루이즈 글릭

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

루이즈 글릭
作家 情報
出生
뉴욕
死亡
케임브리지
職業 作家 , 是認 , 隨筆家
受賞 구겐하임 펠로십 (1975)
Bollingen Prize (2001)
퓰리처賞 詩 部門 (1993)
PEN New England Award (2007)
United States Poet Laureate (2003)
Eunice Tietjens Memorial Prize
National Endowment for the Arts Fellowship (1970)
國家 人文學 메달 (2015)
노벨 文學賞 (2020)
National Endowment for the Arts Fellowship
National Endowment for the Arts Fellowship
Lannan Literary Awards (1999)
Tomas Transtromer prize (2020)
Wallace Stevens Award
National Book Critics Circle Award for Poetry
William Carlos Williams Award
내셔널 北 어워드 (2014)
弟子 Alice Derry
配偶者 John Dranow (1977 - 1996)
子女 Noah Dranow
親知 애비게일 새비지 (조카딸)
署名

墓碑

루이즈 엘리자베스 글릭 (/?l?k/, 英語 : Louise Elisabeth Gluck , 1943年 4月 22日 ~ 2023年 10月 13日 )은 美國 是認 , 隨筆家 이다.

1968年 詩集 《맏이》로 登壇하였고, 1993年 詩集 《野生 붓꽃》(Wild Iris)으로 퓰리처賞 全美圖書賞 을 受賞했다. 2020年까지 總 12卷의 詩集을 出刊했으며, 現在 예일 大學校 英文學科 敎授로 在職하고 있다. [1]

글릭의 市는 神話 苦戰 作品들에서 모티브를 얻는다. 代表 詩集 《아베르노》(2006)에서는 그리스 神話 에서 죽음의 神 하데스 에게 붙잡혀 地獄에 떨어진 페르세포네 이야기를 視覺的으로 解釋하였다고 評價받았다. [1]

루이즈 글릭은 2020年 노벨 文學賞 受賞者로 選定되었다. 스웨덴 翰林院 은 受賞 理由를 "글릭은 꾸밈없는 아름다움을 갖춘 確固한 詩的 목소리로 個人의 實存을 普遍的으로 나타냈다"고 說明하였다. 안데르스 올스 審査委員은 이에 더해 "그女의 詩 世界는 持續的으로 明瞭함을 追求한다는 特徵을 지니고 있다", "夢想과 妄想에도 귀를 기울이고, 그 누구보다도 自我 妄想에 맞서고 있다"고 論評하였다. 女性 詩人으로서는 1996年 폴란드의 비스와바 심보르스카 以後 두 番째로 노벨賞을 受賞하였다. [2] [1]

生涯와 創作 活動 [ 編輯 ]

1943年 뉴욕 에서 태어났다. 父母님은 헝가리 유대人 移民者로 文學에 造詣가 있어 딸인 루이즈 글릭 또한 影響을 받았으며, 10代 때 이미 直接 지은 글을 雜誌와 出版社에 投稿하기도 했다. 그러나 靑少年期에 極甚한 攝食障礙 神經性 食慾不振症 을 앓게 되고 이로 인해 高等學校를 中退하고 7年에 걸친 相談治療를 받았다. 後日 글릭은 인터뷰에서 이 時期를 "내 人生의 가장 偉大한 經驗 中 하나"라고 回想했다. [3] 세라 로런스 칼리지 컬럼비아 大學校 에 進學했지만, 疾病으로 인해 學位는 따지 못했다. [3]

鬪病 中의 經驗을 바탕으로 25歲 때인 1968年 첫 詩集 《맏이》(Firstborn)를 냈다. 憤怒에 차 있으면서 疏外感을 느끼는 1人稱 목소리를 내세운 이 詩集은 비록 語調가 너무 거칠다는 酷評이 있었지만, 傳統的 韻律을 活用하면서도 口語體 로 만들어진 獨創的인 作法에 對한 好評이 더 많았다. 1975年 두 番째 詩集 《濕地의 집》에 이어 1980年 《내림次順》, 1985年 《아킬레우스의 勝利》를 낸 後 全美 批評家賞 을 受賞한다. [3]

1990年 出刊한 다섯 番째 詩集 《아라라트》에서 글릭의 詩 世界는 轉換點을 맞는다. 다양한 主題를 探究했던 예전과 달리, 《아라라트》에서는 세 名의 女性 캐릭터를 통해 男便 아버지 의 죽음을 具體的으로 다뤘다. 出刊 當時엔 큰 關心을 받지는 못했지만 以後 美 議會圖書館이 뽑은 가장 重要한 時에 뽑히기도 했다. [3] 1993年엔 《野生 붓꽃》이 出刊되었다. 54個의 聯作詩를 모은 이 詩集에서 글릭은 뉴잉글랜드 定員을 背景으로 봄부터 늦여름까지의 季節變化를 그려냈다. 1人稱 꽃의 時點을 取하면서도 多邊的 목소리를 불러낸 이 詩集에 對해 評論家들은 "偉大한 아름다움의 詩"라고 好評했다. 글릭은 이 詩集으로 퓰리처賞 을 受賞했다. [3]

出刊 詩集 [ 編輯 ]

韓國語 로 飜譯된 詩集은 없으며, 大韓民國 류시화 詩人이 〈눈풀꽃〉(Snowdrops)과 〈애도〉(Lament) 두 數를 飜譯 紹介한 바 있다. 各各 《마음챙金의 詩》와 《市로 拉致하다》에 收錄되었다.

  • 맏이(Firstborn, 1968)
  • 濕地의 집(The House on Marshland, 1975)
  • 내림次順(Descending Figure, 1980)
  • 아킬레우스의 勝利(The Triumph of Achilles, 1985)
  • 아라라트(Ararat, 1990)
  • 野生 붓꽃(The Wild Iris, 1992)
  • 첫 詩 네 卷(The First Four Books of Poems, 1995)
  • 牧草地(Meadowlands, 1997)
  • 新生(Vita Nova, 1999)
  • 일곱 時期(The Seven Ages, 2001)
  • 아베르노(Averno, 2006)
  • 村落의 삶(A Village Life, 2009)
  • 時 1962-2012(Poems: 1962-2012, 2012)
  • 篤實하고 高潔한 밤(Faithful and Virtuous Night, 2014)

受賞 內譯 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. 정의길 (2020年 10月 8日). “美國 詩人 루이즈 글릭, 2020年 노벨 文學賞 受賞” . 《 한겨레 》.  
  2. 박해현; 백수진 (2020年 10月 8日). “喪失·疏外의 時代를 慰勞하다, 노벨文學賞에 美國 詩人 루이즈 글릭” . 《 朝鮮日報 》.  
  3. 한소범 (2020年 10月 8日). " 自身을 解體하는 混沌의 言語, 時代의 목소리로 나아가다" 루이즈 글릭은 누구” . 《 韓國日報 》.  
  4. “All Past National Book Critics Circle Award Winners and Finalists ? National Book Critics Circle” . 《www.bookcritics.org》. 2016年 3月 19日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2020年 4月 7日에 確認함 .  
  5. “Pulitzer Prize Winners by Year: 1993” . 《www.pulitzer.org》. 2020年 4月 23日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2020年 4月 7日에 確認함 .  
  6. “Louise Gluck | The Bollingen Prize for Poetry” . 《bollingen.yale.edu》. 2019年 3月 26日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2020年 4月 7日에 確認함 .  
  7. “PEN New England and the JFK Presidential Library Announce Winners of the 2007 Hemingway Foundation/PEN Award and the 2007 L.L. Winship/PEN New England Awards | JFK Library” . 《www.jfklibrary.org》. 2020年 4月 7日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2020年 4月 7日에 確認함 .  
  8. LA Times Festival of Books. “List of Honorees” . 2019年 7月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2020年 4月 7日에 確認함 .  
  9. “National Book Awards 2014” . 《National Book Foundation》 (美國 英語). 2020年 3月 18日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2020年 4月 7日에 確認함 .  
  10. 옌뉘 베르그렌 (2020年 2月 14日). “Poeten Louise Gluck far Transtromerpriset 2020” . 《SVT Nyheter》 (스웨덴語). 2020年 4月 7日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2020年 4月 7日에 確認함 .  

外部 링크 [ 編輯 ]

  • 위키미디어 公用에 루이즈 글릭 關聯 미디어 分類가 있습니다.