•  


美國/北美|國際|東亞日報
날짜選擇
  • 尹대통령-바이든, 삼성 반도체공장서 “공급망 협력”

    尹大統領-바이든, 三星 半導體工場서 “供給網 協力”

    조 바이든 美國 大統領이 21日 2泊 3日 日程으로 韓國을 公式 訪問했다. 尹錫悅 大統領과 바이든 大統領은 訪問 期間 첫 日程으로 三星電子 平澤 半導體工場을 함께 찾았다. 兩國 頂上이 韓美 同盟을 軍事 同盟과 經濟 同盟에 더해 ‘技術 同盟’으로 擴張하겠다는 意志를 對內外에 보여주려는 …

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 韓 도착 직후 삼성공장 찾은 바이든…외신 “텍사스 테일러 공장 모델”

    韓 到着 直後 三星工場 찾은 바이든…外信 “텍사스 테일러 工場 모델”

    조 바이든 美國 大統領이 20日 午後 京畿道 平澤 三星電子 半導體 工場을 찾았다. 이날 京畿道 烏山 空軍基地를 통해 韓國에 到着한 바이든 大統領은 卽時 平澤工場을 訪問했고, 이곳에서 尹錫悅 大統領과 첫 人事를 나웠다. 이날 美國 CBS는 바이든 大統領의 訪韓 첫 날 日程은 經濟에 …

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 미일 정상 “中 핵무기 감축하라” 이례적 공동성명 낸다

    美日 頂上 “中 核武器 減縮하라” 異例的 共同聲明 낸다

    韓國 訪問을 마친 뒤 22日부터 2泊 3日 日程으로 日本 도쿄를 訪問하는 조 바이든 美國 大統領과 기시다 후미오(岸田文雄) 日本 總理와 頂上會談 聲明에 異例的으로 中國의 核武器 減縮을 要求하는 內容을 包含시킬 것으로 알려졌다. 美日 頂上은 이와 함께 中國 牽制와 美日 間 半導體 協力 …

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 바이든, 22일 정의선 만난다…9조원 美투자에 감사 표할 듯

    바이든, 22日 鄭義宣 만난다…9조원 美投資에 感謝 표할 듯

    조 바이든 美國 大統領이 訪韓 日程 마지막 날 鄭義宣 현대자동차그룹 會長을 만난다. 바이든 大統領은 現代車의 美國 조지아州 電氣車 工場 新設에 對해 感謝 表示를 하고, 鄭 會長은 現代車의 未來 事業을 紹介할 것으로 展望된다. 20日 外信에 따르면 제이크 설리번 白堊館 國家安保補佐…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러몬도·설리번 에어포스원 탑승…바이든 동행 참모들 면면 보니

    러몬도·설리번 에어포스원 搭乘…바이든 同行 參謀들 面面 보니

    20日 訪韓 첫날 公式 日程을 치른 조 바이든 美國 大統領과 同行한 隨行員 面面에도 關心이 쏠린다. 바이든 大統領의 訪韓 첫 公式 行步인 三星電子 平澤 半導體工場을 함께 찾은 지나 러몬도 商務長官(51)은 韓美 技術同盟 이슈를 總括할 實勢 長官으로 꼽힌다. 러몬도 長官은 지난해…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 바이든 딸·보건장관 코로나19 확진…美 신규확진 20만명↑

    바이든 딸·保健長官 코로나19 確診…美 新規確診 20萬名↑

    美國의 코로나19 新規 確診者가 지난 2月 以後 처음으로 20萬名을 넘어섰다. 존스홉킨스대학 統計에 따르면 18日(現地時間) 美國의 新規 確診者는 20萬8383名을 記錄해 지난 2月11日 以後 最高値를 記錄했다. 이날 美國에서 943名이 코로나19로 死亡해 美國의 코로나19 累積…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美국무부, 北 ‘대테러 비협력국’ 재지정…26년 연속

    美國務部, 北 ‘對테러 非協力國’ 再指定…26年 連續

    美國 國務部가 北韓과 이란 等 5個國을 ‘對테러 非協力國’으로 再指定했다. 20日 미국의소리(VOA) 放送에 따르면 토니 블링컨 國務長官은 前날 聯邦官報에 公開된 公告文 草案에서 “武器輸出統制法과 大統領 行政命令 13637號에 따라 이란과 北韓, 시리아, 베네수엘라, 쿠바를 美國의 …

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 白堊館 “바이든 DMZ 안 가는 건 危險해서가 아니라 가봐서”

    제이크 설리번 美 國家安保補佐官은 19日(現地時間) 조 바이든 美國 大統領의 韓國 및 日本 訪問 期間 北韓이 追加 核實驗 및 長距離 미사일 挑發에 나설 可能性이 있다고 再確認했다. 설리번 補佐官은 이날 바이든 大統領의 아시아 巡訪 첫番째 訪問國인 韓國으로 向하는 專用機 안에서 記者들…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • CNN “머스크 인수 유보로 트위터 지옥에 빠졌다”

    CNN “머스크 引受 留保로 트위터 地獄에 빠졌다”

    440億달러(藥 55兆7480億원)에 트위터를 引受하기로 트위터 理事會와 合意한 일론 머스크 테슬라 CEO가 트위터의 幽靈 使用者 統計에 對한 正確한 情報를 要求하면서 去來가 成事될 지 與否에 關心이 集中되고 있다. 이와 關聯 美 CNN은 19日(現地時間) 머스크가 트위터를 引受下…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 대통령실, ‘美 한미일 군사훈련 참가 요구’ 보도에 “사실 아냐”

    大統領室, ‘美 韓美日 軍事訓鍊 參加 要求’ 報道에 “事實 아냐”

    大統領室은 오는 21日 午後 豫定된 韓美頂上會談을 앞두고 美國 側이 韓美日 軍事 訓鍊과 우크라이나 武器 支援 參與를 要求했다는 一部 報道에 對해 “그런 提案이나 要求는 없었다”고 했다. 강인선 大統領室 代辯人은 20日 午前 서울 龍山 大統領室 廳舍에서 브리핑을 통해 “國家安保室에서 …

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 38노스 “北 코로나 확진자 평양서 줄지만 농촌지역서 증가”

    38노스 “北 코로나 確診者 平壤서 줄지만 農村地域서 增加”

    北韓 當局의 公式 發表로만 보더라도 코로나19 感染 事例는 首都 平壤에서 줄지만 農村 地域에서는 增加하고 있다는 主張이 提起됐다. 美國의 北韓 專門 媒體 38노스 마틴 윌리엄스 記者는 19日(現地時間) 自身의 트위터에 “北韓 政府가 報告한 發熱 事例가 平壤에서는 減少했지만 農村 지…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘방한’ 바이든 대통령, 1박 2000만원대 스위트룸에 묵는다

    ‘訪韓’ 바이든 大統領, 1泊 2000萬원臺 스위트룸에 묵는다

    조 바이든 美國 大統領이 20~22日 訪韓 期間 서울 龍山區 그랜드하얏트서울의 2000萬원 臺(1泊 基準) 最高級 客室人 ‘프레지덴셜 스위트’에서 묵는 것으로 알려졌다. 南山 자락에 位置한 이 호텔은 美國系 체인 호텔로, 龍山 美軍基地와 車로 5分 距離다. 20日 호텔業界에 따르…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘아시아 순방’ 바이든, 알래스카서 주유 마치고 한국으로 출발

    ‘아시아 巡訪’ 바이든, 알래스카서 注油 마치고 韓國으로 出發

    4泊5日의 한·日 巡訪길에 오른 조 바이든 美國 大統領이 19日(現地時間) 알래스카 앵커리지에서 韓國으로 出發했다. 이날 正午가 조금 지난 時刻 앤드루스 空軍基地에서 專用機 에어포스원에 搭乘한 바이든 大統領은 韓國時間으로 20日 午後 誤算美軍機智에 到着할 豫定이다. 아시아 첫 巡訪…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]美 에어포스원 출발 전 ‘심판의날 항공기’가 먼저 떴다

    [單獨]美 에어포스원 出發 前 ‘審判의날 航空機’가 먼저 떴다

    조 바이든 美國 大統領의 訪韓에 맞춰 ‘審判의 날 航空機(doomsday plane)’로 불리는 核공指揮統制基(E-4B)가 美 本土 基地를 離陸해 日本 오키나와 가데나 機智로 出發한 것으로 確認됐다 通常 美 大統領의 海外 巡訪時 E-4B는 該當國이나 隣近 地域에 待機하면서 類似…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 白堊館 “訪韓 바이든 大統領, 鄭義宣 現代車 會長과 만난다”

    조 바이든 美國 大統領이 韓國時間으로 20日 午後 訪韓할 豫定인 가운데, 그가 現代車그룹의 鄭義宣 會長과 만날 豫定이라고 白堊館이 밝혔다. 제이크 설리번 白堊館 國家安保補佐官은 20日(現地時間) 브리핑에서 조 바이든 美國 大統領이 22日 서울에서 現代車의 最高經營者(CEO)를 만나 …

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 당국자 “바이든, 시진핑과 수주 내 대화할 수도”

    美 當局者 “바이든, 시진핑과 數週 內 對話할 수도”

    조 바이든 美國 大統領이 시진핑 中國 國家主席과 數 週 內에 對話할 수도 있다는 報道가 나왔다. 야후뉴스는 19日(現地時間) 로이터通信을 引用해 이같이 報道했다. 이 內容은 바이든 大統領 한·日 巡訪길 專用機 에어포스원에서 白堊館 當局者가 同行 記者團에 밝힌 것으로 보인다. 이날 …

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “美펠로시, 7월 이전 中견제 미국경쟁법 처리 방향”

    “美펠로시, 7月 以前 中牽制 美國競爭法 處理 方向”

    美國 議會가 中國을 牽制하기 위한 法案 立法에 速度를 붙이고 있다. 낸시 펠로시 下院議長은 美國의 獨立記念日인 오는 7月4日까지 이른바 ‘美國 競爭法’ 通過를 바라고 있다고 로이터 通信을 引用해 US뉴스 等이 19日(現地時間) 報道했다. 이 法案은 中國의 技術과 競爭할 수 있는…

    • 2022-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본