끝내는 데 任命되었다.

遺産 [ 編輯 ]

미니애폴리스 視聽 外部에 세워진 험프리의 銅像

험프리는 展望이 充分히 넓고 全體의 國民들의 尊嚴性과 人類愛를 尊重하는 데 마음이 充分히 깊었던 男子로서 記憶된다. 全部, 特히 아프리카系 美國人들에게 人種 平等과 民權의 延長을 反對한 者들을 對抗하는 그는 이것이 成就되었을 때만 美國은 그것이 擁護 한 最高의 理想에 副應 할 것이라는 것을 알았다. 萬若 建國의 아바지들 마저 "모든 男子들은 同等하게 創造되었다"고 말할 때 女性과 奴隸들을 除外한 '白人 男性들'을 의미했다면 그는 美國 獨立 宣言書 를 쓴 者들보다 더 深奧한 말들 뒤에 놓인 眞實을 알았으며, 그가 "나의 親舊들이여, 民權의 이 問題를 우리가 서두르고 있는 것을 말하는 者들에게 난 우리가 172年이나 너무 늦었다는 것을 말합니다. 이 民圈 프로그램이 株들의 權利들에 違反이라고 말하는 者들에게 난 이것을 말합니다. - '株들의 權利의 그림자들에서 빠져나오고 人權의 밝은 햇빛으로 率直히 걸어나는 데 민주당을 위하여 時間이 美國에 到着하였습니다!.'"라고 말한 것이 얼마나 眞實이었는지를 알았다. 그것은 그의 展望을 具現하기 위해 向한 많은 運動이 있기 前에 또다른 2個의 10年 歲月을 끌었으나 그는 마틴 루터 킹 주니어와 다른이들 같이 로자 파크스 에 依하여 靈感을 받아 鬪爭했을 때 展望을 가졌으나 立法은 結局 民權法에서 따라졌다.

榮譽 [ 編輯 ]

1965年 험프리는 아프리카系 美國人 男性들에 依하여 設立된 첫 大學 親睦會 알파 피 알파의 名譽 一生 會員으로 만들어졌다.

1979年 6月 13日 그는 死後 議會 金메달과 1980年 大統領 自由 勳章 이 授與되었다.

험프리의 이름을 딴 建物과 機關들 [ 編輯 ]

  • 미네소타 大學校 에 있는 휴버트 H. 험프리 公共 戰略 關係 活動 學會와 그 建物 휴버트 H. 험프리 센터
  • 플로리다州 코코아와 플로리다州 브레버드 카운티에 있는 메릿 섬 사이에 인디언 江 潟湖에 휴버트 H. 험프리 다리
  • 로스앤젤레스 에 있는 로스앤젤레스 카운티 보건부의 휴버트 H. 험프리 綜合 健康 센터

歷代 選擧 結果 [ 編輯 ]

選擧名 職責名 臺數 正當 得票率 得票數 (選擧人團) 結果 當落
1943年 選擧 미니애폴리스 市場 34代 無所屬 47.50% 54,350票 2位 落選
1945年 選擧 미니애폴리스 市場 35大 無所屬 60.98% 86,377票 1位 미니애폴리스 시장 당선
1947年 選擧 미니애폴리스 市場 35大 無所屬 66.23% 102,696票 1位 미니애폴리스 시장 당선
1948年 選擧 上院議員 (미네소타 第2部) 81代 民主黨 59.78% 729,494票 1位 미네소타주 상원의원 당선
1954年 選擧 上院議員 (미네소타 第2部) 84代 民主黨 56.39% 642,193票 1位 미네소타주 상원의원 당선
1960年 選擧 上院議員 (미네소타 第2部) 87代 民主黨 57.53% 884,168票 1位 미네소타주 상원의원 당선
1964年 選擧 美國의 副統領 38代 民主黨 61.05% 43,127,041票 (486名) 1位 미국의 부통령 당선
1968年 選擧 美國의 大統領 37代 民主黨 42.72% 31,275,166票 (191名) 2位 落選
1970年 選擧 上院議員 (미네소타 第1部) 92代 民主黨 57.75% 788,256票 1位 미네소타주 상원의원 당선
1976年 選擧 上院議員 (미네소타 第1部) 95代 民主黨 67.51% 1,290,736票 1位 미네소타주 상원의원 당선

參考 資料 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

前任
조셉 H. 볼
미네소타州 聯邦 上院
1949年 1月 3日 ~ 1964年 12月 29日
後任
월터 먼데일
第38代 美國 副統領
전 林
린든 B. 존슨
1965年 1月 20日 ~ 1969年 1月 20日 後 林
스피로 애그뉴
존 애덤스   · 토머스 제퍼슨   · 에런 버   · 조지 클린턴   · 엘브리지 게리   · 대니얼 D. 톰킨스   · 존 C. 칼훈   · 마틴 밴 뷰런   · 리처드 멘터 존슨   · 존 타일러   · 조지 M. 댈러스   · 밀러드 弼母語   · 윌리엄 R. 킹   · 존 C. 브레킨理地   · 해니벌 햄린   · 앤드루 존슨   · 스카일러 콜팩스   · 헨리 윌슨   · 윌리엄 A. 휠러   · 체스터 A. 아서   · 토머스 A. 헨드릭스   · 리바이 P. 모턴   · 애들레이 E. 스티븐슨   · 개릿 A. 호바트   · 시어도어 루스벨트   · 찰스 W. 페어뱅크스   · 제임스 S. 셔먼   · 토머스 R. 마셜   · 캘빈 쿨리지   · 찰스 G. 도스   · 찰스 커티스   · 존 낸스 가너   · 헨리 A. 월리스   · 해리 S. 트루먼   · 앨번 W. 바클리   · 리처드 닉슨   · 린든 B. 존슨   · 휴버트 험프리   · 스피로 애그뉴   · 제럴드 포드   · 넬슨 록펠러   · 월터 먼데일   · 조지 H. W. 부시   · 댄 퀘일   · 앨 고어   · 딕 체니   · 조 바이든   · 마이크 펜스   · 카멀라 해리스
前任
유진 매카시
미네소타州 聯邦 上院
1971年 1月 3日 ~ 1978年 1月 13日
後任
(空席)
뮤리엘 험프리