逆새풀
장르	드라마
放送 國家	大韓民國
放送 채널	MBC
放送 期間	1985年 6月 6日 ~ 12月 26日
放送 時間	목 , 金 밤 9時 45分 ~ 10時 35分 수 , 목 밤 9時 45分 ~ 10時 35分
放送 分量	50分
放送 回數	57部作
演出	고석만
助演出	鄭雲鉉, 김사현
脚本	김기팔

《譯 새풀 》은 1985年 6月 6日 부터 12月 26日 까지 放映된 光復 40周年 大河드라마 이다.

放送 時間 [ 編輯 ]

企劃 意圖 [ 編輯 ]

1940年代부터 40餘 年을 살아온 女人 3代의 崎嶇한 人生을 그리면서 사라져가는 우리 社會의 美德과 風習, 그리고 선비精神 等을 浮刻한다. ^[1]

줄거리 [ 編輯 ]

1944年 인섭은 戰爭터로의 徵集을 앞두고 未熟과 結婚을 한다. 인섭이 讀者인 인섭 집안과 未婚處子人 미숙이 日本에 徵集되어 가는 것을 막으려는 미숙 집안의 決定이 었다. 서둘러 結婚하게 된 둘은 처음에는 서로 內外하지만 徵集前날 夫婦 間의 情을 쌓으며 서로의 마음을 나누게 된다.

徵集날 인섭은 떠나고 미숙은 인섭의 아이를 妊娠하여 인섭의 집안에서 인섭의 便紙를 기다리며 지낸다. 日帝 治下의 어려운 狀況에서 인섭의 어머니인 경순 夫人은 性格이 괄괄하고 生活力이 强한 人物로 日本人의 進行하는 訓鍊에서 樣式을 他傲氣로 하는 듯 積極的으로 活動한다.

登場 人物 [ 編輯 ]

• 문정숙  : 玄 氏 驛 - 미숙의 媤할머니
• 김용림  : 金 氏 驛 - 미숙의 媤어머니
• 허윤정  : 신미숙 驛 - 尹 氏 집안 며느리
• 황신혜  : 尹解放 驛 - 인섭과 미숙의 딸
• 박규채  : 윤경순 役 - 미숙의 媤아버지
• 오지명  : 김관익 驛 - 金氏의 오라비
• 최낙천  : 김상식 驛 - 경순의 知人
• 길용우  : 윤인섭 驛 - 미숙의 男便
• 심양홍

受賞 [ 編輯 ]

• 1985年 MBC 演技大賞 對象 - 김용림
• 1985年 MBC 演技大賞 탤런트部門 優秀賞 - 길용우
• 1986年 백상藝術大賞 TV部門 大賞
• 1986年 백상藝術大賞 女子 演技賞 - 김용림
• 1986年 백상藝術大賞 女子 新人演技賞 - 허윤정

參考 事項 [ 編輯 ]

• 旣成 世代들에게 큰 影響을 주었던 갖가지 風潮나 事件의 變化를 그려 人氣를 끌었으나, 事實的이지 않은 描寫나 誇張된 部分이 指摘을 받았다. ^[2]

各州 [ 編輯 ]