道袍 입고 갓 쓴 예수…韻譜 김기창 聖火집 ‘예수의 生涯’ 出刊

東亞日報
入力 2023年 9月 19日 16時 01分

李珍求記者

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

생전에 성화를 그리고 있는 운보 김기창 화백. 사진제공 쿰란출판사 — 生前에 成火를 그리고 있는 韻譜 김기창 畫伯. 寫眞提供 쿰란出版社

韻譜 김기창(1914∼2001) 畫伯이 예수의 一代記를 그린 作品 30點을 모은 聖火집 ‘예수의 生涯’(쿰란出版社)가 最近出刊됐다. 金畫伯이 1952~1953年 그린 이 作品들은 예수의 誕生, 洗禮, 受難, 죽음, 復活等을 韓國風俗化方式으로 表現했다. 金畫伯은 美國에서 派遣된 宣敎師 앤더스 젠센 宣敎師의 提案으로 이 같은 獨特한 스타일의 成火를 그린 것으로 알려졌다.

작품 ‘예루살렘에 입성’(1952~1953). 사진제공 쿰란출판사 — 作品 ‘예루살렘에 入城’(1952~1953). 寫眞提供 쿰란出版社

金畫伯은 ‘예루살렘에 入城’이란 作品에서 갓을 쓰고 韓服을 입은 예수가 朝鮮의 成果 마을을 지나 入城하는 모습으로 描寫했다. 또 예수 孕胎를 豫告한 ‘受胎告知’ 作品에서는 마리아를 綠色 치마와 노랑 저고리 차림으로 물레를 앞에 두고 앉아 있는 朝鮮女人 모습으로 表現했다. 이런 作品은 當時花壇에 큰 反響을 일으켰다.

성화집 해설을 맡은 소강석 새에덴교회 담임목사. 사진제공 쿰란출판사 — 聖火집 解說을 맡은 소강석 새에덴敎會擔任牧師. 寫眞提供 쿰란出版社

讀者의 理解를 돕기 爲해 聖火집에 作品解說을 맡은 소강석 새에덴敎會擔任牧師는 “예수를 갓 쓴 朝鮮 선비 모습으로 그린 韻譜 김기창 畫伯의 그림은 韓國基督敎文化藝術史에 큰 衝擊과 아름다운 波紋을 일으켰다”라며 “金畫伯의 作品을 통해 韓國基督敎는 우리만의 文化와 思惟의 方式으로 福音을 좀 더 폭넓게 理解하고 藝術的土着化를 이뤄냈다”라고 말했다.