中 시짱自治區 道路 總延長 12萬km 突破

[인민망 韓國語版 1月 7日] 中國 시짱(西藏)自治區 道路 總길이가 12萬km를 突破했으며, 이 가운데 1級 以上 道路는 1105km에 達한다고 시짱自治區가 傳했다.

過去 劣惡한 交通 與件은 시짱의 經濟?社會 發展에 걸림돌로 作用했다.

시짱自治區 交通運輸靑 關係者가 紹介한 바에 따르면 最近 몇 年 동안 政府는 시짱의 인프라 建設에 對한 投資를 擴大했다. 지난해 시짱自治區 道路 交通網 建設에 中央資金 276億 9500萬 慰安을 執行, 香?眞과 件제촌(建制村: 性時急 國家機關의 承認을 받아 建設된 寸)의 道路 開通 比率이 100%와 99.96%에 達하면서 天然의 要塞가 坦坦大路로 變하고 있다.

[資料 寫眞/出處: 신화망]

시짱은 15個 重點 道路 프로젝트를 推進해 約 2782萬 5000km의 道路를 建設했다. 또한 稱짱(靑藏)鐵道 거얼무(格爾木)~라싸(拉薩) 區間은 擴張 工事를 마쳤고, 촨짱(川藏)鐵道 라싸~린즈(林芝) 區間이 開通돼 高速鐵이 最初로 칭짱고원에 入城했다. 아울러 新規 路線을 19個 追加한 라싸 宮家(貢?)國際空港 第3터미널이 運營에 들어갔다. (飜譯: 이인숙)

原文 出處: 인민망/資料 出處: 人民日報

社會 뉴스 더보기