카라 (音樂 그룹)

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

카라
KARA

2022年 "When I Move" 뮤직비디오 撮影 場面.
왼쪽 부터 한승연 , 강지영 , 니콜 , 허영지 , 朴奎利
基本 情報
結成 地域 大韓民國 서울特別市
장르 댄스 팝
活動 時期 2007年 3月 29日 ~ 現在
레이블 드림어스컴퍼니
所屬社
  • DSP 미디어 (2007年 3月 29日 ~ 2016年 1月 15日)
  • RBW (2022年 11月 29日 ~ 現在)
웹사이트 韓國 公式 홈페이지
構成員
朴奎利
한승연
니콜
강지영
허영지
移轉 構成員
김성희
具하라

카라 ( 英語 : Kara , 日本語 : カラ )는 大韓民國 의 5人組 多國籍 걸 그룹 이다. 그룹名 카라( χαρα )/( cara )는 그리스어 로 "달콤한 멜로디" [1] 라는 뜻이다. 活動 期間 동안 460萬張 以上의 앨범을 販賣하였다.

2016年 1月 15日 , 멤버 허영지 를 除外한 세 名의 멤버가 所屬社인 DSP 미디어 와의 契約이 滿了되었다. 다만 그룹 活動이 中斷되었을 뿐, 公式 解體를 宣言한 것은 아니다. [2]

2022年 11月 , 朴奎利 , 한승연 , 허영지 2014年 脫退한 니콜 , 강지영 을 包含시켜 5人組로 完全體 컴백을 한다고 傳했다. [3]

活動 [ 編輯 ]

2007-08: 데뷔와 the First Bloooooming , 멤버 交替 [ 編輯 ]

2007年 3月 21日, 朴奎利 , 한승연 , 김성희 , 니콜 4名으로 構成된 카라의 프로필과 寫眞이 公開되었다. 그 後 3月 29日 첫 正規 앨범 the First Bloooooming 을 發賣하였고, 같은 날 Mnet 엠카운트다운 》에서 "Break It"으로 데뷔 舞臺를 가졌다. 이어 4月 6日 "Break It"의 뮤직비디오가 公開되었고 4月 22日에는 李孝利 KBS 2TV 뮤직뱅크 》에서 合同 舞臺를 갖기도 하였으며 5月 27日까지 活動했다.

그 後 팬들을 위한 後續曲 投票를 實施하였고 "맘에 들면 (If U Wanna)"李 뽑혀, 6月 9日 《 쇼! 音樂中心 》에서 첫 舞臺를 선보였다. "Break It"과는 달리 "맘에 들면 (If U Wanna)"는 귀여운 콘셉트의 反轉된 魅力으로 많은 關心을 받았고 6月 10日 드림콘서트에 出演하게 되었다. 6月 13日 뮤직비디오가 公開되고 活動을 始作하였으나 不過 6番 假量의 公演을 갖는 데 不過했고 放送 露出 未備 等의 惡材가 많았으며 7月 15日에 마지막 굿바이 舞臺를 가졌다. 그리고 다시 後續曲으로 "Secret World"를 蔚山 Summer Festival을 첫 舞臺로 活動을 始作, 9月 2日에 마무리했다.

그 해 Mnet KM Music Festival 新人賞 候補로 指名되었으나, 當時 " Tell me " 로 話題를 끌던 원더걸스 에게 受賞 機會가 주어져 데뷔 年度에는 當初 받았던 많은 期待에 비해 큰 成果를 이루지 못했다. 그 以後 카라는 存廢 岐路에까지 서게 되었고 멤버 한승연 은 그룹의 認知度 向上을 위해 여러 케이블 TV 放送에서 꾸준하게 活動하는 等 많은 努力을 기울이기도 하였다. 그러나 2008年 2月 28日 팀의 메인보컬이었던 김성희 가 個人 事由를 理由로 電擊 脫退하여 큰 危機를 맞게 된 카라는 그 해 具하라 강지영 을 迎入하여 迂餘曲折 끝에 7月 1日부터 5人組로 活動하였다.

2008-09: Rock U , Pretty Girl Honey , Revolution [ 編輯 ]

2009年 Mnet 아시안 뮤직 어워드 에서의 카라

7月 24日, 새 멤버로 構成된 카라가 M.net 엠카운트다운 》에서 "Rock U"로 華麗한 컴백舞臺를 가졌다. 이어 7月 31日 첫 미니 앨범 1st Mini Album 을 發賣하였다. 하지만 새 멤버를 뽑은지 3個月이 채 안 되는 狀況에서 無理하게 컴백한 탓인지 歌唱力 論難이 일어나는 等 또다시 惡緣이 始作되는 듯 보였다. 하지만 《 人氣歌謠 》에서 처음으로 Take 7에 드는 等 大衆들은 次次 關心을 보이기 始作했다. 그 後 핑클 의 "Now", 李孝利 의 "U-Go-Girl" 合同舞臺를 하는등 카라는 漸漸 더 關心을 받기 始作했다. 그리고 約 두 달 뒤인 9月의 마지막 舞臺를 끝으로 活動을 마무리하면서 첫 番째 正規앨범과는 달리 많은 公演을 선보였다.

11月 29日, 두 番째 미니앨범 Pretty Girl 의 타이틀曲 "Pretty Girl"의 티저映像이 公開되었다. 이 티저映像은 12時間 만에 照會數 5萬을 넘는 等 大舶을 터뜨릴 만한 兆朕을 보이기 始作했다. 12月 4日 앨범 發賣와 함께 M.net 엠카운트다운 》에서 컴백舞臺를 가지게 되었다. "Pretty Girl"은 카라 데뷔 以來 처음으로 차트에서 2位까지 오르는 威力을 보였으며, 더불어 안무인 '火葬춤', '堂堂하게 걷기 춤', '예예 춤' 等의 춤들이 人氣를 얻었다. 特히 '예예 춤'은 팬들이 고무掌匣을 着用하고 그 춤을 함께 추는 應援을 선보였고, 이것 또한 亦是 많은 關心의 對象이 되었다. "Pretty Girl"은 泰國에서는 活動 없이 Pop Chart 1位를 하는 榮光을 안게 되었다. "Pretty Girl"은 또한 海外 活動을 全혀 하지 않았지만 2009年에 泰國 AS TV 아시아 팝 차트에서 1位를 했다. 그 後, 東南아시아 日本 , 中國 에서 많은 러브콜을 받았다. 2009年 9月 17日에는 泰國 에서 Thai-Korean Concert에 出演해서 많은 海外팬들을 즐겁게 하였으며, 2009年 泰國 Channel V Asia TOP 50에서 "Wanna"와 "Honey"가 各各 31位, 46位에 랭크되기도 하였다. 2009年 2月 10日, "Pretty Girl" 活動 後 카라는 投票를 통해 後續曲으로 뽑힌 "Honey"의 按舞 動映像을 公開하였으며 2月 13日 티저映像을 公開하였다. "Honey"는 두 番째 미니앨범에 收錄된 曲 "하니"의 再編輯曲이기도 하다. 2月 14日 《 쇼! 音樂中心 》에서 첫 舞臺를 가지고, 2月 16日 뮤직 비디오를 公開하였다. 이어 2月 18日 첫 스페셜 앨범을 發賣하였다. "Honey"는 按舞 中 '꿀 찍어먹기 춤'이 큰 人氣를 끌었고, 음원 차트에서도 上位圈에 랭크 되어 3月 5日에는 Mnet 엠카운트다운 》에서 마침내 데뷔 後 約 2年 만에 처음으로 音樂프로그램 1位의 感激을 맛보았다. 또한 3月 8日 《 人氣歌謠 》에서는 뮤티즌송을 殊常해 처음으로 空中波 1位를 차지했고, 4月 末 마지막 舞臺로써 活動을 마무리했다.

7月 24日, "Wanna"의 티저映像을 公開하고 7月 29日 뮤직비디오를 公開하였다. 또한 7月 30日에는 두 番째 正規앨범 Revolution 의 一般版과 限定版이 同時 發賣되었고, 이어 7月 31日 《 뮤직뱅크 》에서 "Wanna"와 "미스터"로 여태까지 보여주지 않았던 새로운 컨셉으로 華麗한 컴백하였으며 두 曲 모두 여러 음원차트에서 上位圈에 랭크 되었다. 收錄曲 中 "미스터"는 按舞 中 '엉덩이춤'李 旋風的인 人氣를 끌게 되었다. 及其也는 타이틀曲 "Wanna"보다 훨씬 많은 人氣를 얻고, 더 많은 關心을 갖게 되는 해프닝이 發生하기도 하였다. 그리하여 結局 "미스터"가 後續曲이 아닌 더블타이틀曲으로 바뀌는 狀況까지 發生하여, 8月 15日 처음으로 完曲을 선보이게 되었다. 하지만 아이러니컬하게도 8月 30日 《 人氣歌謠 》에서 "Wanna"가 錚錚한 候補들을 이겨내고 1位를 거머쥔 데 反해, 反對로 "미스터"는 音樂 放送에서 中位圈만을 維持하는 데 그쳤다. "미스터"는 뮤직비디오를 製作하지 않았지만, CF와 패러디 映像 等에 실리며 話題를 불러 일으켰다.그리고 音源成績 面에서는wanna가 若干 더 優勢的이였지만 그러나 體感 人氣및 유행도는 미스터가 壓倒的으로 높았다 特히 미스터 는일본 進出限 걸그룹中에서는 想像도 못할 破格的인 曲이다.일본에서 카라는 幼稚園生 老人들도 알정도였다 實際로 2012年 日本으로 간 한 韓國人 留學生이 거리마다 카라로 도배되고 甚至於 日本人들이 카라를 아냐고 할정도로 日本에서는 카라가 넘을수없는 넘사壁이다.

2010: Lupin , Jumping 및 日本 進出 [ 編輯 ]

2010年 아시아송 페스티벌 記者會見에서의 카라.

1月 19日, 泰國 에서 Revolution (2nd Album) (Thailand Edition) 을 發賣하였고, 2月 7日, 日本 도쿄 아카사카 BLITZ에서 2回에 걸쳐 열린 팬 미팅을 進行하였다. 이때 日本 의 개그맨인 게키團 히토리 가 카라의 팬이라고 밝힌 바 있다. [4] [5] 또한 아라市의 宿題軍에 映像 出演 하였으며 [6] , 모닝구무스메 의 前 멤버 야구치 마리 가 個人 블로그에 카라를 紹介해 話題가 된 바 있다. [7] 2月 12日, 타이틀 曲 "루팡(Lupin)"의 티저映像이 公開되었다. 그리고 2月 17日 0時 "루팡(Lupin)"의 音源이 公開되었고 얼마 되지 않아 主要 音源 사이트에서 1位를 차지하였다. 2月 18日 세 番째 미니앨범이 發賣되고, 모든 收錄曲이 公開되었다. 그리고 2月 22日 "루팡(Lupin)"의 뮤직비디오가 公開되었고, '非常口춤' , '할라 춤' 等 按舞家 수많은 이슈를 불러일으켰다. 멤버 한승연 은 當初의 긴 머리를 보브斷髮로 짧게 자르는 等 어린 少女에서 成熟美 있는 이미지 轉換을 試圖하였으며 니콜 亦是 보이쉬韓 스타일 轉換으로 話題가 되었다. 컨셉은 프랑스 推理 小說의 主人公 아르센 뤼팽 의 이미지를 借用하여 怪盜로서 어둡고 神祕한 雰圍氣로 잡았다. 2月 25日, 《 엠카운트다운 》으로 컴백하였고 컴백舞臺에서는 "루팡(Lupin)" 과 "Umbrella" 두 曲을 불렀다. 카라는 이番 앨범을 活動하면서 最初로 《 뮤직뱅크 》 K-차트 1位에 올랐는데, "루팡(Lupin)"은 뮤직뱅크 K-차트에서 3週 連續 1位, [8] 人氣歌謠 뮤티즌송 受賞, 엠카운트다운 2週 連續 1位에 오르는 等 데뷔 以來 最高의 人氣를 얻었다. [9] 하지만 天安艦 沈沒事件 으로 인하여 많은 프로그램이 決放함에 따라 4月 18日 《 SBS 人氣歌謠 》까지 活動 豫定이었던 日程은 4月 15日에 마무리되었다. 以後 카라는 日本에 進出해 活動하였으며, 以後 歸國하여 네 番째 EP 音盤 Jumping 을 發賣했다. 타이틀曲 "점핑 (Jumping)"은 '스키 점프 춤' 等으로 人氣를 모으며 뮤직뱅크 에서 1位를 차지했고, 連이어 600回 特輯을 맞은 人氣歌謠에서도 頂上을 차지하며 다시 한 番 人氣를 立證했다. [10]

카라는 日本 유니버설 뮤직 재팬 內 下位 레이블인 유니버설 시그마과 契約을 締結한뒤, 4月 28日 Special Premium Box 을 發表하였고, 오리콘 차트 데일리 7位로 進入하였다 [11] . 5月 日本 데뷔 앨범 發賣를 起點으로 여름 무렵부터 本格的인 日本 活動이 始作되었다. 5月 8日 日本 도쿄에서 열린 音盤發賣 이벤트兼 記者會見場에서 데뷔 타이틀曲으로 〈 미스터 〉를 發表하였다. 이어 다음날인 5月 9日에는 日本 요코하마 미나토미라이 홀에서 公式 팬클럽 創團式을 가졌다. 8月 11日 日本 데뷔 싱글 《미스터》 (日本語版)를 發賣해 豫約販賣로 1,2,3位를 모두 차지하였고, [12] 같은 날 닛폰 TV '숫키리__301/NN 〈미스터〉를 아시아 最初로 公演하였다. '미스터'는 오리콘 데일리차트 5位에 랭크되었고, 日本 아이튠즈 뮤직비디오 차트에서도 1位에 올랐다. [13] [14] 또한 8月 11日 109 앞에서 30分間 게릴라 콘서트를 열 計劃이었지만, 3000名이 몰려 3分만에 콘서트를 끝내는 事件이 發生하였다. [15] 14日 新키바 스튜디오 코스트에서 `미스터` 發賣 記念 握手會를 가지고, 15日 歸國하였다. 한便, 미스터는 日本에서 시부야 의 8個의 大型 LCD를 통해 뮤직비디오 上映 및 有名 便宜店 1800餘個 賣場에서 BGM, 앨범 재킷 展示와 뮤직비디오 上映 等 多樣한 프로모션으로 進行되었다. [16] 또한 카라의 첫 日本 데뷔 싱글이 오리콘 싱글 차트 週間 5位를 記錄하여 아시아 女性 그룹으로는 最初로, 30餘年만에 日本外 海外 女性 그룹이 톱10에 들어가는 오르는 記錄을 남겼다. [17] 여기에 이어 9月 29日에 發賣한 ' KARA BEST 2007-2010 ' 亦是 오리콘 앨범 차트 週間 2位를 記錄하여 最初로 韓國 걸그룹이 톱 10에 進入하였다. 이 記錄은 韓國語 앨범으로서는 日本에 進出한 모든 앨범을 통틀어 最高 性的이며 2010年 日本에서 데뷔한 모든 新人 中 最高 成績이기도 하다. [18] 또한 이 앨범은 韓國語 앨범 最初로 10萬張 販賣를 達成하여 골드 認證을 받았다. [19] 11月 10日에 發表한 日本 2番째 싱글 점핑 은 오리콘 週間 차트 2位, 11月 24日 發賣된 첫 番째 正規 앨범 Girl's Talk 亦是 오리콘 週間 차트 2位에 올랐으며 Girl's Talk 는 첫 週 11餘萬張을 販賣하여 골드 認證을 받았다. 2011年 2月 1日에 Girl's Talk 는 10週 連續 Top 10 안에 들었으며, 꾸준한 販賣를 記錄하였다. 또한, 2月 1日 基準으로 販賣量이 29萬張을 記錄하여 플래티넘 또한 認證 받았다.

2011: STEP Super Girl [ 編輯 ]

2011年 10月 컬투쇼 公開放送 점프九老에서 스텝 公演 中의 카라

2011年 1月, 카라가 主演을 맡은 日本 드라마 于라카라 TV 도쿄 에서 放映되었다. 韓國에서는 케이블 채널 tvN 에서 《 카라의 二重生活 》이란 題目으로 放送되었다. 이 드라마는 日本과 韓國에서 많은 關心을 받았다. 2月 23日에는 日本 ' KARA Best Clip ' 뮤직비디오 모음집 發表하였다. 새 싱글 앨범 제트코스터 러브 또한 많은 關心을 받았다. 새 싱글 앨범에는 于라카라 엔딩 曲인 「今、贈りたい『ありがとう』」(只今 傳하고 싶은 말, '고마워요')가 커플曲으로 들어갔다. 제트코스터 러브는 TBC (Japanese Aesthetic Salons) 廣告에서 CM 송으로 쓰이고 있고 [20] [21] , 日本 7個 都市에서 200個의 屋外廣告를 했다. 카라의 新曲 제트 코스터 러브는 正式 앨범 發賣前 선 公開한 音源이 日本 最大 모바일사이트인 레코초크 벨소리 차트 1位에 오르기도 했다. [22] 3月 1日 유니버설 재팬을 통해 타이틀 曲 제트코스터 러브 뮤직비디오 티저가 公開된 後 暴發的인 反應이 나타났다. 싱글 曲의 커플링 曲이자 于라카라 드라마 엔딩曲은 8回 "勝緣과 幽靈" 篇에서 노래하는 場面이 公開되었다. 3月 11日 發生한 日本 東北 大地震과 쓰나미로 因한 被害者들의 支援을 위해 카라와 DSP 미디어는 새 싱글의 앨범과 音源의 모든 收益을 寄附하기로 決定했다. [23] 또한 카라 멤버들은 自筆로 便紙를 써서 被害를 입은 日本팬을 慰勞했다. 카라의 親筆 메시지를 받은 日本 누리꾼들은 "日本 팬들을 위한 마음 씀씀이가 고맙다며 언젠가 이 모든 것이 지나가면 카라를 日本에서 다시 보길 바란다”며 고마운 마음을 드러냈다. [24] 한便, 地震으로 인해 앨범 發賣가 延期되자 具하라는 안타까운 마음에 個人的으로 1億원을 寄附했다. [25] 以後 4月 6日에 發表한 日本 3番째 싱글 제트코스터 러브는 發賣 첫週, 海外 女性 그룹으로 오리콘 싱글 차트를 集計한 以後 43年만에 史上 첫 週間 차트 1位에 오르는 記錄을 세웠다.

그러나 이 過程에서 이 過程에서 카라는 解體 危機에 몰렸으나 이호연 이 過去 태진아 의 매니저를 했던 經驗이 있어서 태진아 와 親分이 있었는데 카라가 解體된다는 消息을 들은 태진아는 카라 멤버들에게 直接 찾아와서 仲裁해서 카라의 解體를 막았다. 이 때문에 카라의 팬덤에서는 태진아 를 마음속 깊이 尊敬하게 되었다. [26]

2011年 8月 19日, 세 番째 正規 앨범 STEP 의 1次 티저가 公開되었고, 9月 1日 2次 티저를 公開하며 컴백을 알렸다. 2011年 8月 30日 세 番째 正規 앨범 STEP 을 發賣했고, 加溫 앨범 차트 1位를 차지했다. 以後 9月 한 달 동안 97,000張의 販賣高를 올리며 2NE1 에 이어 2011年 걸 그룹으로는 두 番째로 月刊 차트 1位를 차지했다. [27] 同名의 타이틀曲 "STEP"은 加溫 다운로드 차트 에서 2週 連續 1位에 올랐고, [28] 加溫 디지털 綜合차트 에서는 2週 동안 2位에 머물렀다. [29] "STEP"은 또한 韓國語 노래로는 처음으로 日本 레코超쿠의 벨소리 部門 週間 차트에서 1位에 올랐다. [30] 이 外에 《 엠카운트다운 》, 《 뮤직뱅크 》, 《 人氣歌謠 》와 같은 모든 音樂 프로그램에서 1位에 올랐다. 以後 카라는 2011年 10月 9日 《人氣歌謠》를 마지막으로 3週間의 짧은 韓國 活動을 마쳤다. [31]

카라는 韓國에서의 活動이 끝난 뒤, 2011年 11月 23日 日本에서의 두 番째 正規 앨범 Super Girl 을 發賣하였고 첫週동안 27萬 5千餘張의 販賣高를 올려 오리콘 앨범 週間 1位를 記錄하였고 [32] 發賣 4駐車에도 오리콘 앨범 차트 週間 1位를 차지하였으며 2011年 11月 오리콘 앨범 차트 月刊 랭킹 1位를 차지하였다.

12月19日, 「第44회오리콘年間 랭킹2011」의 아티스트別 토탈 세일즈 部門에서 49.3億엔(181.9萬枚)로 年間 4位를 차지하였다. 또, 앨범 Super Girl 이 發賣로부터 3週 만에 45.1萬枚가 販賣, 作品別 앨범 販賣 部門에서 年間 7位를 차지하였다. [33] 12月 31日 紅白哥合戰 에 出場하여 2部 오프닝을 맡았으며, 가와나카 미유키 (川中美幸), 와다 아키코 (和田アキ子), 텐度 요시미 (天童よしみ)가 미스터의 엉덩이춤을 흉내내었다.

2012: KARASIA PANDORA , Girls Forever [ 編輯 ]

1月 3日 日本 니혼TV ' 스타드래프트 '에서 걸그룹 카라가 '日本人이 좋아하는 100名의 스타'로 選定되어 韓國 아이돌 歌手 中 唯一하게 順位에 이름을 올렸으며 [34] 1月 26日에 發刊된 韓國文化産業交流財團 의 韓流叢書 4番째 시리즈 ‘韓流 포에버:日本便’에 따르면 韓國 歌手 中 가장 먼저 떠오른 歌手와 가장 좋아하는 歌手로 카라가 1位를 차지했다. [35] 廣告모델로서의 位相도 대단하여 2月 6日 對象의 紅蕉가 日本에서 카라를 廣告 모델로 起用하여 前年 對比 35倍 賣出 成長, 500億의 賣出을 記錄했다고 發表하였다. [36] 카라의 最初의 單獨公演人 카라시아 가 2月 18日, 2月 19日 이틀間 서울 송파구 방이동 올림픽公園 體操競技場에서 開催되었는데 18日 公演에서 니콜이 발목 靭帶를 다치는 負傷을 當하였으나 [37] 19日 公演에 正常的으로 參加하였다. 公演 以後 2月 21日에 朴奎利가 聲帶結節手術을 받았다. [38]

2012年 K-FOOD 弘報大使 委囑式에서의 카라

2011年에 '스텝’이 日本 最大 모바일 사이트인 ‘ 레코超쿠 ’에서 韓國語 曲 最初로 着信 音源部門 週刊차트 1位를 차지한데 이어, 2月 22日 公開된 ‘스텝’의 日本語 飜案 曲 亦是 29日 週間차트에서 1位를 차지하였는데 [39] 韓國語曲과 日本語飜案曲이 모두 착呻吟원部門 週刊차트 1位를 記錄한 것은 韓國 歌手 最初이다. 3月 4日 日本 오키나와 셀룰러 스타디움 나下에서 열린 '2012 월드뮤직 페스티벌 人 오키나와'에 參加하여 엔딩舞臺를 맡았는데, 朴奎利는 聲帶結節로 因해 參加하지 못했고, 니콜은 靭帶 負傷으로 椅子에 앉은 채로 노래를 불렀다. [40] 3月 21日 2010年 8月 發表된 카라의 日本 첫 싱글 '미스터'가 韓國歌手 最初로 單一 音源 販賣 200萬件을 突破했고, [41] 3月 25日에는 日本 카라시아 콘서트 투어가 全席 賣盡되어 2回 3萬席의 追加 販賣를 始作했다. [42] 3月 27日 유니버설 뮤직과 締結했던 現地 音盤 流通 契約이 2012年 8月 滿了를 앞두고 2013年 12月까지 1年 4個月 間 延長되었다. [43] 3月 31日에는 臺灣에서 팬미팅을 가졌으며, 4月 9日 日本 후지TV ' 헤이헤이헤이 뮤직챔프 '에서 '日本 1990年代 以後 노래房 愛唱曲' 1位로 카라의 '미스터'를 選定했다. [44] 4月 24日 韓國 걸그룹 最初 實査 피규어의 限定 豫約 販賣을 始作했다. [45] 5月 9日 日本의 有名 리서치 專門 會社인 ‘ 비디오 리서치 ’가 實施한 日本 內 有名人을 對象으로 한 人氣도 調査에서 海外 스타로는 唯一하게 카라가 28位에 이름을 올렸다. ‘비디오 리서치’ 順位는 一種의 ‘모델 好感度’를 나타내는 集計로, 日本 內 廣告 專門家들이 實際 廣告企劃 資料로 使用하고 있는 큰 信賴度를 가진 順位이다. [46]

4月 14日, 4月 15日 日本 요코하마 아레나 , 4月 18日, 4月 19日 나고야의 가이시 홀 , 4月 27日, 4月 28日 오사카의 오사카 性 홀 , 4月 30日, 5月 1日 후쿠오카의 마린멧歲 , 5月 15日, 5月 16日 도쿄의 拗腰技競技場第一體育館 (16日 公演에는 마에다 아츠코 를 비롯한 AKB48 멤버들이 訪問하였다.), [47] 5月 26日, 5月 27日 사이타마 슈퍼 아레나 에서 카라시아 公演이 열렸다(12공연 全席 賣盡, 約 15萬名 動員). 5月 27日 公演은 日本 全域 60個 劇場에서 同時 생중계되었으며 劇場티켓 또한 全席賣盡되었다. [48] 6月 4日 인베스트朝鮮에 1兆 4千億의 사무라이 본드 發行으로 日本 市場의 投資를 이끌어낸 숨은 功臣이 카라라는 內容의 記事가 실렸다. [49] 6月 16日, 6月 17日 오사카에서 열린 '러브 원 페스티벌 시즌2'에 參加하여 엔딩舞臺를 맡았다. [50] 6月 18日 카라의 鄕愁 K5J(Kara 5 Jewel)가 日本 1,200餘 賣場에서 販賣가 始作되었다. [51] 7月 3日 日本 오사카의 通川角 이 2011年 카라의 訪問 以後 入場客이 120% 增加, 카라가 試食한 파르페의 賣出이 3倍 增加하였다고 도쿄스포츠 가 報道하였다. [52] 7月 5日 오리콘 基準, 韓國 歌手 中 最短 期間(1年11個月), 最小 싱글(6張)로 싱글販賣 100萬張을 突破하였고, [53] 11月에는 韓國걸그룹 最初로 오리콘 總販 3百萬張을 넘어섰다. [54] 7月 9日 싱가포르 Causeway Point에서 팬 사인會가 盛況裏에 開催되었으며, 7月 10日 싱가포르 Festive Grand Theatre에서 K5J 鄕愁 쇼케이스가 열렸다.7월 11日 日本 엔터테인먼트 專門 雜誌 닛케 엔터테인먼트 에서 調査한 ‘2012年 上半期 탤런트 파워랭킹’에서 6位(10代 女性 對象)로 랭크되어 海外아티스트 中 唯一하게 10位 안에 들었다. [55]

8月 13日~8月 20日 韓國에서 판도라 의 個人 티저 및 團體 티저를 公開하였고,8월 22日 카라 판도라 뮤직비디오 公開 및 쇼케이스가 實施되었으며, [56] 여러 個의 藝能프로와 歌謠프로그램에 出演하며 韓國에서의 活動도 繼續되었다. 10月 8日 日本에서의 유니버셜 SIGMA Fes.의 合同公演 途中 도쿄돔公演이 發表되었고, 12月 8日 카라의 첫 도쿄돔 單獨 公演 티켓이 一般 豫賣 5分만에 賣盡되었다. [57] 韓國 걸그룹의 도쿄돔 單獨公演은 카라가 最初이다. [58]

2013: 도쿄돔 單獨公演, Fantastic Girls Full Bloom [ 編輯 ]

2013年 12月 14日 DSP Festival에서 公演中인 카라

2013年 1月 6日 日本 도쿄돔 콘서트 'KARASIA 2013 HAPPY NEW YEAR IN DOKYO DOME' 舞臺에 선 카라는 4萬 5千席을 가득 메운 觀衆 앞에서 公演을 펼쳤으며, 公演前에 販賣된 카라商品(굿즈)들 亦是 모두 賣盡되며 最高의 人氣를 立證하였다. [59]

1月 15日 말레이시아에서 열린 '第27回 골든디스크 施賞式'에서 音盤 本像과 말레이시아最高人氣賞을 受賞하고 [60] 4月 18日 中國 마카오에서 열린 '第 17回 차이나 뮤직 어워드'에서 '最高 人氣 국제그룹上(The Most Popular CMA International Group)'을 受賞 [61] 하며 韓國, 日本 뿐 아니라 말레이시아와 中國 等에서의 人氣 또한 立證하였다. 한便 日本 요미우리 新聞 이 4月 5日 發表한 "日本人이 가장 親密感을 느끼는 韓國人" 設問 調査에서 金姸兒 에 이어 2位를 차지하여 韓國演藝人 中 가장 많은 支持를 받았으며 [62] 5月 31日에는 韓國文化産業交流財團이 實施한 '가장 만나고 싶은 韓流스타' 設問調査에서 1位를 차지하였다고 報道되었다. [63] 日本에서의 活動도 이어졌는데 1月 24日 도쿄 國際展示場 에서 開催된 第24回 日本 주얼리 베스트드레서上 施賞式에서 女性特別賞을 受賞하였고, [64] 2月 20日 유미 카츠라 의 웨딩컬렉션에 參席, [65] 3月 2日에는 日本 마쿠하리 멧歲 國際展示場에서 열린 合同 公演 '劉-익스프레스 라이브 2013'에 參與해 링고스타 等과 함께 公演했다. [66]

3月 27日 日本에서의 8番째 싱글 바이바이 해피데이즈! 를 發賣하고 프로모션 活動으로 여러 藝能프로그램과 音樂프로그램에 出演함과 同時에 韓國에서의 個人活動도 活潑해 2013年 4月 朴奎利는 네일샵 파리스 에 男裝女子의 캐릭터로 主演으로 出演하였으며 [67] 한승연은 一抹의 純情 에 선미 役割, 장옥정, 사랑에 살다 에 숙빈최씨 役割로 出演하였고, [68] 具하라는 日本의 싱어송라이터 후쿠야마 마사하루 와 함께 '하라플러스' 프로젝트 그룹을 結成해 日本 후지TV 의 드라마 갈릴레오 의 韓國語버전 主題曲을 불렀다. [69] 또한 멤버 5名이 各各의 短幕劇에 主人公으로 김규태PD 演出의 5部作 씨네 드라마 '시크릿 러브'에 出演하였다. [70]

2013年 8月 21日 네 番째 正規앨범 Full Bloom 의 先行싱글 둘 中에 하나 (Runaway) 가 公開되었고, 9月 2日에 네 番째 正規앨범이 發賣되었다. 9月 5日 엠카운트다운을 始作으로 뮤뱅-陰中-인가 다음週 쇼챔피언까지 次例로 컴백했고, 9月 2째週에 뮤직뱅크에서 1位를 達成하였다.


10月 8日,10月 9日 日本요코하마 아레나에서의 始作으로 10月 16日~10月 17日 日本 후쿠오카 마린 엣세, 10月 23日~10月 24日 日本 오사카性 홀, 10月 29日~10月 30日 日本 나고야 가이시 홀, 11月 9日~11月 10日 日本 후쿠이 산 돔, 11月 19日~11月 20日 日本 사이타마 슈퍼 아레나, 11月 23日~11月 24日 日本 고베 월드記念홀에서의 두番째 카라시아 투어 公演을 盛況裏에 開催하여 15萬名의 觀客을 動員하였다. [71]

2014: 멤버 脫退 및 카라 프로젝트, Day & Night [ 編輯 ]

2014年 1月 14日, DSP미디어는 니콜 課의 專屬 契約이 2014年 1月 16日附로 終了된다고 알렸다. 이어 4月 5日, DSP미디어는 강지영 課의 專屬 契約 終了를 알렸다. 니콜과 강지영의 脫退 以後 새 멤버 選拔을 위해 카라 프로젝트가 實施되었고 이는 MBC Music 에서 5月 27日부터 7月 1日까지 放映되어 마지막 生放送을 통해 허영지 가 새 멤버로 選拔되면서 結成 初期와 마찬가지로 다시 4人組 體制로 새出發하게 되었다. 以後 8月 18日 미니앨범 6輯 《 Day & Night 》가 發表 되었고 타이틀曲 맘마미아로 8月 27日 MBC MUSIC 쇼챔피언 에서 1位를 受賞하였고, 10月 24日~11月19日까지 세番째 카라시아 투어 公演을 開催하였다. 12月부터 具하라의 리얼리티 프로그램 하라 온앤오프 MBC Music 에서 放送되었다.

2015: Summer☆gic , In Love , Girl's Story [ 編輯 ]

1月 6日《SBS MTV Best Of Best》베스트 뮤직비디오 部門에서 受賞하였고, 1月 28日 《第 4回 加溫 차트 K-POP 어워드》- K-POP 월드韓流스타상을 受賞하며 國內에서의 立地를 다졌다. 2015年 5月 5日 日本에서 새 싱글 Summer☆gic을 發賣하였다. 새멤버 허영지 迎入, 4人組로 改編된 以後로는 最初로 오리콘 데일리 1位, 週間 2位를 記錄하며 成功的으로 日本活動을 하던 中, 2015年 5月 14日, 카라 所屬社는 카라의 컴백 티저 이미지를 公開하며 곧바로 韓國 앨범活動을 이어갈것을 豫告했다. 以後 컴백 前인 5月 23日 2015 드림콘서트 에서 미니앨범 7輯 《 In Love 》 타이틀 曲을 最初로 公開했고, [72] 5月 26日에 音盤이 發賣되었다. 以後 타이틀曲 'CUPID'로 더쇼에서 컴백과 同時에 1位를 受賞하였고, Mnet 엠카운트다운 SBS 人氣歌謠 等에서 1위候補 , 2位에 올랐다. 그리고 加溫 週間 소셜차트에서 1位, 앨범차트에서 2位를 記錄하였다.

2015年 6月 21日 팬미팅에서의 카라

6月 17日에는 日本에서 새멤버 領地 迎入 以後 最初로 日本에서 正規音盤 " Girl's Story "가 發賣되었으며, 7月 15日 멤버 具하라 는 타이틀曲 "초코칩 쿠키(feat. 기리보이 )" 로 첫 솔로 데뷔 舞臺를 가졌다. 9月 한 달間은 ‘KARA 4th JAPAN TOUR 2015 KARASIA’로 네番째 日本 투어를 始作하였다. 오사카를 始作으로 나고야, 히로시마, 후쿠오카, 도쿄 等 7個 都市에서 總 13回 투어 公演을 펼치며 카라시아를 成功的으로 마쳤다.

2016: 3人의 契約 滿了 [ 編輯 ]

멤버 朴奎利 , 한승연 , 具하라 는 2016年 1月 15日 所屬社 DSP 미디어 와의 契約이 滿了되면서 허영지 DSP 미디어 所屬으로 남게 되었다. DSP미디어는 3人과의 契約이 滿了되었을 뿐 카라의 解體를 의미하는 것은 아니며, '카라'라는 그룹은 그대로 維持된다고 밝히며 後날 再結合의 可能性을 남겨두고 있는 狀態다.

2022: 5人組로 完全體 컴백 [ 編輯 ]

2022年 9月 19日 DSP미디어의 母會社 RBW에서 오는 11月에 朴奎利, 한승연, 허영지에 2014年 脫退한 니콜, 강지영를 包含시켜 5人組로 完全體 컴백을 한다고 傳했다.

2022年 10月 18日, 公式 SNS 채널을 통해 데뷔 15周年 記念 앨범 《 MOVE AGAIN 》으로 11月 29日 컴백을 한다는 消息을 알렸다. 같은날 日本 교세라 돔 오사카(Kyocera Dome Osaka)에서 열리는 '2022 마마 어워즈'에서 新曲을 처음 선보인다.

2022年 12月 2日 뮤직뱅크 를 始作으로 12月 4日 人氣歌謠 까지 音樂 放送을 마쳤다.

2022年 12月 16日 뮤직뱅크 를 통해 7年 6個月만에 音樂 放送 1位를 하였다. 2世代 걸그룹 最初로 2000年代, 2010年代, 2020年代에 다 1位를 해 본 그룹이 되었다.

2022年 12月 21日에는 日本에서 日本語 버전을 發賣한다. 以後 來年 2月 23日 오사카, 26日 후쿠오카, 3月 3日 요코하마에서 팬미팅을 열고 日本 팬들과 만남을 가진다.

2022年 12月 21日에는 日本에서 日本語 버전을 發賣한다.

2023: 日本 팬미팅, 國內 팬미팅, 個人 活動, 워터밤 나고야 [ 編輯 ]

2023年 2月 23日 오사카, 26日 후쿠오카, 3月 3日 요코하마에서 팬미팅을 열고 日本 팬들과 만남을 가진다.

2023年 4月 8日 서울 世宗大學校 大洋홀에서 데뷔 15周年 記念 팬미팅 '무브 어게인(MOVE AGAIN)'을 가졌다. 그 後 個人 活動에 다시 들어갔다.

2023年 7月 22日 '워터밤 나고야'에 出演하였다. 코로나 19 에 確診된 멤버 강지영 除外한 4名에서 다녀왔다.

2024: 리얼리티 프로그램 [ 編輯 ]

2024年 3月 27日부터 4月 17日까지 每週 水曜日 2回分씩 總 8回分으로 웨이브 에서 藝能 프로그램 카라 完全體 리얼리티 프로그램 《나만 없어, 카라》가 放送된다.

構成員 [ 編輯 ]

이름 紹介
朴奎利
한승연
니콜

강지영
허영지

移轉 構成員 [ 編輯 ]

이름 紹介
김성희
具하라

멤버 變遷史 [ 編輯 ]

멤버 2007年 2008年 2009年 ~ 2013年 2014年 2015年 ~ 2016年 2022年 現在
3月 2月 7月 1月 4月 7月 11月
朴奎利
한승연
김성희
니콜
具하라 死亡
강지영
허영지

音盤 目錄 [ 編輯 ]

音盤 外 活動 [ 編輯 ]

受賞 內譯 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. 釜山日報 (2007年 3月 31日). “[새앨범] KARA '블루밍 ' . 《釜山日報》. 2016年 7月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書. 그룹의 이름인 카라는 달콤한 멜로디라는 意味를 지닌 그리스어에서 따왔다.  
  2. https://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0002803534&gid=999339&cid=1015470
  3. https://entertain.naver.com/ranking/read?oid=408&aid=0000167284
  4. 엔터테인먼트部 (2010年 3月 9日). “게키단히토리, 카라 日쇼케이스 後記 “카라와 握手..죽어도 좋다”” . 《뉴스엔》. 2012年 9月 5日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  5. 이지은 (2009年 11月 23日). “日 有名개그맨 게키團 히토리 카라에 心臟 '두근두근' 讚辭” . 《유니온프레스》. 2013年 5月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 3月 12日에 確認함 .  
  6. 엔터테인먼트部 (2009年 11月 23日). “카라 日 톱아이돌 아라視 進行 ‘아라市의 宿題群’ 映像 깜짝出演” . 《뉴스엔》. 2012年 9月 8日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  7. 엔터테인먼트部 (2009年 11月 18日). “모닝구무스메度 認定한 카라? ‘前멤버 야구치 마리 弘報自處 눈길’” . 《뉴스엔》. 2012年 9月 5日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  8. 이언革 (2010年 3月 26日). “카라 ‘뮤직뱅크’ K-차트 3週連續 1位, 感激의 抱擁 ‘薰薰’” . 《뉴스엔》. 2012年 9月 4日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  9. 이정아 (2010年 3月 15日). “카라, 音樂 프로그램 1位 席卷” . 《OSEN》. 2016年 7月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  10. 엔터테인먼트部 (2010年 12月 12日). “카라 뮤뱅이어 人氣歌謠度 1位 ‘地上波 차트 席卷’” . 《뉴스엔》. 2012年 9月 4日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2010年 12月 19日에 確認함 .  
  11. 이언革 (2010年 4月 29日). “카라, 日 오리콘차트 7位 進入 ‘海外進出 靑信號’” . 《뉴스엔》 (中央日報). 2016年 7月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2016年 7月 28日에 確認함 .  
  12. 김혜정 (2010年 8月 11日). “카라, 日서 豫約販賣 實時間 1, 2, 3位 모두 꿰차 '大박 兆朕 ' . 《티브이데일리》 (네이트). 2012年 7月 12日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  13. 김지윤 (2010年 8月 11日). “카라 ‘미스터’ 日 아이튠즈 뮤비 차트度 1位 席卷 ‘反應 尋常치 않네’” . 《뉴스엔》 (뉴스엔). 2012年 7月 14日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  14. 김형우 (2010年 8月 11日). “카라 日 데뷔앨범 ‘미스터’ 오리콘 5位 入城 大박” . 《뉴스엔》 (다음) . 2020年 9月 28日에 確認함 .  
  15. 金榮煥 (2010年 8月 12日). “카라, 日 게릴라 콘서트 3分 만에 마친 理由는?” . 《이데일리 SPN》. 2010年 8月 22日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  16. 생생뉴스 (2010年 8月 11日). “‘日 進出’ 카라, 1萬 名 도쿄팬과 만난다” . 《헤럴드經濟》. 2012年 7月 10日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  17. 김지윤 (2010年 8月 17日). “카라, 亞 餘그룹 最初 오리콘 위클리 차트 톱 10 進入 ‘快擧’” . 《뉴스엔》 (네이트). 2012年 7月 14日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  18. 최나영 (2010年 10月 5日). “카라, 슈퍼 '韓流돌' 되다..오리콘 週刊차트 2位” . 《OSEN》. 2016年 7月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  19. 신현정 (2010年 11月 11日). “‘점핑’ 公開한 카라, 베스트 音盤 日本 ‘10月의 골드認定 作品’ 選定” . 《메디컬 투데이 My스타뉴스》 (네이트). 2012年 7月 14日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  20. 온라인튜스팀 (2011年 1月 27日). “카라, 2月 1日부터 日本 廣告모델로 活動 再開” . 《엑스포츠뉴스》 (네이트). 2012年 7月 16日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  21. “KARA (カラ) - エステティック TBC CM 30S Ver. (BGM : ジェットコスタ ラブ)” . 유튜브. 2011年 2月 2日.  
  22. 박영웅 (2011年 2月 11日). “카라, 人氣 以上無..新曲 發賣 同時 日벨소리 1位” . 《머니투데이 스타뉴스》 (네이트). 2012年 7月 12日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  23. 엔터테인먼트部 (2011年 3月 15日). “카라 寄附 女神 떴다! 日本 地震被害에 새앨범 收益 全額 寄附 ‘最小 數億원臺’” . 《뉴스엔》. 2012年 9月 5日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  24. 著者=곽현수 (2011年 3月 16日). “카라 日本 팬들을 위한 親筆 便紙 公開 “希望을 잃지 말고 다시 만나길”” . 《티브이데일리》. 2012年 7月 13日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2011年 3月 16日에 確認함 .  
  25. " 日大地震" 카라 具하라, 1億원 寄附” . 헤럴드생생. 2011年 3月 23日.  
  26. 태진아 "'카라 事件' 仲裁 成功..빠르면 來日(19日) 協商 再開"
  27. 고경민 (2011年 10月 7日). “카라 앨범차트 1位 몇張 팔았길래...” . 《뉴스엔》. 2012年 9月 8日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2011年 10月 9日에 確認함 .  
  28. 이효진 (2011年 9月 23日). “카라, 週間 다운로드 차트 ′2週 連續 1位′” . 《가온차트》. 2012年 9月 7日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2011年 10月 9日에 確認함 .  
  29. 가온차트. “카라” . 《가온차트》. 加入 必要. 2012年 8月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2011年 10月 9日에 確認함 .  
  30. 조성훈 (2011年 9月 29日). “카라 ‘STEP’, 韓國語 曲 最初 日 벨 소리 차트 週間 1位 記錄” . 《k-pop now》 (가온차트). 2012年 8月 3日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2011年 10月 9日에 確認함 .  
  31. 고경민 (2011年 10月 2日). “카라 ‘인가’ 끝으로 國內活動 마무리..最頂上 걸그룹 立證” . 《뉴스엔》. 2012年 9月 9日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2011年 10月 9日에 確認함 .  
  32. 流水韻 (2011年 10月 26日). “카라 , 日 두 番째 正規앨범 ‘슈퍼 걸’ 來달 23日 發賣” . 《NSP通信》 (서울). 2016年 7月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2011年 10月 26日에 確認함 .  
  33. 오리콘 (2011年 12月 19日). “【オリコン年間】KARA&少女時代、韓?勢2組が初の年間?上TOP5” [題目=KARA, 少女時代의 韓國 그룹들이 첫 年間 賣出 TOP5] . 《ORICON STYLE=》. 2013年 5月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  34. 이경남 (2012年 1月 6日). “카라, 韓國歌手 唯一 `日本人이 좋아하는 100人 스타` 選定 `日서도 國民돌 登極!`” . 《enews24》. 2013年 4月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  35. 최현정 (2012年 1月 26日). “日本人들이 가장 좋아하는 韓國 歌手…카라 1位” . 《東亞日報》. 2013年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  36. 이상훈 (2012年 2月 6日). “故 박용하가… 日서 뜬 韓國菓子의 祕密” . 《서울經濟》 (韓國日報). 2013年 4月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  37. 안선희; 강상우 (2012年 2月 20日). “카라, 5年 成長 記錄 콘서트에 담았다” . 《文化日報》. 2013年 4月 27日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  38. 演藝뉴스팀 (2012年 2月 22日). “朴奎利, 聲帶結節 手術 無事히 마쳐 “걱정해줘서 感謝해요”” . 《東亞닷컴》 (스포츠동아). 2013年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  39. 박동제 (2012年 2月 29日). “카라, ‘스텝’ 韓-日 버전 모두 日本 모바일 차트 頂上..“正말 대단하네~”” . 《브레이크뉴스》. 2013年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  40. 강승훈 (2012年 3月 5日). “케이팝 스타+드라마 OST 公演, 오키나와 2萬名 '熱狂 ' . 《TV리포트》. 2013年 5月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  41. 김성한 (2012年 3月 21日). ' 미스터' 200萬件 新나요… 카라, 音源 새歷史” . 《스포츠韓國》 (韓國日報). 2013年 4月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  42. 김성한 (2012年 3月 26日). “카라, 日투어 全席 賣盡… "3萬石 追加요~ " . 《스포츠韓國》 (韓國日報). 2013年 4月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  43. 이정혁 (2012年 3月 27日). “카라, 日 유니버셜 뮤직과 音盤流通 契約 延長” . 《스포츠조선》. 2013年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  44. 박영웅 (2012年 4月 10日). “카라 '미스터', 日노래房 愛唱曲 1位..AKB48 제쳐” . 《스타뉴스》. 2013年 5月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  45. 金東周 (2012年 4月 24日). “카라, 國內 걸그룹 最初 實査 피규어 販賣 ‘미스터 콘셉트’” . 《스타NNEWS》 (파이낸셜뉴스). 2013年 4月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  46. 김진경 (2012年 5月 9日). “카라, 아오이 乳牛 보다 人氣 많다…日 人氣도 調査 28位 랭크” . 《티브이데일리》. 2013年 5月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  47. 박소영 (2012年 5月 17日). “카라, AKB48과 親分 자랑...親和力의 끝은 어디?” . 《일간스포츠》 (中央日報) . 2020年 8月 30日에 確認함 .   [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]
  48. 박지련 (2012年 5月 28日). “카라 日本 투어, 6個 都市 12回 公演 全席 賣盡 '大勢 立證 ' . 《티브이데일리》. 2013年 5月 2日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  49. 김창경 (2012年 6月 4日). “K팝스타 '카라', 輸出入銀 사무라이본드 띄운 숨은 功臣?” . 《인베스트朝鮮》 (朝鮮日報). 2013年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  50. 김성한 (2012年 7月 5日). ' 밀리언' 카라… 日 싱글 '100萬張' 隊列 合流” . 《스포츠韓國》 (韓國日報). 2013年 4月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  51. 이정혁 (2012年 6月 19日). “카라 鄕愁 K5J, 日本 1200餘 賣場에서 販賣 始作돼” . 《스포츠조선》 (朝鮮日報). 2013年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  52. 編集部 (2012年 7月 3日). “通天閣がKARAファンの聖地になる?” . 《tokyo-sports》. 2013年 5月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  53. 김성한 (2012年 6月 18日). “K-POP 總出動… '恍惚境에 빠진 오사카 ' . 《스포츠韓國》 (오사카(日本): 韓國日報). 2013年 4月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  54. 烏水晶 (2013年 7月 2日). ' MAMA' 카라, 베스트 글로벌 女子그룹 部門 受賞 快擧” . 《티브이데일리》. 2013年 7月 2日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  55. 김하진 (2012年 7月 11日). “카라, 日 上半期 演藝人 파워랭킹 ‘韓流스타 1位’” . 《헤럴드經濟》. 2013年 4月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  56. 백지은 (2012年 8月 5日). “카라, 22日 컴백 쇼케이스 開催” . 《스포츠조선》 (朝鮮日報). 2013年 4月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  57. 황미현 (2012年 12月 12日). “카라, 첫 도쿄돔 콘서트 티켓 5分만에 賣盡 '氣焰 ' . 《OSEN》. 2013年 5月 1日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  58. 배영윤 (2013年 1月 7日). “카라, 도쿄돔 入城 '韓國 걸 그룹 單獨 最初 ' . 《머니투데이》. 2013年 7月 3日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  59. 최현정 (2013年 1月 7日). “카라 도쿄돔 콘서트, 日本에서만큼은 ‘江南스타일’보다 ‘미스터’” . 《스타엔》 (파이낸셜뉴스). 2013年 6月 29日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  60. 特別取材팀 (2013年 1月 16日). “[27回 골든] 카라, 2冠王 登極 “좋은 賞, 두 個나 받았어요”” . 《일간스포츠》 (쿠알라룸푸르(말레이시아): 中央日報) . 2020年 8月 30日에 確認함 .   [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]
  61. 이정혁 (2013年 4月 19日). “카라, 中 뮤직어워드서 '最高 人氣 국제그룹上' 受賞” . 《스포츠조선》 (朝鮮日報). 2013年 6月 28日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  62. J스포츠팀 (2013年 4月 8日). “日言論 “김연아, 日本人 蜜柑 느끼는 韓國人 1位”” . 《일간스포츠》 (中央日報) . 2020年 8月 30日에 確認함 .   [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]
  63. 유혜은 (2013年 5月 31日). “[韓流 10年]카라 “우리가 日本서 人氣 1位래요”” . 《이스포츠 演藝스포츠》. 2013年 7月 2日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  64. 박지환 (2013年 1月 26日). “걸그룹 카라, 日本 주얼리 베스트드레서賞 受賞” . 《CBS》 (노컷뉴스). 2013年 7月 2日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  65. 이태문 (2013年 2月 21日). “이서진ㆍ카라 日웨딩컬렉션서 魅力發散” . 《聯合뉴스》 (도쿄). 2013年 7月 2日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  66. 김상호 (2013年 3月 3日). “김현중과 카라, 비틀즈 出身 링고스타 等과 한舞臺” . 《스포츠서울》. 2013年 6月 30日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  67. 최규한 (2013年 4月 26日). “[寫眞]카라 朴奎利, '濫杖 役割 挑戰해요~ ' . 《스투》 (아시아經濟). 2013年 7月 2日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  68. 디지털뉴스팀 (2013年 2月 1日). “카라 한승연 ‘장옥정… ’서 숙빈 崔氏로 金泰希와 맞서” . 《京鄕新聞》. 2013年 7月 2日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  69. 권미진 (2013年 4月 9日). “具하라, 후쿠야마 마사하루와 '하라플러스' 結成…OST 부른다” . 《스포츠韓國》 (韓國日報). 2013年 6月 29日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  70. 김성희 (2013年 5月 17日). “카라·김규태PD 短幕劇 이름, '시크릿 러브' 確定” . 《스타뉴스》. 2013年 7月 3日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  71. 編輯局 (2013年 11月 25日). “카라, 日本 아레나 투어 15萬 觀客 動員하며 盛況裏 마쳐” . 《10ASIA》 (한국경제신문). 2014年 9月 4日에 原本 文書 에서 保存된 文書.  
  72. 박수정 (2015年 5月 27日). “카라, '드림콘서트'에서 컴백 타이틀曲 '큐피드' 舞臺 最初 公開” . 《텐아시아》.  

外部 링크 [ 編輯 ]

  • 위키미디어 公用에 카라 關聯 미디어 分類가 있습니다.