 | 이 文書는 韓國語 위키百科의 情報文입니다.
이 文書는
政策과 指針
은 아니지만, 위키百科의 規範과 慣習 側面에서 共同體의 確立된 慣行을 說明하고 있습니다. 共同體의
總意
나 檢討를 어느 程度 反映하고 있습니다.
|
|
위키百科에서는 특정한 機能을 가지고 있는
特殊 命令文
(또는
매직워드
)을 提供하고 있습니다. 이 命令들은 文書 이름에 對한 情報를 보여주거나, 或은 目次 使用에 關聯된 設定을 變更하는 데에 使用됩니다.
特殊 命令文에는 總 세 種類가 있습니다.
- 文書 설정 스위치
: behavior switch. 밑줄로 呼出. 文書가 表示되는 方法을 設定함. 媒介 變數 안 받음. 目次 强制, 目次 숨김, 分類 숨기기 等.
- 파서 函數
: parser function. 中括弧로 呼出. URL 處理, 이름空間 出力, 文字列 形式 處理 等을 遂行. 媒介 變數를 받음. (媒介 變數를 받는 特殊 變數도 技術的으로는 파서 函數)
- 特需 變數
: variable. 中括弧로 呼出. 時間, 서버, 文書, 統計 情報 等을 出力. 媒介 變數 안 받는 것이 많으나 一部는 받음. 틀과 이름이 겹칠 境遇 優先 順位는 特需 변수임.
틀:地域일
文書가 있을 때
{{地域일}}
을 쓸 境遇 틀이 呼出되지 않고 特需 變數가 呼出됨. 틀을 부르려면
{{틀:地域일}}
을 씀. 單, 一部 狀況에서는 틀이 于先됨.
{{地域일|aa|bb}}
처럼 파이프文字로 첫째 媒介 變數를 指定하면
틀:地域일
이 呼出됨.
目次
[
編輯
]
| 入力
|
說明
|
| __目次숨김__, __NOTOC__
|
目次를 숨깁니다.
|
| __目次보임__, __FORCETOC__
|
目次를 보이게 합니다.
|
| __目次__, __TOC__
|
願하는 位置에 目次를 두게 합니다.
|
그 外
[
編輯
]
| 入力
|
說明
|
支援 버전
|
| __INDEX__
|
檢索엔진이 이 文書를 蒐集하는 것을 許可합니다.
|
MW1.14+
|
| __索引安含__, __NOINDEX__
|
檢索엔진이 이 文書를 蒐集하는 것을 拒否합니다.
|
MW1.14+
|
| __段落編輯숨김__, __NOEDITSECTION__
|
各 段落別 오른쪽에 位置한 "
[
編輯
]
" 버튼을 숨깁니다. (몇몇 브라우저는 큰 容量의 文書를 編輯할 때 問題가 發生할 수 있으니, 특별한 文書를 除外하고는 이 基本 틀을 使用하지 않는 것을 勸奬합니다.)
|
|
| __새글쓰기__, __NEWSECTIONLINK__
|
새 글 쓰기 上位 메뉴(새 主題)를 만듭니다.
|
MW1.7+
|
| __새글쓰기숨기기__, __NONEWSECTIONLINK__
|
새 글 쓰기 上位 메뉴(새 主題)를 숨깁니다.
|
MW1.15+
|
| __花郞숨김__, __갤러리숨김__, __NOGALLERY__
|
分類에 그림이 包含될 境遇 갤러리 形態로 '그림 미리보기'가 되는 것을 막습니다.
|
MW1.7+
|
| __숨金分類__, __HIDDENCAT__
|
分類를 숨은 分類로 만들어 주며, ‘숨은 分類’된 分類를 分類하게 되면, 項目 아래에 나타나지 않고 文書 編輯 모드에서 分類가 나타납니다. (예
分類:文章에 出處가 必要한 글
,
2007年 西海岸 原油 流出 事故
)
|
MW1.13+
|
| {{基本整列:整列 키}}{{DEFAULTSORT:整列 키}}
|
文書가 屬한 모든 分類에서 整列되는 基本 값을 設定합니다.
|
|
協定 世界時
[
編輯
]
協定 世界時
의 時間 表記
| 入力
|
標示
|
說明
|
支援 버전
|
| {{現在일}}
|
28
|
現在의 날짜를 標示합니다.
|
|
| {{現在일2}}
|
28
|
위와 같지만, 한자리數日 境遇는 앞에 0이 붙습니다.
|
MW1.6+
|
| {{現在曜日}}
|
日曜日
|
曜日을 該當 言語로 表示합니다.
|
|
| {{現在曜日數字}}
|
0
|
曜日을 數字로 標示합니다. 日曜日이 0, 土曜日이 6입니다.
|
|
| {{現在月}}
|
04
|
달을 數字로 標示합니다. 但, 한자리數日 境遇는 앞에 0을 붙입니다.
|
|
| {{現在月1}}
|
4
|
달을 數字로 標示합니다. 한자리數日 境遇 0을 붙이지 않습니다.
|
|
| {{現在月이름}}
|
4月
|
달을 이름으로 表示합니다. 韓國語의 境遇에는 특별한 이름이 없기 때문에 數字 뒤에 '月'字를 붙인 꼴입니다.
|
|
| {{現在月이름弱者}}
|
4
|
달 이름을 3字 略語로 標示합니다. 韓國語의 境遇에는 亦是 위와 同一합니다.
|
MW1.5+
|
| {{現在時分}}
|
18:11
|
現在 視角(詩:分) (00:00 ~ 23:59)
|
|
| {{現在市}}
|
18
|
現在 視角(詩) (00 ~ 23)
|
|
| {{현재주}}
|
17
|
現在의 週.
ISO 8601
에 依한 數字(1 ~ 53). (한자리數日 境遇 앞에 0을 붙지 않습니다.)
|
|
| {{現在年}}
|
2024
|
現在의 書記年度.
|
|
| {{現在타임스탬프}}
|
20240428181155
|
ISO 8601
에 依한
타임스탬프
|
MW1.7+
|
現地 時刻
[
編輯
]
- 言語別 위키百科 서버에 設定된 標準時에 따른 視角입니다. 韓國語版 위키百科 서버의 現地 時間帶는
韓國標準時
로 設定되어 있습니다. 그러므로 使用者의 現地 時刻과 다를 수 있습니다.
| 入力
|
標示
|
說明
|
支援버전
|
| {{地域일}}
|
29
|
現在의 날짜를 標示합니다.
|
MW1.8+
|
| {{地域일2}}
|
29
|
{{地域일}}과 같지만, 두자리로 標示합니다. 卽, 한자리 數日 境遇는 앞에 0이 붙습니다.
|
MW1.8+
|
| {{地域曜日}}
|
月曜日
|
曜日을 該當 言語로 表示합니다.
|
MW1.8+
|
| {{地域曜日數字}}
|
1
|
曜日을 數字로 標示합니다. 日曜日이 0, 土曜日이 6입니다.
|
MW1.8+
|
| {{地域月}}
|
04
|
달을 數字로 標示합니다. 但, 한자리數日 境遇에는 앞에 0이 붙습니다.
|
MW1.8+
|
| {{地域月1}}
|
4
|
달을 數字로 標示합니다. 한자리數日 境遇 0을 붙이지 않습니다.
|
|
| {{地域月이름}}
|
4月
|
달을 이름으로 表示합니다. 韓國語의 境遇에는 특별한 이름이 없기 때문에 數字 뒤에 '月'字를 붙인 꼴이 출력됩니다.
|
MW1.8+
|
| {{地域月이름弱者}}
|
4
|
달 이름을 3글字 略語로 標示한다. 韓國語의 境遇에는 亦是 위와 同一합니다.
|
MW1.8+
|
| {{地域時分}}
|
03:11
|
現在의 現地時刻(詩:分) (00:00 ~ 23:59)
|
MW1.8+
|
| {{地域市}}
|
03
|
現在의 現地時刻(詩) (00 ~ 23)
|
MW1.8+
|
| {{地域州}}
|
18
|
現在의 週.
ISO 8601
에 依한 數字(1 ~ 53). (한자리數日 境遇 앞에 0이 붙지 않습니다.)
|
MW1.8+
|
| {{地域年}}
|
2024
|
現在의 書記年度.
|
MW1.8+
|
| {{地域타임스탬프}}
|
20240429031155
|
ISO 8601
에 依한 타임스탬프.
|
MW1.8+
|
統計
[
編輯
]
- 페이지가 캐시되고 있는 境遇에는 最新 資料가 아닐 수도 있습니다.
| 入力
|
標示
|
說明
|
支援 버전
|
| {{現在버전}}
|
1.43.0-wmf.2 (ce9d259)
|
미디어위키
의 버전
|
MW1.7+
|
{{文書수}}
{{文書수:R}}
|
666,889
666889
|
一般 文書의 總 個數
|
|
{{모든文書수}}
{{모든文書수:R}}
|
3,213,584
3213584
|
모든 文書의 總 個數
|
|
{{파일數}}, {{그림數}}
{{파일數:R}}, {{그림數:R}}
|
13,795
13795
|
업로드된 파일 總 個數
|
|
{{使用者數}}, {{計定數}}
{{使用者數:R}}, {{計定數:R}}
|
838,897
838897
|
登錄된 使用者 總 數(데이터베이스에서 使用者 테이블의 行 數)
|
|
{{管理者數}}
{{管理者數:R}}
|
30
30
|
管理者의 數
|
|
| {{이름空間文書수}}
|
使用不可
|
페이지 空間 內의 페이지 數
|
|
{{이름空間文書수:ns}}
{{이름空間文書수:ns:R}}
|
{{이름空間文書수:2}}
使用不可
|
주어진 페이지 空間 內의 페이지 數. 基本設定(default)에서는 使用할 수 없고, $wgAllowSlowParserFunctions 옵션을 바꾸어야 可能합니다.
|
MW1.7+
|
#expr
[
編輯
]
#expr은 簡單한 計算을 할 수 있는 機能으로, 다음과 같이 使用합니다.
{{
#expr
:
計算式
}}
| 演算子
|
機能
|
예제
|
| -
|
{{#expr: 123456789012345}} = 1.2345678901234E+14
|
| {{#expr: 0.000001}} = 1.0E-6
|
| ( )
|
括弧
|
{{#expr: (30 + 7) * 7 }} = 259
|
| +
|
羊水 富豪
|
{{#expr:
+
30 *
+7
}} = 210
|
| -
|
陰數 富豪
|
{{#expr:
-
30 *
-
7}} = 210
|
| not
|
否定文
|
{{#expr: not 0 * 7}} = 7
{{#expr: not 30+7}} = 7
|
| *
|
곱셈
|
{{#expr: 30 * 7}} = 210
|
| /
|
나눗셈
|
{{#expr: 30 / 7}} = 4.2857142857143
|
| div
|
나눗셈.
/
과 같음
|
{{#expr:?30?div?7}}?=?4.2857142857143
{{#expr: 5 div 2 * 2 + 5 mod 2}} = 6
|
| mod
|
精髓 나눗셈을 한 나머지를 求합니다.
注意: 다른 프로그래밍 言語와 作動 方式이 다릅니다.
|
{{#expr: 30 mod 7}} = 2
{{#expr:
-
8 mod
-
3}} = -2
{{#expr:
-
8 mod
+
3}} = -2
{{#expr: 8 mod 2.7}} = 0
{{#expr: 8 mod 3.2}} = 2
{{#expr: 8.9 mod 3}} = 2
|
+
|
덧셈
|
{{#expr: 30
+
7}} = 37
|
-
|
뺄셈
|
{{#expr: 30
-
7}} = 23
|
| round
|
半올림 計算을 합니다.
|
{{#expr: 30 / 7 round 3}} = 4.286
{{#expr: 30 / 7 round 0}} = 4
{{#expr: 3456 round -2}} = 3500
|
| =
|
等號
|
{{#expr: 30 = 7}} = 0
|
| <>
|
不等號. 다를 境遇에 true=1, 같을 境遇에 false=0이 나옵니다.
|
{{#expr: 30 <> 7}} = 1
|
| !=
|
不等號. <>와 같습니다.
|
{{#expr: 1?!= 0}} = 1
|
| <
|
작다
|
{{#expr: 30 < 7}} = 0
|
| >
|
크다
|
{{#expr: 30 > 7}} = 1
|
| <=
|
작거나 같다
|
{{#expr: 30 <= 7}} = 0
|
| >=
|
크거나 같다
|
{{#expr: 30 >= 7}} = 1
|
| and
|
Logical AND
|
{{#expr: 4<5 and 4 mod 2}} = 0
|
| or
|
Logical OR
|
{{#expr: 4<5 or 4 mod 2}} = 1
|
入力할 때에 0이 false, 나머지의 값이 true로 處理됩니다. 計算 結果로는 false가 0, true가 1로 나옵니다.
#if
[
編輯
]
#if는 if-then-else 條件文입니다. 다음과 같이 使用합니다.
{{
#if
:
<條件 文字列> | <條件이 참이면 나올 文章> | <條件이 거짓이면 나올 文章>
}}
{{
#if
:
<條件 文字列> | <條件이 참이면 나올 文章>
}}
이때 條件의 判斷은 "條件 文字列"李 비어 있느냐 비어 있지 않느냐입니다. 다시 말해, 條件 文字列이 비어 있지 않을 때 참, 비어 있을 때 거짓을 返還합니다. 그러므로 條件 文字列이 空白 文字들로만 構成되어 있으면 거짓으로 判斷하고, 結果로 "條件이 거짓이면 나올 文章"李 返還됩니다.
거짓일 때 나올 文章은 省略할 수 있습니다. 이런 境遇에는, 條件이 거짓이면 빈 文章이 返還됩니다.
注意해야 할 點은, 이것은 旣存의 {{{parameter|}}} 動作과
다릅니다.
다음의 두 作動을 比較해 보세요.
|
|
{{{parameter|없음}}}
|
{{#if: {{{parameter|}}} | {{{parameter}}} | 없음}}
|
| {{틀|parameter=a}}
|
a
|
a
|
| {{틀}}
|
없음
|
없음
|
| {{틀|parameter=}}
|
|
없음
|
또한, 條件이 참/거짓일 때 나오는 文章에는 自動으로
앞뒤로 빈 文字列이 削除
됩니다.
#ifeq
[
編輯
]
{{#ifeq: 文字列 1 | 文字列 2 | 같을 境遇 | 다를 境遇}}
- {{#ifeq: aa | aa | same | different}} -> same
文字列 部分에 數字가 들어오면 數字 값으로 檢事합니다.
- {{ #ifeq: +07 | 007 | 1 | 0 }} -> 1
- {{ #ifeq: "+07" | "007" | 1 | 0 }} -> 0
媒介變數가 定義되었는지를 #if로는 檢査할 수
없습니다
. 이를 檢事하려면 #ifeq門을 使用해야 합니다.
- {{ #if: {{{x| }}}|not blank|blank}} = blank
- {{ #ifeq: {{{x| }}}| |blank|not blank}} = blank
- {{ #ifeq: {{{x| }}}|{{{x|u}}}|defined|undefined}} = undefined
#ifexist
[
編輯
]
{{#ifexist: 文書 이름 | 文書가 있을 境遇 | 文書가 없을 境遇}}
萬若 文書 이름에 인터위키를 넣으면 結果는
恒常
文書가 없는 境遇로 나옵니다.
#ifexpr
[
編輯
]
{{#ifexpr: 計算式 | true일 境遇 | false일 境遇}}
計算食餌 빈 文字列日 때도 false가 나옵니다.
- {{#ifexpr: {{ns:0}}|Toast|'''or else'''}} =
or else
true, false 두 文章을 쓰지 않으면 아무것도 출력되지 않습니다. 單,
誤謬가 있을 境遇에는 誤謬 메시지가 출력됩니다.
이를 利用해서 修飾에 誤謬가 있는지 없는지 確認하는 것도 可能합니다.
- {{#ifexpr: 1/0}} ->
0으로 나눴습니다.
- {{#if: {{#ifexpr: 1/0}} | 誤謬 있음 | 誤謬 없음}} -> 誤謬 있음
#switch
[
編輯
]
다른 프로그래밍 言語의 switch門과 비슷한 構造를 가지고 있습니다.
{{#switch: 比較할 값
|
<value
1
>
=
<result
1
>
|
<value
2
>
=
<result
2
>
|
...
|
<value
n
>
=
<result
n
>
|
<default result>
}}
마지막 default값은 모든 比較가 失敗했을 때의 값으로,
恒常 있어야 합니다
. 萬若 default 값에 等號가 들어간다면, #default = <값>를 使用할 수 있습니다.
#time, #timel
[
編輯
]
{{
#time
:
形式
}}
{{
#time
:
形式 | 時間
}}
現在 年月日과 時間을 出力합니다. #timel의 境遇 韓國語 위키百科에서 基本的으로 設定된 時間帶의 값을 보여줍니다.
| 코드
|
說明
|
例示
|
現在
|
| Y
|
네 자리 鳶島
|
예: 2006
|
2024
|
| y
|
두 자리 鳶島
|
00~99,
예: 06=2006.
|
24
|
| L
|
閏年日 境遇
|
1이면 閏年, 0이면 平年
|
1
|
| n
|
現在 달(앞에 0이 붙지 않음)
|
1~12
|
4
|
| m
|
現在 달(앞에 0이 붙음)
|
01~12
|
04
|
| M
|
줄인 달 이름
|
1~12
|
4
|
| F
|
달 이름
|
1月~12月
|
4月
|
| t
|
各 달에 있는 날짜 數
|
28~31
|
30
|
| j
|
現在 날(앞에 0이 붙지 않음)
|
1~31
|
28
|
| d
|
現在 날(앞에 0이 붙음)
|
01~31
|
28
|
| z
|
그 해의 1月 1日부터 지난 日數(0부터 始作함)
|
0~364, 閏年日 境遇 365까지
|
118
|
| D
|
줄인 曜日 이름
|
月~일
|
日
|
| l
|
曜日 이름
|
月曜日~日曜日
|
日曜日
|
| w
|
曜日 數字(美國式)
|
0(日曜日)~6(土曜日)
|
0
|
| N
|
曜日 數字(
ISO 8601
方式).
|
1(月曜日)~7(日曜日)
|
7
|
| W
|
ISO 8601
週 數字(ISO 鳶島는 月曜日부터 日曜日까지 完全히 있어야 한 主로 치고, 첫 番째 주는 늘 1月 4日이나 曆年 木曜日을 包含한다.).
|
1 to 52 or 53 (depends on year)
|
17
|
| o
|
ISO 8601
主 에 따른 鳶島
|
現在年度와 大體로 一致
|
2024
|
| a
|
am(같은 날 01:00:00부터 12:59:59까지)이나 pm을 小文字로 나타낸다(시간 單位를 12時間制로 標示할 때 쓴다.).
|
am이나 pm
|
pm
|
| A
|
位
a
와 같지만, 大文字로 나타낸다.
|
AM이나 PM
|
PM
|
| g
|
時間을 12時間 單位로 表記하되, 앞에 0을 붙이지 않음(1, 2자리이고 am/pm 또는 AM/PM과 같이 쓴다.).
|
1~12
|
6
|
| h
|
時間을 12時間 單位로 表記하되, 앞에 0을 붙임(2자리이고 am/pm 또는 AM/PM과 같이 쓴다.).
|
01~12
|
06
|
| G
|
時間을 24時間 單位로 表記하되, 앞에 0을 붙이지 않음(1자리 또는 2자리).
|
0~23
|
18
|
| H
|
時間을 24時間 單位로 表記하되, 앞에 0을 붙임(2자리).
|
00~23
|
18
|
| i
|
分(2자리).
|
00~59
|
11
|
| s
|
初(2자리).
|
00~59
|
55
|
| U
|
1970年 1月 1日 00:00:00 UTC부터 흐른 初 數.
|
0~2147483647
|
1714327915
|
| c
|
ISO 8601
形式을 따른 날짜로, {{#time:Y-m-dTH:m:s{{#time:+H:m|+0 hours}}}}와 같다.
|
fixed length string
|
2024-04-28T18:11:55+00:00
|
| r
|
RFC 2822
形式을 따른 날짜로, {{#time:D, j M Y H:m:s {{#time:+H:m|+0 hours}}}}와 같다.
|
variable length string
|
Sun, 28 Apr 2024 18:11:55 +0000
|
#rel2abs
[
編輯
]
相對 住所를 絶對 住所로 바꿔줍니다.
- “도움말:가나/다라”에서 {{
#rel2abs
:
../마바
}}를 呼出한 境遇, 結果는
도움말:가나/마바
가 됩니다.
- “도움말:가나”에서 {{
#rel2abs
:
../마바
}}를 呼出한 境遇, 結果는
마바
가 됩니다.
- “도움말:가나”에서 {{
#rel2abs
:
../../마바
}}를 呼出한 境遇, 아래와 같은 誤謬 메시지가 출력됩니다.
- 誤謬: 經路 構造가 잘못되었습니다: "도움말:가나/../../마바" (루트 노드 위의 노드에 接續을 試圖했습니다)
- {{
#rel2abs
:
../마바 | 도움말:가나/다라
}}를 呼出한 境遇, 結果는
도움말:가나/마바
가 됩니다.
- {{
#rel2abs
:
도움말:가나/다라/../마바
}}를 呼出한 境遇, 結果는
도움말:가나/마바
가 됩니다.
#language
[
編輯
]
該當 言語 코드에 맞는 言語名을 出力합니다.
- {{
#language
:
ko
}} → 韓國語
- {{
#language
:
vi
}} → Ti?ng Vi?t
- {{
#language
:
zh-min-nan
}} → ?南語 / Ban-lam-gu
#invoke
[
編輯
]
위키百科:모듈
을 불러 들여와 實行합니다.
- {{
#invoke
: Bananas|hello }} →
모듈:Bananas
의
hello
函數를 呼出한 結果를 出力합니다.
調査 關聯
[
編輯
]
韓國語
의
調査
擴張 機能이 存在합니다.
루아
基盤의
모듈:hangul
을 代替할 수 있으나, 로마字 等은 支援되지 않습니다. 仔細한 事項은
여기
를 參考하세요.
- {{
#銀는
: 沙果 }} → 謝過는
- {{
#銀는
: 沙果|調査만 }} → 는
- {{
#을를
: 鉛筆 }} → 鉛筆을
- {{
#이가
: 親舊 }} → 親舊가
- {{
#課와
: 인터넷 }} → 인터넷과
- {{
#아야
: 영희 }} → 영희야
- {{
#이
: 태준 }}가 → 태준이가
- {{
#으로
: 위키百科 }} → 위키百科로