名探偵 코난
장르	미스테리 , 서스펜스 , 어드벤처 , 느와르 , 액션 , 推理物
漫畫
韓國語版 《名探偵 코난》 第1卷 表紙
作家	아오야마 고쇼
出版社	쇼街쿠칸 서울文化社 촹이 出版社 稱윈 出版社 창춘 出版社 안레웬差誤 카이로 出版社 헬리넥 出版社
連載 잡지	週間 少年 선데이 아이큐 점프 롱만 少年 선데이
레이블	少年 선데이 코믹스 아이큐 점프 코믹스 下로 漫畫館
連載 期間	1994年 6月 18日 ~ 連載 中 1996年 12月 20日 ~連載 中
卷數	103卷 103卷
漫畫 : 名探偵 코난 特別便
作家	아오야마 고쇼 (原作)
出版社	쇼街쿠칸 서울文化社
連載 잡지	週間 小學 5年生
레이블	덴土偶無視 코믹스 아이큐 점프 코믹스
連載 期間	1997年 1月 28日 ~ 完決 1999年 11月 25日 ~完決
卷數	42卷 40卷
TV 애니메이션 : 名探偵 코난
原作	아오야마 고쇼
監督	코다마 겐지 → 야마모토 야스이치로 → 사토 마사토 → 오치 코우진 → 야마모토 야스이치로　→ 야마모토 야스이치로,카마나가 노부하루
애니메이션 製作	TMS 엔터테인먼트
製作	ytv , TMS 엔터테인먼트
放送社	ytv
放映 期間	1996年 1月 8日 ~ 放映中 2000年 1月 10日 ~放映中 (仔細한 事項은 여기 를 參考하십시오.)
著作權 表記	ⓒ Aoyama Gosho / Shogakukan · Yomiuri TV · TMS 1996 [1]
틀 - 討論

關聯 項目 國家別 韓國   · 日本   · 中國   · 臺灣   · 홍콩 美國 ( 코믹스 )  · 프랑스   · 英國 目錄 漫畫 作品 ( 大韓民國   · 日本 ) 分類 漫畫 作品 漫畫 漫畫 雜誌 漫畫家 漫畫 作家 위키프로젝트 漫畫 作品 포털 漫畫
v t e

《 名探偵 코난 》( 日本語 : 名探偵コナン めいたんていコナン ^{[ * ]} , 中國語 : 名偵探柯南 )은 아오야마 고쇼 가 그린 日本 의 미스터리 서스펜스 느와르 漫畫 로, 검은 組織이 製造한 藥물에 依해 어린아이가 되어버린 高等學生 名探偵 쿠도 신이치 가 모두의 安全을 위해 ' 에도가와 코난 '이라는 假名 을 使用하여 검은 組織 의 實體를 파헤치고 아가사 히로시 博士가 만들어준 道具들을 利用해 어려운 推理를 못 하는 모리 코故로 探偵을 代身해 어려운 事件을 解決하는 이야기를 그리고 있다.

國家別 差異 [ 編輯 ]

日本

1994年 부터 現在까지 日本 의 쇼街쿠칸 에서 發行하는 《 週間 少年 선데이 》에 連載 中이다 ^[2] . 애니메이션 은 1996年 1月 부터 요미우리 TV 와 TMS 에서 製作하여 NNS 의 26個 地域 民放 네트워크( STV , MMT , NTV , CTV , ytv , HTV , FBS , KKT , KYT 等)를 통해 一齊히 送出되고 있다 ^{[3] [4]} .

大韓民國

서울文化社 에서 單行本을 飜譯하여 發刊하고 있으며, 애니메이션은(구) KBS 映像事業團 (現 KBS 미디어 )에서 輸入하고 더빙 製作하여 2000年 1月 10日 KBS 2TV 에서 '12歲 以上 視聽可'로 放映하였으나, 社會的 秩序를 威脅하는 暴力性 是非 問題로, 早期 終映된 以後에, ^[5] , 케이블 및 衛星放送 , IPTV 채널인 투니버스 ^[6] 에서 2004年 5月 부터 放送을 이어가고 있다.

CJ ENM (舊) 온미디어의 어린이 채널인 투니버스에서는 KBS 放映分을 재방영하다 ㈜에스에스애니멘트에서 以後 再輸入을 하여 투니버스에서 더빙 製作 後 獨占 放映 했었다. 2013年 1月 1日 부터 애니맥스 에서 KBS 放映分을 재더빙하여 無削除로 放映하였다. 그리고 現在 투니버스에서 21基를 放映 中이다.

槪要 [ 編輯 ]

連載 初期에는 未來少年 코난 과의 混同을 憂慮하여 編輯者 側이 主人公의 이름을 바꿀 것을 勸誘하기도 하였다고 하나, 現在는 未來少年 코난의 知名度를 뛰어넘는 人氣를 누리고 있다. 韓國語 板의 境遇, 서울文化社 에서 出版하고 있으며 飜譯 過程에서 誤譯 및 誤打가 나오는 境遇가 種種 發生하고 있다.

한便 單行本의 人氣에 힘입어 애니메이션 으로도 만들어져 1996年 1月 8日 부터 닛폰TV 네트워크 協議會 加盟 放送局인 NTV , CTV , ytv , HTV , FBS 等에서 放送 中이다. 大韓民國 에서는 2000年 1月 10日 KBS 2TV 를 통해 放映이 始作되었는데, 當時 暴力性 是非 問題 等 學父母들의 抗議로 2000年 11月 13日 78番째 에피소드로 '名探偵의 첫 사랑'篇을 放送한 後 終映하였다. 以後 2004年 5月 부터 투니버스 가 後續 에피소드를 輸入하기 始作하여 2010年 까지 每年 5月 52個 假量의 에피소드가 放送되다가 2011年 부터는 每年 6~9個 假量의 에피소드를 줄여가며 放映하고 있으며 2015年 7月 現在 745火까지, 2017年 5月 現在 783火까지, 그리고 2017年 12月 現在 825火까지 放映되었다. 한便 日本에선 2018年 12月 現在 926火까지 最長壽 애니메이션으로 放映하고 있다. 現在는 1000畫가 넘은 狀態이다.

줄거리 [ 編輯 ]

有名한 高等學生 探偵 人 쿠도 신이치 ( 工藤 新一 ) ^[7] 는 소꿉親舊이자 같은 班 親舊(現 女子親舊)인 모리 란 ( 毛利 蘭 )이 가라테 大會에서 優勝하면 欄과 遊園地인 트로피컬 랜드에 같이 가겠다는 約束을 한다. 結局 欄은 가라테 大會에서 優勝하게 되고 함께 트로피컬 랜드에 가게 된다. 둘은 함께 제트코스터를 타게 되고 途中 殺人 事件이 일어나게 된다. 신이치는 또 殺人 事件을 解決하고 돌아가던 途中에, 事件 當時에 事件 場所에서 마주쳤던 검은 組織들 中 한 名이 殊常한 行動을 하고 있는 것을 發見한다. 신이치는 란에게 먼저 집에 가라고 한 後 검은 組織들을 쫓는다. 受賞한 去來 現場을 目擊한 쿠도 신이치는 그 現場에 精神이 팔린 채로 있다가 다른 그 中 한 名인 陣에게 머리를 맞은 後 검은 組織들에 依해 組織에서 새로 開發한 毒藥인 APTX 4869를 먹게 되고, 그 藥의 副作用으로 쿠도 신이치는 몸에 異常을 일으켜 7살(韓國나이 8살)의 어린 아이가 되어 버린다. ^[8]

꼬마가 되어 버린 쿠도 신이치는 아가사 博士의 도움으로 自身의 正體를 숨기기로 하며, 이름이 뭐냐고 묻는 欄의 質問에 冊欌에 있던 圖書들 中에서 自身이 尊敬하던 作家의 이름을 따와서 에도가와 코난 ( 江?川 コナン )(韓國名: 코난)으로 이름을 바꾸어 自身의 正體를 숨기고 ^[9] , 探偵인 모리 코고로와 모리 欄의 집에 身世를 지면서 ^[9] 테이彈 小學校(우리나라의 初等學校에 該當, 韓國名: 靑솔 初等學校)에 다니게 된다. 검은 組織에 關한 端緖를 追跡하던 에도가와 코난은 얼떨결에 요시다 아유미(韓國名: 한아름), 츠부라야 미츠히코(韓國名: 박세모), 코지마 겐타(韓國名: 高뭉치)와 함께 少年 探偵團을 結成하게 된다. ^[10] 初等學生이 된 쿠도 신이치는 거의 恒常 아가사 히로시 博士의 도움으로 만들어진 특별한 器具, 例를 들어 音聲 變調器와 時計型 痲醉銃을 利用하여 모리 코高로나 스즈키 소노코(韓國名: 정보라)等의 목소리를 빌려서 여러 次例 事件을 풀어나간다 ^[11] .

그 때에 APTX 4869를 만든 검은 組織의 一員이었던 美야노 시호 (코드네임=쉐리)(韓國名: 안시호)는 自身의 언니인 美야노 아케미 (韓國名: 안재희)가 强盜 事件과 連繫되어 殺害된 以後에 組織을 떠나려고 하였으나 組織에 붙잡혀 監禁되었다. 이에 그女는 自殺 目的으로 APTX 4869를 먹었지만 쿠도 신이치와 같이 꼬마의 모습으로 變한다. 結局 必死的으로 脫出하여 이름을 하이哱囉 아이 ( 灰原 哀 )(韓國名: 紅薔薇)로 바꾼 後, 코난이 다니는 學校에 다니게 된다. 以後에 하이哱囉 아이는 少年 探偵段과 함께 事件을 解決하고, 코난이 검은 組織에 對해 알아가는 것을 함께 도와주고 있다. ^[12] 한便 코난의 冒險은 검은 組織의 諜者인 CIA 隊員 키르 와 FBI를 連結시켜 주었다. ^[13]

登場人物 [ 編輯 ]

• 쿠도 신이치 ( 에도가와 코난 ) / 南道일 ( 코난 )
• 아무로 토오루 / 안기준
• 모리 란 / 유미란
• 베르무트 / 크리스 빈야드
• 쿠도 類似쿠 / 男建
• 쿠도 유키코 / 이하연
• 모리 코故로 / 有名한
• 아가사 히로시 / 브라운 博士
• 美야노 시호 ( 하이哱囉 아이 ) / 안시호 ( 紅薔薇 )
• 요시다 아유미 / 한아름
• 츠부라야 미츠히코 / 박세모
• 코지마 겐타 / 高뭉치
• 스즈키 소노코 / 정보라
• 스즈키 지로키値 / 停止로
• 쿠로바 카이土 / 고희도 = 怪盜키드
• 키사키 에리 / 노애리
• 나카모리 京釜 / 임은삼 班長
• 메구레 쥬죠 / 骨한席 班長/ 골롬步 班長
• 打카機 刑事 / 신형선 刑事
• 사토 美와코 / 奧地인 刑事
• 시라토리 京釜 / 百動員 班長
• 土아마 카즈下 /서가영
• 핫토리 헤이地 /하인성
• 아카이 슈理致 /이상윤

用語 說明 [ 編輯 ]

검은 組織

 이 部分의 本文은 검은 組織 입니다.

쿠도 신이치에게 APTX4869를 먹여 작게 한 國際 犯罪 組織이다. 陳, 워커, 베르무트, 키안티, 코른, 쉐리, 큐라소, 스카치, 버본, 럼, 키르, 라이 等 組織員들의 코드名이 술 이름에서 由來되었으며(남자: 蒸溜酒 / 女子: 果實酒 ), 大部分 검은 옷을 着用한다.

NOC

 이 部分의 本文은 en:Non-official Cover 및 es:Non-official Cover 입니다.

Non-official Cover의 줄임말이며, 民間人으로 假裝해 組織이나 어느 특정한 곳에 潛入하는 祕密 要員을 意味한다.

現在까지 밝혀진 NOC에는 키르(미즈나시 레나= 昏倒 히데미/ 韓國: 손예나= 文在寅), 버본(아무로 토오루= 候樓野 레이/ 韓國: 안기준= 강준영), 라이 (아카이 슈理致=오키野 스바루/ 韓國: 이상윤=최수현), 스카치(모로後市 히로미츠), 스타우트, 아쿠아비트, 리스링이 있다.

APTX4869

 이 部分의 本文은 APTX4869 입니다.

APTX4869 는 검은 組織이 새로 開發한, 檢査를 해도 檢出되지 않는 毒藥이다. 服用하면 死亡하게 되나 一部 少數에서 副作用으로 身體가 幼兒期로 變形되는 狀態가 되기도 한다. 服用者는 에도가와 코난(쿠도 신이치), 쉐리[하이哱囉 아이(美야노 시호)]이고, 베르무트가 服用하였을 可能性이 높다(베르무트는 샤론 빈야드와 그女의 딸 크리스 빈야드와 同一人物로 FBI의 조디가 어렸을 때 만난 적이 있으나 只今까지 늙지 않고 있다). 또한 세라 마스미의 엄마인 메리 세라 또한 베르무트에 依해 APTX4869를 服用하고 中學生 程度가 되었다.

推理 메카

 이 部分의 本文은 아가사 히로시 § 發明品들 입니다.

작아진 몸으로 事件을 解決할 수 있도록 아가사 博士 가 코난에게 준 發明品이다.

손목時計型 痲醉銃: 버튼을 누르면 痲醉銃이 發射된다.

나비넥타이型 音聲變調器: 나비넥타이에 있는 다이얼을 돌려 다양한 사람의 목소리를 낼 수 있다.

超强力 킥 運動靴: 發議 指壓店에 電流를 흘려보내 刺戟하여 一時的으로 筋力을 增幅시킨다.

位置追跡龍 眼鏡: 오른쪽 眼鏡알이 스크린이 되어 方位나 指導가 標示된다. 犯人에게 附着한 發信機로부터 電波를 受信해 位置를 알아낸다. 또한 盜聽 機能도 있다. 왼쪽 眼鏡은 赤外線 觀察機能이 있어 有用하게 쓰인다. (劇場版 3期 世紀末의 魔術師에서는 犯人이 오른쪽 눈을 맞춰 사람을 죽인다는 것을 알고 防彈 琉璃로 改造 되었다.)

터보 엔진 스케이트보드: 처음엔 太陽熱로 움직여 낮에만 使用 可能했지만 只今은 充電刑으로 改造했다. (劇場版 15期 沈默의 15分에서는 스노보드로, 루팡3歲 VS 코난에서는 水陸兩用으로 改造되었다.)

高彈力 新築 멜빵: 버튼 하나로 늘어났다 줄어들었다 하는 멜빵이다. 自動車도 들어올릴 수 있으며 最大 100m까지 늘어난다.

蹴球공 벨트: 다이얼을 맞춰 버튼을 누르면 蹴球공이 나온다. 必要에 따라 에어백 用途로도 쓰인다. 아가사 博士가 蹴球공을 차면 爆竹이 터지는 爆竹 發射 벨트도 만들어 주었다.

도시락型 携帶用 펙스: 도시락 模樣으로 僞裝되어 있는 携帶用 펙스이다. 初期에만 나오고 最近엔 안 나오고 있다.

探偵 벳지: 超小型 無電機와 電波 發信機가 달려있다. 少年 探偵團(韓國: 어린이 探偵團)李 모두 所持하고 있다. 傳播 發信機는 位置追跡龍 眼鏡에 標示된다.

귀걸이型 電話機: 귀걸이 模樣으로 생긴 電話機로 나비넥타이型 音聲變調器로 電話가 可能하다.

作品 構成 [ 編輯 ]

作中의 時間은 ' 少年 선데이 '에 揭載된 期間과는 相關없이, 作中 登場人物들은 나이를 먹지 않는다. 特히 신이치(南道일)와 란(유미란), 소노코(정보라)는 繼續 高等學校 2學年生이며, 코난, 하이哱囉(紅薔薇), 아유미(한아름), 미츠히코(박세모), 겐타(高뭉치)는 如前히 初等學校 1學年生이다. 또한 이 漫畫에 局限된 것은 아니지만 TV 애니메이션도 放送 時間 節氣에 맞출 수 있고, 原作에서는 겨울에 일어난 事件이 放映되는 日程에 맞춰 여름이 되거나 하는 境遇도 있다.

作家 自身도 이 作品을 "推理 로맨스 코미디 漫畫"라고 稱할 만큼 많은 登場人物의 關係가 예전부터 아는 사람이라는 設定으로 人間 關係를 원활하게 그릴 수 있도록 되어 있다. 또한 主要 人物 사이에서는 過去의 事件에 따라 揷畵가 開放的인 便이다. 大體로 이야기가 進行하면서 登場한 人物의 境遇, 作品의 主要 時間軸에서 이야기가 發展하기 위해서 처음부터 다른 사람과의 關係에 비해 그 變化는 相當히 빠르다.

게다가 '아카이 슈理致(韓國語名: 이상윤)'를 始作으로 '오키野 스바루(韓國語名: 최수현)', '세라 마스미(韓國語名: 양세라)', 그리고 '아무로 토오루(韓國語名: 안기준)'에 이르기까지 健啖 시리즈 의 主要 人物들을 素材로 文字 組合한 이름의 캐릭터가 검은 組織 關聯 人物로 登場함에 따라 건담 關聯 作品 과의 關聯性이 緊密하게 되었다. 이로 因해 팬덤 사이에서는 名探偵 코난 內의 캐릭터 關係가 健啖 시리즈처럼 되지 않을까 憂慮 섞인 목소리가 나오고 있다.

作中의 時間軸 [ 編輯 ]

作中의 時間은 ' 少年 선데이 '에 揭載된 期間과는 相關없이, 作中 登場人物들은 나이를 먹지 않는다. 特히 신이치(南道일)와 란(유미란), 소노코(정보라)는 繼續 高等學校 2學年生이며, 코난, 하이哱囉(紅薔薇), 아유미(한아름), 미츠히코(박세모), 겐타(高뭉치)는 如前히 初等學校 1學年이다. 또한 이 漫畫에 局限된 것은 아니지만 TV 애니메이션도 放送 時間 節氣에 맞출 수 있고, 原作에서는 겨울에 일어난 事件이 放映되는 日程에 맞춰 여름이 되거나 하는 境遇도 있다.

또한 TV 애니메이션에서는 제 400話 "疑惑을 가진 란"에서 쿠도 신이치 가 작아진지 半 年도 되지 않았다는 것은 아니라는 것을 나타냈다. 그 後, 原作에서도 漫畫冊 58卷에 收錄된 赤과 黑의 크래쉬(애니 499話)에서의 "아카이의 過去" 이야기의 時點에서 10億엔 强奪 事件(漫畫冊 第 18卷에 收錄된 검은 組織에서 온 女子 - 大學 敎授 殺人事件, 애니 129話 "검은 組織 10億엔 强奪 事件")으로 美야노 아케미 가 殺害되고 나서 아직 몇 個月 밖에 經過하지 않았음을 나타낸다. (映畫 '探偵들의 鎭魂歌'의 冊子에 依하면, 애니메이션 第 400話 設定을 새삼 實感하도록, 성우진은 신이치 가 사라진지 半 年이 되었다는 것을 생각하면서 더빙했다고 한다.)

또한, 作中에 登場하는 道具도 變化하게 된다. 신이치 로의 連絡 手段은 初等學生 도 携帶 電話 를 가진 時代가 되면서 初期의 公衆 電話와 귀걸이 타입 携帶폰이 使用되지 않게 되었다. 最近에는 TV애니메이션 第 673 禍 "探偵들의 夜想曲 (推理)"(漫畫 76卷 File 1 ~ File 5)에서 코난의 携帶 電話 가 스마트폰 으로 바뀌게 된다. 또한 連載 當時에는 手帖型(劇場版 4期 參考.)이었던 "警察 手帖"도 2002年 10月 1日 부터 現實 世界에서의 "警察 手帖"李 새로워진 배지 形態로 바뀌자 劇中에서도 배지 形式 手帖으로 變更된다.

642話 카壘打 카드 놀이 危機 一發(前篇)에서는, 코난의 大使인 "나 참, 正初부터 感氣 걸릴 줄이야."라는 臺詞를 보아 새해를 맞았다는 것은 알 수 있다. 다만 애니메이션 時間軸은 原作을 많이 反映하고 있음에도 放映 日程에 맞추어 變更된 事例도 적지 않으며 이로 因해 原作 時間軸이 애니메이션의 影響을 받기도 한다.

作中의 人間 關係 [ 編輯 ]

推理 漫畫면서 登場人物 間의 關係에 對한 이야기도 큰 意味를 附與하고, 登場人物의 性格이나 關係性에 着眼한 이야기가 많이 登場한다. 게다가 이야기가 進行됨에 따라서 검은 組織 의 內部가 公開되고 이로 인해 兩者의 이야기가 混合하고 있다. 또한 登場人物의 關係는 大部分이 코난 을 둘러싼 사람과 警視廳의 刑事들의 戀愛 問題로 인해 進行되는 便이며, 2011年부터 오키野 스바루 (韓國語 名稱: 최수현), 세라 마스미 (韓國語 名稱: 양세라), 아무로 토오루 (韓國語 名稱: 안기준) 等 新規 캐릭터와의 關係가 漸進的으로 變化하며 이야기 進行이 이루어지면서 이야기에 對한 讀者들의 興味를 주고 있다.

作家 自身도 이 作品을 "推理 로맨스 코미디 漫畫"라고 稱하고 있을 程度로 많은 登場人物의 關係가 예전부터 아는 사람이라는 設定이고, 人間 關係를 원활하게 그릴 수 있도록 되어 있으며 또한 主要 人物 사이에서는 過去의 事件에 따라 揷畵가 開放的인 便이다. 大體로 이야기가 進行하면서 登場한 人物의 境遇, 作品의 主要 時間軸에서 이야기가 發展하기 위해서 처음부터 다른 사람과의 關係에 비해 그 變化는 相當히 빠르다. 다만 作品 外的 要素 等의 理由로 말미암아 쿠로다 孝友에 (韓國語 名稱: 懸病位), 와카社 루미 (韓國語 名稱: 位스카 아람) 等의 新規 登場人物과 作中의 旣存 登場人物 사이의 關係 等은 緩急이 調節되어 進行되고 있다.

이야기 進行의 差異 [ 編輯 ]

少年 漫畫이면서 아이가 理解할 수 있다고 생각되지 않는 單語와 情景이 그려지기도 하며, 몇몇 TV 애니메이션 에피소드에서는 場面 自體가 省略되는 境遇가 많다. 또한 몇몇 原作 내 事件의 登場 時期가 TV판에서 調整되어 나오며 必要에 따라서 原作과 다르게 描寫된 에피소드와 別個로 原作의 이야기에 符合하는 에피소드를 보여주기도 한다. 이 밖에 原作에서 자주 使用되는 "屍體"라는 大使도 映像物 製作 및 放映 基準에 따라 애니메이션에서는 "死體"로 變更된다.

參考로 OVA의 이야기 構成이나 劇場版 애니메이션의 스토리 構成은 相互 補完 關係에 있으며, 狀況 設定 面에서 몇몇 部分은 單行本과 다르게 이루어져 있어 單行本의 줄거리와 多少 類似하지만 平行 關係에 있다. 또한 이와는 別個로 매직 카이討議 스토리 라인이나 特別版 이야기가 存在하며 드라마 줄거리의 內容도 別途의 內容으로 取扱된다. 參考로 매직 카이討議 몇몇 에피소드는 애니메이션으로 放映되었고, 特別版 이야기의 두 事件 또한 放映된 바 있다.

다른 作品과의 聯關性 [ 編輯 ]

作中의 큰 特徵은 아오야마 고쇼의 다른 作品의 캐릭터가 出演하는 것이며, 가장 有名한 것은 '매직 카이土'의 怪盜 키드이다. 元來 이 作品의 캐릭터가 아님에도 이제 레귤러 캐릭터라고 불러야 자연스러운 存在가 되어 있다. 이 作品에서는 쿠로바 카이土(韓國語名: 고희도) , 나카모리 아오코(한국어명: 임청아), 나카모리 京釜(韓國語名: 임춘삼 班長) 等이 各 主要 役으로 出演하고 있으며, '스즈키 지로키値'(韓國語名: 停止로) 令監을 통해 非定期的으로 出演하고 있다.

또한 선데이 × 매거진 創刊 50 周年 企劃의 一環으로 ' 김전일 少年의 事件簿 '와 共同 漫畫 雜誌가 만들어지고, 게임 ' 名探偵 코난 & 김전일 少年의 事件簿 - 偶然히 만난 2 名의 名探偵' 의 共同 企劃 및 TV 애니메이션 特輯 ' 루팡 3歲 VS 名探偵 코난 '에서 ' 루팡 3歲 '와의 對決(協力 搜査)李 그려지는 等 다른 作家의 作品과 公演도 積極的으로 行해지고 있다.

게다가 '아카이 슈理致(韓國語名: 이상윤)'를 始作으로, '오키野 스바루(韓國語名: 최수현)', '세라 마스미(韓國語名: 양세라)', 그리고 '아무로 토오루(韓國語名: 안기준)'에 이르기까지 健啖 시리즈 의 主要 人物들을 素材로 文字 組合한 이름의 캐릭터가 검은 組織 關聯 人物로 登場함에 따라 건담 關聯 作品 과의 關聯性이 緊密하게 되었다. 이로 因해 팬덤 사이에서는 名探偵 코난 內의 캐릭터 關係가 健啖 시리즈처럼 되지 않을까 憂慮 섞인 목소리가 나오고 있다.

評價 [ 編輯 ]

批判 [ 編輯 ]

推理 [ 編輯 ]

名探偵은 없다. 名探偵 코난 시리즈에선 어느 瞬間부터 推理 要素가 사라졌다.
- 송경원 < 씨네 21 > 記者 ( 火焰의 해바라기 評價 中) ^[14]

關聯 媒體 [ 編輯 ]

아오야마 고쇼는 1994年 2月 2日, 小學觀의 少年 선데이에 첫 番째 챕터를 連載하기 始作하였다(아래 本文 參照). 그는 아르센 뤼팽 , 셜록 홈즈 와 구로사와 아키라 의 사무라이 映畫를 參考했고, 그에 影響을 받았다. ^[15] 各各의 事件은 여러 個의 챕터로 構成되고, 캐릭터가 그들의 問題의 眞相을 說明하는 끝에 解決되는 것이 ^[16] 가장 큰 特徵이라 할 수 있다. 첫 番째 單行本은 1994年 6月 18日에 發表되었고, 70番째 單行本은 2010年 11月 18日에 發表되었으며 ^[17] , 시리즈는 國際的으로 ' Detective Conan 이라는 이름으로 發表되었다. 다만, 英語로는 'Detective Conan'(名探偵 코난)에 對한 法律的인 考慮 때문에, Case Closed (事件 終結)로 이름이 바뀌어 發表되었다. ^[7]

單行本의 人氣에 힘입어 애니메이션도 製作되어 1996年 1月 8日 부터 요미우리TV 에서 放送 中이다. 大韓民國 에서는 2000年 1月 10日 KBS 2TV 를 통해 放映이 始作되었는데, 暴力性 是非 問題가 繼續 擧論되어, 2000年 11月 6日 78番째 에피소드로 '名探偵의 첫 사랑'篇을 放送한 後 終映하였다 ^[5] . 約 3年 동안 後續 에피소드들이 全혀 放送되지 않고 KBS 放送分만이 투니버스 를 통해 持續的으로 再放映되다가, 以後 ㈜에스에스애니멘트에서 後續 에피소드를 輸入하고 투니버스에 供給하여 투니버스 를 통해 2004年 5月 부터 韓國語 더빙으로 放映中이다. 시즌 8까지는 每年 52個 假量의 에피소드가 放送되고 있었으나, 시즌 9 以後富티는 44個 以下의 에피소드로 縮小 編成되어 放映되고 있다.

또한 2008年 을 始作으로 2009年 正式 導入된 IPTV 로 名探偵 코난의 韓國語 錄音 버전을 쉽게 接할 수 있게 되었으며, 現在 名探偵 코난 애니메이션을 放送하고 있는 투니버스 홈페이지에서도 一部 에피소드를 無料로 鑑賞할 수 있다. 한便 2009年 11月 , 凶器의 持續的이고 直接的인 露出과 殺人이나 暴力이 殘酷하게 描寫되는 等 暴力性 是非 問題가 繼續 擧論되어, 放送通信審議委員會 의 是正 措置에 따라 旣存 '7歲 以上 視聽可 '에서 '12歲 以上 視聽可'로 上向 調整되었다. ^{[18] [19]}

單行本 (漫畫) [ 編輯 ]

아오야마 고쇼는 1994年 2月 2日, 小學觀의 少年 선데이에 첫 番째 챕터를 連載하기 始作하였다. ^{[20] [21]} 그는 아르센 뤼팽, 셜록 홈즈와 쿠로사와 아키라(Kurosawa Akira)의 사무라이 映畫를 參考했고, 그에 影響을 받았다. ^[15] 아오야마 고쇼가 말하기를, 漫畫의 各各의 事件을 만드는데 約 네 時間 程度를 使用했다 한다. 또한 讀者가 이 이야기를 理解하기 쉽게 하기 위해, 아오야마 고쇼는 말을 簡單하게 하려고 努力하였다고 밝혔다. ^[22] 다만 多少 複雜한 事件은 스무 時間 以上 걸릴 수도 있다. ^[22] 各各의 事件은 여러 個의 챕터로 構成되고, 캐릭터가 그들의 問題의 眞相을 說明하는 끝에 解決된다 ^[16] 모든 事件으로 構成된 데이터베이스는 2007年度에 나왔다. ^{[23] [24]}

시리즈는 國際的으로 "Detective Conan" 이라는 이름으로 發表되었다. 單行本은 中國의 Changchun Publishing House(靑春 出版社), ^[25] 프랑스의 Kana, ^[26] 獨逸의 Egmont Manga & Anime, ^[27] 인도네시아의 Elex Media Komputindo ^[28] 이탈리아의 Star Comics(스타 코믹스), ^[29] 스웨덴의 Egmont, 노르웨이, 핀란드, ^{[30] [31] [32]} 타이완의 Chingwin Publishing Group(窓윈 出版社), ^[33] 베트남의 Kim Dong Publishing House(김동 出版社) ^[34] 와 스페인語로는 Planeta DeAgostini ^{[35] [36]} 을 비롯한 다양한 言語로 發賣되었다.

다만, 英語로는 'Detective Conan'에 對한 法律的인 考慮 때문에, Case Closed (事件 終結)로 이름이 바뀌어 發表되었다. ^[7]

스핀오프 [ 編輯 ]

犯人 漢字와 씨 [ 編輯 ]

《 名探偵 코난 犯人 漢字와 씨 》는 原作에서의 犯人을 패러디한 '漢字와 씨'가 主人公인 코미디 漫畫다.

제로의 日常 [ 編輯 ]

《 名探偵 코난 제로의 日常 》은 아무로 토오루가 主人公인 日常 漫畫다.

애니메이션 [ 編輯 ]

大韓民國에서 (現) KBS 미디어 )(舊) ㈜ KBS 映像事業團 에서 輸入하고 더빙 製作하여 2000年 1月 10日 부터 KBS 2TV 를 통해 韓國語 더빙으로 放映하였다. 그러나 作品 內의 犯行 描寫의 殘忍性 및 暴力性 是非 問題 等 論難의 素地가 많다는 特徵 때문에 2000年 11月 6日 을 마지막으로 放映되었다. 以後 투니버스 ^[6] 를 통해 KBS 放映分만 재방영되다가 ㈜에스에스애니멘트에서 再輸入하고 투니버스 에 供給하여 투니버스 에서 韓國語 더빙을 製作하고 獨占 放映했었다. 하지만 2013年 1月 1日 애니맥스 에서 1話부터 放映을 始作했다. ㈜에스에스애니멘트에서는 IPTV에도 作品을 供給하여 韓國語 더빙 버전과 字幕 버전을 公開하고 있다.

OVA 發賣 [ 編輯 ]

名探偵 코난의 人氣에 힘입어 名探偵 코난의 OVA 가 製作되었는데, 初盤에는 아오야마 短篇集이나 도감 附錄 OVA가 製作 및 流通되다가 現在는 名探偵 코난 關聯 OVA가 每年 1篇 以上씩 製作되고 있다. 參考로 OVA 內容은 그 해에 開封되는 名探偵 코난의 劇場版 애니메이션 內容과 密接한 事件으로 꾸며지며 OVA의 內容을 통해 劇場版 內容을 미루어 斟酌할 수 있다. 다만 2013年 부터는 OVA의 製作 및 流通을 그만두고 劇場版 開封 日程에 맞추어 聯關된 OAE(오리지널 애니메이션 에피소드)等의 放映으로 劇場版 弘報를 代身하고 있다. 2012年 現在까지 만들어진 OVA의 篇數는 少年 선데이 OVA 가 12篇, MAGIC FILE型 OVA 가 5篇이다.

劇場版 上映 [ 編輯 ]

名探偵 코난 劇場版은 名探偵 코난 의 人氣에 힘입어서 1997年 4月 19日 日本 에서 劇場版 1期 《時限裝置의 摩天樓》 라는 題目으로 上映을 始作하여 2015年 《 名探偵 코난: 火焰의 해바라기 》가 開封되었다. 한便, 大韓民國 에서도 그동안 日本語 關聯 推理나 韓國人 情緖에 맞지 않아 開封을 꺼려하던 名探偵 코난의 劇場版을 2008年 5月 1日 에 上映하기로 하여 劇場版 6期 《베이커街의 妄靈》 이 上映 · 放映된 것을 始作으로, 劇場版 13期《漆黑의 追跡子》 以後부터는 日本과 거의 同一한 年度에 開封 또는 放映하게 된다. 普通 日本은 4月에 開封하며 韓國에서는 8月에 開封된다(단, 劇場版 17期 《絶海의 探偵》 은 日本의 戰犯旗가 出現되어 除外). 大韓民國 에서는(구) 온미디어 , (舊) CJ E&M (現 CJ ENM 엔터테인먼트㈜ 의 前身, 前 오리온그룹 系列社)의 투니버스 가 輸入 配給하였다. 以後 20期<純黑의 惡夢>이 日本에서 4月달에 公開가 되고, 大韓民國에는 8月달에 公開가 됐다. 名探偵코난 21期 劇場版 眞紅의 年暇가 上映되었고, 以後 2018年 2月 14日 紺碧의 棺이 開封됐다. 2018年 제로의 執行人이 4月에 日本, 8月에 韓國에서 開封했다. 2019年 2月 14日 戰慄의 樂譜가 CGV 單獨으로 開封했다. 4月에는 監聽의 卷이 日本에서 開封하였고, 韓國에서는 8月에 開封됐다. 또한 眞紅의 修學旅行은 日本과 비슷한 時期에 開封하였으며 全世界 同時開封으로 翡色의 彈丸이 開封되었다. 現在 4月 15日 코난 할로윈의 新婦 가 日本에서 開封했으며 韓國은 7月 開封 豫定이다

TV 드라마 [ 編輯 ]

名探偵 코난의 人氣에 힘입어 4個의 TV드라마(TV映畫)가 製作되었다. 大韓民國 에서는 시리즈 3篇까지 투니버스 (現) CJENM (舊) CJ E&M㈜ 에서 輸入하여, 人物 이름을 韓國式으로 바꾸고 題目을 修正하여 韓國語 더빙으로 투니버스 를 통해 放映하였다. 한便 日本에서는 最近에 드라마 스폐셜 1彈과 3彈 사이의 이야기를 담은 總 13個의 드라마 에피소드를 放映하였으며, 劇場版 16期 開封 記念 드라마 스페셜을 企劃하여 放映한 것으로 알려졌다. 以後 ㈜隊員放送 이 間接 輸入하여 韓國語 字幕으로 애니원TV 와 애니박스 를 통해 放映되었지만 現在는 再放이 없는 狀態이다.

오디오 CD [ 編輯 ]

名探偵 코난 音樂의 代父인 오노 카츠오는 名探偵 코난을 위해 노래를 作曲하였다 ^[3] . 2013年 12月을 基準으로, 只今까지 25個의 CD가 나왔다. 프렌차이즈의 各各의 필름은 그들 所有의 사운드 트랙이 있고, TV 에피소드에 있는 사운드 트랙의 母音은 7個의 CD이며 後에 追加될 수가 있다. 現在까지 發賣된 오디오 CD는 2014年 4月 基準으로 映畫 OST 19個, 사운드 트랙 4個, 樂曲 모음집 3個, 기타 테마집 2個 等 總 28個이다.

비디오 게임 [ 編輯 ]

名探偵 코난의 비디오 게임은 "名探偵 코난 地下 遊園地 殺人 事件 ^[38] "이 게임 보이를 通해 1996年 12月 27日에 發賣된 것을 始作으로, 2009年 2月 4日에 發賣된 닌텐도 DS用 게임인 "名探偵 코난 & 김전일 少年의 事件簿 偶然히 만난 2名의 名探偵 ^[39] "이 出市되면서 個數가 18個로 늘어나게 되었으며, 關聯 비디오 게임이 해마다 出市될 豫定이므로 앞으로도 비디오 게임의 個數가 늘어날 수 있다고 한다. 現在까지 發賣된 비디오 게임은 2014年 4月 基準으로 닌텐도(게임보이 除外) 8個, 플레이스테이션 8個, 게임보이 7個, 원더스완 3個 等 總 23個이다.

參考 事項 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• (日本語) 요미우리 TV의 名探偵 코난 公式 홈페이지

漫畫

• (英語) Case Closed (漫畫) - 애니메 뉴스 네트워크
• Official Shogakukan manga web site

애니메이션

• (英語) Case Closed (애니메이션) - 애니메 뉴스 네트워크
• Official Detective Conan Movies Site