•  


‘두물머리∼歲味源’ 잇는 배다리 開通|東亞日報

‘두물머리∼歲味源’ 잇는 배다리 開通

  • 東亞日報
  • 入力 2024年 4月 17日 03時 00分


코멘트

楊平郡, 3年 만에 再開放

京畿 楊平郡은 두물머리와 세미원을 잇는 배다리를 整備해 3年 만에 開放했다고 16日 밝혔다. 배다리는 ‘正祖가 아버지 思悼世子가 묻힌 華城市 顯隆園(隆陵)을 찾기 위해 漢江을 건널 때 배 數十 隻을 連結해 다리를 만들었다’는 史料를 바탕으로 製作된 浮橋다.

2012年 7月 南漢江과 北漢江이 만나는 두물머리와 蓮꽃庭園으로 알려진 歲味源 사이에 倍 44隻을 다리 形態로 連結했다. 하지만 물과 닿는 木船 아랫部分이 썩어들어가면서 2022年 2月 다리 一部가 沈水돼 結局 撤去됐다. 楊平郡은 배다리를 다시 놓기 위해 27億9600萬 원의 豫算을 들여 複合 素材로 製作하는 等 木船의 短點을 補完했다.

예전 배다리가 다리를 支撐하는 배가 한쪽을 바라보며 놓인 것과 달리, 새로 整備한 배다리는 安全性을 높이기 위해 배를 上流와 下流 方向으로 번갈아 놓았다. 배다리 兩 끝에는 賃金 行次의 權威와 敬虔함을 象徵하는 紅살門度 세웠다.

楊平郡은 다음 달 17日 歲味源 歲限定 뜰에서 배다리 開通 記念式을 연다. 正祖 임금의 陵 行次를 再現하는 大吹打 公演 等 傳統文化 行事로 進行한다. 전진선 楊平郡수는 “歲味源 배다리는 正祖 임금의 孝心과 丁若鏞 先生의 지혜로움을 象徵하는 歷史的 意味가 있는 다리”라며 “해마다 約 170萬 名의 觀光客이 찾는 歲미원의 首都圈 첫 國家庭園 指定에 한 걸음 더 나아갈 수 있게 됐다”고 말했다.


조영달 記者 dalsarang@donga.com
#楊平郡 #두물머리 #歲味源 #배다리
  • 좋아요
    0
  • 슬퍼요
    0
  • 火나요
    0
  • 推薦해요

댓글 0

只今 뜨는 뉴스

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본