•  


料理|文化|東亞日報
날짜選擇
  • 냄비에 부으면 요리 준비 끝… 간편 육수로 명절 음식 완성

    냄비에 부으면 料理 準備 끝… 簡便 肉水로 名節 飮食 完成

    臨時公休日(10月 2日)을 包含해 6日間 이어지는 긴 秋夕 連休가 다가오고 있다. 오랜만에 家族이나 親知가 모이는 집은 勿論이고 혼자 名節을 보내는 ‘昏明族’에게도 簡單하고 맛있는 床 차리기는 늘 宿題다. 名節 文化가 漸次 簡素化되고 있지만 簡單하게라도 名節 飮食을 먹어야 名節 雰圍氣…

    • 2023-09-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 오늘의 단백질 섭취 완료, 단백질바-음료-파우더로 간편하게

    오늘의 蛋白質 攝取 完了, 蛋白質바-飮料-파우더로 簡便하게

    《最近 健康과 體重 管理에 對한 關心이 持續的으로 높아지면서 ‘헬視 플레저’ 烈風이 거세지고 있는 가운데 食品業界가 蛋白質 關聯 製品 라인업을 擴大하고 自社 몰을 오픈하는 等 熾烈한 競爭을 펼치고 있다. 韓國農水産食品流通公社에 따르면 2018年 約 800億 원이었던 國內 蛋白質 食品 …

    • 2023-09-20
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • BAT로스만스, 초경량 신제품 ‘글로 하이퍼에어’ 사전판매… 6번째 궐련형 전자담배 기기

    BAT로스만스, 超輕量 新製品 ‘글로 하이퍼에어’ 事前販賣… 6番째 卷煙型 電子담배 機器

    BAT로스만스가 卷煙型 電子담배 新製品 ‘글로 하이퍼에어’ 事前販賣를 進行한다고 18日 밝혔다. 글로 하이퍼에어는 가볍고 얇은 디자인이 特徵이다. 무게는 75g에 12.5mm 얇은 디자인으로 만들어져 글로 하이퍼 시리즈 中 가장 가볍고 슬림한 製品이라고 BAT로스만스는 紹介했다. 먼…

    • 2023-09-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 칵테일과 함께 기부 참여… 트랜스베버리지, ‘네그로니위크 2023’ 전개

    칵테일과 함께 寄附 參與… 트랜스베버리지, ‘네그로니위크 2023’ 展開

    酒類 輸入·流通 業體 트랜스베버리지는 18日 칵테일 한 盞을 마시면 1달러를 寄附하는 ‘네그로니위크 2023’ 行事를 오는 24日까지 進行한다고 밝혔다. 네그로니는 全 世界에서 가장 많이 팔린 클래식 칵테일 이름이다. 이탈리아人들이 食前酒로 즐겨 마시는 리큐르 캄파리를 活用해 만드는 …

    • 2023-09-18
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 문학과 함께하는 이색 위스키 경험… 글렌그란트 ‘컬처익스피리언스 위스키&북’ 개최

    文學과 함께하는 異色 위스키 經驗… 글렌그란트 ‘컬처익스피리언스 위스키&北’ 開催

    酒類 輸入·流通 業體 트랜스베버리지가 文學 作品과 싱글몰트 위스키를 함께 經驗할 수 있는 異色 이벤트를 마련했다. 트랜스베버리지는 浪漫主義를 代表하는 作家 5名의 作品 解說과 함께 글렌그란트 主要 製品을 經驗할 수 있는 ‘컬처익스피리언스 : 위스키&北’ 行事를 進行한다고 13…

    • 2023-09-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “할인쿠폰이 무제한”… G마켓·옥션, 역대급 할인 ‘한가위 빅세일’ 전개

    “割引쿠폰이 無制限”… G마켓·옥션, 歷代級 割引 ‘한가위 빅세일’ 展開

    지마켓은 오는 11日부터 한가위 프로모션을 展開한다고 10日 밝혔다. 名節 대목 前 쇼핑 需要를 겨냥해 歷代級 惠澤으로 16日 동안 9月 最大 割引祝祭에 突入한다. G마켓과 옥션에서 오는 26日까지 ‘한가위 빅세일’을 進行한다. 秋夕 膳物세트를 비롯해 輸入名品까지 多樣한 商品을 最大…

    • 2023-09-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 농어촌공사, ‘청년 창업형 스마트농업단지’ 공모 설명회 개최… 내년 사업 규모 6배↑

    農漁村工事, ‘靑年 創業型 스마트農業團地’ 共謀 說明會 開催… 來年 事業 規模 6倍↑

    韓國農漁村公社는 7日 정부세종청사에서 ‘2024 靑年 創業型 스마트農業團地’ 公募를 위한 事前說明會를 開催했다고 밝혔다. 地自體 40餘 곳이 參席했다고 한다. 靑年 創業型 스마트農業團地는 集團化된 遊休農地와 국·公有地 等을 工事가 買入해 스마트팜 營農이 可能하도록 基盤을 整備한 後 …

    • 2023-09-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 트랜스베버리지, 추석 패키지 기획… 버번·싱글몰트·프리미엄 리큐르 총출동

    트랜스베버리지, 秋夕 패키지 企劃… 버번·싱글몰트·프리미엄 리큐르 總出動

    酒類 輸入·流通 業體 트랜스베버리지는 秋夕을 맞아 主要 製品 秋夕 패키지를 出市한다고 7日 밝혔다. 버번 위스키 와일드터키와 싱글몰트 위스키 글렌그란트, 프리미엄 리큐르 엑스레이티드 等을 패키지로 선보인다. 패키지는 各 製品과 專用 盞, 하이볼글라스 等으로 構成됐다. 패키지를 構成하…

    • 2023-09-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘레드오션’ 된 美 수제 버거 시장…食 대기업 잇단 도전장

    ‘레드오션’ 된 美 手製 버거 市場…食 大企業 잇단 挑戰狀

    쉐이크쉑·파이브가이즈·슈퍼두퍼 等 國內 美國 手製 버거 競爭이 熾烈한 가운데 현대그린푸드도 挑戰狀을 냈다. 美國 버거 브랜드 ‘再거스’(Jaggers)와 ‘不바스33’(Bubba‘s) 中 한 곳을 國內에 선보이기 위해 美國 本社와 協商 中이다.6일 流通業界에 따르면 현대그린푸드는 美國…

    • 2023-09-06
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 인터리커, 추석 선물세트 33종 출시… 샴페인·와인·싱글몰트 패키지 구성

    인터리커, 秋夕 膳物세트 33種 出市… 샴페인·와인·싱글몰트 패키지 構成

    綜合 酒類 專門企業 인터리커는 秋夕 名節을 맞아 샴페인과 와인, 위스키 等으로 構成된 膳物세트 33種을 出市한다고 4日 밝혔다. 이番 秋夕 膳物세트는 高級 샴페인 골든블랑을 비롯해 프랑스 와인 브랜드 파워 1位 무똥까데와 샤또 라피트 로칠드를 所有한 DBR 라피트 그룹의 칠레 와인 …

    • 2023-09-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 화엄사, 콩 패티 ‘비건 버거’ 출시

    화엄사, 콩 패티 ‘비건 버거’ 出市

    全南 求禮 華嚴史家 비건 버거(寫眞)를 선보인다. 화엄사와 비건 버거 事業者인 그린마타는 콩 蛋白質 패티로 만든 버거를 다음 달 7日 내놓는다고 3日 밝혔다. 치즈와 소스 等도 모두 植物性 材料로 만든다. 빵의 主原料는 쌀이다. 버거는 直營店에서 팔고, 온라인에서 밀키트度 販賣한다.

    • 2023-09-04
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 한화갤러리아, ‘30년 한화맨’ 김영훈 신임 대표 내정

    한화갤러리아, ‘30年 韓華맨’ 김영훈 新任 代表 內定

    한화갤러리아는 김영훈 戰略企劃室長을 新任 代表理事로 內定했다고 1日 밝혔다. 이달 臨時 株主總會와 理事會를 거쳐 代表理事로 選任될 豫定이다. 김영훈 新任 代表理事 內定者는 지난 1991年 韓華그룹에 入社해 戰略팀長과 企劃室長, 戰略企劃室長 等을 歷任했다. 30年 넘게 ‘韓華맨’으로 …

    • 2023-09-01
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 동원F&B가 꿈꾸는 무릉도원… 익선동 ‘무릉동원’ 팝업스토어 오픈

    動員F&B가 꿈꾸는 武陵桃源… 益善洞 ‘武陵動員’ 팝업스토어 오픈

    動員F&B가 異色 콘셉트를 活用한 아이스티 新製品 팝업스토어를 선보였다. 動員F&B는 제로 칼로리 飮料 ‘寶城紅茶 아이스티 제로’ 體驗型 팝업스토어人 ‘武陵動員’을 오픈했다고 1日 밝혔다. 무릉동院은 서울市 종로구 益善洞 所在 루프스테이션에서 오는 12日까지 運營한다.…

    • 2023-09-01
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “명절 전에는 주방용품이 인기”… 이마트, 추석 앞두고 ‘키친 페스티벌’ 진행

    “名節 前에는 廚房用品이 人氣”… 이마트, 秋夕 앞두고 ‘키친 페스티벌’ 進行

    이마트가 올해 설 名節 시즌 需要가 急增한 廚房用品을 秋夕 名節 膳物로 提案한다. 秋夕을 한 달餘 앞두고 合理的인 價格에 名節 準備를 할 수 있도록 廚房用品 割引 行事를 企劃했다. 이마트는 오는 31日부터 다음 달 13日까지 約 2週間 ‘이마트 키친 페스티벌’을 進行한다고 30日 밝…

    • 2023-08-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 서울드래곤시티로 떠나는 가을 미식 여행

    서울드래곤시티로 떠나는 가을 美食 旅行

    서울 용산에 位置한 서울드래곤시티는 新槪念 라이프스타일 호텔플렉스(HOTEL-PLEX)다. 아코르호텔 그룹의 4個 호텔인 그랜드 머큐어, 노보텔 스위트, 노보텔, 이비스 스타일이 함께 運營되고 있다. 이곳의 12個 레스토랑과 바는, 最近 美食 핫플레이스로 떠올라 SNS에서도 話題를 몰…

    • 2023-08-30
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 이마트, 추석 앞두고 ‘신세계상품권’ 판매… “명절 인기선물 제안”

    이마트, 秋夕 앞두고 ‘新世界商品券’ 販賣… “名節 人氣膳物 提案”

    이마트가 秋夕 名節을 한 달餘 앞두고 名節 膳物用으로 人氣가 높은 新世界商品券을 本格的으로 販賣한다고 29日 밝혔다. 新世界商品券은 全國 이마트와 트레이더스 店鋪에서 購入할 수 있다. 商品券 種類는 5000원과 1萬 원, 5萬 원, 10萬 원, 30萬 원, 50萬 원 等 6種을 販賣…

    • 2023-08-29
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 드링크인터내셔널, 부드러운 저도주 위스키 ‘임페리얼 블랙’ 새 단장

    드링크인터내셔널, 부드러운 低度酒 위스키 ‘임페리얼 블랙’ 새 丹粧

    드링크인터내셔널은 패키지 새 團長을 거친 ‘임페리얼 블랙’을 出市하고 本格的인 販賣에 들어간다고 29日 밝혔다. 임페리얼 블랙은 病 全體를 감싸는 津한 블랙 컬러와 特有의 다이아몬드 앵글 커팅이 特徵이다. 熟成年收(熟成硏修)에 따라 12年과 17年 等 2個 製品으로 販賣된다. 旣存에…

    • 2023-08-29
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 프랑스 와인 가격 지키려고…수영장 100개 채울 와인 폐기한다

    프랑스 와인 價格 지키려고…수영장 100個 채울 와인 廢棄한다

    와인의 本고장 프랑스가 올림픽 規格의 水泳場 100個를 채울 수 있는 量의 와인을 廢棄할 豫定이다. 프랑스가 이 같은 決定을 내린 內面에는 經濟的 要因이 크게 作用한 것으로 나타났다. 26日(現地時間) 美國 워싱턴포스트에 따르면 프랑스 政府는 2億1600萬달러(藥 2857億원)의 지…

    • 2023-08-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “바나나, 다른 과일과 섞지 마세요”

    “바나나, 다른 과일과 섞지 마세요”

    바나나와 다른 과일을 섞어 스무디를 만들면 健康 效果가 떨어질 수 있다는 硏究 結果가 나와 話題다. 지난 24日(現地 時刻) 美國 캘리포니아대 데이비스 캠퍼스(UC 데이비스) 硏究팀이 發表한 硏究 結果에 따르면 바나나를 다른 과일 스무디에 섞어 넣을 境遇, 抗酸化 成分인 플라바놀이 …

    • 2023-08-28
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 스무디에 ‘이 과일’ 섞지 마세요…“항산화 효과 떨어져”

    스무디에 ‘이 과일’ 섞지 마세요…“항산화 效果 떨어져”

    바나나와 다른 과일을 섞어 스무디를 만들어 마시면 健康 效果가 떨어질 수 있다는 硏究 結果가 나왔다.24일(현지 時刻) 美國 캘리포니아대 데이비스 캠퍼스(UC 데이비스) 硏究팀이 發表한 硏究 結果에 따르면 바나나를 다른 과일 스무디에 섞어 넣으면 抗酸化 成分인 플라바놀이 훨씬 적게 흡…

    • 2023-08-28
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본