•  


東亞日報
날짜選擇
  • 러시아의 금 보유량 2023년말 2350톤으로 증가- 중앙은행

    러시아의 金 保有量 2023年末 2350톤으로 增加- 中央銀行

    러시아의 金 保有量이 2023年 末 基準으로 2350톤으로 늘어났다고 러시아 中央銀行이 15日 發表했다. 2023年 12月 基準으로 러시아의 金 備蓄量은 前 달 보다 34.6톤 늘어난 2350톤으로 增加해 美化基準 1559億달러 (206兆 1,778億 원)어치에 達하는 最高 記錄을…

    • 2024-01-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 크렘린궁 “푸틴 조만간 방북…北과 전방위 관계 발전”

    크렘린宮 “푸틴 早晩間 訪北…北과 全方位 關係 發展”

    러시아 크렘린궁이 早晩間 블라디미르 푸틴 大統領의 北韓 訪問이 이뤄질 수 있다고 밝혔다고 러시아 國營媒體 스푸트니크가 15日 報道했다.매체에 따르면 드미트리 페스코프 크렘린宮 代辯人은 이날 “푸틴 大統領의 訪北이 早晩間 이뤄지길 希望하고 있고, 具體的인 날짜는 外交 채널 통해 合意할 …

    • 2024-01-15
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 크렘린궁 “푸틴, 가까운 시일내 북한 방문할 것”

    크렘린宮 “푸틴, 가까운 時日內 北韓 訪問할 것”

    러시아 크렘린궁은 블라디미르 푸틴 大統領이 가까운 時日 內 北韓을 訪問할 可能性이 있다고 밝혔다. 15日(現地時間) 러시아 타스通信 等에 따르면 드미트리 페스코프 크렘린宮 代辯人은 이날 定例브리핑에서 “푸틴 大統領은 北韓 公式 訪問과 關聯해 招請을 받았고, 우리는 그러한 訪問이 가까운…

    • 2024-01-15
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “감옥 대신 우크라이나 간다”…징역12년 러시아 前시장의 선택

    “監獄 代身 우크라이나 간다”…징역12년 러시아 前市長의 選擇

    賂物收受 嫌疑로 懲役 12年型을 宣告받은 러시아 地自體長이 監獄에 가는 代身 우크라이나戰에 參戰하기로 決定했다. 14日(現地時間) 러시아 媒體 日刊 코메르산트, RBC 等에 따르면 올레그 구메뉴크(56) 前 極東 沿海州 블라디보스토크市場은 우크라이나 特別 軍事作戰에 投入될 豫定이다.…

    • 2024-01-15
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 밀착 속 북러 또 외교장관 회담…‘푸틴 방북’ 논의 가능성에 주목

    密着 속 北러 또 外交長官 會談…‘푸틴 訪北’ 論議 可能性에 注目

    北韓 최선희 外務相이 세르게이 라브로프 러시아 外交長官의 招請으로 러시아를 찾으면서 푸틴 러시아 大統領의 訪北이 論議될지 注目된다. 15日 勞動黨 機關紙 勞動新聞 等 北韓 媒體에 따르면 崔 外務相은 15~17日 사흘 日程으로 러시아를 訪問할 計劃으로 前날인 14日 平壤을 出發했다.…

    • 2024-01-15
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 北 “최선희 외무상, 15일 방러”…북러, 추가 무기거래 논의 주목

    北 “최선희 外務相, 15日 訪러”…北러, 追加 武器去來 論議 注目

    北韓 최선희 外務相이 오는 15~17日 러시아를 訪問한다. 北韓과 러시아의 武器去來 情況이 續續 드러나고 있는 가운데, 이番 訪러를 契機로 追加 武器去來가 論議될 수 있다는 觀測이 提起된다. 14日 朝鮮中央通信에 따르면 최선희 外務相은 세르게이 라브로프 러시아 外務長官의 招請으로 …

    • 2024-01-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 친미 라이칭더 당선에 러 “대만 문제 中내정…외부 세력 도발 자제해야”

    親美 라이칭더 當選에 러 “臺灣 問題 中內定…外部 勢力 挑發 自制해야”

    臺灣 總統 選擧에서 獨立·親美 性向 執權 民主進步黨(民進黨) 라이칭더 候補가 勝利하자, 러시아는 臺灣의 獨立을 反對하며 兩岸 關係는 中國 內政이라는 立場을 밝혔다. 타스通信 等에 따르면 마리야 자하로바 러시아 外務部 代辯人은 이날 聲明을 내고 臺灣 總統 選擧와 關聯 “우리는 臺灣海…

    • 2024-01-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美, 北 탄도미사일 수송 러 국영항공사 등 제재

    美, 北 彈道미사일 輸送 러 國營航空社 等 制裁

    조 바이든 美國 行政府가 11日(現地 時間) 北韓의 短距離彈道미사일(SRBM) 러시아 支援에 對해 러시아 國營企業 等에 對한 制裁를 斷行했다. 北-러의 否認에도 미사일 輸送과 試驗에 參與한 機關들의 具體的인 情報를 公開한 바이든 行政府는 “追加 措置를 하는 데 躊躇하지 않을 것”이라며…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “교도소서 韓라면 여유롭게 먹고파”…‘푸틴정적’ 나발니가 찾은 라면은?

    “矯導所서 韓라면 餘裕롭게 먹고파”…‘푸틴정적’ 나발니가 찾은 라면은?

    러시아의 代表的인 野圈 指導者이자 블라디미르 푸틴 大統領의 政敵인 알렉歲리 나발니가 矯導所에서 韓國 컵라면 ‘도시락’을 餘裕롭게 먹고 싶다며 矯導所 食事 時間制限 廢止를 要求했으나 거부당했다. 11日(現地時間) 러시아 法曹뉴스 專門 通信社 ‘臘視’(RAPSI) 等에 따르면 러시아 大法…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 북극 교도소 수감된 푸틴 정적 나발니 “한국 컵라면 음미하며 먹고 싶다” 호소

    북극 矯導所 收監된 푸틴 政敵 나발니 “韓國 컵라면 吟味하며 먹고 싶다” 呼訴

    懲役 30年型을 宣告받고 北極圈人 시베리아 矯導所에 收監中인 러시아 野圈 指導者 알렉세이 나발니가 ‘韓國 컵라면을 餘裕있게 먹을 수 있도록 食事時間 制限 措置를 없애달라’고 要求했지만 拒否當했다. 11日(現地時間) 러시아 法曹뉴스 專門 通信社 ‘臘視’(RAPSI) 等에 따르면 블라디…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 푸틴에 挑戰狀 내민 러 大選 候補…“戰爭은 그의 큰 失手”

    오는 3月의 러시아 大選을 앞두고 한 野圈 大選 候補가 우크라이나와 러시아의 戰爭은 ‘푸틴의 큰 失手’라며 블라디미르 푸틴 大統領을 正面 批判하고 나섰다. 11日(現地時間) 로이터通信에 따르면 보리스 나데즈딘 市民主導當 代表는 러시아 모스크바에서 우크라이나 戰爭 參戰 軍人의 아내들과…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 푸틴 측근, 우크라에 “미사일 발사장 공격하면 핵 공격으로 대응”

    푸틴 側近, 우크라에 “미사일 發射場 攻擊하면 核 攻擊으로 對應”

    드미트리 메드베데프 러시아 國家安保會議 副議長이 러시아의 우크라이나 攻擊과 關聯해 核武器를 다시 한 番 言及했다고 dpa通信, 뉴스위크 等이 11日(現地時間) 報道했다. 블라디미르 푸틴 러시아 大統領의 側近으로 分類되는 메드베데프 副議長은 이날 텔레그램에 우크라이나가 西方이 提供한 腸…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美國務部, 러 機關·個人 制裁…“우크라 攻擊用 北미사일 移轉”

    美國 國務部가 러시아 機關 3곳과 個人 1名을 制裁 名單에 追加했다. 이들은 우크라이나 攻擊을 目的으로 北韓의 彈道미사일을 러시아로 移轉하고, 이를 試驗하는 데 關與한 嫌疑를 받는다. 로이터 通信에 따르면 토니 블링컨 美 國務長官은 11日(現地時間) 이같은 內容의 臺(對)러 制裁를 발…

    • 2024-01-12
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러 “우리 동결 자산 압류하면 중대 결과 초래할 것”…美에 경고

    러 “우리 凍結 資産 押留하면 中隊 結果 招來할 것”…美에 警告

    美國이 러시아 凍結 資産을 押留하는 方案을 推進 中인 가운데, 러시아가 이는 挑發이며 重大한 結果를 招來할 것이라고 警告에 나섰다. 11日(現地時間) 러시아 官營 리아노보스티에 따르면 드미트리 페스코프 크렘린宮 代辯人은 이날 “우리 財産과 關聯해 不法的인 行動 可能性을 알리는 매우 …

    • 2024-01-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 中은 조용한데 러시아는 “왕이와 한반도 문제 논의”…온도 차이 이유는?

    中은 조용한데 러시아는 “왕이와 韓半島 問題 論議”…溫度 差異 理由는?

    中國·러시아의 外交首長이 韓半島 問題를 論議했으나 이 事實을 公開하는 方式에선 兩國이 顯著한 溫度 差異를 보였다. 러시아는 具體的인 言及을 내놨지만, 中國은 ‘沈默’을 擇하면서다. 10日(現地時間) 왕이 中國 共産黨 中央政治局 委員 兼 外交部長과 세르게이 라브로프 러시아 外務長官이 …

    • 2024-01-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 푸틴, 대선 출마 서명 130만 건 이상 확보…자격 기준 충족

    푸틴, 大選 出馬 署名 130萬 건 以上 確保…資格 基準 充足

    블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 오는 3月 열리는 大統領 選擧에 나서기 위한 署名을 130萬 건 넘게 確保했다. 8日(現地時間) 타스에 따르면 마리야나 리센코 푸틴 大選 本部 共同議長은 이날 取材陣에게 “푸틴 大統領이 大統領 選擧를 나가기 위해 必要한 署名에 現在 130萬 名 넘게 …

    • 2024-01-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 백악관 “러, 北SRBM 제공받아 우크라 공격”

    白堊館 “러, 北SRBM 제공받아 우크라 攻擊”

    러시아가 우크라이나 戰線에서 射距離가 900km인 北韓의 短距離彈道미사일(SRBM)을 使用한 事實이 確認됐다고 美國 白堊館이 4日(現地 時間) 밝혔다. 그間 提起됐던 北韓의 SRBM 提供 事實을 白堊館이 直接 確認했을 뿐 아니라, 韓國을 겨냥한 戰術核彈頭를 搭載할 수 있는 SRBM을 …

    • 2024-01-06
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 우크라, 러 벨고로드 7일째 공격…2명 부상

    우크라, 러 벨고로드 7日째 攻擊…2名 負傷

    러시아軍이 年末年始 우크라이나에 大規模 攻擊을 斷行한 가운데, 우크라가 7日째 러시아 벨고로드 國境 地域에 攻擊을 이어갔다고 러시아 RT가 5日(現地時間) 報道했다. 러시아 現地當局은 이날 午前 0時를 넘겨 “우크라가 로켓砲로 벨고로드에 또 다시 無差別 攻擊을 加했다”고 밝혔다. …

    • 2024-01-05
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 러시아도 이례적 혹한…6개 지역 한파경보·영하 54도 예보

    러시아도 異例的 酷寒…6個 地域 寒波警報·零下 54度 豫報

    北유럽에 寒波가 몰아친 가운데, 러시아에서도 一部 地域에 氣象警報가 내려졌다. 强추위는 다음週까지 이어지고 一部 地域은 零下 54까지 떨어질 것으로 展望됐다.4일(현지시간) 러시아는 異例的인 强추위로 首都 모스크바와 상트페테르부르크 等 6個 地域에 寒波警報를 發令했다.이날 모스크바 基…

    • 2024-01-05
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美, 北 탄도미사일 러 이전 ‘핵심 정보’ 또 공개…‘한반도 안보’ 함의는?

    美, 北 彈道미사일 러 以前 ‘核心 情報’ 또 公開…‘韓半島 安保’ 含意는?

    美國 政府가 北韓이 우크라이나와 戰爭 中인 러시아에 最近 數十 發의 彈道미사일과 發射臺를 提供한 情況을 異例的으로 詳細하게 公開했다. 美國의 情報 能力과 러시아에 對한 國際社會의 制裁 雰圍氣 高調를 위한 意圖로 分析된다. 존 커비 美 白堊館 國家安保會議(NSC) 戰略疏通官은 4日(…

    • 2024-01-05
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본