•  


東亞日報
날짜選擇
  • ‘이스라엘 攻襲 事態’ 韓國人 被害는 없어…현재 500餘名 滯留

    이란이 이스라엘에 大規模 報復 攻襲을 斷行한 가운데 政府는 “이스라엘에 滯留 中인 우리 國民 被害가 接受된 것은 없다”라고 14日 밝혔다. 外交部는 現在 이스라엘에 滯留 中인 우리 國民 數를 50餘 名으로 把握하고 있다. 外交部는 이날 午前 在外國民保護對策班을 稼動하고 홍석인 在外…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란 “이스라엘 報復視 더 强力히 對應…美軍基地 標的될수도”

    이스라엘에 14日(現地時間) 새벽, 大規模 攻襲을 敢行한 이란이 이스라엘이 報復 攻擊에 나설 境遇에 이스라엘 領土에 보다 큰 攻擊을 벌일 것이라고 警告했다. 또 美國에 對해서는 이스라엘의 軍事 行動을 支持하지 말라고 警告했다. 모하메드 바게리 이란軍 參謀總長은 이란 國營放送에 “李…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란 攻襲에 12名 病院 移送…7歲 少女 重傷·8名 輕傷

    이스라엘을 相對로 한 이란의 攻襲에 12名이 病院으로 移送됐다. 14日(現地時間) 뉴욕타임스(NYT)에 따르면 안바르 거터 소로카 메티컬센터 代辯人은 이날 이란의 報復 攻襲으로 總 12名이 入院했다고 밝혔다. 이 中 1名은 7歲 少女로 미사일 破片에 맞아 重傷을 입고 手術室로 옮겨…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이스라엘 “하마스, 休戰案 拒否…가자지구서 總力 對應하겠다”

    이스라엘이 팔레스타인 武裝政派 하마스가 仲裁國들이 提案한 休戰案을 拒否했다며 6個月 넘게 戰爭이 이어지는 가자지구에서의 總力 對應을 豫告했다. 이스라엘 日刊紙 타임스오브이스라엘(TOI)에 따르면 이스라엘 總理室과 情報局 모사드는 14日(現地時間) 聲明을 내고 이스라엘의 통 큰 讓步가 …

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 尹, 중동 사태에 “유가·공급망 관리 시스템 밀도 있게 가동”

    尹, 中東 事態에 “油價·供給網 管理 시스템 密度 있게 稼動”

    尹錫悅 大統領은 이란이 이스라엘을 攻襲한 14日 政府와 有關機關 關係者들을 불러 모아 “汎政府 次元의 國際 油價, 에너지 需給 및 供給網 關聯 分析·管理 시스템을 密度 있게 稼動하라”고 指示했다.대통령실에 따르면 尹 大統領은 이날 午後 龍山 大統領室에서 ‘中東事態에 따른 緊急 經濟·安…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 5次 中東戰 되나…전문가들 “이란-이스라엘 實戰, 前例 없던 事件”

    14日(現地時間) 새벽 이란이 이스라엘에 對한 ‘領事館 攻襲 報復 攻擊’을 하고 나선 가운데 專門家들은 이番 事件을 契機로 中東 地域의 擴戰 憂慮가 커졌다면서도 當場 全面戰으로 치달을 可能性은 낮게 보는 氣流다. 被害 狀況 把握에 注力하며 一旦은 숨 고르기를 하며 事態를 銳意注視할 것…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이스라엘·요르단 領空 再開放…이란 攻擊 一段落 手順

    이스라엘과 요르단이 14日(現地時間) 새벽 이란의 이스라엘 攻襲이 一段落되자 領空을 再開放했다. 로이터 通信에 따르면 이스라엘 航空當局은 이날 午前 7時 30分(韓國時間 午後 1時 30分)富로 領空 閉鎖令을 解除한다고 밝혔다. 이에 따라 이스라엘을 오가는 旅客機는 運航을 再開할 …

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 최상목, 중동 정세불안에 “합동 비상대응반 매일 가동”

    최상목, 中東 情勢不安에 “合同 非常對應半 每日 稼動”

    최상목 經濟部總理 兼 企劃財政部 長官은 14日 이란의 이스라엘 攻襲과 關聯해 “關係機關 合同 非常對應班을 每日 稼動해 國內外 金融市場 狀況을 24時間 綿密히 모니터링하며 迅速히 對應할 것”이라고 强調했다.최상목 副總理는 이날 企財部 主要 幹部들이 參席하는 對外經濟點檢會議를 열고 重凍死…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 바이든, 네타냐후에 “美, 어떠한 對이란 반격도 반대” <美매체>

    바이든, 네타냐후에 “美, 어떠한 對이란 反擊도 反對” <美매체>

    조 바이든 美國 大統領이 베냐민 네타냐후 이스라엘 總理에게 13日(現地 時間) “美國은 이란에 對한 이스라엘의 攻勢 作戰에 參與하지 않을 것”이라고 했다고 CNN 等이 美 政府 高位 關係者의 말을 引用해 報道했다. 앞서 이날 바이든 大統領은 聲明을 통해 이番 이란의 攻擊을 “可能한 가…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이스라엘 官吏 “이란 드론·미사일 99% 邀擊 成功”

    이란이 報復 攻擊으로 發射한 드론과 미사일 中 99%를 이스라엘이 막았다고 이스라엘 關係者가 밝혔다.14일(현지시간) 이스라엘 媒體 와이넷(Ynet)에 따르면 이 關係者는 “이란 攻擊의 99%를 遮斷했다”며 “이란의 攻擊에 對해 곧 斷乎한 對應이 뒤따를 것”이라고 警告했다.이스라엘군 …

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이스라엘, 이란 攻擊에 ‘前例없는 對應’ 承認…네타냐후-바이든 通話

    이스라엘 戰爭 內閣이 14日(現地時間) 自國 本土에 對한 이란의 攻擊에 “前例없는 對應 計劃”을 承認했다고 채널12 等이 報道했다.현지 媒體 채널12는 이스라엘 高位 官吏를 引用, 戰爭 內閣이 이스라엘人들을 向해 警戒를 늦추지 말 것을 要請했다며 이같이 傳했다.앞서 이스라엘 安保 內閣…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란-이스라엘 충돌, 유가 더 치솟나…정부, 긴급점검회의

    이란-이스라엘 衝突, 油價 더 치솟나…정부, 緊急點檢會議

    企劃財政部가 이란의 이스라엘 攻襲에 따른 中東 地域의 地政學的 危機 擴散과 關聯해 緊急狀況點檢會議를 14日 開催한다.최상목 副總理 兼 企劃財政部 長官 主宰로 열리는 이날 會議에는 김병환·김윤상 次官과 次官補 및 經濟政策局·國際金融局 關係者들이 參席할 豫定이다.이란은 14日(現地時間) …

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • UN事務總長 “이란의 이스라엘 攻擊 糾彈…擴戰 憂慮”

    안토니오 구테흐스 유엔(UN) 事務總長은 13日(現地時刻) 이란이 이스라엘을 向한 直接的인 攻擊을 敢行하자 擴戰이 憂慮된다며 卽刻 糾彈했다.구테스흐 事務總長은 이날 聲明에서 “오늘 저녁 이란이 이스라엘에 大規模 攻擊을 開始한 것으로 대표되는 深刻한 緊張高調行爲를 强力히 糾彈한다”고 밝…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 바이든, 긴급 회의 소집…“이스라엘 철통같이 방어 지원”

    바이든, 緊急 會議 召集…“이스라엘 鐵桶같이 防禦 支援”

    조 바이든 美國 大統領이 이스라엘에 對한 철통같은 支持를 約束했다.AFP통신에 따르면 조 바이든 美國 大統領은 14日(現地時間) 中東 危機가 高調되고 있는 가운데 國家安保팀과 緊急 會議를 主宰한 뒤 이란의 攻擊에 맞서 이스라엘에 對한 ‘鐵桶 같은’ 支援을 約束했다.바이든 大統領은 “李…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 네타냐후, 이란 報復 攻擊에 “우리 해치는 者는 누구든 해칠 것”

    베냐민 네타냐후 이스라엘 總理는 14日(現地時間) 이란의 이른바 ‘領事館 攻襲 報復 攻擊’에 對해 “우리를 해치는 者는 누구든 해칠 것”이라며 强한 對應 意志를 밝혔다.네타냐후 總理는 이날 이란이 이스라엘에 對한 大規模 攻襲을 開始한 데 對해 “우리는 어떤 威脅으로부터도 自身을 防禦할…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란 報復 攻襲 開始…이스라엘 全域서 미사일 警報·爆發音

    이스라엘 北部와 南部, 팔레스타인 西岸地球에서 미사일 攻襲 사이렌이 울려퍼지고 있다. 로이터通信과 알자지라를 綜合하면 이란의 報復 攻襲에 따라 14日(現地時間) 이스라엘 全域에서 사이렌 攻襲이 울려퍼지고 있다.알자지라는 이스라엘 北部와 南部, 팔레스타인 西岸地球에서 攻襲 사이렌이 作動…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란, 이스라엘에 보복 공격…“무인기 수백 대 발사”

    이란, 이스라엘에 報復 攻擊…“無人機 數百 對 發射”

    美國과 英國 軍 航空機가 13日(現地 時間) 이라크-시리아 國境 地域에서 이란 드론 一部를 擊墜했다고 CNN 等이 報道했다.앞서 로이터通信 等은 이스라엘 陸軍 代辯人의 말을 통해 이란이 이날 午前 武裝한 無人機 數十 臺를 이스라엘로 發射했다고 傳했다. 美 言論도 이란에서 出發한 無人機…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란, 이스라엘에 드론·미사일 보복공격 개시

    이란, 이스라엘에 드론·미사일 報復攻擊 開始

    이란이 그間 시리아 駐在 自國領事館을 攻襲한 이스라엘에 對해 警告해온 報復 攻擊이 始作했다.13일(현지시각) 이스라엘軍은 이란이 이스라엘 쪽으로 大量의 無人機를 發進시켰다고 밝혔다.이란 革命守備隊는 이스라엘 攻擊에 미사일도 動員했다고 確認했다.AP 通信과 CNN 等에 따르면 이스라엘軍…

    • 2024-04-14
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란 革命守備隊 “이스라엘 關聯 船舶 1隻 拿捕”…이 “結果 堪當해야”

    이란 革命守備隊가 13日(現地時間), “시오니스트 政權(이스라엘)과 關聯된” 컨테이너船 1隻을 拿捕했다고 現地 國營 媒體가 報道했다.IRNA에 따르면 세派 海軍 特殊部隊는 헬기 作戰을 통해 MSC 애리즈(Aries)‘라는 이름의 컨테이너船을 拿捕했다. 作戰은 호르무즈 海峽 近處에서 이…

    • 2024-04-13
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 이란 보복 임박 속…헤즈볼라, 이스라엘에 로켓 40발 공격

    이란 報復 臨迫 속…헤즈볼라, 이스라엘에 로켓 40發 攻擊

    이스라엘에 對한 이란의 報復 攻擊이 臨迫했다는 觀測이 나오는 가운데, 이란 支援을 받는 레바논 헤즈볼라가 이스라엘을 겨냥해 로켓 數十發을 發射했다. 13日(現地時刻) 타임스오브이스라엘에 따르면 헤즈볼라는 前날 밤 이스라엘 北部의 이스라엘 防衛軍(IDF) 砲兵 陣地로 로켓 約 40發을…

    • 2024-04-13
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본