•  


2023.3-4月號 The Busyness Trap | 매거진 詳細 | 하버드비즈니스리뷰[HBR]

2023. 3-4月號 The Busyness Trap

바쁨 中毒을 警戒하라
25,000원 22,500원
증가 감소

From the Editor

  • 日程表에 空白을 둬라

  • 習慣的 바쁨을 멀리하라

    이番 號 HBR에서는 쉴 새 없이 굴러가는 바쁜 日常에 中毒되지 않고 멈춤과 비움에서 나오는 長期的인, 創意的인 生産을 만나볼 수 있습니다.

Spotlight

  • 로봇, 더 똑똑하게 活用하는 戰略

    自動化될 旣存 作業을 하던 職員들은 봇이 지루한 反復 作業을 덜어줬기 때문에 自動化 프로젝트를 支持했다.
  • 職場에서의 뉴로테크

    企業은 어떤 데이터를 蒐集해 어떻게 使用할 생각인지 職員들에게 透明하게 公開해야 한다.
  • 人間의 얼굴을 한 AI

    한때 할리우드 블록버스터에만 使用됐던 技術을 이제 大部分의 企業에서 使用할 수 있다.
  • 좋은 職業이란 무엇인가?

    좋은 職業에는 우리가 正말 좋아하고 每日같이 關心을 기울이는 活動이 적어도 몇 가지는 包含돼 있다.

Feature

  • 바쁨 中毒을 警戒하라

    우리 腦는 具體的인 일이 주어질수록 現在 狀態를 超越할 수 없다. 甚至於 表面的으로만 바삐 일하는 것처럼 보이고 實際로 아무것도 하지 않는 때도 이런 傾向을 보인다.
  • 일하는 方式 다시 디자인하기

    職員 個個人에 集中하는 것만으로는 不足하다. 하이브리드 業務 方式을 導入하면 새로 생겨난 緊張들로 사람과 사람 사이의 關係가 위태로워지기 때문이다.
  • 當身에게 必要한 두 가지 리더십

    自己 아이디어에 對한 다른 사람의 意見을 願한다면 “여기에 反對하는 사람 있습니까?”처럼 威脅的으로 들릴 수 있는 語套를 使用하면 안 된다.
  • 하이브리드 스타트업

    技術 發展으로 익숙한 障壁이 허물어지면서 旣成 企業들은 테크 企業이 自身들의 事業 領域을 把握하기 前에 먼저 스스로 테크 企業이 되는 方法을 알아내야 한다.
  • 뉴 칼라 勤勞者

    學事 學位가 要求되지 않는 일자리를 채우는 데 學事 學位를 필터로 使用하는 企業은 非效率的인 採用을 하고 있는 것이자 重要한 사람을 看過하는 것이다.
  • 中國 企業이 새롭게 만들어가는 매니지먼트

    自律性은 完全한 것이 아니며 모든 사람에게 주어지지도 않는다. 오히려 自律性은 必要한 곳에 正確한 指示를 통해 附與되며 職員들이 주어진 自律性으로 하는 일은 꼼꼼히 추적된다.
  • 팀의 自己 破壞的인 習性을 改善하려면

    팀이 未來에 對해 不安感을 갖고 있거나 自身을 保護해 줄 對象이나 方向性을 찾고 있을 境遇 救世主에게 自律性을 넘겨줄 수 있다. 危險한 狀況이다.
  • 心理的 타기팅은 무엇을 할 수 있나

    個人化를 爲한 努力을 감춰서는 안 된다. 最大限 드러내 顧客들이 이를 認定하고 고마워하게끔 만들어야 한다.

Idea Watch

Experience

  • 成功한 사람들이 不安을 克服하는 方法

    많은 리더들이 自身이 거둔 成功을 運이나 타이밍이 좋아서 생긴 僥倖으로 置簿하거나 누구든 成就할 수 있는 일이었다며 貶下하는 境遇를 많이 봤다.
  • 購讀 서비스 비즈니스가 失敗하는 3가지 理由

    購讀 비즈니스 모델은 企業과 投資者의 사랑을 한몸에 받는다. 一回性 賣出이 아닌 反復 賣出을 일으켜 現金흐름을 保障 하기 때문이다. 會社가 現金을 더 많이 손에 넣을 可能性이 클수록 株價가 올라간다.
  • 새로운 人材 市場에서의 競爭

    많은 비즈니스 리더가 ‘職場이 언제쯤 正常化될 수 있을까’ 궁금해 한다. 正常化의 基準이 팬데믹 이전인 2019年을 의미한다면 答은 簡單하다. “그런 날은 絶對 오지 않는다.” 하지만 오히려 이는 喜消息일 수 있다.
  • 職員들을 다시 事務室로 불러들이는 힘, ‘社會的 交流’에 集中하라

    팬데믹 狀況이 緩和되면서 사람들의 발길이 레스토랑, 콘서트場, 旅行地 等으로 다시 向하고 있다. 그러나 많은 이가 如前히 돌아가지 않는 곳이 하나 있다. 바로 事務室이다. 이 때문에 午前 9時~午後 6時, 週 5日 事務室 勤務 復歸를 懇切히 願했던 企業 리더들이 크게 失望했다. 어떤 會社는 거센 反撥 탓에 强制 事務室 勤務 復歸 規定을 撤回해야만 했다.
  • 豫算을 柔軟하게 編成하기 爲한 3가지 方法

    筆者들은 2年마다 顧客과 커뮤니티를 對象으로 ‘變化의 速度’에 對한 硏究를 進行한다. 2018年 管理者 2000名 以上을 對象으로 한 設問調査에서 47%가 生存하려면 3年마다 비즈니스를 再創造해야 한다고 對答했다.
  • 一部 職員의 遠隔勤務, 維持하시겠습니까?

    HBR 2023年 1-2月號에 위드 코로나 時代를 맞아 遠隔勤務 體制의 變化를 苦悶하는 에너지 會社의 케이스스터디 아티클이 실렸습니다. HBR 뉴스레터를 통해 HBR KOREA 讀者분들의 意見을 直接 들어봤는데요, 設問調査 結果, ‘바꿔야 한다’가 56%, ‘維持해야 한다’가 44%로 本社 職員의 遠隔勤務 體制를 바꿔야 한다는 意見이 조금 더 많았습니다. 讀者 여러분이 보내주신 意見 中 一部 內容을 共有합니다. 所重한 意見 보내주셔서 感謝합니다.
  • 모두가 성난 社會, 勤勞 現場에서는 어떤 일이 일어나는가

    同僚에게 無禮하게 굴었던 應答者의 73%는 스트레스 때문이라고 말했다.
  • 現場 職員이 狀況을 全혀 모르는 CEO

    事業이 돌아가게 해주는 이들과 經營陣이 다시 連結되기 위해 무엇을 할 수 있을까
  • 顧客이 例의 있게 行動하도록 誘導하라

    職員에게 無禮하게 對하는 사람을 選別하고 敎育하고 評價하며 때로는 解雇해야 한다

Executive Summaries

The Big Idea

  • 달러 스토어는 인플레이션을 따라가기 위해 價格을 올려야 할까?

    HBR의 假想 케이스 스터디는 實際 企業에서 리더가 直面할 수 있는 問題와 그에 對한 專門家의 解法을 提供합니다. 이番 事例는 質 에이버리, 마르코 베르티니의 하버드經營大學院 事例硏究 ‘Dollar Tree: Breaking the Buck(case no. 522091-PDF-ENG)’를 土臺로 作成했습니다. 原文은 HBR.org에서 볼 수 있습니다.
  • 退社, 해야 할까?

    더 以上 退社를 失敗나 無能함의 指標로 여겨서는 안 된다. 오히려 愼重하게 危險을 甘受하는 것이며 나아가 매우 勇氣 있는 決定으로 봐야 한다.

매거진 發行戶別 아티클을 쉽고 빠르게 찾아보세요!

HBRKOREA.COM 2023年 3-4月號
hbrkorea logo
(03187) 서울市 종로구 淸溪川路 1 東亞日報社빌딩 (週)동아일보사
代表者: 金在鎬 | 登錄番號: 鍾路라00434 | 등록일자: 2014.01.16 | 事業者 登錄番號: 102-81-03525
(03737) 서울市 서대문구 忠正路 29 東亞日報社빌딩 15層 (週)동아미디어엔(온라인비즈니스)
代表理事: 김승환 | 通信販賣申告番號: 第 西大門 1,096號 | 事業者 登錄番號: 110-81-47558
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본