•  


美國/北美|國際|東亞日報
날짜選擇
  • “노래로 1조를 벌었네”…35살 女가수 억만장자 됐다

    “노래로 1條를 벌었네”…35살 女歌手 億萬長者 됐다

    世界的인 신드롬을 일으킨 美國 팝스타 테일러 스위프트(35)가 美國 經濟誌 포브스가 集計한 億萬長者(Billionaires) 隊列에 合流했다. 스위프트는 포브스가 2日(現地時間) 發表한 ‘2024年 새 億萬長者들’(New Billionaires 2024) 名單에 包含됐다. 포브스는…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 인텔, 삼성 파운드리 제치고 ‘벼락 2위’ 됐다고?…회계방식의 착시

    인텔, 三星 파운드리 제치고 ‘벼락 2位’ 됐다고?…회계방식의 錯視

    인텔의 지난해 파운드리(半導體 委託生産) 事業 賣出이 189億 달러 以上을 記錄한 것으로 나타났다. 賣出 基準 競爭社인 삼성전자(005930)를 제치고 ‘世界 2位 파운드리 企業’에 오른 것이다. 1位는 臺灣의 TSMC다. 인텔은 2日(現地 時刻) 投資者 對象 웨비나(웹 세미나)에서…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美-英, AI 규제 표준 선점 손잡았다

    美-英, AI 規制 標準 先占 손잡았다

    美國과 英國이 人工知能(AI) 技術의 安全性을 試驗하는 方案을 開發하는 데 協力하기로 했다. AI 安全 分野에서 個別 國家 間 協約이 맺어지는 건 처음이다. AI 先進國들이 技術 主導權을 鞏固히 하는 同時에 向後 이 技術 活用과 關聯된 規制 標準 또한 先導하기 위해 손을 잡았다는 分析…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 美貿易代表部 “韓網使用料 法案, 獨寡占 强化”

    美國貿易代表部(USTR)가 現在 國會에 繫留 中인 콘텐츠事業者(CP)의 網 使用料 支給을 義務化하는 電氣通信事業法 改正案에 對해 憂慮를 表明했다. 넷플릭스 等 글로벌 CP가 韓國 인터넷서비스事業者(ISP)에 使用料를 支拂하는 法案이 “기울어진 競爭을 誘導할 수 있다”는 理由다. U…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 美국방부, ‘아바나 증후군’ 러 연계 가능성 제기

    美國防部, ‘아바나 症候群’ 러 連繫 可能性 提起

    海外 駐在 美國 外交官과 情報要員, 이들의 家族 等 最小 1000餘 名이 시달린 것으로 報告된 原因 不明의 異常 症狀 ‘아바나 症候群’에 러시아 情報機關 傘下 特殊部隊가 連累됐다는 疑惑이 擴散되고 있다. 지난달 31日 러시아 獨立媒體 ‘더인사이더’ 等이 이를 報道한 가운데 하루 뒤 美…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 트럼프, 공탁금 2400억원 납부… 자산압류 일단 면해

    트럼프, 供託金 2400億원 納付… 資産押留 一旦 免해

    거듭된 民刑事 訴訟에 따른 司法 危機와 이에 따른 法律 費用으로 資金難에 시달리고 있는 도널드 트럼프 前 美國 大統領(寫眞)李 資産 押留 危機에서 벗어났다. 트럼프 前 大統領은 1日 1億7500萬 달러(約 2400億 원)에 이르는 供託金을 뉴욕 맨해튼 抗訴法院에 納付했다. 그는 …

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 바이든, 시진핑에 “한반도 완전한 비핵화 지속 추진”

    바이든, 시진핑에 “韓半島 完全한 非核化 持續 推進”

    조 바이든 美國 大統領이 2日(現地 時間) 시진핑(習近平) 中國 國家主席과의 電話 通話에서 “韓半島의 完全한 非核化를 위한 美國의 持續的인 意志를 强調했다”고 白堊館이 밝혔다. 10日 韓國 總選, 11月 美國 大選을 앞두고 北韓의 거듭된 彈道미사일 發射, 北韓과 러시아의 軍事協力 强化…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 바이든, 시진핑과 139일만에 통화… 美 “북러 협력-北 도발 우려 전달”

    바이든, 시진핑과 139日만에 通話… 美 “北러 協力-北 挑發 憂慮 傳達”

    조 바이든 美國 大統領이 2日(現地 時間) 시진핑(習近平) 中國 國家主席과 通話하고 北韓 挑發에 對한 憂慮를 傳達했다. 바이든 大統領은 10日 韓國 總選, 11月 美 大選을 앞두고 北韓의 彈道미사일 發射 및 러시아와의 軍事協力 强化 等을 制御하기 위한 中國의 役割을 促求했다. 두 情…

    • 2024-04-03
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 동남아인 절반 “美보다 中 선호”… 바이든보다 시진핑 먼저 만난 인니 대통령 당선인

    東南亞人 折半 “美보다 中 選好”… 바이든보다 시진핑 먼저 만난 印尼 大統領 當選人

    프라洑워 守備安土 인도네시아 大統領 當選人이 中國 베이징을 찾아 시진핑(習近平) 中國 國家主席과 會談했다. 2月 當選된 以後 첫 海外 訪問地를 中國으로 擇하며 中國과의 敦篤한 關係를 誇示한 것이다. 實際 中國은 大規模 經濟 援助를 바탕으로 美國을 제치고 東南아시아人들이 가장 選好하는 …

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美외교관 괴롭힌 ‘아바나 증후군’, 러시아 특수부대 배후 의심

    美外交官 괴롭힌 ‘아바나 症候群’, 러시아 特殊部隊 背後 疑心

    海外 駐屯 美國 外交官과 情報要員, 그들의 家族 等 最小 1000餘 名이 시달린 것으로 報告된 原因 不明의 異常 症狀 ‘아바나 症候群’에 러시아 情報機關 傘下 特殊部隊가 連累됐다는 疑惑이 擴散되고 있다. 지난달 31日 러시아 獨立媒體 ‘더인사이더’ 等이 이를 報道한 가운데 하루 뒤 美…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘인기 캐릭터’ 아기상어, 백악관 갔다…“부활절행사 초청”

    ‘人氣 캐릭터’ 아기상어, 白堊館 갔다…“부활절행사 招請”

    더핑크퐁컴퍼니는 人氣 캐릭터 ‘핑크퐁 아기상어’와 ‘베베핀’이 美國 白堊館 行事에 韓國 代表 캐릭터로 招請받았다고 2日 밝혔다. 會社 側에 따르면 아기상어와 베베핀은 지난 1日(現地時刻) 美國 워싱턴 D.C. 白堊館 사우스 論에서 열린 ‘白堊館 復活節 行事(White House E…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美플로리다 대법원, ‘임신 6주 낙태금지’ 손 들어줘

    美플로리다 大法院, ‘妊娠 6週 落胎禁止’ 손 들어줘

    美國 플로리다 大法院이 妊娠 6週 車에 中絶(落胎)을 禁止하도록 한 州法의 손을 들어줬다. 그러나 向後 妊娠中絶 權利를 投票에 부칠 수 있게 해 有權者 票心 向方이 注目된다. 월스트리트저널(WSJ)과 뉴욕타임스(NYT) 等에 따르면 플로리다 大法院은 1日(現地時刻) 州 憲法上 私生活…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘러 억류 두 번째 美언론인’ RFE 기자도 구금 연장…6월5일까지

    ‘러 抑留 두 番째 美言論人’ RFE 記者도 拘禁 延長…6月5日까지

    러시아 法院은 1日(現地時間) 虛僞情報 流布 嫌疑로 抑留 中인 알수 쿠르마셰바(47) 自由유럽放送(RFE/RL) 拘禁 期間을 6月까지로 延長했다. 러시아 카잔 小베츠키 法院은 이날 쿠르마셰바 記者에 對한 未決 拘禁 期間을 6月5日까지로 延長했다고 알자지라 等 外信들이 報道했다. 쿠…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 오는 9일 북미대륙 암흑 만들 개기일식…국내선 볼 수 없어

    오는 9日 北美大陸 暗黑 만들 皆旣日蝕…國內선 볼 수 없어

    오는 9日 멕시코, 美國을 지나 캐나다 東部를 가로지르는 皆旣日蝕이 進行된다. 달의 본 그림자가 지나가는 地域은 最大 4分 30秒에 이르는 時間 동안 皆旣日蝕의 暗黑을 經驗할 수 있다. 日蝕은 달이 地球와 太陽 사이를 지나면서 太陽을 가리는 現象으로 太陽의 全體를 가리면 皆旣日蝕이…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “머스크 때문에 테슬라 안산다” CEO가 販賣 不振 原因

    테슬라의 美國 販賣가 줄고 있는 것은 部分的으로 일론 머스크 最高經營者(CEO)의 評判도 影響을 미치고 있다고 로이터通信이 1日(現地時間) 報道했다. 테슬라는 지난해 攻擊的인 價格 引下에 힘입어 强力한 賣出 成長을 이어갔지만, 올해 들어 不振을 면치 못하고 있다. 自動車 市場 情報 回…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “북러 협력 계속 번창…北, 러 무기지원 지속” 美국방부

    “北러 協力 繼續 繁昌…北, 러 武器支援 持續” 美國防部

    北韓과 러시아 間에 軍事 分野를 비롯한 協力이 繼續 繁昌하고 있다는 美國 國防部 評價가 나왔다. 사브리나 싱 美國 國防部 副代辯人은 1日(現地時刻) 定例브리핑에서 “우리는 (北韓과 러시아의) 協力이 繼續 繁昌한다고 評價한다”라며 “北韓은 러시아에 武器를 繼續 支援한다”라고 말했다. …

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美국무부 “대북 제재 여전히 유지…계속 집행할 것”

    美國務部 “對北 制裁 如前히 維持…繼續 執行할 것”

    러시아의 反對로 유엔 對北制裁委員會 專門家 패널 任期가 이달 末 終了되는 가운데 美國은 如前히 많은 對北 制裁가 存在하고 있으며 이를 執行해나가겠다고 强調했다. 매슈 밀러 美 國務部 代辯人은 1日(現地時刻) 定例브리핑에서 “우리는 如前히 北韓에 對해 모든 範圍의 制裁를 施行하고 있으…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 파월 “金利引下 서두르지 않겠다” 美證市 나스닥 除外 一齊↓

    제롬 파월 聯準 議長이 金利 引下를 서두를 必要가 없다고 發言하자 美國證市가 나스닥을 除外하고 一齊히 下落했다. 1日(現地時間) 뉴욕證市에서 다우는 0.61%, S&P500은 0.20% 各各 下落했다. 이에 비해 나스닥은 0.11% 上昇했다. 나스닥이 小幅 上昇한 것을 除外하…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 公正委, ‘販賣價 强制’ 美半導體企業 TI 調査

    國內 代理店을 통해 半導體를 팔면서 自身들이 定한 價格대로 팔도록 强制하는 等 ‘甲질’을 한 疑惑을 받고 있는 海外 半導體 企業들이 公正去來委員會의 調査를 받고 있다. 1日 關聯 業界에 따르면 公正委는 글로벌 半導體 企業인 美國 텍사스인스트루먼트(TI)와 네덜란드 NXP半導體를 相對로…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘문화전쟁’ 트럼프 저격수로 나선 해리스

    ‘文化戰爭’ 트럼프 狙擊手로 나선 해리스

    美國 미네소타州 落胎클리닉 訪問, 1965年 參政權을 要求한 黑人들을 流血 鎭壓한 앨라배마州 셀마 다리에서의 演說, 마리화나 規制 改革 論議를 위한 래퍼 팻 兆 招請 懇談會…. 카멀라 해리스 美 副統領이 조 바이든 大統領을 代身해 11月 大選 캠페인에서 傳統 民主黨 支持層의 마음을 다…

    • 2024-04-02
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본