•  


美國/北美|國際|東亞日報
날짜選擇
  • 美白堊館 “美日 協力 强化, 韓美日 3國 協力에 시너지 있을 것”

    제이크 설리번 美國 白堊館 國家安保補佐官은 오는 10日(現地時間) 워싱턴DC에서 열리는 조 바이든 大統領과 기시다 후미오 日本 總理間 頂上會談을 契機로 한 兩國間 協力 强化가 韓美日 3國 協力에도 시너지 效果를 낼 것이라고 밝혔다. 설리번 補佐官은 9日 白堊館에서 가진 브리핑에서 ‘…

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美안보보좌관 “한미일 방위산업 협력도 향후 논의 가능”

    美安保補佐官 “韓美日 防衛産業 協力도 向後 論議 可能”

    美國과 日本이 기시다 후미오 總理의 國賓訪美를 契機로 軍事 裝備를 共同 開發하고 生産하는 計劃을 發表할 豫定인 가운데, 이러한 協力에 向後 韓國이 包含될 可能性도 있다고 제이크 설리번 美 國家安保補佐官이 9日(現地時刻) 밝혔다. 설리번 補佐官은 기시다 總理가 推進 中인 北日 頂上會談…

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美, 化學工場 排出가스 規制 措置 發表…“癌 發病 危險 줄일 것”

    조 바이든 美國 行政府가 9日(現地時間) 化學工場에서 發生하는 산화에틸렌,클로로프렌 等 6가지 有毒 가스를 줄이기 위해 關聯 基準을 設定하고 모니터링을 要求하는 措置를 發表했다. 環境保護廳(EPA)은 이날 報道資料를 통해 이같이 밝혔다. 이番 措置는 合成 有機化學 物質과 네오…

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 블링컨 “北韓·이란·中國 對러 武器·技術 支援 憂慮”

    토니 블링컨 美國 國務長官은 러시아에 對한 北韓·이란·中國의 武器 및 技術 支援을 憂慮한다고 9日(現地時間) 밝혔다. 英國 日刊 가디언에 따르면, 블링컨 長官은 이날 데이비드 캐머런 英國 外務長官과 會談한 뒤 記者會見을 열고 “우리는 러시아의 軍需 産業을 支援하는 武器와 技術이 北韓…

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美주도 오커스 “日과 극초음속 미사일 개발”

    美主導 오커스 “日과 極超音速 미사일 開發”

    美國, 英國, 濠洲 3字 安保協力體人 ‘오커스(AUKUS)’가 8日(現地 時間) “日本과의 協力을 考慮하고 있다”고 밝혔다. 10日 조 바이든 美國 大統領과 기시다 후미오(岸田文雄) 日本 總理의 頂上會談을 앞두고 極超音速 미사일 等 尖端武器 開發에 日本을 참여시키겠다는 뜻을 公式化한 …

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “美, 삼성 美반도체 공장에 최대 9조원 보조금”

    “美, 三星 美半導體 工場에 最大 9兆원 補助金”

    美國에 파운드리(半導體 委託生産) 工場을 짓고 있는 삼성전자가 美國 政府로부터 最大 66億 달러(藥 9兆 원)에 達하는 補助金을 받을 것이라고 로이터通信이 報道했다. 美國 인텔과 臺灣 TSMC에 이어 세 番째로 큰 規模다. 8日(現地 時間) 로이터通信은 美國 政府가 다음 週쯤 半導體地…

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 북미 7년만의 ‘해품달’… 500만명 홀린 우주쇼, 경제효과 8조원

    北美 7年만의 ‘해稟達’… 500萬名 홀린 宇宙쇼, 經濟效果 8兆원

    8日 午後 2時 30分頃 美國 뉴욕 맨해튼의 랜드마크 中 하나인 플랫아이언(Flat Iron) 빌딩 隣近. 일찌감치 모여든 數百 名이 一齊히 日食 觀測用 眼鏡을 끼고 하늘을 올려다봤다. 이미 해를 가리기 始作한 달은 미끄러지듯 太陽을 덮어 나갔다. 約 1時間 뒤, 드디어 太陽이 얇은 …

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 트럼프 “낙태금지, 州정부가 정해야”… 대선 의식해 공 넘겨

    트럼프 “落胎禁止, 州政府가 定해야”… 大選 意識해 공 넘겨

    “落胎權은 週(州)에서 各自 決定해야 한다.” 11月 美國 共和黨 大選 候補로 暫定 確定된 도널드 트럼프 前 大統領이 이番 大選 過程에서 처음으로 落胎圈에 對한 公式 立場을 밝혔으나 안팎에서 거센 反撥에 맞닥뜨리고 있다. 美 聯邦大法院이 2022年 落胎를 私生活의 權利로 保障한 ‘로 …

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 佛-獨-伊 “유럽, 이빨 드러내자”… 美-中 맞서 經濟戰略 共助

    프랑스, 獨逸, 이탈리아 等 유럽 3個國이 3者 會談을 열고 “유럽이 이빨을 드러내야 한다”며 人工知能(AI), 半導體 等 유럽의 尖端技術 開發에 對한 資金 支援을 强化하기로 했다. 中國이 低價 덤핑 攻勢로 電氣車 等 全 世界 市場을 흔들고, 美國이 補助金 撒布를 통해 半導體 供給網을…

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 머스크 “인간보다 똑똑한 AI… 내년 출현 가능할 것”

    머스크 “人間보다 똑똑한 AI… 來年 出現 可能할 것”

    일론 머스크 테슬라 最高經營者(CEO·寫眞)가 充分한 人工知能(AI) 半導體와 電力 供給이 뒷받침된다면 來年에 人間의 知能을 凌駕하는 ‘汎用 人工知能(AGI·Artificial General Intelligence)’이 出現할 수 있다고 내다봤다. 旣存 豫測보다 4年餘 앞당긴 展望이다…

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 금값 또 사상최고… 각국 중앙은행도 잇단 사재기

    金값 또 史上最高… 各國 中央銀行도 잇단 사재기

    金값이 天井不知로 치솟고 있다. 中國과 印度 等 新興國 中央銀行들이 앞다퉈 金 保有量을 늘리면서 金값 上昇 랠리를 이끌고 있다. 反面 過去 金 買入에 나섰다가 投資 失敗라는 批判을 받았던 韓國銀行의 金 保有量은 10年 넘게 그대로다. 지난해 韓銀이 내놓은 金값 展望도 빗나갔다. ● …

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 美國防 “北 挑發에도 韓半島의 平和·安保 持續 强化해 나갈 것”

    로이드 오스틴 美國 國防長官은 9日(現地時間) “우리는 北韓의 繼續되는 挑發에도 不拘하고 韓半島에서 平和와 安保를 持續的으로 强化해 나갈 것”이라고 밝혔다. 오스틴 長官은 이날 上院 軍事委員會의 2025會計年度 豫算案 聽聞會에 提出한 書面答辯에서 “우리는 同盟인 韓國 및 日本과 함께…

    • 2024-04-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美아이비리그 연간 등록금 9만달러…졸업까지 약 5억원

    美아이비리그 年間 登錄金 9萬달러…卒業까지 約 5億원

    조 바이든 美國 大統領이 學資金 貸出 負債 蕩減 政策을 이어가고 있는 가운데, 美國 代表的인 私立 大學인 아이비리그의 年間 學費는 持續的으로 上昇해 9萬달러(約 1億2000萬원)를 突破했다. 9日(現地時刻) 英國 더 타임스에 따르면 美 北東部 8個 私立大學인 아이비리그의 2024~2…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 기시다, 美국빈 방문 일정 시작…글로벌 파트너십 구축·中 견제 이어나가나

    기시다, 美國賓 訪問 日程 始作…글로벌 파트너십 構築·中 牽制 이어나가나

    8日(現地 時間)부터 14日까지 美國을 訪問하는 기시다 후미오(岸田文雄) 日本 總理가 8日美 首都 워싱턴 隣近 앤드루스 空軍 基地에 到着하며 國賓待遇 訪美 日程을 始作했다. 日本 總理의 國賓待遇 訪美는 2015年 아베 新潮(安倍晋三) 前 總理 以後 9年 만이다. 기시다 總理는 白堊館 …

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 정찰기 3대, 총선 하루 앞두고 北 도발 가능성 감시

    美 偵察機 3代, 總選 하루 앞두고 北 挑發 可能性 監視

    第22代 國會議員 總選擧를 하루 앞둔 오늘, 美 偵察機들이 韓半島 上空에서 北韓軍 動向을 살폈다. 9日 民間 航空追跡사이트와 軍 當局에 따르면 美 空軍 通信監聽 偵察機 RC-135V(리벳 조인트)는 이날 日本 오키나와에서 離陸해 仁川 앞 西海上空을 往復 飛行했다. 뿐만 아니라 競技…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 북미 7년만의 ‘해품달’… 500만명 사로잡은 우주쇼에 들썩

    北美 7年만의 ‘해稟達’… 500萬名 사로잡은 宇宙쇼에 들썩

    8日 午後 2時 30分頃 美國 뉴욕 맨해튼 랜드마크 中 하나인 플랫아이언(Flat Iron) 빌딩 隣近. 일찌감치 모여든 數百 名이 一齊히 日食 觀測用 眼鏡을 끼고 하늘을 올려다봤다. 이미 해를 가리기 始作한 달은 미끄러지듯 太陽을 덮어 나갔다. 約 1時間 뒤, 드디어 太陽이 얇은 初…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 트럼프 “바이든, 100% 팔레스타인 편…나는 누구보다 친이스라엘”

    트럼프 “바이든, 100% 팔레스타인 便…나는 누구보다 親이스라엘”

    도널드 트럼프 前 美國 大統領은 이스라엘과 팔레스타인 紛爭과 關聯해 조 바이든 大統領은 “100% 팔레스타인 篇”이라고 主張했다. 8日(現地時刻) 이스라엘 日刊 타임오브이스라엘에 따르면 트럼프 前 大統領은 이날 極右 性向 스트리밍 플랫폼 및 衛星 放送인 리얼 아메리카 보이스에 出…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 머스크 “내년 인간보다 똑똑한 AI 나올 것”

    머스크 “來年 人間보다 똑똑한 AI 나올 것”

    일론 머스크 테슬라 最高經營者(CEO)가 充分한 人工知能(AI) 半導體와 電力 供給이 뒷받침된다면 來年에 人間의 知能을 凌駕하는 ‘汎用 人工知能(AGI·Artificial General Intelligence)’이 出現할 수 있다고 내다봤다. 旣存 豫測보다 4年 與 앞당긴 展望이다. …

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 로보택시 ‘8월8일’ 공개…머스크 한 마디에 테슬라 주가 5% 급등

    로보택시 ‘8月8日’ 公開…머스크 한 마디에 테슬라 株價 5% 急騰

    테슬라의 最高經營者(CEO) 일론머스크가 株價 暴落 가운데 오는 8月 8日 自律走行車 ‘로보택시’를 公開하겠다고 밝혔다. 이에 테슬라의 株價가 5% 가까이 急騰했다. 8日(以下 現地時刻) 뉴욕證市에서 테슬라는 前去來日보다 4.90% 急騰한 172.98달러를 記錄했다. 테슬라의 1…

    • 2024-04-09
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본