聖經의 節氣에 對해서는
聖經의 節氣
文書를 參考하십시오.
節氣
(二十四節氣, 24節氣, 二十四節氣)는
韓國
,
中國
,
日本
等 東아시아 地域에서 太陽年(太陽年)을
太陽
의
黃經
(黃經)에 따라 24等分하여
季節
을 仔細히 나눈 것으로 절후(節候)·時令(時令)이라고도 한다.
“
|
立春
은 01月의 節氣이고
優秀
는 中企이다. 東風이 불어서 언 땅이 녹고 땅 속에서 잠자던 벌레들이 움직이기 始作하면 물고기가 얼음 밑을 돌아다닌다. 기러기가 北으로 날아가며, 草木에서 싹이 튼다.
驚蟄
은 02月의 節氣이고,
春分
은 中企이다. 복숭아꽃이 피기 始作하고, 꾀꼬리가 울며, 제비가 날아온다.
淸明
은 03月의 節氣이고,
穀雨
는 中企이다. 梧桐(梧桐)李 꽃피고 山비둘기가 깃을 털고, 뻐꾸기가 뽕나무에 내려앉는다.
立夏
는 04月의 節氣이고,
小滿
은 中企이다. 靑개구리가 울고 지렁이가 나오며, 씀바귀가 뻗어오르며, 냉이가 죽고 보리가 익는다.
芒種
은 05月의 節氣이고,
하지
는 中企이다. 왜가리가 울기 始作하며, 사슴의 뿔이 떨어진다. 매미가 울기 始作한다.
小暑
는 06月의 節氣이고,
大暑
는 中企이다. 더운 바람이 불고 귀뚜라미가 壁에 다니며, 매가 사나워지고, 썩은 풀이 和하여 반딧불이가 된다. 흙이 濕하고 더워지며, 때로 큰 비가 내린다.
立秋
는 07月의 節氣이고,
處暑
는 中企이다. 서늘한 바람이 불고 이슬이 내리며, 쓰르라미가 울고 매가 새를 많이 잡는다. 벼가 익는다.
白鷺
는 08月의 節氣이고,
秋分
은 中企이다. 기러기가 날아오고, 제비가 돌아가며, 뭇새들이 먹이를 貯藏한다. 물이 마르기 始作한다.
韓로
는 09月의 節氣이고,
霜降
은 中企이다. 菊花가 노랗게 피고, 草木이 누렇게 落葉지고, 땅 속에서 잠을 자는 벌레들이 땅 속으로 들어간다.
立冬
은 10月의 節氣이고,
小說
은 中企이다. 물이 얼기 始作하고 땅이 얼기 始作하며, 겨울이 된다.
大雪
은 11月의 節氣이고,
同志
는 中企이다. 범이 交尾를 始作하며, 고라니의 뿔이 떨어지고 샘물이 언다.
小寒
은 12月의 節氣이고,
對한
은 中企이다. 기러기가 北으로 돌아가고, 까치가 깃을 치기 始作하며, 닭이 알을 품는다. 나는 새가 높고 빠르며, 물과 못이 두껍고 단단하게 언다.
|
”
|
|
黃經
이란 太陽이
春分點
을 起點으로
黃道
를 움직인 角度로, 黃經이 0°일 때를 春分으로 하여 表와 같이 15°間隔으로 24節氣를 區分한다. 節氣와 節氣 사이는 大略 15日 間隔이며,
陽曆
날짜는 거의 같지만
陰曆
으로는 조금씩 달라지므로 가끔
閏달
을 넣어 季節과 맞추고 있다. 24節氣는 節(節)과 中(中)으로 分類되는데,
立春
等 홀數番째 節氣는 節,
優秀
等 짝數番째 節氣는 중이 된다. 四季節은
立春
·
立夏
·
立秋
·
立冬
等 4立(四立)의 날에서 始作된다.
[2]
太陽이 황도상을 進行하는 速度는 日平均 0.9856°이며, 太陽의 겉보기 지름은 約 32'이므로 하루에 지름의 두 倍 가까이 움직이는 셈이 된다. 더욱이 이 速度는 일정하지 않으며, 1月 秒가 가장 빠르고, 07月 秒가 가장 느리며, 그 速度는 平均値에서 約 3% 程度 달라진다.
[3]
速度가 일정하지 않은 理由는
케플러 法則
때문이다.
歷史
[
編輯
]
24節氣는 中國의
黃河
流域에서 祈願한다.
[4]
[5]
[6]
옛날 中國에서는 春分點에서 出發하여 黃經 30°, 60°, ...와 같이 30度 間隔으로 12個의 點을 생각하여 太陽이 各 點을 通過하는 瞬間을 中(中)이라고 하였으며, 또 中間의 黃經 15°, 45°, ...의 點을 太陽이 通過하는 瞬間을 절(節)이라 하여 이 重課 절을 합쳐서 24節氣로 불렀다. 그리고 各 計定에 어울리는 이름을 붙여 그것을 달曆에 表示하였다. 事實 中國에서는 24節氣 時刻을 求하는 것이 그 當時에 달曆을 만드는 데있어 重要한 意味를 갖고 있었다. 韓國도 中國의 曆法을 導入하였기 때문에 24節氣를 달曆에 表示하였는데, 季節을 나타내는 좋은 標示가 되기 때문에 現在까지도 달曆에 表示하고 있다.
[7]
2017年
1月 1日
에
中國
의
유네스코
人類無形文化遺産
으로 登載됐다.
[8]
24節氣
黃經
|
韓國語
|
中國語
|
日本語
[9]
|
베트남語
|
날짜
|
大韓民國 (2024年)
|
中國 (2021年)
|
315°
|
立春
(立春)
|
中國語
:
立春
,
병음
:
lich?n
理춘
[
*
]
|
りっしゅん
릿슌
[
*
]
|
L?p xuan
럽쑤언
[
*
]
|
2月 4日
또는
2月 5日
|
2月 4日
|
2月 3日
|
330°
|
優秀
(雨水)
|
中國語
:
雨水
,
병음
:
y?shu?
衛戍이
[
*
]
|
うすい
우스이
[
*
]
|
V? th?y
부투이
[
*
]
|
2月 19日
또는
2月 20日
|
2月 19日
|
2月 18日
|
345°
|
驚蟄
(驚蟄)
|
中國語
簡體字
:
??
,
正體字
:
驚蟄
,
병음
:
j?ngzhe
징저
[
*
]
|
けいちつ
게이치쓰
[
*
]
|
Kinh tr?p
낀쩝
[
*
]
|
3月 5日
또는
3月 6日
|
3月 5日
|
3月 5日
|
0°
|
春分
(春分)
|
中國語
:
春分
,
병음
:
ch?nf?n
춘펀
[
*
]
|
しゅんぶん
슌分
[
*
]
|
Xuan phan
쑤언펀
[
*
]
|
3月 20日
또는
3月 21日
|
3月 20日
|
3月 20日
|
15°
|
淸明
(淸明)
|
中國語
:
?明
,
병음
:
q?ngming
稱밍
[
*
]
|
せいめい
세이메이
[
*
]
|
Thanh minh
他人民
[
*
]
|
4月 4日
또는
4月 5日
|
4月 4日
|
4月 4日
|
30°
|
穀雨
(穀雨)
|
中國語
簡體字
:
谷雨
,
正體字
:
穀雨
,
병음
:
g?y?
球威
[
*
]
|
こくう
高쿠우
[
*
]
|
C?c v?
꼭部
[
*
]
|
4月 19日
에서
4月 21日
|
4月 19日
|
4月 20日
|
45°
|
立夏
(立夏)
|
中國語
:
立夏
,
병음
:
lixia
리샤
[
*
]
|
りっか
릿카
[
*
]
|
L?p h?
럽下
[
*
]
|
5月 5日
또는
5月 6日
|
5月 5日
|
5月 5日
|
60°
|
小滿
(小滿)
|
中國語
簡體字
:
小?
,
正體字
:
小滿
,
병음
:
xi?om?n
샤오만
[
*
]
|
小?
しょうまん
쇼만
[
*
]
|
Ti?u man
띠에右만
[
*
]
|
5月 20日
또는
5月 21日
|
5月 20日
|
5月 21日
|
75°
|
芒種
(芒種)
|
中國語
簡體字
:
芒?
,
正體字
:
芒種
,
병음
:
mangzhong
網中
[
*
]
|
ぼうしゅ
보슈
[
*
]
|
Mang ch?ng
網重
[
*
]
|
6月 5日
또는
6月 6日
|
6月 5日
|
6月 5日
|
90°
|
하지
(夏至)
|
中國語
:
夏至
,
병음
:
xiazhi
샤즈
[
*
]
|
げし
揭示
[
*
]
|
H? chi
하찌
[
*
]
|
6月 21日
또는
6月 22日
|
6月 21日
|
6月 21日
|
105°
|
小暑
(小暑)
|
中國語
:
小暑
,
병음
:
xi?osh?
샤오수
[
*
]
|
しょうしょ
쇼쇼
[
*
]
|
Ti?u th?
띠에우트
[
*
]
|
7月 6日
에서
7月 8日
|
7月 6日
|
7月 7日
|
120°
|
大暑
(大暑)
|
中國語
:
大暑
,
병음
:
dash?
多數
[
*
]
|
たいしょ
다이쇼
[
*
]
|
đ?i th?
多이트
[
*
]
|
7月 22日
또는
7月 23日
|
7月 22日
|
7月 22日
|
135°
|
立秋
(立秋)
|
中國語
:
立秋
,
병음
:
liqi?
里錘
[
*
]
|
りっしゅう
里슈
[
*
]
|
L?p thu
럽투
[
*
]
|
8月 7日
또는
8月 8日
|
8月 7日
|
8月 7日
|
150°
|
處暑
(處暑)
|
中國語
簡體字
:
?暑
,
正體字
:
處暑
,
병음
:
ch?sh?
秋收
[
*
]
|
?暑
しょしょ
쇼쇼
[
*
]
|
X? th?
쓰트
[
*
]
|
8月 22日
또는
8月 23日
|
8月 22日
|
8月 23日
|
165°
|
白鷺
(白露)
|
中國語
:
白露
,
병음
:
bailu
바이루
[
*
]
|
はくろ
하쿠로
[
*
]
|
B?ch l?
바益로
[
*
]
|
9月 7日
또는
9月 8日
|
9月 7日
|
9月 7日
|
180°
|
秋分
(秋分)
|
中國語
:
秋分
,
병음
:
qi?f?n
秋펀
[
*
]
|
しゅうぶん
슈分
[
*
]
|
Thu phan
투펀
[
*
]
|
9月 22日
또는
9月 23日
|
9月 22日
|
9月 23日
|
195°
|
韓로
(寒露)
|
中國語
:
寒露
,
병음
:
hanlu
한루
[
*
]
|
かんろ
干櫓
[
*
]
|
Han l?
韓로
[
*
]
|
10月 7日
또는
10月 8日
|
10月 8日
|
10月 8日
|
210°
|
霜降
(霜降)
|
中國語
:
霜降
,
병음
:
shu?ngjiang
솽장
[
*
]
|
そうこう
소코
[
*
]
|
S??ng giang
스엉장
[
*
]
|
10月 22日
또는
10月 23日
|
10月 23日
|
10月 23日
|
225°
|
立冬
(立冬)
|
中國語
:
立冬
,
병음
:
lid?ng
리둥
[
*
]
|
りっとう
里土
[
*
]
|
L?p đong
럽桐
[
*
]
|
11月 7日
또는
11月 8日
|
11月 7日
|
11月 7日
|
240°
|
小說
(小雪)
|
中國語
:
小雪
,
병음
:
xi?oxu?
샤오쉐
[
*
]
|
しょうせつ
쇼세쓰
[
*
]
|
Ti?u tuy?t
띠에우뚜옛
[
*
]
|
11月 21日
또는
11月 22日
|
11月 22日
|
11月 22日
|
255°
|
大雪
(大雪)
|
中國語
:
大雪
,
병음
:
daxu?
다쉐
[
*
]
|
たいせつ
다이세쓰
[
*
]
|
đ?i tuy?t
다이뚜옛
[
*
]
|
12月 7日
또는
12月 8日
|
12月 7日
|
12月 7日
|
270°
|
同志
(冬至)
|
中國語
:
冬至
,
병음
:
d?ngzhi
둥즈
[
*
]
|
とうじ
도지
[
*
]
|
đong chi
桐찌
[
*
]
|
12月 21日
또는
12月 22日
|
12月 21日
|
12月 21日
|
285°
|
小寒
(小寒)
|
中國語
:
小寒
,
병음
:
xi?ohan
샤오韓
[
*
]
|
しょうかん
쇼칸
[
*
]
|
Ti?u han
띠에右한
[
*
]
|
1月 5日
또는
1月 6日
|
1月 5日
|
1月 5日
|
300°
|
對한
(大寒)
|
中國語
:
大寒
,
병음
:
dahan
多恨
[
*
]
|
だいかん
다이칸
[
*
]
|
đ?i han
多異한
[
*
]
|
1月 20日
또는
1月 21日
|
1月 20日
|
1月 20日
|
기타
[
編輯
]
- 天文學
敵으로는
春分
,
하지
,
秋分
,
同志
等 4個만 큰 意味가 있을 뿐, 나머지 20個는 특별한 名稱과 意味가 없다. 더 正確하게 말하면, 天文學에서는
春分點
,
夏至點
,
秋分點
,
冬至點
等 4個만 있고, 나머지 20個에 對應하는 名稱이나 用語가 없다.
[10]
[11]
- 地球
에서 봤을 때,
太陽
의 軌跡은
北回歸線
과
南回歸線
사이를 왔다갔다 한다. 太陽이
春分點
이나
秋分點
에 있을 때
赤道
(0°)에 있으며,
夏至點
에 있을 때
北回歸線
(
北緯
23.5°)에 到達하며,
冬至點
에 있을 때
南回歸線
(
南緯
23.5°)에 到達한다. 太陽이
北緯
約 11.7°
, 卽
赤道
와
北回歸線
의
가운데
에 있을 때는
立夏
가 아니라,
穀雨
이다. (
韓國天文硏究院 天文宇宙知識情報 - 生活天文觀 - 太陽高度/方位角計算
및
赤緯
參考) 이렇게 되는 理由는, 太陽의
赤緯
δ는
黃經
λ에 線形比例하지 않기 때문이다.
케플러 法則
과
地球의 赤道半徑과 極半徑의 差異
等에 따른 效果를 無視하면,
로 나타낼 수 있으며(자전축의 기울기 ε = 23.5°), ε價 크지 않으므로 이는
로 近似할 수 있다. 이를 λ에 對한 式으로 바꾸면
이 된다.
利器 때문에 黃經 0°의 春分 以後 最初로 太陽이 北緯 約 11.7°에 오는 節氣는 黃經 45°의 立夏가 아닌 黃經 30°의 穀雨가 되는 것이다.
[12]
[13]
[14]
- 參考로, 이는 낮의 길이, 卽 하루 24時間, 1,440分 中에 낮이 차지하는 比率과도 같다.
韓國天文硏究院 天文宇宙知識情報 - 生活天文觀 - 日出日沒時刻計算
을 통해, 낮의 길이, 卽 하루 24時間, 1,440分 中에 낮이 차지하는 比率을 計算하면, 大韓民國 서울(
北緯
37.5°)을 基準으로,
春分
은 約 50% 이고,
하지
는 約 60%,
秋分
은 約 50%,
同志
는 約 40%이다.
[15]
그리고 이들의
中間
人
約 45%, 55%
일 때는
立春
,
立夏
,
立秋
,
立冬
이 아니라,
優秀
,
穀雨
,
處暑
,
霜降
이다.
- 다시 말하면, 大韓民國 서울(
北緯
37.5°)을 基準으로, 낮의 길이, 卽 하루 24時間, 1,440分 中에 낮이 차지하는 比率이
約 45%
人 날은
優秀
,
霜降
이고,
約 55%
人 날은
穀雨
,
處暑
이다.
立春
,
立冬
은 約 43% 이고,
立夏
,
立秋
는 藥 57%이다. (
立春
,
立夏
,
立秋
,
立冬
이,
優秀
,
穀雨
,
處暑
,
霜降
보다 ±2%p 程度 差異가 나는 것인데, 이는 結局 ±28.8分 程度 差異가 나는 것이다.)
- 또한, 節氣는
날씨
와
季節
(
봄
,
여름
,
가을
,
겨울
等)을 區分하는 絶對的 基準이 아님에 留意해야 한다. 날씨와 季節은 氣溫 및 降水量 變化 等 여러 가지 環境에 따라 定義하는 것이며, 各 節氣에 맞는 날씨과 季節에 따라 이름을 붙인 것일 뿐, 恒常 節氣에 맞춰 날씨와 季節이 變하는 것이 아니다. 더하여, 節氣의 이름과 그에 對한 說明은 中國
周나라
(
紀元前 1046年
~
紀元前 256年
) 때
華北
地方의 날씨에 맞춰 지었기 때문에, 卽 21世紀 現在를 基準으로, 2000年 前, 3000年 前에 지어진 것이기에, 21世紀 현대 韓半島의 날씨와는 맞지 않는 境遇가 있다. 그리고 24節氣가
韓半島
의 날씨와 맞지 않는다는 事實은
朝鮮
에서도 알고 있었는데, "大寒이
小寒
의 집에 놀러갔다가 얼어 죽었다"는 等의 俗談이 그 證據이다. 또한, 近來에는
地球 溫暖化
로 인해 氣溫이 上昇해서, 全世界的으로
暴炎
,
暴雨
,
가뭄
,
寒波
(
北極寒波
包含),
暴雪
等,
氣象異變
, 또는
異常氣候
現象이 자주 發生하고 있으며, 그로 인해
氣候變化
가 나타나고 있다. (이러한
氣象異變
,
異常氣候
現象의 原因으로,
氣象學
에서는
엘니뇨
,
라니냐
,
北極振動
,
南方振動
等을 꼽고 있으며, 더 根本的인 原因은
地球 溫暖化
로 보여진다.) 그래서 21世紀 現在,
韓半島
에서도
커피
,
망고
等
亞熱帶
作物
을 栽培하게 되었고, 이러한
亞熱帶
作物
栽培面積은 漸漸 增加하고 있다.
[16]
이러한 狀況에서, 各 節氣의 날씨에 對한 傳統的인 說明을, 現代 韓半島의 날씨에 그대로 適用하는 것은 妥當하지 않다. 結局, 節氣는 季節 變化의 時期를 가늠할 때 參考할 指標일 뿐, 絶對的인 區分 基準으로 삼기에는 無理가 있다.
[17]
各州
[
編輯
]
- ↑
朝鮮 世宗 26年(
1444年
)에 刊行됨
- ↑
《
글로벌 世界대백과사전
》
- ↑
《
글로벌 世界대백과사전
》
- ↑
“24 Chinese Feasts (Jieqi, ??), equivalent to the 24 Chinese Solar Terms: Year 2023”
. 2023年 4月 15日에 確認함
.
- ↑
“UNESCO - The Twenty-Four Solar Terms, knowledge in China of time and practices developed through observation of the sun’s annual motion”
(英語)
. 2023年 4月 15日에 確認함
.
- ↑
“なぜずれる? 二十四節?と季節感 (No.0702)”
. 2023年 4月 15日에 確認함
.
- ↑
《
글로벌 世界대백과사전
》
- ↑
'立春' '立冬' 等 24節氣, 유네스코 文化遺産됐다
- ↑
神自體
를 使用하는 境遇만 漢字를 表記했다.
- ↑
韓國語 위키百科에서는
春分
과
春分點
의 差異點을 알 수 없지만, 英語 위키百科에서는 둘 사이의 差異點을 알 수 있다. 卽,
Chunfen
과
March equinox
(또는
Vernal equinox
)으로 둘을 區分해서 說明하고 있다.
- ↑
節氣 (韓國天文學會 天文學百科)
節氣 (韓國天文學會 위키天文百科事典)
天文學的으로는 春分, 하지, 秋分, 冬至만 意味가 있고 나머지 20個에 對應하는 用語는 없다.
- ↑
節氣 (韓國天文學會 天文學百科)
節氣 (韓國天文學會 위키天文百科事典)
太陽의 赤緯가 黃經에 線形比例하지 않기 때문에 24節氣에 따라 太陽의 南中高度가 일정하게 增加하거나 減少하는 것은 아니다.
- ↑
韓國天文硏究院 天文宇宙知識情報 - 生活天文觀 - 太陽高度/方位角計算
을 통해 計算하면, 太陽의
黃經
315°인
立春
과,
赤緯
約 -11.7°인
優秀
, 그리고 赤緯 約 +11.7°인
穀雨
와, 黃經 45°인
立夏
, 또 黃經 135°인
立秋
와, 赤緯 約 +11.7°인
處暑
, 또 赤緯 約 -11.7°인
霜降
과, 黃經 225°인
立冬
사이는 몇十 日 差異가 난다.
- ↑
이는 太陽의
赤緯
가 0°일 때와, 太陽의
黃經
이 0°일 때 (
春分
,
春分點
), 그리고 赤緯가 +23.44°일 때와, 黃經이 90°일 때 (
하지
,
夏至點
), 또 赤緯가 0°일 때와, 黃經이 180°일 때 (
秋分
,
秋分點
), 또 赤緯가 -23.44°일 때와, 黃經이 270°일 때 (
同志
,
冬至點
)의 사이가 몇十 分~몇 時間 差異인 것에 비해, 差異가 큰 것이다. (
赤緯
參考)
- ↑
全世界的으로 보면
,
緯度
가 높아질수록,
하지
와
同志
때의 "낮의 길이" 差異는 漸漸 커진다. 卽,
北緯
66.5° 以上인 地域에서는,
하지
때 하루 24時間, 1,440分 中에 낮이 차지하는 比率은 100% 이고,
同志
때는 0%이다. 反對로,
南緯
66.5° 以上인 地域에서는,
하지
때는 0% 이고,
同志
때는 100%이다. (
白夜
,
極夜
參考)
- ↑
羅州 '배' 代身 '레드香'…늘어난 韓半島 亞熱帶 作物 栽培
TV朝鮮. 2024年 1月 20日
- ↑
節氣 (韓國天文學會 天文學百科)
節氣 (韓國天文學會 위키天文百科事典)
節氣가 季節을 區分하는 絶對的인 基準은 아니지만, 4季節은 立春, 立夏, 立秋, 立冬 等 4立의 날에서 始作된다고 여겨진다. 하지만, 節氣의 이름이 中國 周나라 때 華北 地方의 날씨에 맞춰지어졌다는 것을 記憶한다면 24節氣를 현대 東아시아 全域에 嚴格하게 適用하는 것은 妥當하지 않다.
같이 보기
[
編輯
]
參考 文獻 및 링크
[
編輯
]