•  


東亞日報
날짜選擇
  • ‘中 단체 포상 관광객 몰려온다’…4년여 만에 경기도 찾아

    ‘中 團體 褒賞 觀光客 몰려온다’…4년여 만에 景氣도 찾아

    800名의 中國 團體 褒賞 觀光客이 京畿道를 찾았다. 500名이 넘는 大規模 褒賞 觀光客이 京畿道를 찾은 것은 2019年 以後 4年餘 만이다.경기관광공사는 中國 광저우의 健康·保健 製品 販賣 企業인 광저우元年生物과기유한공사(?州源?生物科技有限公司) 任職員 800名이 褒賞觀光 프로그램을…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 전장연, 출근길 시청역 1시간40분 탑승 시위…연행 없어

    全障連, 出勤길 市廳驛 1時間40分 搭乘 示威…連行 없어

    전국장애인차별철폐연대(全障連)가 出勤時間帶 서울 地下鐵 2號線 시청역에서 1時間40餘分 동안 地下鐵 搭乘 示威를 하려다 警察과 衝突했다. 다만 이 過程에서 連行된 사람은 없었고, 列車 遲延도 發生하지 않았다. 全障連은 27日 午前 8時께 서울 地下鐵 2號線 시청역 5-4乘降場(忠正路驛

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 서울, 산자락 아파트 높이 제한 풀었다…재개발 규제 대폭 완화

    서울, 山자락 아파트 높이 制限 풀었다…재개발 規制 大幅 緩和

    서울市가 山자락 아파트 높이 規制를 푸는 等 再開發·再建築 關聯 規制를 大幅 緩和했다. 서울市는 老後 住居地를 改善하고 서울 市內 整備 事業에 活力을 불어넣기 위한 ‘再開發·再建築 2代 事業 支援 方案’을 마련했다고 27日 밝혔다. 高度地區와 景觀地區에 묶여 建築物을 높이 올릴 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 전장연, 시청역서 출근길 지하철 탑승 시위… 이동 권리 보장 촉구

    全障連, 市廳驛서 出勤길 地下鐵 搭乘 示威… 移動 權利 保障 促求

    전국장애인차별철폐연대(全障連)가 27日 午前 서울 地下鐵 2號線 시청역에서 ‘出勤길 地下鐵 탑니다’ 搭乘 示威를 벌였다. 全障連은 이날 市廳驛 乘降場에서 障礙人 移動 權利 保障을 促求했다. 이들의 示威로 一部 列車의 出發이 遲延되고 乘降場이 混雜해 出勤길 市民들이 不便을 겪었다. …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 蔚山市 “過積車輛 꼼짝 마”… 常習 地域 年中 團束 施行

    蔚山市는 過積 車輛에 對한 團束을 始作한다고 26日 밝혔다. 團束 對象은 總重量 40t, 軸 荷重 10t을 超過한 過積 車輛이다. 積載物을 包含한 길이 16.7m, 幅 2.5m, 높이 4.0m를 超過하는 車輛도 團束된다. 團束은 過積 運行 常習 地域을 돌며 年中 施行한다. 詩는 警察 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 부산디지털자산거래소… 초대 대표 김상민 전 국회의원

    釜山디지털資産去來所… 初代 代表 金上珉 前 國會議員

    釜山디지털資産去來所 初代 代表에 金上珉 前 國會議員(51·寫眞)李 選任됐다. 19代 國會議員을 지낸 金 代表는 釜山市 블록체인 政策顧問과 釜山블록체인 規制自由特區 運營委員長 等을 맡고 있다. 釜山市는 지난해 12月 아이티센, 바른손, 오콘, 하나銀行, NHN클라우드 等 11個 企業으…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 고성 동외동 패총, 국가 유산으로 지정된

    高聲 동외동 貝塚, 國家 遺産으로 指定된

    慶南道記念物인 ‘固城 동외동 貝塚’李 國家遺産으로 價値를 인정받게 됐다. 경남도는 固城郡 고성읍 동외리 一圓 海拔 32.5m의 丘陵에 形成된 高聲 동외동 貝塚이 最近 열린 文化財廳 第3次 私的分課委員會 審議에서 國歌遺産인 ‘固城 동외동 遺跡’으로 指定 豫告됐다고 26日 밝혔다. 고…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 대구 서구 “평생 배움으로 주민 삶 만사형통”

    大邱 西區 “平生 배움으로 住民 삶 萬事亨通”

    大邱 西歐가 아이부터 老人은 勿論 障礙人들까지 골고루 惠澤을 받을 수 있는 敎育 基盤을 갖춰 나가며 平生學習 先導都市로 跳躍하고 있다. 西區는 最近 敎育部의 平生學習都市에 選定됐다. 平生學習都市는 住民이 언제 어디서나 學習할 수 있는 環境을 造成할 수 있도록 政府가 支援하는 事業으로 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 울란바토르行 하늘길… 다시 여는 ‘에어釜山’

    에어부산이 겨울철에 中斷했던 路線의 運航을 再開하고 있다. 에어釜山은 지난해 10月 運航을 中斷했던 釜山∼몽골 울란바토르 路線의 運航을 다음 달 23日부터 再開한다고 26日 밝혔다. 每週 火曜日과 金曜日 午後 10時 釜山 金海國際空港에서 出發해 다음 날 0時 울란바토르에 到着한다.…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 광주문화재단 5대 대표이사, 노희용 전 광주동구청장 내정

    光州文化財團 5代 代表理事, 노희용 前 光州東區廳長 內定

    光州文化財團 第5代 代表理事에 노희용 前 光州 東區廳長(62·寫眞)李 內定됐다. 光州市는 任員推薦委員會로부터 最終 2名을 推薦받아 候補者 適格 與否를 檢討해 가장 높은 點數를 받은 盧 前 廳長을 適任者로 定했다고 26日 밝혔다. 盧 內定者는 地方考試 1回로 公職에 入門했으며 光州市 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “휠체어 타고 노고단 일출 보러 오세요”

    “휠체어 타고 老姑壇 日出 보러 오세요”

    26日 國立公園公團 智異山國立公園全南事務所는 障礙人이 智異山國立公園 老姑壇에서 家族과 함께 宿泊하며 自然을 體驗할 수 있는 ‘구름바다에서 펼쳐지는 老姑壇 힐링 프로그램’ 參加者를 4月 4日까지 募集한다고 밝혔다. 智異山國立公園全南事務所는 몸이 不便해 高地帶 探訪이 어려웠던 障礙人이 가…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 석주명 선생 이어… 아름다운 제주 나비 연구 활발

    石宙明 先生 이어… 아름다운 濟州 나비 硏究 活潑

    世界的인 나비學者 故 石宙明 先生(1908∼1950)의 뒤를 이어 濟州에서 나비를 硏究하는 活動이 活潑해지면서 各種 調査 結果가 나오고 있다. 석 先生은 1936年과 1943∼1945年 2次例 濟州에 머물면서 나비를 採集해 學界에 發表했다. 이로부터 80餘 年이 흘러 濟州 出身 新進 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 大學生 ‘千원 아침밥’… 더 든든하고 맛있게

    全北 익산시는 大學生에게 質 좋은 아침을 提供하기 위해 ‘千원의 아침밥’의 올해 事業 豫算으로 2200萬 원을 配定했다고 26日 밝혔다. 올해 豫算은 事業을 처음 始作한 지난해 990萬 원보다 倍 以上으로 늘어났다. 事業費가 增加하면서 1式 單價도 4500원에서 5500원으로 늘었다.…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [仁川판/揭示板]仁川

    〈募集〉 仁川 □童話 敎室=6歲∼初等學校 3學年生 對象 ‘中國語 童話 敎室’ 參加者 7名. 30日∼4月 13日 每週 土曜日 午前 10時∼낮 12時 中央圖書館 文化누리터. □親環境 工藝=‘多肉 園藝&커피朴 花盆 업사이클링’ 參加者 15名. 4月 5日 午後 4∼6時 朱安圖書館 …

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “나도 발코니 농부” 상자텃밭 분양합니다

    “나도 발코니 農夫” 箱子텃밭 分讓합니다

    仁川市 農業技術센터는 市民에게 親環境 먹거리 生産 經驗과 農業 體驗의 機會를 提供하기 위해 다음 달 3日부터 箱子텃밭 2300세트를 先着順으로 分讓한다고 26日 밝혔다. 箱子텃밭 세트는 텃밭箱子, 培養土, 상추 모種, 案內 冊子 等으로 構成돼 있다. 農業技術센터가 運營하는 유튜브에 텃…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 인천 ‘포트홀’ 60% 급증… 도로 긴급 보수

    仁川 ‘포트홀’ 60% 急增… 道路 緊急 保守

    올해 仁川 地域에서 發生한 道路 파임, 一名 ‘포트홀’이 지난해보다 60% 넘게 急增한 것으로 나타났다. 겨울철 氣溫이 平年보다 높았고 降水量도 많았던 點이 原因으로 꼽히는데, 仁川市는 大大的인 道路 補修 作業에 나섰다. 26日 仁川市 綜合建設本部에 따르면 올 1月부터 이달 13日까지…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 仁川空港 T1 入國場에 서비스 特化空間 造成

    인천국제공항공사는 제1여객터미널 1層 入國場에 서비스 特化空間을 새로 만들었다고 26日 밝혔다. 仁川空港에 到着한 航空機에서 내린 入國客이 나오는 1터미널 到着 層 兩 끝 空間인 A, F 地域에 延面積 約 4000㎡ 規模로 造成됐다. 旣存에 到着 層 約 600m에 걸쳐 分散돼 있…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 泰安 외딴섬 ‘外道’ 잇는 無料 交通便 運航

    人口 23名이 居住하는 忠南 泰安郡 안면읍의 ‘외딴섬’ 外道에 定期 交通便이 마련된다. 泰安郡은 安眠邑 外島의 定期 交通便을 마련해 다음 달 1日부터 週 5日 無料 運航을 始作한다고 26日 밝혔다. 軍은 國費 50%를 包含한 總事業費 9000萬 원을 들여 外道와 房浦項(片道 6.2…

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “반려 나무 분양해 가세요”

    “返戾 나무 分讓해 가세요”

    北部地方山林廳과 江原 원주시가 共同 開催한 ‘2024年 伴侶나무 나누어주기’ 行事가 26日 原州 젊음의 廣場에서 열렸다. 이날 行事에선 苗木 2萬 그루가 3000餘 名에게 配布됐다.

    • 2024-03-27
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본