스카일러 콜팩스

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

스카일러 콜팩스
Schuyler Colfax, Jr.
스카일러 콜팩스 (1855년 - 1865년)
스카일러 콜팩스 (1855年 - 1865年)
美國 第17代 副統領
任期 1869年 3月 4日 ~ 1873年 3月 4日
大統領 율리시스 S. 그랜트
前任: 앤드루 존슨 (第16代)
後任: 헨리 윌슨 (第18代)

任期 1863年 12月 7日 ~ 1869年 3月 3日
前任: 갤루샤 A. 그로 (第14代)

身上情報
出生日 1823年 1月 3日 ( 1823-01-03 )
出生地 美國 뉴욕州 뉴욕
死亡日 1885年 1月 13日 ( 1885-01-13 ) (61歲)
死亡地 美國 미네소타州 맨카토
正當 휘그당 (1854年 移轉)
인디애나 人民黨 (1854年)
共和黨 (1855年 ~ 1885年)
配偶者 에벨렌 클라크 콜팩스
엘렌 마리아 웨이드 콜팩스
子女 스카일러 콜팩스 3歲

스카일러 콜팩스 주니어 (Schuyler Colfax, Jr., 1823年 3月 23日 ~ 1885年 1月 13日 )는 美國 共和黨 政治人으로 인디애나주 를 代表하여 聯邦 下院 (1855年 ~ 1869年), 美國 下院 議長 (1863年 ~ 1869年)과 율리시스 S. 그랜트 大統領 아래 第17代 副統領 (1869年 ~ 1873年)을 지냈다.

初期 歲月 [ 編輯 ]

콜팩스의 祖上 집

뉴욕 에서 著名한 遺産이나 枯渴된 狀況의 家族에게 태어났다. 美國 獨立 戰爭 에서 싸우고 조지 워싱턴 과 가까이 服務한 그의 祖父 윌리엄 콜팩스는 필립 스카일러 將軍의 四寸 헤스터 스카일러와 結婚하여 自身의 아들들 中에 하나를 워싱턴, 또다른 아들을 스카일러의 이름을 따서 지었다고 한다. 스카일러 콜팩스 시니어는 뉴욕의 월스트리트 에 있는 銀行 에서 金錢 出納 契員이 되었다. 1820年 그는 死別한 下宿집 主人의 딸 한나 스트라이커와 結婚하였다. 自身의 夫人이 그女의 첫 子息을 期待하면서 그는 2年 後에 結核 으로 死亡하였다. 自身의 父親이 死亡한지 4달 後에 스카일러 주니어가 태어났다.

少年으로서 콜팩스는 自身이 10歲때 自身, 母親과 祖母를 援助하는 도움을 주는 데 小賣商에서 店員으로 일할 義務가 있을 때까지 公立 學校에 다녔다. 3年 後 그의 母親은 조지 W. 매슈스와 結婚하였고, 家族은 인디애나주 뉴칼리슬로 移住하였다. 어린 콜팩스는 또한 마을의 郵遞局 으로 지낸 繼父의 商店에서 일하였다. 邑民들은 後에 콜팩스가 新聞 들이 郵便으로 到着하면서 그것들을 읽는 통에 앉을 것을 생각해 냈다. 그는 敎育 과 自身을 提供할 수 있던 冊들을 빌려 보았다. 1841年 家族은 매슈스가 카운티 監査官을 위한 휘그당 候補로서 選出되어 스카일러를 自身의 代理人으로 起用한 사우스벤드 로 移住하였다. 政治를 즐겼던 少年 콜팩스는 自身이 討論 과 議會 節次에서 첫 經驗을 얻은 "議決權 立法府"에서 活動的이 되었다.

政治와 言論界 [ 編輯 ]

16歲의 나이에 콜팩스는 影響的인 휘그당 新聞 뉴욕 트리뷴 의 編輯者 호러스 그릴리 에게 특별한 境遇를 爲한 記事들을 보내는 데 提供하는 글을 썼다. 恒常 새로운 才能에 열린 그릴리는 인디애나주 政治에 少年의 記事들을 同意하고 發刊하여 自身들의 一生의 나머지를 위하여 持續된 相應과 友情을 始作하였다. 콜팩스는 또한 인디애나 스테이트 저널을 위하여 인디애나주의 立法에 關하여 報告하였고, 그가 19歲때 脂肪 휘그당원들은 사우스벤드 프리 프레스를 編輯하는 데 그를 雇用하였다. 어린 編輯者는 自身을 "斷乎한 휘그당원"으로 描寫하였다. 그는 헨리 클레이 를 偶像化하고 휘그당 改革들의 全部를 받아들여 로부터 禁慾을 盟誓하였다. 1844年 그는 어린 時節의 愛人 에벌린 클라크와 結婚하였고, 다음해까지 프리 프레스를 買入할 수 있으면서 세인트조지프 밸리 레지스터로 이름을 다시 지었다. 作家 해리엇 鄙處 스토 는 後에 그것을 "道德的으로 純粹한 新聞"으로 宣布하였다.

新聞 編輯에서 政界로 進出한 콜팩스는 1848年 의 휘그당 全黨 大會와 1849年 인디애나주를 위하여 새로운 憲法을 草案한 集會로 代表로서 지냈다. 그는 인디애나주에 定着으로부터 或은 土地 買入으로부터 이미 州에 있던 아프리카系 美國人 들을 禁止한 憲法에서 反對를 規定으로 이끌었다. 그의 努力들에 不拘하고, 이 人種 障壁은 1865年 美國 憲法 修正 第13條 의 結果로서 非憲法的으로 判決될 때까지 있었다. 1851年 휘그당원들은 議會 를 위하여 出馬하는 데 콜팩스를 選擇하였다. 當時 인디애나주는 民主黨 의 주였고, 콜팩스는 現職 民主黨員에게 좁게 敗하였다. 그는 1852年 다시 出馬하는 데 拒絶하였다. 휘그당의 崩壞에 失望하고, 미주리 妥協 을 無效로 한 스티븐 A. 더글러스 上院의 캔자스 네브래스카 法 에 依하여 氣分이 傷했던 콜팩스는 1854年 네브래스카法 反對 候補로서 議會를 위하여 다시 出馬하였다. 1849年 暫時의 肝을 지낸 그의 親舊이자 同僚 編輯者 호러스 그릴리는 그를 激勵하여 "난 그 일이 내가 議會로 가야할 귀찮은 일이자 犧牲이 될 것이다."면서 "그러나 난 錯覺했으며, 그것은 나에게 좋은 일이었다. 난 議會에 지낸 동안 國家의 具體化된 淫亂主義와 함께 그렇게 눈에 띄고 衝突하려고 試圖한 적이 全혀 없다."라고 콜팩스르 助言하였다.

새로운 政黨을 組織하다 [ 編輯 ]

콜팩스같이 半奴隸第 휘그당원들은 結局敵으로 共和黨 으로서 登場한 合同으로 휘그당원, 민주黨員과 自由吐至當 圓들 中에 半奴隸第 要素들을 합친 새로운 政黨을 만드는 데 追求하였다. 하지만 暫時 동안 그 일은 自然主義 組織 無知當 이 새로운 多數 政黨이 될 것같이 보였다. 인디애나주에서 첫 無知當 集會所가 1854年 初旬에 열었고, 選擧 時間에 依하여 黨은 한 監理敎 牧師의 " 애굽 에서 메뚜기 만큼 두꺼운" 것으로 말한 것에 자라났다. 無知黨員들은 奴隸制 飮酒 를 反對하였으나 가톨릭 敎徒와 移民者 들에 自身들의 큰 熱情을 反對하였다. 콜팩스가 美國化된 改新敎 外國人들이 糖으로 認定되어야 하는 것을 主張한 이 自然主義 偏見들을 나누었어도 그는 萬若 無知黨員들이 그들의 政綱 宣言에서 確固한 半奴隸第 計劃을 지켜야만 自身이 남을 것이라고 明確하게 하였다. 새 議員이 1855年 下院 에 到着했을 때 어느 議員들이 어느 黨에 屬하는 것에 明確하지 않았다. 뉴욕 트리뷴 얼머낵은 下院의 若干 多數를 構成한 공화당員, 네브래스카法 反對 민주黨員과 半奴隸第 無知黨員들을 包含한 水路 118名의 네브래스카法 反對 下院들이 있었다고 測定하였다. 이어진 해까지 無知黨員들은 이미 頂點에 이르렀고 減少했으며 콜팩스는 공화당員으로서 再選을 위해 出馬할 것을 公告하였다.

下院은 콜팩스의 才能들을 위한 理想的인 活動 舞臺를 證明하였다. 準備된 微笑와 함께 짧고, 땅딸막한 머리털이 公正한 그는 隱密히 自身의 同僚들과 잘 지냈으나 下院의 層에 相對와 싸우는 데 全혀 망설이지 않았다. 공화당員들이 多數를 保有한 동안 그는 郵遞局·郵遞道路 委員會의 議長으로서 精力的으로 지내 政治的 組織들을 結成한 一種의 後援을 處理하였다. 辯護士 를 傳혀 지내지 않은 그는 平信徒의 條件들에 하루의 複雜한 問題들을 놓을 수 있었다. 1856年 캔자스주 에서 親奴隸制 立法에 依하여 通過된 法律을 攻擊한 그의 演說은 공화당의 가장 널리 要請된 캠페인 文書가 되었다. 그의 演說은 黑人 들의 奴隸化와 白人 들의 市民들의 自由 抑制 사이에 그것이 짧은 段階였다는 警告들을 일으켰다. 奴隸制 問題에 南部 의 代表들을 싸우는 콜팩스를 본 제임스 代브니 매케이브는 "콜팩스 氏는 討論에서 活動的인 部分을 擇하여 老鍊한 劍鬪士의 모든 技術로 强한 打擊을 주고 받았다."고 記錄하였다.

콜팩스는 널리 旅行을 다녀 자주 말하면서 1860年 美國 大統領 選擧 를 위하여 統合된 糖으로 多樣한 共和黨과 半奴隸第 團體들을 融合시키는 도움을 주었다. 南部 民主黨員들이 脫退하고 공화당 下院들을 多數에 놓았을 때 그는 代辯人을 위하여 出馬하는 熟考를 하였으나 等級을 試驗한 後에 候補가 되는 데 拒絶하였다. 그는 自身의 郵遞局 委員會 議長職을 다시 始作하였다. 콜팩스는 解放과 하루의 다른 問題들에 穩健的인 立場을 取하여 自身의 黨의 둘多義 파와 함께 緊密한 紐帶를 維持하였다. 그는 에이브러햄 링컨 大統領에게 直接 接近을 하였고, 가끔 호러스 그릴리와 다른 共和黨 便紙者들로부터 情報와 意見의 通路로서 지냈다. 그는 合衆國 을 代表하여 지치지 않고 일하여 連帶들을 募集하고 大衆들을 길렀다. 아직 反戰 感情들이 인디애나주와 다른 北部 의 州들에서 剛해졌고, 1862年 콜팩스는 데이비드 A. 터피 를 相對로 再選을 위한 힘든 캠페인을 向하였다. 下院 議長 갤루샤 A. 그로 를 包含한 많은 공화당員들이 꺾였을 當時 黨 안에서 좁은 勝利를 이기면서 콜팩스를 더욱 높였다. 38次 議會가 1863年 12月 에 열렸을 때 自身들의 數들이 熟考敵으로 얇아지면서 공화당 下院들은 自身의 黨의 "急進派"로 적은 關係의 下院 議長을 위한 링컨 大統領의 優先權에 不拘하고 콜팩스를 下院 議長으로 選出하였다.

下院 議長 [ 編輯 ]

下院 議長으로서 "오히려 슬랩 대시 노크 다운 競賣 스타일로 自身의 前任者들의 裝飾的인 尊嚴性과 크게 달랐다"고 저널리스트 벤 펄리 푸어의 말에 콜팩스는 社會하였다. 그는 下院의 規則을 工夫하여 熟達하였고, 兩쪽은 그의 支配가 公平하다고 熟考하였다. 헨리 클레이 以來 가장 人氣있는 議長으로서 認定된 콜팩스는 클레이 만큼 强力하고 싶었다. 確實히 그는 클레이의 劇的인 感覺을 共有하여 한番은 아메리카 聯合國 의 獨立 認定을 擁護한 한名의 오하이오州 민주黨員을 除名하기로 下院을 强調하는 데 司會者 委員長으로부터 물러났다. 다른 時間에 下院 議長은 美國 憲法 修正 第13秒의 好意에 自身의 投票가 記錄되는 데 要請에 依하여 前例를 깼다. 아직 委員會로 會員들을 임명하는 데 權力의 除外와 함께 下院 議長은 如前히 大部分 一人者였다. 업저버들은 下院에서 實際 權力은 歲出 委員會의 議長이자 事實上 공화당의 黨首인 거친 마음의 펜실베이니아주 下院 새디어스 스티븐스 로 宣言하였다.

워싱턴 의 新聞 特派員들은 下院 議長으로서 自身들 所有의 한 選擧를 祝祭벌여 그의 名譽를 위하여 晩餐을 가졌다. "우리 저널리스트와 新聞 言論界의 사람들은 當身을 사랑하고, 當身을 우리 遺骨의 遺骨이자 우리 살의 살로서 斷言합니다."라고 特派員 샘 와이커슨이 말하였다. "議長의 椅子에 우리 編輯者 兄弟에게 장수, 더 큰 成功과 끊임없이 增加하는 幸福의 神들에게 呼出에서 全部 當身들의 盞을 채우셔요." 應答에 콜팩스는 自身의 選擧들 全部를 통하여 自身을 維持한 것으로 言論界에 感謝하였다. 저널리즘에서 訓鍊을 받은 콜팩스 議長은 自身의 政治 經歷으로 自身의 機能의 敎訓들을 應用하여 編輯者들에게 인터뷰를 위하여 自身을 有用하게 하였고, 이야기들을 傳하고 有望한 覺書들을 보냈으며 社說들을 提案하고 後援을 퍼뜨렸다. 夫人이 1863年 死亡하고, 아무 子女 없이 홀아비가 된 콜팩스는 워싱턴 의 "뉴스페이퍼로우" 區域에 自身의 親舊들과 밤마다 社交하는 데 자유로웠다. 그는 白堊館 을 占有하는 데 自身을 첫 저널리스트로 만들 全國的인 追從者로 言論과 함께 自身의 人氣를 評價하는 데 希望하였다.

言論은 갤루샤 A. 그로 或은 아무 콜팩스의 直前의 前任者들에보다 콜팩스 議長에 더 많은 關心을 기울였다. 그들은 "그가 議長의 重要한 任務 遂行에 展示한 禮義, 尊嚴性 및 公平性"을 위하여 議長과 그의 母親이 그를 稱讚하고, 開催한 正規的인 金曜日 밤 歡迎會를 讚揚하였다. 그 일은 콜팩스 議長이 特定 法律에 對하여 그가 實際로 影響力을 가졌는지 感知하는 데 言論을 위하여 더욱 어려웠다. 그는 自身이 適當히 말했던 동안 急進的 煽動者들의 넓은 緯度를 주었다. 한 포인트에 急進派 공화당員들이 共和黨의 記錄을 지키고, 北軍 에 黑人 軍人들의 利用을 要求한 黨會議에서 決議案을 紹介하는 데 準備되었을 때 콜팩스는 黨派를 위하여 愛國的인 旗발을 代替한 運動으로 그들을 앞질러 代身 北部에 支持하는 데 忠誠的인 男性들을 要求하였다. 그의 活動은 共和黨에게 議會 選擧들을 위한 더 넓은 基盤을 構築할 적은 復讐心 이미지를 주는 데 努力으로서 取해졌다.

1865年 4月 14日 콜팩스는 自身이 西部 의 株들과 領土들에 長期的 巡廻에 떠나기 前에 링컨 大統領과 함께 再建 와 다른 問題들에 關하여 이야기하는 데 白堊館에 電話했다. 戰爭이 勝利하면서 링컨은 激烈한 氣分에 있었고, 下院 議長과 길고 기쁜 對話를 가졌다. 大統領은 그날 밤 포드 劇場 에서 열린 自身의 宴會에 加入하는 데 議長을 招請하였으나 콜팩스는 拒絶하였다. 그 저녁 後半에 그는 大統領이 暗殺되었던 小食과 깨어나 링컨이 死亡한 房에서 밤을 보내는 데 서둘렀다.

南部의 再建 [ 編輯 ]

1865年의 여름 동안 콜팩스는 로키산맥 太平洋 사이에 鑛山 地方들을 巡訪하였다. 議長이 70個의 演說을 했던 동안 그를 同行한 新聞 特派員 앨버트 리처드슨은 巡訪은 吹奏 樂團, 宴會와 公開 接見들과 함께 콜팩스를 위하여 "한番의 連續 拍手"로 證明된 것으로 記錄하였다. 그는 새로운 大統領 앤드루 존슨 이 南部의 州들의 再建을 어떻게 處理할 것인가에 如前히 不確實하면서 首都로 돌아왔다. 議會에서 急進派들은 존슨이 前 聯合國을 向한 嚴格한 政策들을 支持하는 데 聯邦軍을 利用할 것을 信任하였으나 존슨이 株들의 더 빠르고 寬大한 재입학에 好意를 가졌다는 자취들이 있었다. 그해 11月 워싱턴으로 自身의 歸還을 記念하는 小夜曲 에서 콜팩스 議長은 卽興的이지만 미리 準備되었을 수 있던 것으로 보인 어떤 發言을 하였다. 그는 議會 立法에 앞서 再建을 始作하는 데 존슨의 試圖들을 뒷받침 하였고, 解放 奴隸들이 法律 아래 同等하게 待遇를 받을 保證을 南部의 州들의 返還을 위하여 最小로 設定하였다. 그는 解放 奴隸들도 또한 투표하는 데 權利를 가진 急進派의 需要를 言及하지 않았다. 演說은 大統領과 議會가 둘다 설 수 있었던 공화당 政策의 確固한 基盤으로 認識된 北部에서 널리 稱讚을 받았다.

黨의 調和와 再建의 穩健的 過程에 콜팩스의 努力들은 短命했다. 존슨은 主題에 自身의 政策의 先占 陳述을 憤慨하였다. 南部를 再建하는 大統領의 計劃들은 解放 奴隸들의 權利를 위하여 거의 關心을 보이지 않았고, 그는 解放 奴隸國의 法案으로서 그런 比較的 溫乾한 議會的 努力들을 拒否하였다. 그의 活動은 穩健派와 急進派 공화당員들을 南部의 議會的 再建에 關하여 가져온 同盟으로 몰아넣었다. 結局 任期法의 違反에 존슨의 戰爭長官 에드윈 M. 스탠턴 의 免職은 大統領이 彈劾해야 할 콜팩스 같은 穩健派들 마저 납득시켰다. 이 劇的인 事件들을 全部 통하여 콜팩스의 가장 놀라운 成功은 自身의 黨에서 全部의 片들의 支持를 維持하고 함께 공화당 下院들을 保有하는 데 自身의 能力이었다. 존슨을 救한 脫黨들은 下院보다 上院 에서 열렸다.

下院 議長에서 副統領으로 [ 編輯 ]

율리시스 S. 그랜트 와 콜팩스의 大選 運動 포스터

1868年 美國 大統領 選擧 가 다가오면서 콜팩스 議長은 율리시스 S. 그랜트 의 候補 指名이 "抵抗 없는" 것으로 믿었다. 自身을 위해 그는 上院 或은 인디애나주知事를 위하여 出馬하는 데 拒絶하여 副統領 候補 指名을 위하여 門을 열어 두었다. 콜팩스는 議長으로서 下院을 社會하는 것은 副統領으로서 上院을 社會하는 것보다 "더욱 重要한 職務"였다고 主張하였다. 그러나 副統領職은 大統領職에 더욱 直接的인 方向이었다. 全黨 大會에서 두番째 자리에 對한 主要 라이벌들은 臨時 上院 會長 벤 웨이드 매사추세츠주 上院 헨리 윌슨 이었다. 콜팩스는 첫 祕密 投票에 투표하여 各各의 後續 祕密 投票와 함께 꾸준히 얻었다. 節制力은 代表들 中에 自由롭게 술을 傳한 웨이드 上院과 달리 콜팩스의 本部가 아무 술도 分配하지 않은 것에 매우 기뻤다. 공화당員들 中에 禁酒하는 콜팩스가 많이 飮酒韓 그랜트와 公薦 候補를 均衡잡히게 할 集團的 感覺이 있었다.

시카고 에서 공화당 全黨 大會가 열린 동안 콜팩스는 워싱턴에 머물렀다. 그의 좋은 親舊이자 웨스턴 유니언 텔레그래프 컴퍼니의 社長 윌리엄 誤턴 은 10 分마다 集會로부터 콜팩스가 派遣을 받도록 準備하였다. 5月 21日 콜팩스는 自身의 候補 指名을 公告한 誤턴의 電報를 받은 議長 로비에 있었다. 歡呼가 터지고, 放은 祝賀들을 提供하기를 바랬던 議員들과 빠르게 채워졌다. 로비를 떠나면서 콜팩스는 "가장 愛情 어린 매너에 그의 周圍에 모이고, 그에게 安否를 傳한" 下院들에 依하여 人事를 받았다. 市民들은 그가 國會議事堂 의 바닥을 가로질러 걸으면서 그를 歡呼하여 맞이하였다. 上院에 쪽에서 虛勢를 부린 벤 웨이드는 自身이 枚를 맺고 "그래, 난 그것이 괜챦을 것 같다. 그는 그럴 資格이 있고, 좋은 司會者가 될 것이다."라고 말해진 消息을 받았다. 消息은 겉보기에 普遍的인 拍手와 함께 받아졌다. 하나의 感歎者는 "그의 親舊들은 獻身的으로 그를 사랑하였고, 그의 政敵들은 ... 完全히 그를 尊敬하였다."고 썼다.

歲月 동안 콜팩스는 主日 學校와 節制 復興會들에서 演說하면서 聖經 으로부터 引用하여 自身의 聽衆들에게 美德의 삶을 促求하였다. 그는 "基督敎 政治가"로서 宗敎的 雜誌들로부터 支持를 얻었다. 하나의 캠페인 電氣는 그의 "欠없는 無結成"으로 稱讚하여 "너무 純粹한 것은 政治的 敵對感의 毒이 그 위에 얼룩을 고치려 한 적이 없던 個人的인 性格이다."라고 宣言하였다. 하지만 민주黨員들은 그의 無知當 過去의 反가톨릭主義로 콜팩스를 偏見으로 盟誓했다. 공화당員들은 嫌疑로서 이 非難들을 棄却하였고, 가톨릭과 外國 出身 投票를 求하는 데 아일랜드系 獨逸系 , 그랜트와 콜팩스 團體들을 結成하였다.

副統領 콜팩스의 公式 寫眞

1868年 11月 그랜트와 콜팩스는 뉴욕州 知事 호레이쇼 시모어 에 依하여 앞장선 民主黨 公薦 候補에 좁은 差異로 選出되었다. 선거이 있던 며칠 後에 副統領 當選者는 自身이 副統領 候補 指名을 위하여 꺾은 오하이오州 上院의 조카딸 엘렌 웨이드와 結婚하였다. 新郞은 當時 45歲였고, 神父는 "大略 30歲"의 人力이 있고 魅力的인 女性이었다. 1870年 4月 그들의 아들 스카일러 3世가 태어났다. 이 家庭의 幸福은 事實 콜팩스의 政治的 取消에 貢獻할 것이었다. 結婚한 男性으로서 그는 言論界에서 自身의 옛 親舊들과 社交할 時間이 短縮된 것을 찾았고, 自身의 새로운 邸宅에서 豪華로운 接見에 招請들은 받는 데 記者들을 윟아여 더욱 어려워졌으며 그가 放送을 하고 있었던 것인줄 알은 뉴스페이퍼 로우에 自身의 옛 親舊들 中에 熟考的인 怨恨을 일으켰다. 富裕하지 않은 새 副統領은 膳物에 全혀 "아니다"라고 말할 수 없었다. 그는 純銀 부터 無料 鐵道 乘車券까지 모든 것에 自身의 收納에 無分別해졌다. 1868年 콜팩스는 또한 멋진 配當金을 約束한 自身의 親舊 오크스 에임스 下院으로부터 어떤 鐵道 株式들을 받아들이기도 하였다. 아무것도 株式이 最後的으로 正確한 政治的 價格에 疑心을 두지 않았다.

退職할 計劃들 [ 編輯 ]

여태까지 副統領으로 選出되는 데 첫 下院 議長 (以前에 前 下院 議長 제임스 K. 포크 는 1844年 大統領職을 이김)인 콜팩스는 캐피톨힐 의 方向들과 함께 오랫동안 익숙한 男性으로서 上院 會議所로 쉽게 移住하였다. 上院은 社會를 보는 데 더욱 쉬운 組織體로 證明하여 言論을 위하여 旅行을 다니고, 講義하고 著述하는 데 그를 그의 손들에 時間과 남겨두었다. 인디애나폴리스 저널은 "副統領職은 그런 職務가 全혀 없는 것의 利用人 것을 發見하는 試圖를 하는 데 自身의 主要 業務들을 찾아야 할 點誘引의 品位 있는 職務이다."라는 것을 陳述하였다. 콜팩스는 그랜트 大統領과 定期的으로 相談하였으나 하나의 民主黨 文書가 비웃으면서 副統領은 "무게보다 더 많은 바람"을 실었다. 大統領으로부터 그의 距離는 다양한 스캔들이 그랜트와 그의 行政府를 變色하기 始作했을 때 不利益을 받지 않는 것으로 證明하였다. 곧 콜팩스가 다음 選擧에서 그랜트를 代替할 것이라는 推測이 일어났다. 그러므로 1870年 9月 47歲의 나이에 콜팩스는 自身의 期間 末期에 退職할 作定이었다고 公告했을 때 많은 놀라움이 있었다. "그로高나서 난 워싱턴에서 特히 暴風雨가 치는 바다에 持續的인 業務의 18年 歲月을 가져 아무를 위하여 充分히 長期的이었고, 나의 野望은 全部 채워지고 滿足한다." 이 일은 定期的으로 自身의 退職을 發表하기 前에, 그러고나서 自身의 마음이 變한 콜팩스를 위하여 오래된 戰術이었다. 어떤이들은 그랜트 行政府로부터 더욱 나가서 自身을 갈라놓아 1872年 大統領 候補 指名을 위한 方向을 여는 데 發表를 豫定했다고 믿었다. 그러나 國內 言論과 헨리 윌슨 上院은 額面 그대로 發表하였고, 머지 않아 그를 代替하는 運動은 콜팩스가 豫期한 것보다 더욱 멀리 갔다.

콜팩스는 1872年 初旬에 豫想대로 自身의 마음이 變하여 "以前 公薦 候補"에 再選을 위하여 自身이 代表하는 自身의 親舊들의 希望들을 받아들였다. 그랜트 大統領은 콜팩스의 意志들을 疑問했을 것이다. 1871年 大統領은 自身의 副統領에게 非凡한 便紙를 보내 國務長官 해밀턴 피시 가 退職하려고 한다는 것을 그에게 알려 國務部를 위하여 大統領職을 抛棄하는 데 그를 疑問하였다. 그랜트는 潛在力 있는 라이벌로서 콜팩스를 除去하는 데 나타났다. 그는 "내가 當身이 할 犧牲을 告白하지만 나의 全部의 마음에서 當身이 "예"라고 말할 것을 希望한다."고 썼다. 콜팩스는 拒絶하였고, 1年 後에 候補 再指名을 위하여 윌슨 上院이 콜팩스를 挑戰했을 때 大統領은 競爭에서 中立으로 남는 데 選擇하였다.

너무 오랫동안 言論에 猛烈히 求愛했던 사람을 위하여 콜팩스는 壓倒的으로 헨리 윌슨을 支持한 워싱턴 特派員들에 依하여 自身이 버려진 것을 찾아냈다. 워싱턴 言論團의 意見에 콜팩스의 下落은 그들의 손에 偉大한 사람들을 만들었던 以來 自身들의 責任들을 愼重하게 練習하는 데 必要性에 그들을 講義했을 때 副統領으로서 自身의 期間의 始作에 열린 晩餐에서 그 根源들을 가졌다. 記者들은 다른 政治人들처럼 콜팩스가 全혀 그들의 名聲의 "만들氣"에 對한 不平을 하지 않았다는 것을 注目받은 正體를 가졌다. 워싱턴에서 人氣있는 新聞 記者 메리 클레머 에임스는 그의 沒落을 言論團 안에서 時期로 歸着시켰다. 그는 그들을 自身의 晩餐과 宴會들로 招請하지 않아 그들은 "그를 적어 두는" 데 決定하였다. 分明히 副統領의 誠實性 矛盾을 그가 새로 찾은 浮遊와 豐富한 生活樣式으로 熟考한 自然的으로 冷笑的이고 懷疑的인 記者들은 그에 새 못을 박으려고 追求하였다. 한名의 特派員은 콜팩스를 "國家의 合法的인 작은 初 中에 祭壇에서 높이 타는 페니 딥"으로 比喩했다. 對照的으로 記者들은 自身들이 "上院의 (祕密的) 執行 會議의 公式 記者"로 부른 윌슨 上院을 좋아하였다. 콜팩스는 윌슨이 "거의 每日 저녁, 그들에게 自身이 꾸준히 얻고, 自身이 相關하지 않은 것을 電報를 치는 데 그들을 疑問한 것"에 新聞 記者들을 招請한 것을 몹시 起訴하였다. 自身이 候補 指名을 敗했을 때 副統領은 엄청나게 윌슨 上院과 握手하였으나 한名의 업저버는 그의 有名한 微笑가 "예전 自身의 하얀 骨格"李 되었다고 알아차렸다. 最小限 콜팩스의 敗北는 그의 옛 先導者이자 민주黨員과 自由共和黨 員들의 聯合 公薦 候補에 그해 大統領 候補 호러스 그릴리를 相對로 出馬하는 데 그를 살렸다.

크레디트 某빌리魚 事件 [ 編輯 ]

크레디트 某빌리魚 事件에 自身의 連累로 懲戒된 콜팩스에게 엉클 샘 이 割腹하도록 激勵하는 모습을 그린 漫畫

아직도 自身의 40代에 男子로서 콜팩스는 19世紀 美國 政治 歷史上 最惡의 事件으로 自身의 連結을 除外하고 副統領職 後에 自身의 政治 經歷을 繼續 했을 수도 있다. 1872年 9月 大統領 選擧 運動이 進行 中이면서 "뉴욕 선"은 大陸 橫斷 유니언 퍼시픽 鐵道 의 建設을 引受하는 데 創造된 金融 會社 크레디트 모빌리魚에 關한 4年된 이야기를 更新하였다. 鐵道가 聯邦 補助金에 依支했던 以來 會社는 自身들을 가장 많이 도와줄 수 있었던 議會의 主要 議員들 中에 株式을 分配하는 데 매사추세츠주의 下院 오크스 에임스를 加入시켰다. 어떤 議員들은 낮은 價値에 株式을 위하여 支拂하였고, 다른 議員들은 돈을 쓰지 않았으나 單純하게 株式을 위하여 넉넉한 配當金을 支拂하였다. 오크스 에임스의 名單에 下院들 제임스 A. 가필드 제임스 G. 블레인 같은 다른 워싱턴 有名人들과 더불어 콜팩스와 윌슨의 이름들이 있었다. 인디애나주 사우스벤드에서 콜팩스 副統領은 크레디트 모빌리魚로부터 自身을 完全히 分離한 公開 聲明을 만들어 聽衆들을 自身이 支拂하지 않은 株式의 달러를 全혀 所有하지 않았던 것에 確信시켰다.

1873年 1月 7日 크레디트 某빌리魚 事件을 調査한 下院 委員會는 證言하는 데 副統領을 불렀다. 에임스는 콜팩스가 株式을 사는 데 돈이 不足했던 以來 株式은 自體的으로 부풀려진 配當金으로 支給되었던 것을 斷言하였다. 에임스의 메모는 콜팩스에 配當金에 追加的 1千 2百 달러를 받은 것을 指示하였다. 立場에 콜팩스는 에임스로부터 配當金 手票를 全혀 받지 않았다는 것을 盟誓했으나 그의 證言은 下院의 守衛들의 書類들로부터 證據에 依하여 矛盾되었다. 그러고나서 委員會는 決濟가 完了된 이틀 後에 그가 現金에 1千 2百 달러를 預金한 것을 콜팩스의 워싱턴 銀行으로부터 證據를 提示하였고, 預金 錢票는 콜팩스 自身의 손글씨에 있었다. 說明하는 데 2株를 끌었던 콜팩스는 自身이 2百 달러를 繼父로부터, 그리고 또다른 1千 달러를 그때까지 死亡한 캠페인 寄與者 조지 네스빗으로부터 받았다고 斷言하였다. 이야기는 참을性 있게 利己的과 그의 가장 剛한 支持者들이 그것을 無視한 마저 어리석게 보였다. 問題들을 더욱 惡化되게 만든 委員會는 文具 用品을 製造했던 네스빗이 封套를 위하여 政府의 契約을 받는 目的에 下院 郵遞局 委員會의 議長으로서 콜팩스에게 賂物을 준것을 提案한 證據를 暴露하였다. 콜팩스를 彈劾시키는 決意는 그의 期間에 겨우 몇週가 남았기 때문에 大部分 政黨 投票에 依하여 通過되는 데 失敗하였다. 敬虔한 政治家는 露出되었고, 大衆은 容恕하지 않았다. 콜팩스는 亡身에 副統領職을 떠나 鍍金 時代 의 冷淡함의 象徵이 되었다. 1873年 後順에 大陸 橫斷 鐵道가 自身들의 債券 支拂을 만드는 데 失敗가 월스트리트에 悲慘한 財政 崩壞를 일으켜 國家를 10年間 歲月의 나머지를 위하여 持續된 恐慌으로 뛰어들게 하였으며, 한 망쳐진 投資家는 그것이 "全部 스카일러 콜팩스의 잘못"이었다는 것이라고 투덜거렸다.

以後의 歲月 [ 編輯 ]

인디애나주 사우스벤드 에 있는 콜팩스의 墓碑

크레디트 모빌리魚에 連累된 다른이들은 政治的으로 生存하였다. 헨리 윌슨이 副統領으로 選出되었다. 제임스 A. 가필드가 1880年 大統領이 되었고, 제임스 G. 블레인은 共和黨 大統領 候補 指名을 이겼으나 1884年 選擧를 敗하였다. 하지만 콜팩스는 사우스벤드에서 私生活로 돌아갔다. 暫時 그의 饌具 윌리엄 誤턴이 1872年 호러스 그릴리의 死亡 後, 權威있는 뉴욕 트리뷴을 買入하는 데 그를 可能하게 하기 위하여 資金을 모았으나 去來價 失敗하였다. 그러고나서 새로운 機會가 開發되었다. 일리노이州 스프링필드에 있는 에이브러햄 링컨의 銅像의 除幕式에서 짧은 演說을 하는 데 불러진 콜팩스는 大衆이 自身들의 殉敎한 大統領에 關한 情報를 위하여 滿足할 줄 모르는 食慾을 가진 것을 밝견하였다. 그는 링컨과 自身의 展示 關係에 公開 講演으로 유리한 經歷을 始作하였다. 때때로 콜팩스의 이름은 下院 或은 上院, 或은 大統領 候補 指名을 위한 候補로서 表面化되었으나 그는 候補가 되는 데 拒絶하였다. 그는 "내가 只今 많은 머리를 가진 大衆의 奉仕를 보는 것에 對한 反感을 想像할 수 없다."며 "모든 수고로 모든 種類의 無數한 正確性, 끝없는 日課 걱정, 大衆이 權利가 있다고 생각하는 모든 것에 關한 說明들, 當身이 오고 가고, 誤解하고, 猜忌하고, 險談하고 等 等 等 에 獨立의 不足이다."라고 썼다. 1885年 1月 13日 아이오와州 에서 열린 談話 交戰으로 가는 길에 콜팩스는 溫度가 零下 30度로 떨어진 미네소타州 맨카토에 있는 에서 기다라는 中에 心筋 梗塞 에 걸려 死亡하였다. 自身의 周邊 사람들이 알아볼 수 없는 前 下院 議長과 副統領은 自身의 주머니에 종이들 萬으로 依하여 確認되었다.

아마 批判的인 新聞으로부터 서투른 가 콜팩스의 國家的 名聲과 恩寵으로부터의 急激한 墜落을 위하여 碑文으로 使用되었다. -

아름다운 웃는 얼굴이 우리 가운데 왔다,
維持하기에는 너무 活氣차고 공정하다,
그들은 콜팩스의 靈魂이 될 때까지 그를 선반에 뻗었다,
다시 하늘로 펄럭이며
가난한 콜팩스의 運命이 사람들보다 더 작은,
配當金이 腦에 到達한 者이다!

歷代 選擧 結果 [ 編輯 ]

選擧名 職責名 臺數 正當 得票率 得票數 (選擧人團) 結果 當落
1851年 選擧 下院議員 (인디애나 第9選擧區) 32代 휘그당 49.36% 9,118票 2位 落選
1854年 選擧 下院議員 (인디애나 第9選擧區) 34代 인디애나 人民黨 54.85% 9,989票 1位 인디애나주 하원의원 당선
1856年 選擧 下院議員 (인디애나 第9選擧區) 35大 共和黨 52.09% 12,926票 1位 인디애나주 하원의원 당선
1858年 選擧 下院議員 (인디애나 第9選擧區) 36代 共和黨 53.56% 14,541票 1位 인디애나주 하원의원 당선
1860年 選擧 下院議員 (인디애나 第9選擧區) 37代 共和黨 55.71% 16,930票 1位 인디애나주 하원의원 당선
1862年 選擧 下院議員 (인디애나 第9選擧區) 38代 共和黨 50.39% 14,775票 1位 인디애나주 하원의원 당선
1864年 選擧 下院議員 (인디애나 第9選擧區) 39代 共和黨 52.16% 16,658票 1位 인디애나주 하원의원 당선
1866年 選擧 下院議員 (인디애나 第9選擧區) 40代 共和黨 52.81% 20,221票 1位 인디애나주 하원의원 당선
1868年 選擧 美國의 副統領 17代 共和黨 52.66% 3,013,650票 (214名) 1位 미국의 부통령 당선

外部 링크 [ 編輯 ]

前任
걜루샤 A. 그로
第25代 美國 聯邦 下院議長
1863年 12月 7日 ~ 1869年 3月 3日
後任
테오도르 M. 砲메로이
前任
노먼 에디
인디애나주 第9選擧區 聯邦 下院
1855年 3月 4日 ~ 1869年 3月 3日
後任
존 P. C. 섕크스
第17代 美國 副統領
전 林
앤드루 존슨
1869年 3月 4日 ~ 1873年 3月 4日 後 林
헨리 윌슨
존 애덤스   · 토머스 제퍼슨   · 에런 버   · 조지 클린턴   · 엘브리지 게리   · 대니얼 D. 톰킨스   · 존 C. 칼훈   · 마틴 밴 뷰런   · 리처드 멘터 존슨   · 존 타일러   · 조지 M. 댈러스   · 밀러드 弼母語   · 윌리엄 R. 킹   · 존 C. 브레킨理地   · 해니벌 햄린   · 앤드루 존슨   · 스카일러 콜팩스   · 헨리 윌슨   · 윌리엄 A. 휠러   · 체스터 A. 아서   · 토머스 A. 헨드릭스   · 리바이 P. 모턴   · 애들레이 E. 스티븐슨   · 개릿 A. 호바트   · 시어도어 루스벨트   · 찰스 W. 페어뱅크스   · 제임스 S. 셔먼   · 토머스 R. 마셜   · 캘빈 쿨리지   · 찰스 G. 도스   · 찰스 커티스   · 존 낸스 가너   · 헨리 A. 월리스   · 해리 S. 트루먼   · 앨번 W. 바클리   · 리처드 닉슨   · 린든 B. 존슨   · 휴버트 험프리   · 스피로 애그뉴   · 제럴드 포드   · 넬슨 록펠러   · 월터 먼데일   · 조지 H. W. 부시   · 댄 퀘일   · 앨 고어   · 딕 체니   · 조 바이든   · 마이크 펜스   · 카멀라 해리스