로망스語群
(
英語
:
Romance languages
)은 紀元後 3~8世紀에
續라틴語
에서 分化된 言語들로 이루어지는 言語群이다. 이들은
인도유럽어족
이탈리아語派
로 分類되며, 오늘날 로망스語群에 屬하는 言語는 現在
유럽
,
아프리카
,
아메리카
等에서 쓰이고 있다.
歷史
[
編輯
]
로망스語群은
로마 帝國
에서 文語體
古典 라틴語
(Classical Latin)와 對比되게 一般 市民들이 使用하는
라틴語
의
通俗 라틴語
(Vulgar Latin)에서 비롯된 言語들을 부르는 말이다. 紀元前 2世紀에서 紀元後 1世紀까지,
이베리아半島
에서
黑海
까지 걸친 넓은 地域에서 라틴語가 쓰였다. 5世紀 頃 帝國이 게르만족에 征服되면서 라틴語는 地域別로 差異가 커지며 數十 個의 言語로 分化되었다. 또한 15世紀 以後 帝國主義 時代에
스페인
·
포르투갈
·
프랑스
·
벨기에
等 유럽 國家들이 新大陸으로 言語를 傳播하기 始作해 現在는 로망스語 人口의 2/3街 유럽 바깥에 있다.
로망스語 使用地域은 歷史的으로 大槪 地理的으로 隣接하였으며,
基督敎
라는 共通된 文化圈에 屬했다. 그리하여 現在에도 로망스語 間의 差異는 그다지 크지 않으며, 西유럽에서는
方言 連續體
가 나타나 地理的으로 가까운 言語, 예컨대
스페인語
와
포르투갈語
等은 通譯 없이 기초적인 疏通이 可能한
相互 疏通可能性
을 維持하고 있다.
文法
[
編輯
]
라틴語의 豐富한
名士 格變化
는 아직까지 2格 體制를 維持하고 있는
루마니아語
等을 除外하면 大部分의 로망스語에서 事實上 消滅하였으며,
代名詞
의 變化에만 그 痕跡이 남아있다. 그리하여 統辭的으로 固定된 語順이 重要한 位置를 차지하고 있다.
下位 分類
[
編輯
]
로망스語群의 많은 言語는
方言 連續體
의 性格을 보이는 境遇가 많으며, 噴火 以後로도 影響을 주고받았으므로 이들 間에 明確한 區分이 쉽지 않다. 이런 境遇 國家나 地方 區分에 依해 多少 影響을 받은 便宜上의 分類가 쓰일 수도 있다.
같이 보기
[
編輯
]
