淸州 무農政
(淸州 務農亭)

忠淸北道 의 記念物
種目	記念物 第85號 ( 1990年 12月 14日 指定)
數量	一圓
位置
淸州 무農政 淸州 무農政(大韓民國)
住所	忠淸北道 淸州市 上黨區 丹齋로 273 (용암동)
座標	北緯 36° 36′ 21″ 東京 127° 30′ 7″  /  北緯 36.60583° 東經 127.50194°  / 36.60583; 127.50194
情報	文化財廳 國家文化遺産포털 情報

淸州 무農政 (淸州 務農亭)은 忠淸北道 淸州市 上黨區 용암동 에 있는 亭子이다. 1990年 12月 14日 忠淸北道의 記念物 第85號로 指定되었다.

槪要 [ 編輯 ]

淸州를 本館으로 하는 가장 代表的인 氏族인 淸州 韓氏 와 관계된 精子의 옛 터이다.

淸州 南쪽의 넓은 들판이 한눈에 내려다보이는 낮은 언덕 위에 亭子를 짓고 農事에 힘쓰도록 勸奬하였던 곳으로 알려져 있다. 程子는 廢墟化 되고 肅宗 14年(1688) 後孫 한익低價 세운 遺墟碑만 남아 있었는데, 1949年 後孫들이 시멘트로 지었다가 1988年 앞面 3칸·옆面 2칸 크기의 木造로 다시 세운 것이다. 西쪽에 작은 大門이 있고 4面을 담牆으로 둘렀으며 앞뜰 左側에 무農政遺墟碑가 있다.

現地 案內文 [ 編輯 ]

無農停止는 淸州를 本館으로 하는 代表的인 氏族인 淸州 韓氏와 關聯된 遺跡이다. 무農政 앞쪽의 《무農政遺墟碑》(務農亭遺墟碑)는 肅宗 14年(1688) 한익저(韓益著)가 세운 것으로 무農政의 由來를 적고 있다. 本來 淸州 韓氏의 始祖인 寒卵(韓蘭)李 淸州 南쪽의 넓은 들판을 한 눈에 내려다 볼 수 있는 낮은 丘陵 위에 亭子를 짓고 農事에 힘쓰도록 勸奬하기 위해 세웠다고 한다. ^[1]

現在의 建物은 1949年에 시멘트로 重建한 精子가 韓國戰爭 때 불타, 1988年 正面 3칸, 側面 2칸의 木造 建物로 再現한 것이다. 精子의 왼쪽에는 《무宗正遺墟碑》, 오른쪽에는 1992年에 세운 《無農정중건비》가 있어 그 來歷을 알 수 있다. ^[1]

갤러리 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

參考 資料 [ 編輯 ]

• 淸州 무農政 - 文化財廳 國家文化遺産포털
• 無農停止 - 청주시 文化觀光