시옹 Sion
揮帳
시옹 class=notpageimage| 北緯 46° 14′ 00″ 東京 7° 22′ 00″  /  北緯 46.233333° 東京 7.366667°  / 46.233333; 7.366667
行政
國家	스위스
行政 區域	발레주
지리
面積	29.81 km 2
海拔	491 m
時間帶	CET (UTC+1) · 日光 節約 時間制: CEST (UTC+2)
人文
人口	34,708名 (2018年)
人口 密度	1,200名/km 2
地域 富豪
郵便番號	1950
地域番號	6266
웹사이트	(프랑스語) 公式 웹사이트

시옹 ( 프랑스語 : Sion , 獨逸語 : Sitten 지텐 ^{[ * ]} )은 스위스 南部 발레주 에 있는 都市로, 발레주의 州都이다. 人口 28,871(2007).

스위스 南部와 論綱 上流에 位置한다. 알프스山脈 에 둘러싸여 있으나 論綱 上流 盆地에 位置하였고 四方으로 통하는 交通路의 要旨로 오래前부터 發達한 곳이다. 先史 時代 의 遺跡도 發見되었다. 古代 로마 時節 세두눔이라는 이름으로 建設되었다. 그 後 主敎座 所在地가 되었고 主敎가 論綱 上流 地域을 統治하여 시옹은 그 中心地가 되었다. 主敎의 統治權은 18世紀 後半 헬베티아 共和國 成立 前까지 繼續되었고 발레 州가 스위스 聯邦의 主가 된 後 州都가 되었다. 中世 時代의 大聖堂 等 오래 된 建物이 많으며 城壁도 남아 있다. 작은 都市지만 只今도 로마 가톨릭 의 스위스 6個 主敎座 所在地의 하나이다. 住民은 主로 프랑스語 를 使用한다. 알프스를 넘어 이탈리아 로 가는 交通의 要地이며 겨울 스포츠 의 中心地이다. 1976年 과 2002年 , 2006年 冬季 올림픽 誘致를 申請했으나 세 次例 모두 開催地 選定 投票에서 2位로 誘致에 失敗했다.

歷史 [ 編輯 ]

先史時代 定着地 [ 編輯 ]

시옹은 유럽에서 가장 重要한 先史時代 遺跡地 中 하나이다. 시온느講義 扇狀地 에는 江 위의 바위가 많은 傾斜面에 그 程度가 덜한 발레리兒와 투르비욘 언덕에는 古代부터 거의 持續的으로 定着이 이루어져 왔다. 人間이 定着한 가장 오래된 痕跡은 中石器 時代 後期인 紀元前 6200年부터 始作된다. 紀元前 5800年頃 地中海 에서 온 初期 新石器 時代 農夫들이 시옹에 定着했다. 定着村의 數가 急激히 增加한 新石器 時代 中期인 紀元前 4500年頃까지는 定着地가 작았다. 人口 增加를 뒷받침하기 위해 溪谷 全體에 農耕과 放牧이 퍼졌다. 그들은 또한 擬人化된 碑石이 새겨진 샤블란데스식 石造 埋葬地에 賣場을 始作했다. 紀元前 3千年 初에 크고 乾燥한 돌담 共同墓地(르 프티 샤세르의 고인돌 과 같은)에서 各各의 무덤이 變化하였다. 紀元前 3千年 後半 비커 文化 期에 고인돌이 다시 한番 지어졌으나, 더 작아지고 演壇이 없었다. 碑石에는 豐富한 幾何學的 패턴이 만들어졌고, 때로는 오래된 고인돌로 지어졌지만, 繼續 彫刻되었다. 靑銅器 時代 初期(紀元前 2300年頃)에 마지막 碑石이 세워졌다. ^[1]

初期 定着은 文獻에 잘 나타나 있다. 르 프티 샤세르(Le Petit Chasseur) 近處와 리츠 거리 아래에 中企 新石器 時代 의 오두幕이 있다. 後期 新石器 時代 遺跡地는 브라므아(Bramois)에서 發見되었으며, 初期 靑銅器 時代 遺跡地는 르 프티 샤세르에서 發見되었다. 그러나 中期 靑銅器 時代는 文書化되어 있지 않다. 以後 靑銅器 末期와 鐵器 時代 의 貴族墓人 돈 보스코 의 巨大한 共同墓地와 라텐 文化 의 數-르-섹스(Sous-le-Scex)의 共同墓地가 세워졌다. ^[1]

켈트, 로마 定着地 [ 編輯 ]

紀元前 1世紀 末에 시옹은 발레의 4代 켈트족 中 하나인 세두니의 首都였다. ^[2] 율리우스 카이사르 는 그들을 Nantuates Sedunos Veragrosque 로 言及한다. ^[3] BC 10年代에 로마인들에게 정복당했다. 紀元前 8~7年에 아우구스투스 皇帝는 碑文으로 세두니 不足(civitas)을 稱讚했다. 市廳에는 여러 로마 碑文이 包含되어 있다고 하는데, 그中 하나는 시옹에서 發見된 로마의 存在를 記念하는 것이다: Civitas Sedunorum Patrono . ^[3] 로마 時代에는 歲두눔 ( Sedunum )으로 알려졌다.

로마 定着地는 主로 現在의 性 테오둘(St. Theodul)에서 시옹느와 언덕 西쪽 발레리아(Valeria) 사이에 펼쳐져 있다. 敎會 아래에서 큰 沐浴 團地가 發見되어 部分的으로 發掘되었다. 수르섹스(Sous-le-Scex)의 라 市테리(La Sitterie)近處와 쁘띠 샤세르(Avenue du Petit Chasseur)의 上部에서는 여러 빌라 郊外의 一部가 發見되었다. 1世紀에 現在의 마르티니는 시바타스 발레地움( civitas Vallensium )의 首都가 되었다. 歲두넘은 政治的 重要性을 잃었지만, 如前히 많은 著名한 家族의 故鄕으로 남아 있다. 무덤 碑石은 플라民意 뒤움非理(市民의 執政官)의 存在를 證明한다.(제국 崇拜의 私製), 로마 記事이자 마을의 前 執事. 4世紀에 쁘레視데스(脂肪 總督)가 歲두눔에 살았다고 言及되어 있는데, 여기에는 폰티우스 아스클레피오도투스라는 사람이 包含되어 있는데, 그는 帝國 建物을 再建하고 碑文에 따르면 377年에 基督敎로 改宗했다고 쓰여있다. ^[1]

가톨릭 主敎座 [ 編輯 ]

로마 가톨릭 시옹 敎區는 스위스에서 가장 오래된 敎區이자 알프스 北部에서 가장 오래된 敎區 中 하나이다. 처음에는 現在 마르티니 라고 불리는 沃土두룸(Octodurum)에 詩가 있었다. 最初의 眞正한 歷史的 主敎는 381年 亞퀼레이아 公議會에 參席한 性 테오도르 또는 테오돌로스였다. (391年 死亡) 그는 아가우눔에 生모리스 修道院을 設立했으며, 그곳에서 殉敎한 性 모리스를 기리는 작은 敎會와 함께 約 ?300年, 그가 地域 隱遁者들을 共同의 삶으로 統合했을 때, 알프스에서 가장 오래된 北쪽인 生모리스 修道院이 始作되었다. 皇帝 膜翅미누스 2世에 依해 破壞된 시옹 敎會를 再建한 4世紀 初, 처음에 새로운 敎區는 비엔나 大敎區의 總督이었다. 以後 그것은 타란테즈(Tarentaise)의 參政權이 되었다.

589年에 主敎인 性 헬리오度루스(St. Heliodorus)는 管區를 시옹으로 옮겼고, 듀랑스강이 論綱과 合流하는 低地帶 옥토듀룸(Octodurum) 地域을 남겼다. 初期 主敎들도 種種 生모리스의 大修道院長이었지만, 修道院 共同體는 主敎들이 修道院에 對한 管轄權을 擴大해서는 안 된다는 點에 嫉妬心에 사로잡혀 있었다. 몇몇 主敎들은 두 職分을 統合했다. 빌차리우스(Wilcharius, 764-780), 以前에 비엔 의 大主敎였으며, 그곳에서 그는 무어인들에 依해 쫓겨났다. 修道院에 贊成하여 敎皇으로부터 免除를 받은 性 알테우스 (780), 1049年 生母리스에서 레오 9歲를 接待했던 사보이 伯爵 훔베르트 1世의 아들 아이모 2世가 代表的인 人物이다.

最初의 大聖堂은 아마도 6世紀부터 始作되었을 것이다. 그것은 19世紀에 그 敎會가 撤去될 때까지 나중에 聖 베드로 敎會가 서 있던 언덕 中턱에 있었다.

主敎가 그곳에 定着했을 때 都市의 財産이 늘어났다. 999年 부르고뉴 王 로돌프 3世는 발레 伯爵 全體를 主敎에게 讓渡했고 시옹은 이 州의 首都가 되었다. 主敎後 은 높은 正義와 낮은 正義의 權利, 自身의 禮服에 對한 權利 및 自身의 家神을 任命할 權利를 가졌다. 시옹의 居住者는 主敎, 市場(maior), 部 度미누스(vice dominus) 또는 피츠툼(Viztum) 및 살터루스(salterus)의 세 임명자에 依해 統治되었다.

中世 시옹 [ 編輯 ]

封建 社會 秩序의 衰退와 主敎가 附與한 特權과 讓步 德分에 시옹 市民들은 中世 時代에 制限된 獨立性을 가졌다. 1179年에 구노 主敎(Kuno)와 그의 市場(maior) 윌리엄 사이의 契約은 獨立 市 政府 創設의 첫 段階로 看做된다. 1217年 主敎, 性 비즈툼(St. Viztums)의 共同 敎會와 투른의 윌리엄 사이의 協定은 이 都市에 對한 最初의 書面 自由 憲章이다. 여기에는 民刑法과 處罰, 貿易 및 市場 規定이 包含된다. 1269年의 市民들은 該當 都市 사람이 自身만의 規例를 가진 獨立 議會를 가졌다. 評議會는 비즈툼이 이끄는 12名의 評議員을 통해 公有地의 使用과 管理를 管掌했다. 이 官吏들은 나중에 地方 行政 長官(Syndic)李 되었고, 1323年에 이 稱號로 알려졌다. 1338年에 總督은 文書에서 시옹 市民의 旣存 權利와 自由를 確認했다. 이 文書는 1339年 主敎에 依해 更新되었으며 選出된 後 再確認하기 위해 各 主敎에게 提出되었다. 같은 해, 루트비히 4歲 皇帝는 시옹을 自由 帝國 都市로 키우고 周邊 땅을 男爵 에게 하사했다. 1346年, 主敎 비즈툼과 市民들이 함께 警察 規定을 作成했다. 시옹은 이제 城壁, 文書化된 自由 및 市場 權利가 있는 都市였다. ^[1]

中世 後期에서 앙시앵 레짐 末期까지 [ 編輯 ]

14世紀 中盤부터 1475年까지 시옹의 歷史는 戰爭과 破壞로 가득 차 있었다. 非차르트 他벨(Witschard Tavel) 主敎는 사보이 伯爵의 支援을 받아 大聖堂 大學 支部와 市民의 特權을 縮小하려고 했다. 1352年 시옹은 사보이에서 온 軍隊에 依해 征服되고 약탈당하고 掠奪當했다. 1373年에 主敎는 드 그레이시에 家門에서 시옹 領地의 大部分을 다시 사들였다. 마조리性(Majorie Castle)은 主敎의 居住地가 되었고 現在는 每年 主敎가 임명한다. 시옹은 1384年에 攻擊을 받아 掠奪을 當했고, 1418年 라론 事件 동안, 그리고 마침내 부르고뉴 戰爭 期間인 1475年에 掠奪을 當했다.

이 期間동안 市民들은 獲得한 特權을 防禦하고 可能한 限 그러한 權利를 擴大하기 위해 努力했다. 1414年 市議會는 市民을 위한 새로운 法令을 承認했다. 1433年 안드레아 (Andreas dei Benzi) 主敎는 申請者에게 市民權을 附與하는 것과 關聯된 嚴格한 規定을 承認했다. 2年 後인 1435年에 그는 市議會가 主敎의 代表者를 시옹으로 임명하는 것을 許容했다. 그는 議會의 選擇을 承認하거나 拒否할 權利만 保有했다. 1560年에 市民들은 封建地主人 드 쉐브론 家門으로부터 비즈툼의 事務室을 사들였다. 1年 前에 主敎는 市民에게 살테루스의 職位를 割當했다. 그래서 16世紀 中盤까지 이 都市는 거의 完全한 自治權을 누렸다.

16世紀에 獨逸語를 使用하는 어퍼 발레(Upper Valais)로부터의 强力한 移民으로 因해 시옹/時텐은 거의 完全히 獨逸語를 使用하게 되었다. 市議會 議事錄은 1540年 獨逸語로 變更될 때까지 라틴語로 作成되었다. 公式 송장은 1600年에 獨逸語로 變更되었다.

17世紀와 18世紀는 시옹에서 평화로운 時期였다. 새로운 市廳은 1657年에서 65年 사이에 그랑퐁(Grand-Pont)에 세워졌다. 1788年에 都市에 火災가 發生했다. 그것은 마조리兒와 뚜費用性을 損傷시키고, 284個의 居住 住宅 中 115個를 破壞했다.

中世 時代에 시옹의 居住者들은 主敎 또는 主敎의 사람들이었다. 이것은 宮廷의 職員과 땅을 耕作하는 農奴, 丈人과 商人 모두에게 該當되었다. 市民社會로 漸次的으로 組織化되기 始作하면서, 그들은 더 以上 新規 流入者들에게 市民과 同一한 權利를 自動으로 附與하려고 하지 않았다. 1326年에 約 60실링에 該當하는 市民權을 購買할 意思가 없거나 購買할 수 없었지만, 시옹에 살기를 願하는 사람들은 永住權者로 分類되었고 그들의 後孫은 市民權을 살 수 있을 때까지 同一한 地位를 維持했다. 永住權者는 主로 勞動者, 丈人(種種 스위스 聯邦과 獨逸 出身) 및 商人(大部分 사보이와 이탈리아 北部 出身)이었다. 1348年에 傳染病의 發生하여, 많은 市民이 죽었다. 市民의 죽음과 더불어 새로운 構成員에 對한 市民의 制限的인 態度는 市民들을 시옹에서 少數者로 만들었다. 1610年 最初의 人口 調査에서 이 마을에는 1,835名의 住民이 있었는데, 그中 412名은 市民이고 1,423名은 永住權者였다. 18世紀에는 세 番째 範疇인 톨레라티(tollerati)가 追加되었다. 革命 直前에 이 都市의 人口는 19% 市民, 30% 永住權者, 51% 톨레라티 및 其他 疏外 集團이었다. 市民 家族은 41家口에 不過했는데 그中 12家口는 貴族, 9家口는 페트리션이었다.

13世紀와 14世紀 前半部부터 長距離 貿易이 北部 이탈리아에서 심플롱 고개를 거쳐 발레를 거쳐 샹파느(Champagne) 地域으로 들어오기 始作했다. 시옹은 이 路線의 重要한 中繼所가 되었다. 시옹의 役에는 수레를 넘어 馬車를 運搬하는 데 도움이 되는 追加 動物을 提供하는 倉庫 또는 倉庫가 包含되었다. 많은 地域 貴族과 農夫들은 數스트(Sust)를 支援하기 위해 家畜 飼育에 參與했으며 여름 동안 論綱 건너便의 牧草地에서 家畜을 放牧했다. 수스트의 헛間은 19世紀까지 繼續 運營되었다. 시온江을 따라 水力을 必要로 하는 製粉所, 製材所 및 其他 産業이 있었다. 또한 같은 地域에 많은 製革소가 있었다. 1466年에 대장장이, 甓돌工, 石工 길드가 敎會 兄弟會에서 생겨났다. 그 뒤를 이어 1512年 精肉店 길드, 1525年 製빵師 길드, 1527年 裁斷師와 드레이퍼 길드, 1602年 製靴工 및 제혁공 길드가 뒤를 이었다. 이 길드는 앙시앵 레짐이 끝날 때까지 시옹에서 重要한 經濟的 役割을 遂行했다. The Inn of the White Cross는 1550年에 商人과 富裕한 旅行者를 위해 門을 열었고, 1688年에는 市廳 옆에 지어진 골든 리옹(Golden Lion)의 旅館이 이어졌다.

12世紀 以前에 記錄된 資料가 貧弱하기 때문에, 시옹의 初期 敎會에 對해 알려진 것은 거의 없다. 現在 大聖堂의 前身인 팔라値誤 地域의 노트르담 뒤 글라뤼에(Notre-Dame-du-Glarier) 敎會는 12世紀에 主敎의 敎會이자 本堂 敎會로 使用되었다. 그것은 14世紀에 시옹 主敎와 사보이 家門 間의 戰爭 中 하나에서 破壞되었다. 15世紀 後半에 再建되었다. 그 사이에 聖 베드로 敎會가 主敎의 敎會와 本堂이 되었다. 1806年에 撤去되었다. 발레리아 敎會는 11世紀에 지어졌으며 元來는 性 캐서린에게 奉獻되었다. 이 敎會는 아마도 大聖堂 챕터의 첫 番째 敎會였을 것이다. 性 테오둘 敎會는 13世紀에 처음 言及되었다. 그것은 아마도 1100年에 로마 沐浴湯과 카롤링거 時代 敎會의 廢墟 위에 세워졌을 것이다. 이 敎會는 아마도 테오도르의 土窟에 祠堂이 있는 무덤과 巡禮 敎會로 지어졌을 것이다. 14世紀에 사보이 王家와의 戰爭으로 破壞되었다. 1510-1516年에 매튜 쉬너(Matthew Schiner) 主敎의 指揮로 새 敎會에서 建築이 始作되어 17世紀까지 繼續되었다. 性 테오둘은 1798年까지 프랑스語를 使用하는 都市 人口를 敎區 敎會로 섬겼다. 17世紀에 市民들은 敎會 當局의 反對에도 不拘하고 敎區 司祭를 選擇할 權利를 主張했다. 紛爭은 結局 敎皇 臺詞를 통한 仲裁가 必要했다. 이 決議案은 市民들이 大主敎가 提案한 4名 中 한 名에서 牧師를 選擇할 수 있도록 했다.

16世紀 後半에는 베른, 바젤, 취리히, 로잔 또는 제네바에서 學生 時節 새로운 敎理를 배웠던 有名한 市民의 指導下에 시옹에서 大規模 改新敎 共同體가 成長했다. 1604年 以後, 발레 政府는 分明히 옛 信仰의 一部를 維持하기로 決定했다. 一部 個人이나 家族은 改革 地域으로 移住했고 다른 一部는 옛 信仰으로 돌아갔다. 사보이의 카푸親 修道士와 예수회가 이끄는 反宗敎 改革 大聖堂 마을에 발板을 마련하려는 改新敎徒들의 마지막 希望을 무너뜨렸다. 카푸親은 1631年 修道院을 세우고 1636年 修道院 敎會를 짓기 始作했고, 예수회는 17世紀에 宣敎 活動을 始作해 1734年에 學校를 세웠다.

헬베티아 共和國에서 1848年까지 [ 編輯 ]

18世紀 末, 로워 발레에서 貴族主義에 反對하는 騷擾 事態가 벌어지는 동안 시옹은 貴族의 要塞로 남아 있었다. 暴動을 避하려던 레코르體(Les Crochet) 陰謀의 指導者들은 1791年 시옹에서 處刑되었다. 1798年 3月 5日 프랑스의 스위스 侵攻 以後, 시옹은 一部 人口(3月 10日 都市에 自由의 기둥을 세운)의 革命 精神과 발레의 變化를 막으려는 保守 勢力 사이에 끼어 있었다. 1789年 5月 헬베티아 共和國 이 樹立된 後 어퍼 발레에서 反革命 叛亂이 일어났다. 이 短命한 叛亂은 5月 17日 프랑스軍과 寶珠의 軍隊에 依해 鎭壓되었고 시옹은 掠奪當했다.

헬베티아 共和國에서 시옹은 새 政權의 支持者들과 反對者들 사이의 葛藤의 根源이었다. 1799年 5月, 어퍼 발레의 反革命軍이 다시 都市를 掠奪했다. 발레의 平和를 保障하기 위해 프랑스 將軍 루이 마리 套로 드 佳郞부빌은 1801年 시옹을 占領했고, 1802年 나폴레옹 보나파르트 가 獨立 발레 共和國을 宣言했다. 이것은 以後 심플롱의 地域으로 프랑스에 合倂될 때, 1810年까지 獨立的으로 남아 있었다. 1798年과 1801年 사이에 헬베티아 共和國 政府의 代表가 시옹에 居住했다. 프랑스 占領下에서 조제프 뒤 파리(Joseph du Fay de Lavallaz)는 皇帝에 依해 시옹 地域의 市長으로 任命되었다.

第6次 聯合 戰爭에서 나폴레옹이 敗北한 後, 발레는 오스트리아에 占領當했다. 1813年 12月 末에. 오스트리아人 治下에서 市民은 많은 權利를 되찾았다. 다음 해에 政府는 앙시앙 레짐의 支持者들과 獨立 共和國의 支持者들로 나뉘었고, 各 政黨은 評議會를 構成했다. 두 評議會가 結合되었을 때 評議會 議員 數는 20名으로 設定되었다. 1815年과 1839年 사이에 貴族 階級은 漸漸 더 많은 市民의 權利와 義務를 스스로 되찾았고 漸漸 더 많은 權力을 얻었다. 이에 對한 應答으로 알렉산드르(Alexandre de Torrente)는 1830年에 自由黨을 創黨했다. 州 政府에서 시옹은 獨逸語를 使用하는 어퍼 발레와 가장 자주 同意했다. 이는 어퍼 발레가 評議會에서 젠덴의 過半數를 차지하게 하여 프랑스語를 使用하는 爐워 발레에게 損害를 끼쳤다. 그러나 1839年 憲法에 對한 投票 以後, 어퍼 발레는 注意 나머지 部分에서 分離되었다. 시옹은 발레의 首都로 選擇되었고, 離脫한 어퍼 발레는 時에르 를 首都로 選擇했다. 1840年, 上部 발레와 下部 발레가 再結合되었다. 그러나 4年 後, 존드분트 戰爭 이 始作되는 동안 시옹은 어퍼 발레 軍隊에 依해 占領되었다. 1847年 11月 聯邦軍이 시옹을 占領했다.

現代의 시옹 [ 編輯 ]

시옹은 2006年 冬季 올림픽 誘致하려 했지만, 이탈리아 토리노 에 敗했다. 시옹은 또한 솔트레이크시티 에 敗한 2002年 冬季 올림픽 과 덴버 에 敗한 1976年 冬季 올림픽 에도 入札했다. 2019年 6月 10日, 시옹은 國民投票에서 否決된 後 2026年 冬季 올림픽 誘致를 撤回했다.

考古學的 發見 [ 編輯 ]

考古學者들은 2019年 7月 시옹의 라 쁘띠 地球에서 6個의 整列된 石材를 發見했다. 이 石材는 1960年에 30個의 이러한 石材와 고인돌 이 發見된 同一한 地域에서 住居用 建物 建設 作業 中 偶然히 發見되었다. ^[4]

“이 發見은 中部 유럽의 新石器 時代 말(紀元前 2,500年)의 社會的 意識을 理解하는 데 도움이 되는 가장 重要한 發見이다.”라고 발레주에서 發表되었다. 報道資料에 따르면 多數의 돌이 意圖的으로 부서진 것으로 把握됐다. ^[5]

서 있는 돌 中 3個에는 標示가 새겨져 있다. 幾何學的으로 裝飾된 옷을 입고 얼굴 周圍에 太陽과 같은 모티브가 있는 男性 形象으로 推定되는 가장 큰 돌은 約 2톤이다. ^[6]

지리 [ 編輯 ]

2017年 合倂 後 시옹의 面積은 34.86k㎡였다. ^[7]

合倂 前 시옹의 面積(2004年 9月 調査 基準)은 29.69k㎡였다. 이 地域 中 約 38.9%가 農業用으로 使用되고 15.5%가 山林이다. 나머지 土地 中 38.4%는 定着地(建物 또는 道路)이고 7.2%는 不毛地이다. 2004/09 調査에서 總 505ha 또는 全體 面積의 約 17.0%가 建物로 덮여 있었는데, 이는 1980年 羊보다 148ha 增加한 것이다. 같은 期間 동안 시정촌의 레크리에이션 空間은 66ha 增加했으며 現在 全體 面積의 約 4.47%이다. 農耕地 中 859ha는 果樹園과 葡萄園으로 使用되고 337ha는 들판과 草原이며 17ha는 孤山 牧草地로 構成되어 있다. 1980年 以後 農耕地는 330ha 減少했다. 같은 期間 동안 山林 面積은 8ha 增加했다. 江과 湖水는 시정촌에서 164ha를 차지한다. ^{[8] [9]}

中世 年代記는 深刻한 洪水 事件이 發生했다고 報告하며, 小氷期 (LIA, 1350-1850 AD) 동안 론 上流는 確實히 西部 알프스의 다른 江들과 마찬가지로 急流 體制를 가졌다. 19世紀 後半에 人爲的 活動은 론 盆地에 決定的인 影響을 미쳤다. 江은 1863-1894年과 1930-1960年 期間에 두 番 水路가 되었다(소위 '論綱의 修正'으로 講義 길이를 줄이고 江에 오늘날의 모습을 附與했다. 2000年代, 深刻한 洪水 事件 以後, '3次 修正'은 'Room-for-River' 洪水 管理 戰略에 따라 始作되었으며 目標: (1) 河川 擴張, (2) 收容力 增加, (3) 堤防 確保 및 (4) 全般的인 環境 品質을 改善한다. ^[10]

氣候 [ 編輯 ]

스위스에서 가장 乾燥하고 日照量이 많은 地域 中 하나인 시옹은 年間 平均 82.1日의 비 또는 눈이 내리며 平均 降水量은 603mm이다. 가장 濕한 달은 12月로, 이 期間 동안 시옹은 平均 64mm의 비나 눈이 내린다. 12月의 平均 降水日은 7.4日이다. 降水量이 가장 많은 달은 8月로 平均 7.9日이지만 降雨量은 57mm에 不過하다. 一年 中 가장 乾燥한 달은 4月이며, 5.2日 동안 平均 降水量이 35mm이다. ^[11] 쾨펜 氣候 區分 시스템에 따르면 시옹은 氣候 地圖에서 "Dfb"로 略稱되는 (따뜻하고 濕한) 大陸性 氣候 를 가지고 있다. ^[12]

人口統計 [ 編輯 ]

2020年 12月 基準 시옹의 人口는 34,978名이다. 2008年 基準으로 人口의 26.9%가 居住하는 外國人이다. ^[14] 2000年에서 2010年 사이에 人口는 10%의 比率로 變更되었다. 移住로 인해 10.1%의 比率로, 出生 및 死亡으로 인해 2.3%의 比率로 變更되었다. ^[15]

2000年 基準, 人口 大部分에 屬하는 22,338名(82.2%)李 프랑스語 를 母國語로 使用하고, 獨逸語 는 1,523名(5.6%)으로 두 番째로 많이 使用하고 포르투갈語 는 912名(3.4%)으로 세 番째로 使用한다. 이탈리아語 를 할 줄 아는 사람은 855名, 로만슈어 를 할 줄 아는 사람은 19名이다. ^[16]

2008年 基準으로 人口는 男性 47.8%, 女性 52.2%이다. 人口는 10,128名의 스위스 男性(人口의 34.1%)과 4,089名(13.8%)의 非스위스系 男性으로 構成되었다. 스위스 女性은 11,642名(39.2%), 非스위스系 女性은 3,859名(13.0%)이었다. ^[17] 自治團體 人口 中 9,542名(藥 35.1%)李 2000年에 시옹에서 태어나 그곳에 살았다. 같은 州에서 태어난 7,481名(27.5%)이 있었고, 스위스 다른 곳에서 태어난 2,939名(10.8%)이 있었다. 6,285名(23.1%)李 스위스 以外의 地域에서 태어났다. ^[16]

2000年 基準으로 兒童·靑少年(0~19歲) 人口가 24.8%, 成人(20~64歲)李 60.7%, 老人(64歲 以上)李 14.5%를 차지하고 있다.

2000年 基準으로 시정촌에 未婚이며 未婚인 사람은 11,846名이다. 旣婚者는 12,335名, 未亡人은 1,509名, 離婚한 사람은 1,481名이었다. ^[16]

2000年 基準으로 시정촌의 個人 家口는 11,326世代로 家口當 平均 2.3名이다. 1人 家口는 4114家口, 5人 以上 家口는 703家口였다. 2000年 基準으로 常時 分讓되는 아파트는 總 10,670世代(全體의 88.3%), 非需期 分讓 아파트는 1,072世代(8.9%), 空室은 345世代(2.9%)였다. ^[18] 2009年 基準 新規 住宅 建設率은 人口 1000名當 4.7世代였다. ^[15]

2003年 現在 시옹의 平均 아파트 賃貸料는 月 919.42 스위스 프랑 (CHF)이었다(2003년부터 US$740, ￡410, €590 約 換率). 房 1個짜리 아파트의 平均 價格은 473.25 CHF(US$380, ￡210, €300)였고, 房 2個짜리 아파트는 約 679.12 CHF(US$540, ￡310, €430), 房 3個짜리 아파트는 約 854.95 CHF(US$680, ￡380, €550) 및 6個 以上의 房 아파트 費用은 平均 1075.25 CHF(US$860, ￡480, €690)이다. 시옹의 平均 아파트 價格은 全國 平均 1116CHF의 82.4%였다. ^[19] 2010年 시옹의 空室率은 0.53%였다. ^[15]

歷史的 人口 [ 編輯 ]

歷史的 人口는 다음의 차트와 같다: ^[1]

歷史的 人口 데이터 [1]
年度	全體 人口	프랑스語	獨逸語	가톨릭	改新敎	기타	유대人	무슬림	巫敎	스위스	非스위스系
1850	3,307			3,213	94					3,073	234
1870	5,456			5,178	296					4,857	618
1888	6,099	3,641	2,273	5,787	310	10				5,476	623
1900	6,751	4,892	1,733	6,417	319	1	9			5,972	779
1910	7,254	5,318	1,695	6,855	381	11	10			6,379	875
1930	8,657	6,726	1,633	8,168	472	11	3			7,931	726
1950	11,770	9,604	1,797	10,967	767	16	5			11,065	705
1970	21,925	16,478	2,646	20,458	1,333	755	12	33	51	18,411	3,514
1990	25,336	19,430	1,735	22,263	1,400	3,028	12	430	707	19,524	5,812
2000	27,171	22,338	1,523	21,220	1,419	2,455	15	1,360	1,371	20,360	6,811

宗敎 [ 編輯 ]

2000年 人口 調査에 따르면 21,220名(78.1%)李 로마 가톨릭 信者이고, 1,198名(4.4%)李 스위스 改革 敎會에 屬해 있다. 나머지 人口 中 正敎會 敎人이 212名(人口의 約 0.78%), 크리스찬 가톨릭 敎會 敎人이 18名(人口의 約 0.07%), 453名이 있었다. 다른 基督敎 敎會에 屬한 個人(또는 人口의 約 1.67%). 유대人 은 16名(人口의 約 0.06%)이었고 이슬람 敎徒는 1,360名(人口의 約 5.01%)이었다. 86名의 佛敎 信者가 있었다. 힌두敎 人 52名과 다른 敎會에 屬한 22名이 있었다. 1,371名(人口의 約 5.05%)李 敎會에 屬하지 않고, 不可知論者 또는 無神論者이며, 1,385名(人口의 約 5.10%)李 質問에 對答하지 않았다.

經濟 [ 編輯 ]

第3次 部門은 시옹의 主要 經濟 部門으로, 主로 株行政府, 발레 議會와 州法院이 있기 때문이다. 觀光業은 歷史的인 城과 博物館으로 인해 重要한 部門이기도 하다.

시옹은 스위스에서 세 番째로 큰 와인 生産地이지만, 都市化 過程으로 貴重한 農耕地와 葡萄밭이 持續的으로 衰退하고 있다.

시옹은 또한 重要한 醫療 現場이 되었다. 시옹-地方 病院은 발레 病院의 中央 硏究所와 身體 再活을 위한 Suva 클리닉 옆에 있다.

마지막으로 코뮌은 周邊 44個 코뮌의 廢棄物을 處理하는 廢棄物 燒却爐를 運營하고 있다. 이 燒却爐는 NOx 排出 水準을 許容 水準 以下로 낮추는 觸媒 變換器가 裝着되어 있다. 또한 燃燒 때 發生하는 熱은 電氣에너지로 變換되어 地域 社會에 提供된다.

시옹은 中間 規模의 地域 中心이다. 地自體는 自體 集合體의 中心이다. ^[20]

2014年 基準으로 시정촌에 雇用된 사람은 總 33,228名이다. 이 中 1次 經濟 部門의 93個 企業에서 總 494名이 勤務했다. 1次 産業 從事者의 過半數(54.0%)가 零細事業場(10人 未滿)에서 일하고 있다. 나머지는 總 227名의 職員이 있는 7個의 小規模 事業體에서 일했다. 2次 部門은 466個의 個別 事業에서 5,638名의 勤勞者를 雇用했다. 2014年에는 447個 中小企業(50人 未滿)에서 總 3,405名의 職員이 勤務했다. 1,614名의 職員이 있는 17個의 中小企業과 2個의 大企業이 있는 619名의 職員이 있었다. 마지막으로 3次 産業이 3,134個 企業에서 27,096個의 일자리를 提供했다. 2014年 基準 總 16,599名의 職員이 3,068個 中小企業(50人 未滿)에서 勤務했다. 7,289名의 職員을 둔 60個의 中小企業과 3,208名의 職員을 둔 6個의 大企業이 있었다. ^[21]

2014年에는 全體 人口의 8.1%가 社會 支援을 받았다. ^[9]

2015年에 現地 호텔은 總 61,402回의 宿泊을 했으며 그中 22.6%가 海外 訪問客이었다. ^[22]

2008年에 正規職에 相應하는 總일자리 數는 21,338個였다. 1次 部門의 일자리 數는 245個였으며 모두 農業에 있었다. 2次 部門의 일자리 數는 4,830個로 그中 製造業이 1,976個(40.9%), 鑛業이 51個(1.1%), 建設이 2,323個(48.1%)였다. 3次 部門의 일자리는 16,263個였다. 3次 部門에서; 3,356名(20.6%)은 都小賣業 또는 自動車 修理業, 858名(5.3%)은 物品 移動 및 保管業, 968名(6.0%)은 호텔·레스토랑, 685名(4.2%)은 情報業이었다. 1,566 또는 9.6%는 保險 또는 金融 産業, 1,357 또는 8.3%는 技術 專門家 또는 科學者, 1,249 또는 7.7%는 敎育, 2,989 또는 18.4%는 醫療 分野였다. ^[23]

2000年 基準 自治團體로 通勤하는 勤勞者는 13,194名, 外部로 出退勤하는 勤勞者는 2,857名이었다. 地自體는 勤勞者 純收入 株이며, 1名이 轉出될 때마다 約 4.6名의 勤勞者가 地自體에 轉入된다. ^[24] 勤勞 人口의 10.4%가 大衆交通을 利用하여 出退勤하고, 57.1%가 自家用을 利用하였다. ^[15]

敎育 [ 編輯 ]

시옹에서는 人口의 約 8,560名(31.5%)李 非必須 高等敎育을 履修했으며, 3,670名(13.5%)李 追加 高等 敎育(大學 또는 應用學問大學 )을 마쳤다. 高等敎育을 履修한 3,670名 中 54.9%가 스위스 男性, 32.0%가 스위스 女性, 7.5%가 非스위스系 男性, 5.6%가 非스위스系 女性이었다. ^[16]

2000年 基準으로 시옹에는 他 自治團體에서 온 學生이 3,122名, 市外 學校에 다니는 住民은 261名이다. ^[24]

시옹에는 4個의 圖書館이 있다. 이러한 라이브러리에는 다음이 包含된다.

• Mediatheque 발레 시옹
• Bibliotheque towne de 시옹
• HES-SO Valais Mediatheque sante-social
• HES-SO Valais, Domaine Sciences de l'ingenieur

圖書館에는 總 690,513卷 (2008年 基準)이 있으며, 같은 해 總 294,320卷이 대출되었다. ^[25]

Schools [ 編輯 ]

시옹에는 2個의 高等 敎育 機關(大學)이 있다.

• Lycee-College des Creusets (LCC)
• Lycee-College de la Planta (LCP)

볼거리 [ 編輯 ]

國家重要文化財 [ 編輯 ]

시옹에는 國家的으로 重要한 스위스 文化遺産으로 登載된 14個의 建物 또는 遺跡地가 있다. 世俗的 建物에는 발레주 記錄 保管所, 시옹 主敎의 記錄 保管所 및 博物館과 大聖堂, 視聽(天文 時計 包含), 마조리性, 샤또 거리 19番地의 라 마조리(La Majorie), 라 마조리 15番地에 있는 비돔나트(Le Vidomnat), 수퍼삭소 住宅(Maison Supersaxo), 미디어텍 발레 시옹, 州立 美術, 歷史 博物館, 뚜비용성(Tourbillon Castle) 遺跡이 있다. ^[26]

目錄에 있는 宗敎 建物은 노트르담 聖譚(Cathedrale Notre-Dame), 카푸親 修道院 과 圖書館, 발레르 노트르담 敎會 및 性테오둘 敎會이다. 新石器 時代의 遺跡 定着村과 現代 都市 시옹度 目錄에 있다. 시옹 마을 全體와 브라모아 마을은 모두 스위스 遺産 目錄의 一部이다.

시옹의 特徵은 발레르 언덕(12~13世紀)이 있는 발레르 언덕(610m)과 뚜費用 遺跡이 있는 뚜비용성(Tourbillon, 658m)李 支配했던 中世 都市 風景이다. 발레르 바실리카(Valere Basilica)는 舊市街地의 東쪽 끝에 있는 두 둔덕의 南쪽 꼭대기에 있는 敎會이다. 이곳에는 1430年代에 지어진 世界에서 가장 오래된 連奏 可能한 오르간이 있다. ^{[27] [28]}

• 
  Hotel de Ville
• 
  마조리性
• 
  뚜비용성
• 
  수퍼싹소 住宅(Maison Supersaxo)
• 
  美術館
• 
  歷史博物館의 스켈레톤
• 
  노트르담 聖堂
• 
  발레르 바실리카
• 
  性 테오도로
• 
  Chapel性 시옹의 禮拜堂

交通 [ 編輯 ]

A9 高速道路에서 2個의 交叉路를 통해 시옹에 到達하실 수 있다. 市內 中心과 接하는 9番 主要 道路는 이것과 平行 하게 달린다.

都市의 西쪽에 작은 시옹 空港 이 建設되었다.

시옹驛 은 제네바 의 西쪽에서 밀라노 方向으로 터널을 지나 繼續되는 重要한 심플론選 에 있다.

스포츠 [ 編輯 ]

蹴球 클럽 FC 시옹 은 스위스 슈퍼 리그 에서 뛰고 있다. 그들의 競技場은 스타드 투르빌롱 이다.

HC 시옹은 이 都市의 主要 아이스하키팀이다. 그들은 스위스 하키의 3部 리그인 스위스 프리미어 리그에서 뛰고 있다. 그들의 競技場은 1,200名을 受容할 수 있는 앙시앵 스탄드이다.

2021年 5月 1日 웨이브가든에서 만든 알레아만 서핑 波濤 풀場이 시옹에 오픈했다. 유럽 本土에서 大衆에게 公開된 最初의 서핑水泳場이다. ^{[29] [30]}

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• 시옹 (公式)