•  


김도연 칼럼|東亞日報
날짜選擇
  • [김도연 칼럼]바이러스가 만든 격차, 통합을 고민할 시간

    [金度演 칼럼]바이러스가 만든 隔差, 統合을 苦悶할 時間

    2020年은 結局 코로나19의 해로 歷史에 남을 듯싶다. 삶이 모든 側面에서 힘들어졌다. 아예 今年은 없었던 것으로 看做하고 來年에 다시 2020年을 始作하자는 이야기가 나올 程度다. 우리 社會는 多幸히 安定勢를 維持하고 있지만 美國과 유럽의 여러 國家는 2次 大流行에 휩쓸리고 있다.…

    • 2020-11-05
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]리더를 기억하는 나라, 지우는 나라

    [金度演 칼럼]리더를 記憶하는 나라, 지우는 나라

    大韓民國과 이스라엘은 1948年 같은 해에 獨立했다. 이스라엘의 初代 總理 다비드 벤구리온은 두 番에 걸쳐 모두 13年 동안 執權했고, 우리나라의 李承晩 初代 大統領은 12年 동안 執權하며 各 나라의 基礎를 쌓았다. 地政學的 與件은 同病相憐이었다. 우리는 6·25戰爭이라는 骨肉相殘을 …

    • 2020-10-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]교육은 미래를 위한 복지다

    [金度演 칼럼]敎育은 未來를 위한 福祉다

    政府가 2021年 豫算案을 發表했다. 556兆 원에 肉薄하는 所謂 超(超)슈퍼級이다. 文在寅 政府가 出帆하던 2017年의 豫算 規模가 400兆 원이었으니 그間 無慮 156兆 원이 늘었다. 世界銀行 發表에 依하면 大韓民國의 2017年 國內總生産(GDP)은 1兆6200億 달러, 2019年…

    • 2020-09-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]‘비대면 강의’의 교훈, 교육 환경 바꿔 나갈 차례다

    [金度演 칼럼]‘非對面 講義’의 敎訓, 敎育 環境 바꿔 나갈 次例다

    코로나19로 우리 삶이 많이 바뀌었다. 變種 바이러스에 依한 ‘코로나20’ 可能性도 言及되면서 社會 많은 部門이 예전 狀態로 다시 돌아가기는 어려울 것으로 展望된다. 所謂 ‘뉴 노멀’ 時代다. 在宅勤務나 온라인쇼핑이 活潑해졌고, 閉鎖的 空間인 敎室에서 學生들을 가르치던 傳統的 敎育은 …

    • 2020-08-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]방역이 정치에 휘둘려선 안 된다

    [金度演 칼럼]防疫이 政治에 휘둘려선 안 된다

    코로나19街 本格的으로 人類를 괴롭히고 있다. 바이러스가 流行한 지 半年 만에 全 世界 200餘 國家에서 總 感染者 數가 1300萬 名에 이르렀고 이로 인해 목숨을 잃은 犧牲者도 60萬 名에 가깝다. 많은 專門家들이 2次 팬데믹, 卽 大流行이 올 수 있다고 警告하고 있다. 各自의 健康…

    • 2020-07-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]공인인증서를 보며 인감도장을 생각한다

    [金度演 칼럼]公認認證書를 보며 印鑑圖章을 생각한다

    인터넷으로 金融이나 商去來를 할 때 去來 當事者가 本人임을 證明하는 公認認證書가 사라진다는 消息이다. 이를 爲해서는 指紋(指紋)을 利用하는 等 다른 方法도 있지만 公認認證書는 去來만이 아니라 온라인으로 住民登錄抄本 等을 發給받을 때나 國稅廳 或은 兵務廳 業務를 處理할 때도 絶對的으로 …

    • 2020-06-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]대한민국 Z세대의 불행과 기회

    [金度演 칼럼]大韓民國 Z世代의 不幸과 機會

    正確한 基準이 있는 것은 勿論 아니지만 Z世代는 一般的으로 現在 10∼25歲 사이인 年齡層을 指稱한다. 이들의 父母는 主로 40歲에서 55歲 사이인 X世代인데, 그 사이는 밀레니엄(Y2000) 世代, 卽 Y世代로 區分된다. 이렇게 約 15年 間隔으로 X, Y 그리고 Z로 世代 이름이 …

    • 2020-05-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]인류 스스로 만든 재앙, 핵무기

    [金度演 칼럼]人類 스스로 만든 災殃, 核武器

    코로나19로 人類가 苦痛과 緊張 속에서 지내고 있다. 우리는 1月 末 처음 確診者가 發生한 뒤 한때 每日 數百 名씩 그 數가 늘었지만, 이제는 하루 確診者 規模가 한 자리 數字다. 아직 緊張의 끈을 놓으면 絶對 안 되지만 그 사이 獻身的으로 努力한 醫療 人力과 政府 關係者들, 擴散을 …

    • 2020-04-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]코로나가 바꾼 대학 풍경

    [金度演 칼럼]코로나가 바꾼 大學 風景

    바이러스가 우리 삶을 바꾸고 있다. 두 劃으로 쓰는 象形文字 人(人)에서 알 수 있듯, 사람은 依支하고 받쳐주며 사는 存在인데 이제 서로 期待는 것은 禁忌가 됐다. 그리고 여기에 ‘사이 간(間)’이 함께한 것이 人間(人間)이다. 삶이란 結局 사람과 사람 사이라는 意味인데, 그 사이가 …

    • 2020-03-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]오해와 편견 없는 과학이 바이러스 물리친다

    [金度演 칼럼]誤解와 偏見 없는 科學이 바이러스 물리친다

    기나긴 人類 歷史는 苦難을 이겨내며 흘러왔다. 가장 두렵고 힘든 苦難은 當然히 목숨을 威脅받는 일이기에, 結局 疾病과 싸우면서 이를 물리쳐 온 過程은 人類史의 큰 줄기인 셈이다. 그런데 自然 生態系에서는 어떤 種(種)의 動物이건 주어진 壽命을 다하고 世上을 떠나는 境遇는 매우 드물다.…

    • 2020-02-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]네덜란드 최첨단 농업기술의 비결

    [金度演 칼럼]네덜란드 最尖端 農業技術의 祕訣

    지난 20世紀에는 電氣와 自動車 等이 人類의 삶을 크게 바꿨다. 그리고 現在는 情報産業이 世上을 바꾸고 있는데, 人工知能(AI) 技術로 그 變化는 가속되고 있다. 이런 人類文明의 轉換點에서, 1960年에 30億 名이던 人口는 40年 만에 꼭 두 倍가 되어 2000年에 60億 名을 突破…

    • 2020-01-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]수능의 존재 이유를 고민할 때다

    [金度演 칼럼]修能의 存在 理由를 苦悶할 때다

    2020年이다. 무심한 歲月을 이렇게 한 해씩 나누어 헤아리는 것은 人間의 智慧다. 그 德에 우리는 過去를 털어 버리고 새로운 삶을 다시 摸索하곤 한다. 事實 時間의 흐름을 過去, 現在 그리고 未來로 나누어 생각할 수 있는 것도 人間만이 지닌 能力일 것이다. 如何튼 2020이란 反復되…

    • 2020-01-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]빌보드 차트 그리고 대학 랭킹

    [金度演 칼럼]빌보드 차트 그리고 大學 랭킹

    單 하루의 大學修學能力試驗으로 몇十萬 名의 젊은이를 한 줄로 세우는 일에 익숙한 탓인지 우리 社會는 무엇이든 랭킹에 關心이 많다. 인터넷 포털에는 政治, 經濟, 社會 等과 함께 랭킹 섹션度 있는데, 여기에는 많이 본 뉴스 等이 順序대로 나타나 있다. 잘 팔리는 書籍은 勿論이고 食堂들에…

    • 2019-12-05
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]‘히든 챔피언’ 중소기업 키우기

    [金度演 칼럼]‘히든 챔피언’ 中小企業 키우기

    젊은이들에게 科學과 技術을 가르치면서 同時에 硏究 活動이 가장 活潑한 大學으로는 이미 100名에 가까운 노벨賞 受賞者를 輩出한 美國의 매사추세츠工大, 卽 MIT를 꼽을 수 있다. 學問的 成就度 대단하지만, 그보다 더 엄청난 事實은 MIT 卒業生들이 設立한 수많은 企業의 年間 賣出額 合…

    • 2019-11-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [김도연 칼럼]프라하의 한글, 그리고 공산주의 박물관

    [金度演 칼럼]프라하의 한글, 그리고 共産主義 博物館

    어제는 한글이 태어난 지 573年을 記念하는 날이었다. 國慶日 또는 公休日은 누구나 기다리는 날들이지만 그中에서도 한글날은 각별하다. 顯忠日, 制憲節, 光復節 等과는 느낌이 다르다. 이름 自體에 무거운 느낌이 없다. 文字를 만들겠다는 發想 自體가 事實은 대단히 경이로운 것이다. 게다가…

    • 2019-10-10
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본