스웨덴-조선민주주의인민공화국 關係

스웨덴	조선민주주의인민공화국
外交 公館
주조 스웨덴 大使館	駐스웨덴 조선민주주의인민공화국 大使館
謝絶
大使 안드레아 벵트손	大使 박광철

스웨덴-조선민주주의인민공화국 關係 ( 文化語 : 스웨리예-조선민주주의인민공화국 關係, 스웨덴語 : Relationer mellan Nordkorea och Sverige )는 조선민주주의인민공화국 (以下 北韓)과 스웨덴 사이의 兩者 關係 이다. 兩國은 1973年 4月 7日부터 外交 關係를 맺고 있다. 스웨덴은 北韓에 對한 長期的인 約束을 가지고 있고 그 나라와의 關係는 西歐 國家들 사이에서 例外的으로 密接하다. ^{[1] [2]} 스웨덴은 北韓에 對한 人道的 支援의 主要 寄與國 中 하나이다. ^[2]

歷史 [ 編輯 ]

스웨덴은 스웨덴 赤十字 野戰病院을 提供하고 中立國 監督委員會 에 參與함으로써 韓國戰爭 에 參戰했다. 

스웨덴 赤十字 野戰病院은 1950年부터 1953年까지 韓國戰爭 으로 인한 人道主義的 狀況에 對處하기 위해 韓國 에 派遣된 스웨덴 代表部에 붙여진 이름이다. 1953年에 戰爭이 一時的으로 解決된 以後, 스웨덴은 中立國 監督委員會의 地位를 통해 休戰을 維持하는 데 크게 關與했다.

스웨덴의 左派 政治人들은 스웨덴이 이미 1959年에 南韓 을 認定했다는 根據로 北韓 認定 運動을 벌였다. 北韓은 1970年 스톡홀름 에 情報局을 設立하고 ABF-huset에서 北韓을 紹介하는 展示會를 열기도 했다. ^[3] 스웨덴과 北韓은 1973年 4月 7日 公式 外交 關係 를 樹立했다. ^[4]

1970年代 北韓 外交官들이 貨幣를 얻기 위한 不法 活動 의 一環으로 西유럽에서 담배와 술을 密輸한 事實이 發覺되었다. 이 密輸 組織들 中에서, 가장 큰 組織은 스웨덴에 있었다. ^[5]

스웨덴의 禮란 페르손 總理는 2001年 當時 指導者였던 金正日 과의 會談을 위해 유럽聯合(EU) 代表團과 함께 歷史上 最初의 西方 指導者로서 北韓을 訪問했다. ^{[2] [6]}

2018年 初, 北韓의 外務省 負傷은 스웨덴을 訪問하여 Margot Wallstrom 外務相 및 Stefan Lofven 總理와 함께 2018年 北美 頂上會談 에 對해 論議했다. 그의 訪問에 이어 2018年 3月 리용호 北韓 外務相의 訪北이 이어졌다. ^[1]

코로나19로 因해 페쇄되었던 駐스웨덴 北韓大使館에 안트레아 뱅트손 大使가 指名되었으며, 빠른 時日 內 北韓에 常住하겠다고 中國 外交部가 이를 發表하였다. ^[7]

大使館 [ 編輯 ]

北韓은 스웨덴에 大使館을 두고 있으며, 스웨덴은 北韓에 大使館을 두고 있다. ^[4]

• 스웨덴 大使館, 平壤
• 駐스톡홀름 조선민주주의인민공화국 大使館 ( 스웨덴語版 )

스웨덴은 1975年 西方 國家로는 처음으로 平壤에 大使館을 設立했고 26年 동안 唯一하게 大使職을 維持하고 있는 國家이다. 平壤에 大使館을 두고 있는 西方 國家는 거의 없으며, 스웨덴이 現在 北韓에서 重要한 役割을 하고 있다는 事實이 立證되고 있다. 스웨덴은 大使館을 통해 스웨덴은 濠洲 , 캐나다 , 이탈리아 , 北유럽 國家 및 美國 의 領事 利益을 代辯하고 있다. ^[2] 스웨덴은 種種 北韓과 西方 國家 間의 協商에서 仲介者 役割을 하는 境遇가 많으며, ^[1] 特히 北韓과 美國의 關係 改善에 積極的이었다. ^[8]

去來 [ 編輯 ]

1970年代에 스웨덴은 北韓을 收益性 있는 市場으로 여기기 始作했다. ^[2] 볼보 , ASEA , Kockums, 아트라스콥코 , Alfa Laval 과 같은 스웨덴 會社는 製品을 北韓에 輸出하고 싶어하였고, 平壤에서 産業 展示會를 열었다. ^[3] 10年 동안 北韓은 한 番도 값을 치르지 않은 約 1,000代의 볼보 自動車를 包含하여 ^[9] 다양한 品目들을 輸入했으며 蘇聯의 外交官들은 이를 "人類 歷史上의 가장 深刻한 自動車 竊盜"라고 부르기도 하였다. 이로 因해 볼보는 2010年代까지 平壤에서 흔히 볼 수 있었다. 하지만 그 以後로 北韓 內 볼보의 維持 管理가 漸漸 어려워졌다. ^[10] 北韓은 그 當時 輸入으로 인해 스웨덴에 22億 스웨덴 크로나 (2億 3400萬 유로)의 빚을 지고 있다. 모든 國家 中에서 스웨덴에 對한 北韓의 北韓의 부채가 가장 많고, 10億 크로나 以下의 빚을 지고 있는 이라크 가 그 뒤를 잇고 있다. ^[9]

市民 社會 [ 編輯 ]

스웨덴 國立銀行 副總裁를 지낸 Villy Bergstrom은 1971年 記者 로 北韓을 訪問해 빌더프론 노르드코리아(Billderfron Nordkorea)라는 冊에 自身의 訪北에 對해 쓴 적이 있다. 그 當時, 이 冊은 반한 敵이고 나라에 對해 너무 批判的이라는 批判을 받았다. 나중에는 北韓에 對해 지나치게 同情的이라는 反對를 받아왔다. 베르그스트룀은 이 冊이 高位職에 있는 사람에게는 不適切하다는 評을 받았음에도 不拘하고 이 冊을 後悔한 적이 없다고 알려진다.

各州 [ 編輯 ]

參考 文獻 [ 編輯 ]

• Bartas, Magnus; Ekman, Fredrik (2014). 《Hirvioidenkin on kuoltava: Ryhmamatka Pohjois-Koreaan》 [All Monsters Must Die: An Excursion to North Korea] (핀란드어). Helsinki: Tammi. ISBN   978-951-31-7727-0 .  
• Lankov, Andrei (2013). 《 The Real North Korea: Life and Politics in the Failed Stalinist Utopia 》. Oxford: OUP USA. ISBN   978-0-19-996429-1 .  
• Wertz, Daniel; Oh, JJ; Kim, Insung (August 2016). 《Issue Brief: DPRK Diplomatic Relations》 (PDF) . The National Committee on North Korea. 2016年 12月 28日에 原本 文書 (PDF) 에서 保存된 文書 . 2017年 1月 19日에 確認함 .  

追加 資料 [ 編輯 ]

• Andersson, Magnus; Jinsun Bae (2015). “Sweden's Engagement with the Democratic People's Republic of Korea”. 《North Korean Review》 11 : 42?62. JSTOR   43908955 .  
• Bergstrom, Villy; Silberstein, Benjamin Katzeff (2010) [1972]. 《Bilder fran Nordkorea》 (스웨덴語) vintage版. Stockholm: Atlas. ISBN   978-91-7389-951-2 .  
• Cornell, Erik (2002). 《North Korea Under Communism: Report of an Envoy to Paradise》 . London: Routledge. ISBN   978-0-7007-1697-5 .  
• Lamm, Lovisa (2012). 《Ambassaden i Paradiset: Sveriges unika relation till Nordkorea》 (스웨덴語). Stockholm: Norstedt. ISBN   978-91-1-303510-9 .  
• “North Korea owes Sweden €300m for 1,000 Volvos it stole 40 years ago” . 《Newsweek》. 2014年 8月 29日.  
• Roden, Lee (2017年 8月 14日). “What exactly is Sweden doing in North Korea?” . 《The Local》.  

外部 링크 [ 編輯 ]

• 스톡홀름 駐在 조선민주주의인민공화국 大使館
• 平壤 駐在 스웨덴 大使館