異常은 (歌手)

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

異常은
里채
2014.9.28. 異常은 光化門콘서트
基本 情報
出生 1970年 3月 12日 ( 1970-03-12 ) (54歲)
大韓民國 서울特別市 西大門區 불광동
(現 서울特別市 恩平區 불광동 )
性別 女性
國籍 大韓民國
職業 歌手
싱어송라이터
장르 어덜트 컨템포러리 外 多樣
活動 時期 1988年 ~
宗敎 改新敎
所屬社 브리즈뮤직
웹사이트 異常은 公式 페이스북
異常은 유튜브

異常은 ( 韓國 漢字 : 李尙恩, 1970年 3月 12日 ~ ) 또는 移轉 藝名 里채 는 大韓民國 의 歌手 이다. 1988年 江邊歌謠祭 對象曲 <담다디>로 데뷔한 아이돌 스타였으나, 留學 後 只今 現在는 韓國을 代表하는 女性 싱어송라이터 로 認定받고 있다. 特히 6輯 《 公無渡河歌 》앨범은 ' 韓國大衆音樂 100代 明礬 ' [1] 中 10位에 올랐는데, 이는 10位圈 안에 있는 唯一한 女性뮤지션이다. 11輯과 12輯으로 各各 韓國大衆音樂上 올해의 音樂인(여자)부문 首相도 하였다. 또한, 다양한 實驗으로 國內 大衆音樂界에서 가장 다채로운 音樂的 스펙트럼을 가진 뮤지션 中 한 名이기도 하다. 音樂 以外에도 글, 그림 等 藝術分野 全般에 걸쳐 才能을 發揮하고 있으며, 라디오DJ 等 放送 經歷도 華麗하다. 旅行狂에 英語, 日本語도 能通하고, 'Lee-tzsche (里채,リ-チェ)'라는 이름으로 海外 活動도 하였다. 放送보다는 라이브公演 爲主로 活動하고 있으며, 2014年 2月 正規音盤 15輯을 發表했다. 3輯부터는 거의 다 自作曲이다. 代表曲으로는 〈담다디〉, 〈사랑해 사랑해〉, 〈언젠가는〉, 〈새〉, 〈어기여디어라〉, 〈祕密의 花園〉, 〈삶은 旅行〉 等이 있다. 2019年 10月 EP앨범 《fLoW》를 發表했다.

生涯 [ 編輯 ]

178cm 큰키에 中性的인 스타일, 滿 18歲의 漢陽大 演劇映畫科 [2] 새내기였던 이상은은 1988年 여름 MBC 江邊歌謠祭 에서 〈담다디〉 [3] 로 大賞을 차지한 後, 곧바로 신드롬을 일으키며 歌手 活動 外에도 各種 藝能프로, 드라마, 映畫, CF, 라디오DJ, 쇼프로MC 等 한동안 萬能엔터테이너 아이돌 컨셉으로 活動하며 엄청난 人氣를 얻는다. 하지만 지나친 大衆의 關心과 쇼비지니스의 橫暴는 그女를 쉬이 지치게 만들었고, 聲帶結節이란 惡條件 속에서 發表한 2輯 타이틀曲 〈사랑할거야〉 [4] 가 히트를 하지만, 剽竊 是非에 휘말리며 그렇지 않아도 꼭두각시처럼 끌려다니는 演藝界 生活에 厭症을 느끼던 그女는 重大한 決心을 하게 된다. 歌手 데뷔 後에도 늘常 입버릇처럼 말해 왔던 美術 工夫를 위해 留學을 決定한 것이다. 1990年 가을 그렇게 이상은은 人氣絶頂의 瞬間, 훌쩍 韓國을 떠난다.

처음엔 가까운 日本으로, 그리고 다시 美國으로. 1991年 그女는 뉴욕 프랫 인스티튜트 로 學校를 決定하고, 入學準備를 하는 동안 音樂活動의 轉換點이 되는 3輯앨범 《 더딘하루 》를 만들어 發表 한다. 지난시절 自身이 그토록 하고 싶었던 音樂, 싱어송라이터로서의 面貌를 보여준 이 앨범에서 그女는 製作 全過程을 直接 主導하면서 眞正한 音樂人으로서의 姿勢에 눈을 뜨게 된다. 美國 留學 中에도 音樂을 向한 그女의 熱情은 繼續되어 그女는 곧 새로운 實驗에 着手 한다. 國內 最初의 힙합 앨범이라 할 수 있는 하우스風의 4輯 《 Begin 》을 發表한 것. 이 앨범은 양희은 의 紹介로 알게 된 黑人音樂 프로듀서 김홍순과의 共同作業이었는데 이 過程을 통해 그女는 다양한 表現方法을 體得하게 되었다고 한다. 이러한 實驗的인 作業을 거쳐 大衆들과의 接續을 다시 試圖한 앨범이 바로 '언젠가는' [5] 이 收錄된 5輯 이었고, 亦是 大衆의 큰 사랑을 받게 된다. 이즈음 이상은은 日本에서 라디오 放送을 進行하는 在日僑胞 저널리스트 강신자氏와 因緣이 되어 日本 아티스트(와다 이즈미 [6] , 다케다 하지무 [7] )들과의 交流를 始作하게 되는데, 5집以後 2年뒤 發表된 6輯은 그들과의 本格的인 合作品이다. 바로 韓國 大衆音樂史의 明礬中 하나로 꼽히는 6輯 《 公無渡河歌 》 [8] . 이 앨범에서 그女는 앨범 收錄曲이기도 한 〈보헤미안〉처럼 東洋人으로서의 正體性을 찾으려는 意志와 世界化를 追求하는 努力을 앨범 가득 담아냈으며 이 앨범은 日本에서 먼저 發賣, 國內에는 라이센스로 들어와 紹介됐다. 1997年, 그女의 또 한張의 明礬이 發表 된다. 그女를 노래하는 詩人으로 認定하지 않을 수 없게 만드는 7輯 《 외롭고 웃긴 가게 》 [9] . 이 앨범에서 그女는 自身이 바랬던 '內面을 그린 抽象化 같은 音樂'을 完成한다. 그女의 새로운 音樂世界가 集約되어 있는 이 앨범을 통해 그女는 그 누구도 否認 할 수 없는 眞正한 뮤지션으로 다시 한番 태어나게 되었다.

한便, 그女는 전곡 英語앨범 8輯 을 내면서 '以上은'이라는 이름 代身 '里채(Lee-Tzsche)'라는 生疏한 이름을 갖고 우리에게 돌아온다. 'Lee-Tzsche(里채,リ-チェ)'라는 이름은 外國에서 活動이 많아지면서 쉽게 부를수 있는 英語 이름이 必要해 만든 것으로, '里'와 '채'는 父母님의 姓氏에서 한 字씩 딴 것. 英語 表記의 'tzsche'는 自身이 좋아하는 哲學者 니체 의 이름 一部를 車用했다고 한다. 그間 이상은은 英國의 有名 레코드社人 버진(Virgin)社와 音盤契約을 맺어 世界的인 뮤지션으로 成長해 있었다. 日本에서 發賣된 8 , 9 , 10輯 亦是 도시바EMI에서 나온것으로 國內에는 라이센스로 紹介 됐다. 또한 韓國 音樂人으로는 처음으로 日本映畫 ' 화이팅 에츠코(がんばっていきまっしょい) '의 映畫音樂을 맡아 '어기여디어라' 英語버전人 〈 Ogiyodiora 〉 [10] 가 主題曲으로 話題를 모았으며, 이 曲을 包含한 이상은의 OST앨범 《 Give it all 》 亦是 좋은 反應을 얻었다. 이상은은 日本에서 活動 하면서도 日本語로 노래부르지 않았고, 大衆的인 人氣를 目的으로 活動한 것이 아닌 라이브 公演 爲主로 純全히 音樂性만으로 認定을 받아 活動해 왔다는 것은 注目할 만한 點이다. 2000年度에는 다시 英國으로 美術留學을 떠나기도 하였다.

日本 活動을 마치고 歸國 後 이상은은 自身이 있던 主流 音樂系로 가지 않고 主로 인디씬에서 活動 한다. 小規模 公演을 繼續하는 한便, 旅行作家로, 라디오 DJ로, 美術과 音樂, 映畫, 寫眞 等 서로 다른 藝術 領域을 가로지르며 自身만의 世界를 키워왔고, 大衆과 評壇의 고른 支持를 받는 韓國을 代表하는 女性 싱어송라이터로 자리매김 해왔다. 꾸준히 發表된 이상은의 앨범들은 다양한 장르의 音樂的 實驗과 思索으로 넓은 스펙트럼을 자랑하고 있으며, 때문에 그女의 音樂을 처음 接한 時點에 따라 다르게 읽히는 뮤지션이기도 하다. 아이돌 댄스歌手로 始作해, 抒情的인 발라드, 포크, 재즈, 록 장르를 선보이기도 하고, 東洋的 色彩를 標榜하며 內面으로 깊숙이 沈潛하는 哲學的인 音樂도 선보였다. 實驗的인 사운드를 즐기는 夢想家에서 어느 瞬間 사랑에 빠진 달콤한 藝術家가 되더니, 突然 破格的인 일렉트로닉 音樂을 선보여 衝擊을 안기기도 했다. 最近에는 빈티지韓 사운드로 다시 한番 音樂的 變身을 試圖하는 等, 自己發展을 위한 그女의 오랜 旅程은 現在도 繼續 進行 中이다.

2009年에 'Breeze Music (브리즈뮤직)'이라는 인디레이블을 만들어 14輯 앨범부터 自身의 레이블을 통해 發賣 하고 있으며, 2014年 2月, 4年 만의 新作인 15輯 《 lulu 》 [11] 에서 그女는 모든 收錄曲의 作詞·作曲뿐 아니라 編曲과 錄音, 사운드메이킹, 믹싱 等 앨범作業 一切를 홈레코딩으로 홀로 다 해내는 또 다른 挑戰을 이뤄냈다.

2015年 7月에는 傳統藝術을 重視하고 大衆歌手에게는 門턱이 높은 곳으로 알려진 國立劇場 에서 이틀 동안 單獨 公演을 펼치기도 하였다. 그間 다양한 장르를 아우르며 大衆性과 音樂性을 모두 갖춘 아티스트로 評價 받는 이상은은 國立劇場의 餘羽樂 페스티벌에 參與하면서 旣存 自身의 레퍼토리를 國樂으로 再解釋한 새로운 舞臺를 보여주었다. 公演을 準備하며 傳統音樂에 對해 많은 工夫와 苦悶을 하게 되었다는 이상은은 이를 새앨범 作業으로도 이어갈 것이라고 밝혔다. [12] 月刊客席 10月號 인터뷰에 依하면 16輯 앨범準備에 들어갔다고 한다. [13] 2019年 10月 5年 만의 新作 EP앨범 《fLoW》를 發表했다.

學歷 [ 編輯 ]

發表 앨범 [ 編輯 ]

正規 音盤 [ 編輯 ]

非正規 音盤 [ 編輯 ]

參與 音盤 [ 編輯 ]

  • 1991.01. - MBC 祝賀의 노래 《當身의 生日을 祝賀합니다》
  • 1996.07. - 江山에 3輯 《別뜻없이, 自由새》
  • 1997.04. - 어어부 프로젝트 1輯 《녹색병원》
  • 1997.09. - 황보령 1輯 《脫盡》
  • 1997.09. - 도시락特攻隊 《Hold me, 卽興퍼포먼스 2》 - 自作曲
  • 1997.11. - 映畫 《꽃을 든 男子》 OST 《當身 생각에》
  • 1997.12. - 元日 '阿修羅' 달빛航海 - 夢金浦타령
  • 1998.10. - 김동섭 Oz Aurora [몽 夢]
  • 1999.05. - 한대수 1975 고무신 서울~ 1997 후쿠오카 라이브 (코러스)
  • 2000.04. - 도시락特攻隊 2輯 《Actually, Finally》 - 自作曲
  • 2000.06. - 어어부밴드 3輯 《中國人 姊妹》
  • 2001.10. - CB-MASS 2輯 《痕跡》
  • 2001.11. - 2001 쌈지사운드 페스티벌 라이브 《沙漠》 - 自作曲
  • 2002.08. - 金秀哲 POP & ROCK 《보고 싶은 너》
  • 2004.02. - 달파란 & 病준 模造少年 1輯 《To The Moon》
  • 2004.06. - 映畫 《인어공주》 OST 《To Mother》
  • 2005.02. - 한대수 라이브 《2001 Live At Olympic Fencing Stadium》(코러스)
  • 2005.09. - 2005 國樂祝電 公式音樂 Dancing Goddess - 自作曲
  • 2009.06. - MBC 《音樂旅行》 라라라 Live 《每日 그대와》
  • 2011.01. - MBC 드라마 《마이 프린세스》 OST 《Falling》
  • 2012.08. - 이야기해주세요 《聖女》 - 自作曲
  • 2013.11. - MBC 드라마 《帝王의 딸, 數百香》 OST 《井邑詞》
  • 2015.04. - 한대수 40周年 트리뷰트 앨범 'Rebirth' 《One day 나 혼자, 하루 아침》
  • 2016.11. - tvN 드라마 《 막돼먹은 영애氏 시즌 15 》 OST 《꿈을 따라가》 - 自作曲
  • 2020.09. - KBC光州放送 南道愛가요 프로젝트 《쉬어가리》- 自作曲

發行 著書 [ 編輯 ]

  • 《푸른 달팽이의 달빛舞臺 & SOUL》- (2004.04 소담출판사 發行) - 詩集
  • 《以上은 ART & PLAY - 藝術家가 되는 法》 - (2007.05 M&K 發行)
  • 《삶은 旅行》(以上은 in 베를린) - (2008.03 北노마드 發行)
  • 《올라 透明한 平和의 땅, 스페인》(보헤미안 以上은 스페인 旅行記) - (2008.11 EBS知識채널 發行)
  • 《뉴욕에서》(문화관찰자 이상은의 뉴욕이야기) - (2010.08 스테이지팩토리 發行)
  • 《London Voice》(삶銀旅行, 두番째 이야기) - (2011.01 北노마드 發行)
  • 《젊은 날의 選擇》 - 以上은 外 11人 共著 - (2004.07 正音 發行)
  • 《人生旣出問題集》- 異常은 外 20人 共著 - (2009.10 북하우스 發行)
  • 《사랑 風景》- 異常은 外 16人 共著 - (2012.09 섬앤섬 發行)
  • 《넌 아름다워》- 異常은 , 그림 西平和 - (2019.12. 虜亂想像 發行) - 그림冊

放送 活動 [ 編輯 ]

DJ & MC [ 編輯 ]

  • 1988年 MBC FM4U 《FM은 내친구》 DJ
  • 1989年 KBS TV 《 젊음의 行進 》 MC (with 李貞鉉)
  • 1989年 CBS 라디오 《우리들의 이야기》 靑少年對象 토크쇼 MC
  • 1990年 MBC FM4U 《밤의 디스크쇼》 DJ - 以上은 밤디 로고송
  • 1993年 KBS 第2FM 《FM 人氣歌謠》 DJ (with 조규찬 )
  • 1996年 EBS 라디오 《音樂의 世界》 DJ
  • 1996年 KMTV 《世界 流行 音樂- 라 스텔라 스텔라》 MC
  • 2002年 KBS 第2FM 《 사랑해요 FM 》 DJ
  • 2009年 EBS 라디오 《 世界音樂紀行 》 DJ
  • 2010年 MBC FM4U 《이상은의 골든디스크 》 DJ (2010. 4. ~ 2012. 10.)
  • 2011年 G1 江原民放 '來日의 빛 콘서트' 4週間의 音樂旅行 MC

CF [ 編輯 ]

  • 1988年 - 해태 보리텐 CF (飮料) 2篇
  • 1988年 ~ 1990年 - 해태 부라보콘 CF 2篇
  • 1990年 - 動員참치 CF
  • 1993年 - 해태 찡오야 CF (菓子)
  • 2008年 - 알리카페 CF (커피)

드라마 [ 編輯 ]

敎養 [ 編輯 ]

  • 2003年 - EBS TV 《三色토크 女子》 固定패널
  • 2004年 - KBS 1TV 아테네올림픽特輯 〈靈魂의 自由를 노래하는 사람들〉 - 歌手 이상은의 그리스 音樂
  • 2004年 - KBS 1TV 《그곳에 가고싶다》 - 길 위에 머문 時間 (慶北 영주便)
  • 2008年 - EBS TV 世界테마紀行 〈보헤미안 이상은의 스페인紀行〉 4部作
  • 2009年 - KBS 1TV 《한밤의 文化散策》 리포터
  • 2011年 - KBS 2TV 밴드오디션 프로그램 《TOP밴드》 特別審査委員
  • 2012年 - KBS 1TV KBS 스페셜 다큐 〈런던, 再誕生!〉
  • 2013年 - KBS 1TV 《文化 冊갈피》 프레젠터
  • 2019年 - EBS TV 特輯다큐 光化門 廣場, 都市의 心臟을 바꾸다

내레이션 [ 編輯 ]

  • 2009年 4月 - 光州 MBC TV 다큐 〈베를린의 신데렐라 '세오'〉
  • 2009年 5月 - KBS 1TV 《需要企劃》 〈叡智가 印度로 간 까닭은〉
  • 2009年 5月 - EBS TV 다큐멘터리 《리얼實驗 프로젝트 X》 〈市民의 힘〉 2部作
  • 2010年 7月 - MBC LIFE '幸福의 指導 - 라다크: 오래된 未來의 幸福'篇
  • 2011年 6月 - tvN스페셜 〈스마트폰 연애시대〉 2部作 다큐
  • 2013年 2月 - JTBC 心理治癒 프로젝트 <危險한 마음>
  • 2018年 2月 - EBS TV <다큐프라임> 개띠列傳 2部 - 그것만이 내 世上 70年 개띠

外 多數

映畫 [ 編輯 ]

  • 《 담다디 》 (1989. 2. 開封) 監督: 김응천 / 出演: 異常은, 민규, 崔宰誠
  • 《굿모닝 大統領》 (1989. 7. 開封) 監督: 李揆亨 / 出演: 異常은, 허준호, 김세준 -- 編輯映像
  • 1997年 - 映畫 《홀리데이 印 서울》 音樂(選曲作業)
  • 1998年 - 日本映畫 《 がんばっていきまっしょい (Give it all)》 音樂監督
  • 2000年 - 映畫 《봉자》 音樂監督
  • 2004年 - 短篇 애니메이션 'Africa a.F.r.i.c.A' 音樂監督 (2004. 도쿄 애니메이션 페어 그랑프리 受賞)-- 아프리카 아프리카 OST
  • 2008年 - 第2回 시네마디지털서울 2008('CinDi 2008') 公式 트레일러 演出
  • 2009年 - 第6回 서울環境映畫祭 - 에코 프렌즈 委囑 / 트레일러 映像 < 모두들 하고 있습니까? > 出演

展示 [ 編輯 ]

  • 1996.05. - '카멜레옹즈(KameleonZ) 그룹展' @朝鮮호텔
  • 1996.09. - 弘益大 거리美術展
  • 1997.04. - '외롭고 웃긴 가게' 展示會 @인사동 갤러리2000
  • 2001.10. - 아트웍스코리아 / 초영노트, 크리스마스 카드, 다이어리 디자인
  • 2008.03. - 베를린 旅行 寫眞·에세이展 @소공동 롯데百貨店 쌈지아트마켓
  • 2008.09. - '時間의 點- 日常 속 아뜰리에 展' @갤러리 移秧
  • 2008.12. - '스타作家들의 慈善 寫眞展- 사랑을 傳하는 視線 展' @인사동 인사아트센터
  • 2008.12. - '서울 國際寫眞페스티벌- 企劃展示' @ 舊 서울歷史
  • 2010.10. - '아티스打☆에비뉴엘'展 @롯데에비뉴엘
  • 2016.07. - '아트테이너 & 地域作家 招待展' @巨創文化센터 展示室

受賞 內譯 [ 編輯 ]

기타 經歷 [ 編輯 ]

  • 2002 韓國女性財團 弘報大使
  • 2006 피스프렌드 아프리카 弘報大使
  • 2006 公正貿易 弘報大使
  • 2009~ 인디레이블 'Breeze Music' 代表

推薦 映像 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. ↑ 2007年 發表된 韓國大衆音樂 100代 明礬 中 이상은의 6輯앨범 《公無渡河歌》는 10位, 7輯앨범 《외롭고 웃긴 가게》는 99位에 選定되었다.
  2. ↑ 元來 美大 志望生이었다. 高3 때 火實費를 못 낼정도로 形便이 어려워지자 美大에서 演映科로 急하게 進路 變更을 했다고 한다. 藝體能界 中에 實技를 많이 안 보는 곳을 알아보다 當時 한대 演映科가 學業 成跡만을 反映하여 學生을 뽑았었고, 또 歌手 等 舞臺에 對한 꿈도 있어서 凝視했다고 한다. 어려서부터 끼 많고 多方面에 好奇心도 많고, 工夫 잘하기로 有名했다는 이상은은 彰德女高 時節 靑少年 雜誌에도 紹介되고, MBC TV에도 나가 팝송(Eurythmics-Sweet Dreams)을 부른 적이 있다. 고2때는 演劇部를 만들어 한양대演劇制에도 出戰했다. 이상은은 한양대를 3學年까지 마치고 休學屆 내고 留學을 떠난 것으로 알려져 있어서, 以後 卒業 與否는 不確實하다.
  3. ↑ 이상은이 같은 科 先輩의 曲을 받아 出戰한 曲으로, 元來는 〈그대는 正말〉이라는 題目의 슬픈 발라드 曲이었다. 歌謠祭를 準備하면서 이상은의 아이디어로 〈담다디〉로 題目을 바꾸고, 曲도 빠르게 바꾸었다. 當時 노래와 함께 이상은의 獨特한 패션과 어깨를 들썩이는 담다디춤 이 크게 話題를 모았었다. 담다디는 ‘아리랑’이나 ‘아으 動動다리’와 같은, 意味 없는 여흥구라고 한다. 이 노래는 後에 泰國에서 飜案 되었다. 데뷔때의 아이돌 이미지가 너무 剛해서인지 音樂的 變化 以後로 이상은은 公演에서 담다디를 부르는 것을 꺼려하는 傾向이 있다. 아주 가끔씩 編曲해서 불러주기는 한다. ( 담다디 스윙버전 ) 2016. 10. 담다디를 잘 안부르는 理由
  4. ↑ 1989年 12月에 發表된 以上은 2輯 타이틀曲. 이 노래는 93年 公演倫理委員會에서 日本曲( 쿠와打 케이스케 -Just a man in love) 剽竊判定을 받았다. 하지만 이 노래는 事實 韓國 大學生 밴드의 曲을 리메이크한 것이었다. 原曲은 그룹 아기天使 1輯의 2番 曲으로 최봉 作詞, 遠景 作曲이다. ( 아기天使 - 사랑할거야 ) 이상은이 불러서 히트를 하는 바람에, 代身 不名譽를 얻게 된 셈이다. 後에 이상은이 싱어송라이터로 거듭나게 된 契機로 보인다. 特異한 點은 이 노래는 剽竊判定 以後에도 박혜경 , 서영은 , 바다 , 얀 等이 다시 리메이크 하여 불렀고, 케이윌 이 《 不朽의 名曲: 傳說을 노래하다 》에 出演하여 編曲된 버전을 부르기도 했다.
  5. ↑ '담다디'와 함께 이상은의 代表曲으로 23살때 뉴욕 留學時節 만든 曲이다. 只今까지 나얼 , 싸이 , 슈퍼주니어 , 티에이피(結婚의 女神 OST), 핑크토끼, 더 넛츠 ( 막돼먹은 영애氏 15 OST) 等 많은 歌手들이 리메이크 했다.
  6. ↑ 이상은을 아티스트로 다시 태어나게한 6輯앨범 《 公無渡河歌 》와 13輯 《 The Third Place 》의 프로듀서이다. 이상은이 自身音樂의 아버지라고 부른다. 英國의 록밴드 '더 後'와 '핑크플로이드' 그리고 '飯 헤일런'公演의 照明監督度 맡은 有名 레이저 아티스트라고 한다.
  7. ↑ 70年代 末부터 日本內 有名 뮤지션들의 세션으로 活動하는 아티스트로 못다루는 樂器가 없다고 한다. 이상은의 6輯 《公無渡河歌》를 始作으로 14輯앨범까지 이상은의 前 앨범에 參與하고 있는 音樂的 同伴者이다. 둘이 '펭귄즈'라는 프로젝트팀을 結成해 活動하기도. 2009年 이상은의 노래들을 피아노로 연주한 音盤 'Mono'를 發表했다.
  8. ↑ 〈公無渡河歌〉 노래를 만들게 된 契機:
    “ 高等學校 2學年 古典文學 授業時間때 先生님께서 古朝鮮의 詩가 〈 公無渡河歌 〉(公無渡河歌)에 對해 說明을 해주시면서 '只今은 우리가 이노래를 時(詩)로 배우고 있지만, 그當時에는 많은 사람들이 流行歌처럼 불렀던 노래였다'라고. 이말을 듣고 그 멜로디가 남아있다면 얼마나 아름다웠을까 생각한 적이 있다. 日本에서 앨범構想을 할 때 갑자기 그때 記憶이 떠올랐다. 그 當時에 널리 불리던 이 市街의 잃어버린 멜로디를 다시 再現해보고 싶었다. 내가 注目한건 그 市價의 登場 人物들이었는데, 白首狂夫와 그의 妻, 그리고 여옥. 白首狂夫는 狂氣에만 휩싸인 藝術家, 그걸 옆에서 지켜보며 슬퍼하는 사람, 여옥은 그 모든것을 堪耐하며 藝術로 승화시킨 女人이라고 생각했다. 삶을 살아가면서 狀況에 따라 세사람 中의 한사람이 될 수 있다. 노랫말을 쓰고 레코딩을 하면서 거기 온통 매달려 헤매이는 내모습은 白首狂夫 같고, 音盤 하나를 끝내고 나면 여옥이 되어있는 또 다른 나. 나 自身의 藝術에 對한 質問과 同時에 答이 되는 曲이다. ”
  9. ↑ 大衆音樂 評論家 강헌 은 7輯 앨범이 發表된 後 "우리는 브라운管의 스타 한 사람은 이미 잃었지만, 고요한 詩人 한 사람을 이제 얻은 것이다" 라고 評했다. 日本의 華麗한 세션들이 大擧 登場한 6輯 《 公無渡河歌 》앨범과는 달리, 7집에서는 다케다 하지무와 'Penguins'라는 팀을 結成해 1人 세션으로 作業하였다. 7輯을 만들었을 當時 異常은 인터뷰 " 日本에서는 貴族的인 美가 담긴 音樂을 하는 것이 可能했지만, 韓國에서 내가 느낀 現實은 '외롭고 웃긴 가게'였다. 그리고 相當히 가슴이 아팠다. 예전에는 '아저씨들 싫어 싫어. 나 도망갈래'였다면, 只今은 '내눈에는 現實이 이렇게 보이는데요'이다. 다들 어울리지도 않는 옷을 입고 있는 것 같았다. 꼬집어서 얘기하고 싶은 部分들이 보였고, 내 內面에서도 나 自身의 矛盾과 더러움까지도 끄집어내고 싶었다. 그것들을 表現하려면 로우파이 사운드가 어울렸다. 韓國의 現實은 하이파이 사운드가 안 어울렸다. 必然的이었다." , "7輯은 事實 이미 英語歌詞로 만들었던 노래들을 錄音하기 前에 韓國語로 바꾼것이다. 充分히 意譯을 하는데 神經을 썼는데도 어딘가 자연스럽지 못한 部分이 있다. 그 過程에서 다시 言語가 가지고 있는 神祕를 經驗했다. 言語는 但只 메시지가 아니며 이미지와 울림을 同時에 가지고 있는 것이다."
  10. ↑ 7輯 《 외롭고 웃긴 가게 》에 실린 '어기여디어라'의 英語버전. 映畫製作社 알타미라 픽처스의 프로듀서가 偶然히 NHK 放送에서 이상은이 韓國語로 '어기여디어라' 부르는 모습을 보고 뜻은 모르지만 왠지 自身들의 映畫와 어울릴거라 생각하고 連絡을 해왔는데, 배(高等學校 조정부)에 關한 映畫에 배에 關한 노래여서 오로지 그 音樂的 느낌만으로 이상은을 音樂監督으로 選擇했다고 한다. <화이팅 에츠코> 映畫音樂 맡은 以上은 (2001年 인터뷰 映像)
  11. ↑ 봄을 품고 온 그女…시린 삶 應援합니다 , 15輯 한겨레 인터뷰
  12. ↑ 2015. 7. 異常은 '아람가락' 國立劇場 公演모습 , 2015. 6. 30. 한겨레 記事 - '李尙恩票 소리 비빔밥, 맛나게 비벼볼게요'
  13. ↑ 2015年 月刊 客席 10月號 - 歌手 異常은 '變化가 만드는 새로운 均衡'
  14. ↑ 이상은은 뉴욕 美術留學(彫刻) 以後 2000年頃 다시 런던에서 美術工夫를 하게 되는데, ' 첼시 칼리지 (1年 파운데이션 過程)'를 거쳐 ' 센트럴 세인트 마틴 (3年 學部BA 過程)'에서 페인팅을 專攻했다. '센트럴 세인트 마틴'은 한學期 程度만 마친거라 위키에는 '첼시 칼리지' 까지만 記載. 關聯資料 여러 인터뷰 映像이나 著書 等을 통해서도 關聯內容을 確認할 수 있다.
  15. ↑ 한창 戀愛中일 때 만든 앨범으로 이상은의 앨범中 가장 달달한 앨범. 當時 12살 年下의 獨立映畫를 만드는 映畫學徒와의 交際事實을 밝히며 話題를 모았다. 以後 男子親舊와 訣別 後 만든 노래가 13輯앨범의 '삶은 旅行'이다.
  16. ↑ 日本에서만 發賣된 스튜디오 라이브앨범. 이앨범에 新曲 한曲이 실렸는데 9番트랙 'En'은 이상은의 唯一한 日本語歌詞 曲이다. 1節은 日本語로 2節은 韓國語로 불렀다. 이상은은 日本에서 活動하면서도 日本語로 노래하지 않고, 大部分 英語와 韓國語로 노래했다.
  17. ↑ 2005.10.7. 마이데일리- 송일국 異常은, ‘KBS 바른言語上’ 特別賞 受賞
  18. ↑ 江邊歌謠祭 大賞받고 受賞所感 말할 때 只今 생각나는 사람 이름 불러보라는 MC(이수만)의 말에 이상은은 '마이클 잭슨'이라 소리친다. 어렸을 때 마이클 잭슨이 스릴러(Thriller)앨범으로 그래미賞 휩쓰는 모습이 너무나 멋있게 보여서, 그때부터 歌手의 꿈을 키웠다고 한다. 後에 이상은이 當時 그 對答에 對한 코멘트를 한적이 있는데, "나 TV에 나온다. 이제 마이클 잭슨도 보겠구나..근데 볼 수가 없더라구요. 한마디로 어리고 純眞했었죠."

外部 링크 [ 編輯 ]

元本 住所 " https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=異常은_(가수)&oldid=35182812 "