•  


美國/北美|國際|東亞日報
날짜選擇
  • 트럼프 “바이든, 100% 팔레스타인 편…나는 누구보다 친이스라엘”

    트럼프 “바이든, 100% 팔레스타인 便…나는 누구보다 親이스라엘”

    도널드 트럼프 前 美國 大統領은 이스라엘과 팔레스타인 紛爭과 關聯해 조 바이든 大統領은 “100% 팔레스타인 篇”이라고 主張했다. 8日(現地時刻) 이스라엘 日刊 타임오브이스라엘에 따르면 트럼프 前 大統領은 이날 極右 性向 스트리밍 플랫폼 및 衛星 放送인 리얼 아메리카 보이스에 出…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 머스크 “내년 인간보다 똑똑한 AI 나올 것”

    머스크 “來年 人間보다 똑똑한 AI 나올 것”

    일론 머스크 테슬라 最高經營者(CEO)가 充分한 人工知能(AI) 半導體와 電力 供給이 뒷받침된다면 來年에 人間의 知能을 凌駕하는 ‘汎用 人工知能(AGI·Artificial General Intelligence)’이 出現할 수 있다고 내다봤다. 旣存 豫測보다 4年 與 앞당긴 展望이다. …

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 로보택시 ‘8월8일’ 공개…머스크 한 마디에 테슬라 주가 5% 급등

    로보택시 ‘8月8日’ 公開…머스크 한 마디에 테슬라 株價 5% 急騰

    테슬라의 最高經營者(CEO) 일론머스크가 株價 暴落 가운데 오는 8月 8日 自律走行車 ‘로보택시’를 公開하겠다고 밝혔다. 이에 테슬라의 株價가 5% 가까이 急騰했다. 8日(以下 現地時刻) 뉴욕證市에서 테슬라는 前去來日보다 4.90% 急騰한 172.98달러를 記錄했다. 테슬라의 1…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 반도체 패권국 ‘야심’에도…中 반도체 굴기 지속 전망

    美 半導體 霸權國 ‘野心’에도…中 半導體 屈起 持續 展望

    美國 政府가 全 世界 尖端 半導體 製造 工場을 빨아들여 글로벌 半導體 供給網을 자국을 中心으로 再編하려는 野心을 露骨化한 가운데, 中國의 半導體 굴기를 向한 意志도 强固해지고 있다. 9日 業界에 따르면 美國이 全 世界 半導體 企業을 相對로 ‘補助金 撒布’에 나서자, 中國도 自國 尖端…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 아이비리그 大學 4年 費用 5億…年 9萬 달러 넘어서

    美國 東北部 名門 私立大 8곳, 이른바 아이비리그 大學들의 登錄金이 年間 9萬달러 以上으로 치솟을 豫定이다. 8日(現地時間) 블룸버그通信에 따르면 올해 9月부터 始作되는 來年(2024~2025年) 學年 아이비리그의 入學 요강을 살펴본 結果 學費 및 其他 費用이 9萬달러 以上이 될 예…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “바이든·기시다, 정상회담서 극초음속 미사일 탐지 위성망 구축 협력”

    “바이든·기시다, 頂上會談서 極超音速 미사일 探知 衛星網 構築 協力”

    美國과 日本이 極超音速滑空體(HGV)를 探知·追跡하기 위한 衛星網 構築에 協力할 것으로 알려졌다. 요미우리新聞은 9日 複數의 政府 關係者를 引用, 조 바이든 美國 大統領과 기시다 후미오 日本 總理가 10日로 豫定된 美日 頂上會談에서 이 같이 合意할 展望이라고 報道했다. HGV는 …

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 모두가 하늘을 본 순간… 달이 태양으로 미끄러졌다

    모두가 하늘을 본 瞬間… 달이 太陽으로 미끄러졌다

    8日(現地時間) 美 뉴욕 맨해튼 플랫아이언 노스플라자. 午後 3時 25分. 동그란 달이 太陽을 거의 가리며 太陽이 아주 얇은 ‘初生달’로 變했다. 一瞬間 世上이 구름에 덮인 듯 그늘이 드리웠다. 고개를 젖혀 하늘을 뚫어져라 지켜보던 數百 名이 拍手를 치며 宇宙가 보내는 皆旣日蝕의 神秘…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 트럼프, 첫 형사재판 또 연기 시도…명령 불복에 이관 요구

    트럼프, 첫 刑事裁判 또 延期 試圖…命令 不服에 移管 要求

    도널드 트럼프 前 美國 大統領이 性醜聞 입막음 關聯 祕資金 事件 裁判 始作 一週日을 앞두고 判事 命令 不服 措置 等에 나섰다. 裁判 始作을 遲延하려는 意圖로 풀이된다. 8日(現地時刻) CNN과 폴리티코 等에 따르면 트럼프 前 大統領 側은 이番 事件을 擔當하는 후안 머천 뉴욕 맨해튼型…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [단독]美, 반도체장비 中수출 규제에… 韓 가장 큰 타격

    [單獨]美, 半導體裝備 中輸出 規制에… 韓 가장 큰 打擊

    美國이 2022年 10月 中國에 對한 尖端 半導體 裝備 輸出을 禁止한 以後 主要 半導體 裝備 生産國 가운데 韓國이 가장 큰 打擊을 받은 것으로 나타났다. 美國의 對中國 半導體 輸出은 小幅 減少에 그쳤고 規制에 同參한 日本과 네덜란드의 對中國 半導體 輸出은 오히려 增加했다. 하지만 아직…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 韓 半導體業界 “美 規制 無作定 同參은 困難”

    美國 政府가 主要 半導體 裝備 製造國에 對中 半導體 規制 水位를 높일 것을 要請하면서 韓國 政府의 苦心이 깊어지고 있다. 現在 韓國 政府는 日本과 네덜란드가 加勢한 裝備 輸出 規制에 同參하는 方案을 檢討 中이다. 하지만 國內 半導體 業界에선 “名分보다는 實益을 따져 深思熟考해야 한다”…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 美 “TSMC에 보조금 9조 등 총 16조원 지원”

    美 “TSMC에 補助金 9兆 等 總 16兆원 支援”

    美國 政府가 世界 最大 파운드리(半導體 委託生産) 企業人 臺灣 TSMC에 補助金 66億 달러(藥 8兆9500億 원)를 包含해 總 116億 달러를 支援하기로 했다. 美 商務部는 8日(現地 時間) TSMC에 66億 달러 規模의 半導體 工場 設立 補助金과 50億 달러 規模의 低利 貸出을 지…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 美-中, ‘남중국해 필리핀 난파선’ 대치… 군사충돌 ‘뇌관’ 우려

    美-中, ‘南中國海 필리핀 難破船’ 對峙… 軍士衝突 ‘雷管’ 憂慮

    南中國海에 罪初된 필리핀 難破船 ‘시에라 마드레(Sierra Madre)’함이 美中 軍事 葛藤의 새 火藥庫로 떠올랐다. 中國이 필리핀이 事實上의 海上 基地로 運營하고 있는 이 배에 對한 壓迫 水位를 높이자 필리핀과의 相互防衛條約을 맺은 美國이 이 事案에 介入할 뜻을 分明히 하며 中國과…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “대면상담 선호 부자들 모셔라” 美 은행 점포수 11년만에 반등

    “對面相談 選好 富者들 모셔라” 美 銀行 店鋪數 11年만에 反騰

    情報技術(IT) 發展에 따른 인터넷뱅킹 擴散에도 지난해 美國 內 銀行 店鋪 數가 2012年 以後 11年 만에 처음으로 反騰했다. 特히 美 最大 銀行 JP모건체이스는 對面 相談을 選好하는 ‘富者 顧客’을 誘致하기 위해 오프라인 地點을 積極 活用하고 있다. 店鋪를 꾸준히 줄이는 國內 銀行…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 美, 대만 TSMC에 반도체 보조금 9조원 등 16조원 지원

    美, 臺灣 TSMC에 半導體 補助金 9兆원 等 16兆원 支援

    美國 상무부가 世界 最大 파운드리 業體인 臺灣 TSMC에 補助金 66億 달러(藥 8兆9000億 원)와 50億 달러(6兆8000億 원) 規模의 低利 貸出을 支援하기로 했다.로이터통신에 따르면 美國 商務部는 7日(現地時間) 半導體法에 根據해 TSMC에 總 116億 달러(藥 15兆7000億…

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “각자 침대 쓰는 부부 많아져”…미국서 ‘수면 이혼’ 확산

    “各自 寢臺 쓰는 夫婦 많아져”…미국서 ‘睡眠 離婚’ 擴散

    월스트리트저널(WSJ)李 美國에서 流行하고 있는 ‘睡眠 離婚’ 現象을 集中 照明했다. 2日(現地時間) WSJ는 ‘’水面 離婚‘을 擇한 그들, 結婚 生活은 어느 때보다 좋아져’라는 題目의 記事를 報道했다. 睡眠 離婚은 婚姻 生活 中인 夫婦가 잠만 各自 別途의 空間에서 자는 것을 意味韓…

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “12~15세 소년들과 30여 차례”…또래인척 유혹해 성관계 가진 20대 여성

    “12~15歲 少年들과 30餘 次例”…또래인척 誘惑해 性關係 가진 20代 女性

    온라인 채팅을 利用해 自身의 나이를 10代라고 속이고 少女 行世를 하며 10代 少年들과 不適切한 關係를 맺어온 23歲 美國 女性이 쇠고랑을 찼다. 7日(現地時間) 더선, 뉴욕포스트 等 外信에 따르면 美國 플로리다州 탬파에서 23歲 女性 알리사 徵據가 兒童 性犯罪 嫌疑로 起訴됐다. …

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 치킨 본고장 미국에서 더 인기있는 한국 치킨…정체는?

    치킨 本고장 美國에서 더 人氣있는 韓國 치킨…正體는?

    치킨의 本고장인 美國에서 韓國 土種 치킨 브랜드가 最高의 치킨 프랜차이즈 順位에서 上位圈에 登極했다. 8日 美國 料食業 專門 媒體 ‘매시드’(Mashed)는 이날 ‘美國 리뷰語들이 꼽은 最惡에서 最高의 치킨 프랜차이즈 業體’ 名單을 公開했다. 매시드가 選定한 14個 業體 中 5位는…

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 7년 만의 개기일식 앞둔 美 들썩 “경제효과 8조원”

    7年 만의 皆旣日蝕 앞둔 美 들썩 “經濟效果 8兆원”

    美國에서 달이 太陽을 完全히 가리는 ‘皆旣日蝕’ 觀測일이 다가오면서 이를 통한 經濟 效果는 8兆원이라는 分析이 나왔다. 지난 6日(現地時刻) 美 CBS에 따르면 오는 9日 새벽 南東部 텍사스州에서 北東部 메인주까지 皆旣日蝕을 觀測할 수 있다. 經濟分析會社 페리먼 그룹은 皆旣日蝕…

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 기시다, 오늘 美 출발…“美대선 누가 돼도 미·일 관계 유지 환경 조성”

    기시다, 오늘 美 出發…“美大選 누가 돼도 美·日 關係 維持 環境 造成”

    기시다 후미오 日本 總理가 美日 頂上會談 參席 等을 위해 8日 午後 하네다 空港에서 政府 專用機를 타고 美國으로 出發한다. 이番 訪美는 7日間의 日程으로, 日本 總理의 美國 國賓 訪問은 9年 만이다. NHK 放送, 니혼게이자이(닛케이) 新聞 等에 따르면 기시다 總理는 오는 10日(李…

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 고층 빌딩서 물줄기가 폭포처럼…대낮 뉴욕 시민들 ‘깜놀’

    高層 빌딩서 물줄기가 瀑布처럼…대낮 뉴욕 市民들 ‘깜놀’

    美國 뉴욕 都心의 한 高層 建物에서 엄청난 量의 물이 瀑布처럼 쏟아져 내려 市民들이 한때 놀라는 騷動이 벌어졌다. ABC7뉴욕 等에 따르면, 지난 4日(現地時間) 낮 12時 15分頃 뉴욕 맨해튼 웨스트 42番街에 있는 高層 建物에서 물이 噴出되는 모습이 市民들의 눈에 目擊됐다. 時…

    • 2024-04-08
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본