•  


中國|國際|東亞日報
날짜選擇
  • 블링컨 美국무, 곧 시진핑 접견…“긴장 완화 시도 신호”

    블링컨 美國務, 곧 시진핑 接見…“緊張 緩和 試圖 信號”

    訪中 中인 토니 블링컨 美國 國務長官이 곧 시진핑 中國 國家主席을 接見한다.미국 國務部에 따르면 블링컨 長官은 現地時刻으로 午後 4時(韓國 時間 午後 5時)에 시 主席을 接見할 豫定이다. 블링컨 長官의 시 主席 面談 與否는 2泊3日에 걸친 訪中 期間 내내 關心事였다.뉴욕타임스(NYT)…

    • 45分 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 中 청두시, 판다 ‘화화’ 명예국장 임명…관광객 유치 목적

    中 청두시, 판다 ‘火化’ 名譽局長 任命…觀光客 誘致 目的

    中國 쓰촨省 청두시가 암컷 자이언트 판다를 文化觀光 擔當 部署 名譽 國葬으로 임명했다. 25日(現地時刻) 中國 養成漫步 等 現地 媒體에 따르면 청두시 文化放送여유(관광)국은 前날 더友人을 通해 45個月 된 암컷 판다 火化(花花)를 文化觀光局 名譽 國葬으로 임명한다고 밝혔다. 익살스…

    • 2時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 中, 유인우주선 ‘선저우 18호’ 발사

    中, 有人宇宙船 ‘선저우 18號’ 發射

    中國이 지난 25日 午後 8時59分(現地時間) 中西部 간쑤省의 주취안 衛星發射센터에서 誘引 宇宙船 ‘선저우(神舟) 18號’를 發射했다. 中國 有人宇宙飛行公正 事務室에 따르면 發射 10分 後 宇宙船은 로켓에서 分離돼 豫定된 軌道에 安着했다.선저우 18號에는 科學 硏究를 遂行할 飛行士 3…

    • 2時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 시진핑, 육군 군의대 시찰…‘신시대 강군사상’ 강조

    시진핑, 陸軍 군의臺 視察…‘新時代 强軍史上’ 强調

    시진핑 中國 國家主席이 陸軍 군의大學을 視察하고 ‘新時代 强軍思想’을 强調했다고 25日 中國 官營 신화통신이 報道했다. 報道에 따르면 시 主席은 지난 23日 충칭의 陸軍 군의大學을 訪問해 大學의 基本 狀況과 戰場醫療 關聯 主要 學科 狀況 等을 點檢하고 展示 救急裝備와 學生들의 試演을…

    • 5時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 중국, ‘스파이 4명 체포’ 관련 독일대사 초치해 항의

    中國, ‘스파이 4名 逮捕’ 關聯 獨逸大使 招致해 抗議

    이番 週 中國 情報機關을 위해 스파이 活動을 한 嫌疑로 4名의 獨逸人이 逮捕된 가운데 中國 外交部가 自國 獨逸大使를 招致해 抗議한 것으로 알려졌다. 25日(現地時刻) 獨逸 도이체빌레(DW)에 따르면 파트리치아 플로어 中國 駐在 獨逸大使는 “이番 週 中國 情報機關을 위해 스파이 活動…

    • 6時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 헝가리 “내달 8~10일 시진핑 방문”

    헝가리 “來달 8~10日 시진핑 訪問”

    시진핑 中國 國家主席이 5月 初 프랑스와 세르비아, 헝가리 等 유럽 國家를 巡訪할 豫定이다. AFP通信 等에 따르면 헝가리 總理室은 이날 “시 主席이 5月 8~10日 부다페스트(헝가리)를 訪問할 豫定”이라고 發表했다. 게르게이 굴리아스 祕書室長은 “헝가리에서 이런 頂上會談이 열리는…

    • 14時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 中커머스 어린이 신발 裝飾品서 基準値의 348倍 發癌物質 檢出

    中國 이커머스 業體 알리익스프레스(알리)와 테무 等에서 販賣 中인 어린이 신발 裝飾品에서 不妊을 誘發하는 發癌可能物質이 基準値의 348倍 넘게 檢出됐다. 서울市는 다음 달 어린이날을 앞두고 購買가 많을 것으로 豫想되는 어린이用 製品 22種에 對한 安全性 調査 結果 신발 裝飾品과 어린…

    • 14時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 상하이 찾은 블링컨 美국무 “양국간 이견 관리해야”

    상하이 찾은 블링컨 美國務 “兩國間 異見 管理해야”

    토니 블링컨 美國 國務長官(오른쪽)李 訪中 둘째 날인 25日 中國의 發展賞을 가장 잘 보여주는 상하이 와이彈에서 觀光客들과 對話하고 있다. 블링컨 長官은 이날 千지닝 상하이 黨書記를 만나 “美國과 中國은 異見을 責任 있게 管理해야 한다”며 “그것이 兩國 國民과 世界에 對한 義務”라고 …

    • 14時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 제로백 2.9초 슈퍼카에 샤오미까지 ‘전기차 향연’

    제로백 2.9秒 슈퍼카에 샤오미까지 ‘電氣車 饗宴’

    新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 餘波로 中斷됐던 ‘베이징 모터쇼’가 4年만에 開催됐다. 이番 行事는 말 그대로 ‘電氣車 饗宴’이었다. 안房에서 開催되는 行事에서 中國 電氣車 業體들은 저가 이미지 脫皮에 나섰다. 현대자동차그룹度 高性能 車輛을 앞세워 不振의 늪에 빠진 中國 市場에…

    • 14時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘低價’ 앞세운 中電氣車… 올여름 美市場 上陸

    테슬라 電氣車 ‘모델Y’와 性能이 비슷하지만 價格은 1000萬 원 以上 低廉한 中國産 電氣車가 올여름 美國 市場에 進出한다. 로이터通信 等에 따르면 中國 電氣車 企業 地理에 引受된 스웨덴 볼보는 5人乘 電氣車 ‘EX30’을 올여름부터 美國에서 販賣한다. 美國에서 販賣되는 中國 企業의 …

    • 14時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 中國, ‘過剩 生産’ 非難에 “오히려 生産 不足…市場 現實 考慮해야”

    中國 상무부는 最近 美國 等 一部 西方 國家가 中國의 過剩 生産에 對해 非難하고 있다며 “이를 이슈化하는 것은 非理性的인 것으로 中國은 이를 斷乎하게 反對한다”고 밝혔다. 中國 상무부는 25日 中國의 過剩 生産과 關聯한 評論을 통해 “經濟 世界化의 脈絡에서 生産 能力 問題는 글로벌 …

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 中 ‘좀비 고기’ 논란…“모양 완전히 같은데 날짜만 계속 바뀌어”

    中 ‘좀비 고기’ 論難…“模樣 完全히 같은데 날짜만 繼續 바뀌어”

    中國에서 이른바 ‘좀비 고기’ 論難이 터졌다. 같은 고기가 數日 동안 라벨 날짜만 바뀌며 販賣되고 있다는 疑惑을 한 블로가가 提起했다. 25日 中華網과 FAJIHAO 等 現地 媒體에 따르면 中國 首都 베이징에 있는 한 大型마트를 訪問한 現地 인플루언서 ‘왕훙’은 고기 販賣 코너에서…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 푸바오는 순둥이었네…사육사 깔아뭉갠 판다 두 마리 ‘공포’

    푸바오는 順둥이었네…사육사 깔아뭉갠 판다 두 마리 ‘恐怖’

    中國 한 動物園에서 덩치 큰 판다 2마리가 飼育師에게 달려드는 일이 發生했다. 판다가 이런 行動을 보이는 것은 매우 드문 일인 것으로 傳해졌다. 24日 SBS 뉴스에 따르면 中國 충칭 動物園에서 판다 2마리가 飮食을 나눠주기 위해 飼育師가 飼育場으로 들어갔다. 그 瞬間 갑자기 판다…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘中 포기 못해’…기아, 현지 전략 전기차 EV5·쏘넷 공개

    ‘中 抛棄 못해’…기아, 現地 戰略 電氣車 EV5·쏘넷 公開

    起亞(000270)가 中國 最大 모터쇼인 ‘2024 오토차이나’(베이징 모터쇼)에 參加해 中國 市場을 攻掠할 電動化 技術을 알린다. 기아는 25日부터 다음달 4日(現地時間)까지 베이징 中國國際典攬中心에서 열리는 ‘2024 오토차이나’(베이징모터쇼)에 ‘스마트 모빌리티로의 轉換’을 週…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘틱톡禁止法’ 美上院도 通過… 바이든 “法案 오면 卽時 署名”

    中國 소셜미디어 ‘틱톡’의 事業權 賣却을 强制하는 이른바 ‘틱톡禁止法’이 13日 美國 下院에 이어 23日 上院에서도 通過됐다. 조 바이든 美 大統領이 法案에 署名하면 틱톡 母會社인 中國 情報技術(IT) 企業 바이트댄스는 360日 안에 틱톡 持分을 賣却해야 한다. 美 商務部는 半導體 설…

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 美 인태 司令官 “시진핑이 2027年 臺灣 侵攻, 軍에 準備 指示”

    日本을 訪問 中인 존 아퀼리노 美國 印度太平洋 司令部 司令官이 시진핑 中國 國家主席이 2027年 臺灣 侵攻을 想定하고 軍에 準備하도록 指示했다고 말했다. 아사히新聞은 아퀼리노 司令官이 지난 23日(現地時間), 도쿄에서 現地 言論과 만나 이같이 말했다고 報道했다. 그는 中國의 臺灣 …

    • 2024-04-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “좌석 2개값 냈잖아” 이륙전 드러누운 승객…中항공기 소동

    “座席 2개값 냈잖아” 離陸前 드러누운 乘客…中航空機 騷動

    中國 航空機에서 座席 두 個를 차지하고 누운 乘客 때문에 離陸이 2時間 넘게 遲延되는 騷動이 벌어졌다. 23日 소셜미디어와 온라인에는 한 旅客機에서 乘客들이 자리에 누워있는 女性에게 “내려라! 내려라”라고 소리 지르는 映像이 共有되고 있다.사우스차이나모닝포스트(SCMP) 等에 따르면 …

    • 2024-04-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 中, 블링컨 방문 앞두고 “대만 등 레드라인 건들지 말라” 공개 요구

    中, 블링컨 訪問 앞두고 “臺灣 等 레드라인 건들지 말라” 公開 要求

    中國이 토니 블링컨 美國 國務長官의 自國 訪問을 앞두고 異例的으로 5가지 中國의 要求事項을 提起했다. 블링컨 長官의 이番 訪問을 契機로 兩側이 팽팽한 意見 對立을 보일 것으로 豫想되는 가운데 主導權 確保의 意味가 있는 것으로 풀이된다. 23日 中國 外交部에 따르면 北美大洋洲社(北美…

    • 2024-04-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘우주굴기’ 속도내는 중국… 내일 톈궁에 7번째 우주인 보낸다

    ‘宇宙崛起’ 速度내는 中國… 來日 톈궁에 7番째 宇宙人 보낸다

    中國이 25日 宇宙停車場 ‘톈궁’에 宇宙人 3名을 보낸다. 國際宇宙停車場(ISS) 退役이 5年餘 앞으로 다가온 狀況에서 中國은 톈궁 規模를 擴大해 다른 나라 宇宙人까지 受容하겠다는 方針이다. 이에 더해 再使用發射體 開發에 速度를 내며 글로벌 宇宙 産業 全般에서 세(勢)를 擴張해 가고 …

    • 2024-04-24
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 中國, 英國·獨逸서 스파이 嫌疑 摘發에…“中 陰害 意圖”

    中國은 英國과 獨逸에서 스파이 嫌疑로 摘發된 事例가 잇따른데 對해 “中國을 陰害하려는 것”이라고 反撥했다. 王元嬪 中國 外交部 代辯人은 23日 定例브리핑에서 “最近 몇年間 所謂 ‘中國 스파이 威脅論’이라는 槪念이 登場했다”며 이같이 밝혔다. 앞서 英國은 中國을 위해 間諜 行爲를…

    • 2024-04-23
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본